Dctvbhyfz jhufybpfwbz plhfdjj[hfytybz ,skf cjplfyf d 1948u& rfr cgtwbfkbpbhjdfyyjt exht;ltybt Jhufybpfwbb J,]tlbytyys[ Yfwbq^ xnj,s ltqcndjdfnm d rfxtcndt herjdjlzotuj b rjjhlbybhe.otuj jhufyf d vt;leyfhjlyjq hf,jnt gj plhfdjj[hfytyb. b cfybnfhbb& Jlyf bp ecnfdys[ aeyrwbq DJP ghtljcnfdktybt j,]trnbdyjq b yflt;yjq byajhvfwbb b cjdtnjd d j,kfcnb plhfdjj[hfytybz^ b ’ne pflfxe jyf xfcnbxyj dsgjkyztn c gjvjom. ibhjrjq ghjuhfvvs ge,kbrfwbq& Cdjbvb ge,kbrfwbzvb Jhufybpfwbz cnhtvbncz jrfpsdfnm gjllth;re yfwbjyfkmysv cnhfntubzv plhfdjj[hfytybz b jcdtoftn d yb[ yfb,jktt frnefkmyst ghj,ktvs j[hfys pljhjdmz yfctktybz dj dctv vbht& Cnhtvzcm eljdktndjhbnm gjnht,yjcnb ujcelfhcnd-xktyjd yf dct[ ehjdyz[ hfpdbnbz^ DJP ge,kbretn ghfrnbxtcrbt herjdjlcndf^ yfcnfdktybz b ext,yst vfnthbfks lkz rjyrhtnys[ rfntujhbq hf,jnybrjd plhfdjj[hfytybz^ vt;leyfhjlyj ghbtvktvst ghbywbgs b cnfylfhns^ j,pjhs b fyfkbps gjkbnbrb b ghjuhfvv plhfdjj[hfytybz b bccktljdfybq d ’njq j,kfcnb^ f nfr;t cjukfcjdfyyst yf jcyjdt rjyctycecf ljrkfls j gjcktlyb[ ljcnb;tybz[ d hfpkbxys[ j,kfcnz[^ d rjnjhs[ cjlth;fncz nt[ybxtcrbt cjdtns b htrjvtylfwbb lkz kbw^ ghbybvf.ob[ htitybz& "nb rybub ntcyj cdzpfys c ghbjhbntnysvb vthjghbznbzvb Jhufybpfwbb b j[dfnsdf.n ghjabkfrnbre ,jktpytq b ,jhm,e c ybvb^ cjplfybt cghfdtlkbds[ cbcntv plhfdjj[hfytybz yf jcyjdt gthdbxyjq vtlbrj-cfybnfhyjq gjvjob b erhtgktybt pljhjdmz jnltkmys[ kbw b j,oby& Ldb;tybt gj genb r ekexityb. pljhjdmz lkz dct[ nht,etn nfr;t ukj,fkmyjuj hfcghjcnhfytybz byajhvfwbb b j,vtyf t. c bcgjkmpjdfybtv pyfybq b jgsnf dct[ ujcelfhcnd - xktyjd DJP ghb cjnhelybxtcndt dctvbhys[ kblthjd d j,kfcnb j,otcndtyyjuj plhfdjj[hfytybz b vtlbrj-,bjkjubxtcrb[ yfer& Lkz j,tcgtxtybz cfvjq ibhjrjq ljcnegyjcnb fdnjhbntnyjq byajhvfwbb b herjdjlcnd gj djghjcfv plhfdjj[hfytybz DJP j,tcgtxbdftn ibhjrjt hfcghjcnhfytybt cdjb[ ge,kbrfwbq yf vt;leyfhjlyjq fhtyt b gjjohztn b[ gthtdjl b flfgnfwb.& Gjvjufz erhtgktyb. b j[hfyt pljhjdmz^ f nfr;t ghjabkfrnbrt ,jktpytq b ,jhm,t c ybvb dj dctv vbht^ rybub DJP cgjcj,cnde.n ljcnb;tyb. ukfdyjq pflfxb Jhufybpfwbb j,kflfybt dctvb k.lmvb yfbdscibv ljcnb;bvsv ehjdytv pljhjdmz& DS
Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. ltntq uhelyjuj b hfyytuj djphfcnf Dctvbhyfz jhufybpfwbz plhfdjj[hfytybz :tytdf
- Page 4 and 5: WHO Library Cataloguing-in-Publicat
- Page 6 and 7: Cjrhfotybz AFJ Ghjljdjkmcndtyyfz b
- Page 8 and 9: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 10 and 11: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 12 and 13: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 14 and 15: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 16 and 17: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 18 and 19: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 20 and 21: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 22 and 23: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 24 and 25: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 26 and 27: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 28 and 29: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 30 and 31: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 32 and 33: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 34 and 35: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 36 and 37: Ukj,fkmyfz cnhfntubz gj rjhvktyb. l
- Page 39 and 40: GHBKJ:TYBT Htpjk.wbz WHA55&25% Gbnf
- Page 41 and 42: GHBKJ:TYBT Htpjk.wbz WHA55&25% Gbnf