29.12.2014 Views

Naturaleza, Cultura y Aventura - Cancun

Naturaleza, Cultura y Aventura - Cancun

Naturaleza, Cultura y Aventura - Cancun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hay impresionantes reservas naturales y áreas protegidas<br />

cerca de Cancún, como Sian Ka’an y Yum Balam donde pueden<br />

observarse monos, flamingos, tortugas marinas, cocodrilos y<br />

muchas especies más.<br />

Se han instalado en medio de la selva diferentes opciones de<br />

puentes colgantes y tirolesas, o bien, caminos para conducir<br />

vehículos de doble tracción. Existen tours que se contratan<br />

desde los hoteles a comunidades mayas que aún conservan<br />

sus tradiciones, administran ellas mismas su patrimonio<br />

natural e histórico y excursiones a las impresionantes zonas<br />

arqueológicas como Tulum, Cobá y Chichén Itzá.<br />

Otra forma de aventura es a través de los parques ecoarqueológicos,<br />

donde podrá nadar a través de un río subterráneo,<br />

practicar snorkel, ver gran parte de la fauna local y hermosos<br />

paisajes o admirar el sistema más grande de caletas y lagunas<br />

de la región, entre otros.<br />

|8<br />

There are impressive natural reserves and protected areas near<br />

<strong>Cancun</strong>, such as Sian Ka’an and Yum Balam, where monkeys,<br />

flamingos, sea turtles, crocodiles and many other creatures can<br />

be observed.<br />

Different kinds of hanging bridges and zip lines have been set up<br />

in the middle of the jungle, along with tracks for driving four wheel<br />

drive vehicles. There are tours that take visitors from the hotels<br />

to Mayan communities that still conserve their traditions and<br />

administer their natural and historical patrimony by themselves,<br />

and excursions to the impressive archaeological sites such as<br />

Tulum, Cobá and Chichén Itzá.<br />

Another kind of adventure can be found in the eco-archaeological<br />

parks, where visitors can swim along an underground river,<br />

snorkel, observe a large part of the local fauna and beautiful<br />

landscapes or admire the largest system of coves and lagoons in<br />

the region, among other attractions.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!