29.11.2014 Views

阿得莱德(Adelaide)线路的游客指南(4.38mb) - 南澳大利亚旅游局 ...

阿得莱德(Adelaide)线路的游客指南(4.38mb) - 南澳大利亚旅游局 ...

阿得莱德(Adelaide)线路的游客指南(4.38mb) - 南澳大利亚旅游局 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B1<br />

欢 迎 领 略 最 美 的<br />

澳 大 利 亚 风 情<br />

Stokes Bay<br />

Emu Bay<br />

Cygnet River<br />

Point Marsden<br />

Kingscote<br />

American River<br />

Vehicular &<br />

Passenger Ferry<br />

GULF ST VINCENT<br />

Cape Jervis<br />

Penneshaw<br />

Fleurieu<br />

Peninsula<br />

Delamere<br />

Backstairs Passage<br />

Port Adelaide<br />

Normanville<br />

B37<br />

B23<br />

M2<br />

A1<br />

ADELAIDE<br />

West Beach<br />

Glenelg A13<br />

Noarlunga<br />

Yankalilla<br />

Enfield<br />

A13<br />

B10<br />

Mount Barker<br />

McLaren Vale<br />

Willunga<br />

Mount<br />

Compass<br />

Goolwa<br />

B37<br />

Middleton<br />

Port Elliot<br />

Victor Harbor<br />

Birdwood<br />

A17<br />

Lobethal<br />

Walkerville<br />

Mt.Lofty Woodside<br />

Oakbank<br />

Crafers Stirling Hahndorf<br />

Newland Head<br />

SOUTH<br />

EASTERN<br />

Strathalbyn<br />

Hindmarsh<br />

Island<br />

Younghusband<br />

Peninsula<br />

ENCOUNTER BAY<br />

B45<br />

B35<br />

Callington<br />

Monarto<br />

M1<br />

Milang<br />

FWY<br />

Narrung<br />

Coorong<br />

National<br />

Park<br />

Lake<br />

Alexandrina<br />

To Swan Reach<br />

MURRAY<br />

Mannum<br />

Murray Bridge<br />

RIVER<br />

Wellington<br />

Lake<br />

Albert<br />

Jervois<br />

B1<br />

PRINCES<br />

HWY<br />

Ashville<br />

Meningie<br />

Tailem Bend<br />

A8<br />

Magrath Flat<br />

Cooks Plains<br />

DUKES<br />

Wynarka<br />

Karoonda<br />

Sherlock<br />

Coomandook<br />

Ki Ki<br />

HWY<br />

Mt.Boothby<br />

Conservation<br />

Park<br />

B12<br />

B55<br />

Peake<br />

Coonalpyn<br />

Culburra<br />

MALLEE<br />

Tintinara<br />

Billiatt<br />

Conservation<br />

Park<br />

Kulkami<br />

Parrakie<br />

HWY<br />

Mount Rescue<br />

Conservation<br />

Park<br />

Lameroo<br />

Ngarkat<br />

Conservation<br />

Park<br />

Pinaroo<br />

B12<br />

B57<br />

Victoria<br />

South Australia<br />

Bi<br />

Wi<br />

Cape Borda<br />

Parndana<br />

Baudin Beach<br />

Ravine Des Carsoars<br />

Wilderness Protection Area<br />

Flinders Chase<br />

National Park<br />

Kangaroo Island<br />

Mac Gillivray<br />

Cape Hart<br />

Cape Willoughby<br />

Woods Well<br />

Messent<br />

Conservation<br />

Park<br />

Keith<br />

Vivonne Bay<br />

Seal Bay Cape Gantheaume<br />

Wilderness Protection Area<br />

Coorong<br />

National<br />

Park<br />

Salt Creek<br />

A8<br />

DUKES<br />

Wirrega<br />

Lowan Vale<br />

Cape du Couedic<br />

Cape Bouguer<br />

Cape Gantheaume<br />

Gum Lagoon<br />

Conservation<br />

Park<br />

Willalooka<br />

Bordertown<br />

Mundulla<br />

HWY<br />

WESTE<br />

Servi<br />

PRINCES<br />

Western Flat<br />

B57<br />

Littl<br />

Nati<br />

这 条 位 于 墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 之 间 的 旅 游 观 光 路 线 将 给 您 带 来 从 未 有 过 的<br />

舒 适 和 超 值 的 旅 行 体 验 。 一 路 贯 穿 澳 大 利 亚 最 美 的 海 滩 、 最 郁 葱 的 森 林 、<br />

最 壮 观 的 海 洋 公 园 以 及 令 人 惊 叹 的 悬 崖 景 观 ; 沿 途 更 有 世 界 闻 名 的 景 观 ,<br />

如 大 洋 路 (Great Ocean Road) 上 的 十 二 使 徒 岩 (Twelve Apostles)、<br />

纳 拉 库 特 世 界 遗 产 化 石 遗 址 (Naracoorte World Heritage Fossil) 以 及<br />

最 近 被 誉 为 亚 太 第 一 岛 的 旅 游 胜 地 —— 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)。<br />

