PFERD Tools for Forestry

Sharpening Files
Chain Saw Sharpeners
Chain saw sharpeners
CHAIN SHARP ®
KSSG 90
KSSG 91
These files facilitate precise manual filing of
chain saw teeth and depth gauge in one single
operation. Used in the agricultural or forestry
sector, or for DIY.
The use of this cost-saving tool is more economical
and efficient than machine sharpening
and extends the service life of the chain.
Each chain saw sharpener consists of the
following:
■■Sharpening device,
■■one chain saw file each,
■■one depth gauge file,
■■ergonomic file handle.
Available in three different types.
Different sharpeners may be needed, depending
on saw chain dimensions.
Chain saw sharpeners come in a self-service
pouch, complete with detailed instructions for
use.
Ordering example:
EAN 4007220005446
KSSG 90-5,5
Order No.
EAN
4007220
Suitable for
chain saw file dia. [mm]
Suitable
depth gauge file
KSSG 90-5,5 005446 4,8, 5,16, 5,5 4130 1 0,290
KSSG 90-4,8 005439 4,8, 5,16, 5,5 4130 1 0,330
KSSG 91-4,0 005460 4,0 4131 1 0,280
Chain saw sharpeners
CHAIN SHARP ® CS-X
The new chain saw sharpener CHAIN SHARP ®
CS-X is excellent for the manual sharpening of
saw chains. Saw tooth and depth gauge are
sharpened in one work step.
Manual sharpening saves costs, is economical
and goes much easier on material than mechanical
sharpening. Sharpening with CHAIN
SHARP ® CS-X guarantees longer durability and
use of the saw chain.
Each chain saw sharpener consists of the
following:
■■Sharpening device,
■■depth gauge file and
■■2 chain saw files.
Available in four different types.
Different sharpeners may be needed, depending
on saw chain dimensions.
Advantages:
■■No time-consuming conversion, change
from left to right tooth by turning the
device.
■■Blunt files are simply replaced through the
opening at the side. All three files can be
changed quickly and easily.
■■The correct installation of the file is always
guaranteed.
■■Symbols for saw, saw tooth and arrows for
the file direction explain the use of the tool.
The chain saw sharpener is supplied with
extensive operating instructions in a transparent,
reusable plastic pocket to protect against
damage and dirt. It is visible to the customer
from the outside.
Ordering example:
EAN 4007220835913
CS-X-4,0
Order No.
EAN
4007220
Suitable for
chain saw file dia. [mm]
Suitable
depth gauge file
CS-X-4,0 835913 4,0 4132 1 0,330
CS-X-4,8 835920 4,8 4132 1 0,350
CS-X-5,16 835937 5,16 4132 1 0,360
CS-X-5,5 835944 5,5 4132 1 0,370
Change from left to right tooth by turning the device.
20