LACEPEDE BAY<br />

Kingston S.E.<br />

Kings Camp B101<br />

Cape Jaffa<br />

HWY<br />

B1<br />

Lucindale<br />

Padthaway<br />

A66<br />

Keppoch<br />

Naracoorte<br />

Big Heath<br />

Conservation<br />

Park<br />

Struan<br />

Bool<br />

Lagoon<br />

Wallabrook<br />

Hynam<br />

Frances<br />

Wrattonbully<br />

Cape Domby<br />

Robe<br />

Lake<br />

Eliza<br />

Coonawarra<br />

PRINCES<br />

您 将 有 机 会 观 赏 到 澳 洲 特 有 的 各 种 野 生 动 物 ,<br />

包 括 在 野 生 状 态 下 生 长 的 袋 鼠 、 小 袋 鼠 、<br />

考 拉 熊 、 针 鼹 鼠 与 鸸 鹋 。<br />

当 然 , 葡 萄 酒 也 是 美 妙 旅 程 中 不 可 缺 少 的 一 个<br />

要 素 。 吉 朗 (Geelong) 与 阿 德 莱 德 山<br />

(Adelaide Hills) 地 区 因 寒 冷 气 候 而 盛 产 优 质<br />

的 白 葡 萄 酒 ; 而 库 纳 瓦 拉 (Coonawarra)、<br />

柏 特 威 (Padthaway)、 兰 霍 恩 克 里 克<br />

(Langhorne Creek) 与 迈 拉 伦 维 尔<br />

(McLaren Vale) 的 葡 萄 酒 厂 则 以 出 品 上 乘 的<br />

红 葡 萄 酒 而 远 近 闻 名 。<br />

行 驶 于 墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 之 间 , 与 其 说 是 在 经<br />

历 一 段 旅 程 , 不 如 说 是 在 细 数 澳 大 利 亚 东 南 部<br />

地 区 许 许 多 多 令 人 赏 心 悦 目 的 瑰 宝 。<br />

体 验 这 其 间 的 曼 妙 , 您 可 以 选 择 不 同 线 路 。<br />

第 一 条 为 滨 海 旅 游 路 线 , 即 从 墨 尔 本 出 发 , 沿<br />

大 洋 路 (Great Ocean Road) 一 路 前 行 。 其<br />

间 , 您 可 以 从 容 领 略 大 奥 特 韦 国 家 公 园<br />

(Great Otway National Park)、 十 二 使 徒 岩<br />

(Twelve Apostles) 与 布 里 奇 沃 特 角 (Cape<br />

Bridgewater) 的 壮 观 景 色 , 也 可 以 穿 越 海 豹<br />

栖 息 地 , 或 者 观 赏 库 容 国 家 公 园 (Coorong<br />

National Park) 与 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)<br />

上 种 类 繁 多 的 野 生 动 物 。 而 来 到 美 丽 怡 人 的<br />

海 滨 乡 村 , 您 的 任 何 一 种 需 求 都 能 在 此 得 到<br />

满 足 —— 安 格 昔 (Anglesea)、 罗 恩 州<br />

(Lorne)、 凡 尔 瑞 港 (Port Fairy)、 海 滩 港<br />

(Beachport)、 罗 比 港 (Robe)、 古 尔 瓦<br />

(Goolwa)、 维 科 托 港 (Victor Harbor) 和<br />

袋 鼠 岛 上 的 金 斯 科 特 (Kingscote) 等 众 多<br />

小 镇 与 海 滩 正 等 着 您 去 逐 一 探 访 。<br />

倘 若 喜 欢 内 陆 风 光 , 那 么 不 妨 从 墨 尔 本 出 发 ,<br />

径 直 前 往 黄 金 之 都 巴 拉 瑞 特 (Ballarat),<br />

然 后 游 览 格 兰 屏 国 家 公 园 (Grampians<br />

National Park), 感 受 土 著 岩 石 艺 术<br />

给 您 带 来 的 视 觉 震 撼 。<br />

Lake<br />

St.Clair<br />

Lake<br />

George<br />

Beachport<br />

Cape Martin<br />

B101<br />

Southend<br />

Douglas Point<br />

Clay Wells<br />

Canunda<br />

National<br />

Park<br />

HWY<br />

Millicent<br />

Mount Burr<br />

Tantanoola<br />

Lake<br />

Bonney<br />

Carpenter Rocks<br />

Snuggery<br />

Douglas Point<br />

Kalangadoo<br />

Glencoe<br />

B1<br />

Nangwarry<br />

Mount Gambier<br />

Cape Northumberland<br />

越 过 州 界 便 可 来 到 另 一 个 葡 萄 酒 产 区 —— 库 纳<br />

瓦 拉 (Coonawarra)。 任 由 这 里 的 酒 香 挑 逗 自<br />

己 的 味 蕾 ; 接 着 穿 越 阿 德 莱 德 山 (Adelaide<br />

Hills) 的 墨 累 河 (Murray River) 与 汉 多 福<br />

(Hahndorf), 最 后 抵 达 阿 德 莱 德 。<br />

假 如 您 不 愿 错 过 任 何 难 忘 的 体 验 , 从 一 条 线 路<br />

前 往 阿 德 莱 德 再 从 另 外 一 条 线 路 返 回 墨 尔 本 ,<br />

也 不 失 为 明 智 之 选 。<br />

B66<br />

A66<br />

Penola<br />

Tarpeena<br />

Blue Lake<br />

South Australia<br />

Mil lel<br />

Port MacDonnell<br />

Donova<br />

Landin<br />

> 旅 游 、 大 洋 路 (Great Ocean) > 美 食 与 佳 酿<br />

> 格 莱 内 尔 格 (Glenelg)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!