UV GEL ELEctric FiLE FASHiON trENDS Fluo loco wild ... - Pronails
UV GEL ELEctric FiLE FASHiON trENDS Fluo loco wild ... - Pronails
UV GEL ELEctric FiLE FASHiON trENDS Fluo loco wild ... - Pronails
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
seasonal magazine | spring & summer 2010<br />
<strong>UV</strong> <strong>GEL</strong><br />
a long term vision<br />
the Fantastic<br />
<strong>ELEctric</strong><br />
<strong>FiLE</strong><br />
<strong>FASHiON</strong> <strong>trENDS</strong><br />
<strong>Fluo</strong> <strong>loco</strong><br />
<strong>wild</strong> roses<br />
purity
gelinsky<br />
premium 8<br />
with cap<br />
ref. 27203<br />
art starts with the right materials<br />
revolutionary Brushes For gel addicts<br />
professionails luxury Brushes<br />
gelinsky<br />
premium 7<br />
with cap<br />
ref. 27202<br />
gelinsky<br />
precision 3<br />
with cap<br />
ref. 27206<br />
gelinsky<br />
precision 4<br />
with cap<br />
ref. 27207<br />
gelinsky<br />
precision 8<br />
with cap<br />
ref. 27208<br />
high end closable brushes made out of the best Kolinsky hair,<br />
combined with specifically chosen synthetic materials for perfect<br />
uv gel applications.<br />
gelinksy<br />
designer<br />
with cap<br />
ref. 27205<br />
real dimensions
From your professionails head quarters<br />
the professionails brand has been growing from strength to strength, this in turn<br />
meant that we had to ensure that our resources were adequately placed to handle<br />
the continued success of the professionails Brand. thus, we took the decision to<br />
reinforce professionails with a new business partner – paul parein. paul parein<br />
and catherine claus are now the joint force behind the development and future<br />
growth of the professionails Brand. paul has spent the last 6 months actively<br />
endeavoring to personally meet many of the professionails distributors, he has<br />
been welcomed with great enthusiasm and warmth.<br />
as you started your winter, the creative team of professionails discovered that the<br />
summer of 2010 would be one full of surprises.<br />
colours and motives where jumping off the catwalks. designers went <strong>wild</strong> on the<br />
models. Body’s were dressed with magnificent colourful and perfectly cut tunics<br />
and walked their sexy parade in the sexiest lingerie inspired outfits.<br />
accessories appeared massively : many colourful draped shawls on shoulders<br />
and hips, gorgeous buttons, belts over belts, large bracelets, heavy necklaces,<br />
bags with all kinds of knitting, extravagantly decorated high heels and flat sandals,<br />
finger free mittens with delicate jewelry, nothing stopped creativity.<br />
all this inspired us to dedicate our naily news almost entirely to next spring and<br />
summer trends in a special called Following Fashion.<br />
per fashion trend we guide you through our offer of nail polishes, perfection colour<br />
gels and our newest gellak colours. we offer you nail art tips, for you to be<br />
able to consult and advice your clients more accurately. in your salon, present all<br />
our colours together with fashion images out from fashion magazines, in an organized<br />
way. this will help your clients choose their colours in combination with<br />
her clothing and desires.<br />
today we expand our gellak range with a few light and humorous colours.<br />
although we have so many colours, lets not forget those who love to wear their nails<br />
in natural tones, yet perfectly groomed. our newest purity line with its magnificent<br />
new pink blush shades will be a real discovery for you and your clients.<br />
youth is our future: for them we went crazy with <strong>Fluo</strong><strong>loco</strong>.<br />
there is no doubt; this summer will be full of fun!<br />
paul parein, catherine claus and your professionails creative team<br />
Colophon<br />
published by amazing products<br />
Boomgaarddreef 9<br />
B-2900 schoten<br />
Belgium<br />
phone. +32 3 669 61 67<br />
fax +32 3 669 93 27<br />
professionails@professionails.com<br />
editors: Catherine Claus, Bianka mai,<br />
sandrine roelants, esther glas,<br />
Translations: indira Halai, susanna Cerrada,<br />
marta Vitorino, gabrielle allaire-minari,<br />
michela marafon<br />
photography: margaux grossen<br />
photography assistant:<br />
Kathelijne seeldraeyers<br />
stylists: leen De locht, android<br />
lay out & publicity: android<br />
amazing products Copyright © 2009/2010<br />
nothing from this issue may be reproduced<br />
without the prior consent of the publisher.<br />
www.professionails.com<br />
preface<br />
preface | 3
evolutionary gel lacKing system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
only 2 layers<br />
no sticky remains<br />
immediate and remaining high shine<br />
innovating shades<br />
time & turnover winning system<br />
discover the new colours!<br />
70 71 72 73 40 41 42 35 36 37 38 39
Wild Wild Roses Roses<br />
32<br />
12<br />
39<br />
New products <strong>Fluo</strong> Loco 6 | Wild Roses 12 | Purity 18 | Step by Step<br />
3D Gel 22 | Technique Professionails Vision Pro 500 23 | The fantastic electric<br />
file 24 | Professionails Vision Filter System 26 | <strong>UV</strong> Gel Special <strong>UV</strong> Gels 28<br />
| Gellak Special 32 | Following Fashion 39 | Trend 1 40 | Trend 2 44 | Trend 3<br />
48 | Specials 52 | Naily Classes 54 | Fairs 57 | Distributors 58<br />
6<br />
54<br />
NEW cOLLEctiON<br />
content | 5
nails By esther glas<br />
6 | spring & summer 2010 proFessionails naily news
217<br />
nail polish<br />
ColleCtion fluo loCo<br />
n° 215 - ref. 27136<br />
n° 216 - ref. 27137<br />
n° 217 - ref. 27138<br />
n° 218 - ref. 27139<br />
n° 219 - ref. 27140<br />
218<br />
professionails<br />
poster fluo loCo<br />
50x70 cm - ref. 27239<br />
219<br />
215<br />
216<br />
new products<br />
crazy colours<br />
for crazy chic’s!<br />
funky nail Care<br />
display<br />
24 pcs<br />
ref. 27217<br />
rubriek | 7
38<br />
StEP BY StEP<br />
8<br />
37<br />
gellak<br />
38 - hot pink- ref. 27185<br />
8 - sunglitz-ref. 27090<br />
37 - hot red- ref. 27184<br />
FLUO LOcO MAGNiFicO<br />
nails By esther glas<br />
1. make large dots in random order<br />
and random pronails striping<br />
colours all over the nail.<br />
2. outline each of the dots with<br />
different circles in different<br />
pronails striping colours.<br />
3. make at least 4 circles around<br />
each dot. each circle should be a<br />
different colour grade.<br />
4. end with a circle in pronails<br />
striping colour white.<br />
5. now make thin white lines<br />
towards the centre of the middle<br />
dot.<br />
art lane MagnifiCo<br />
ref. 27147<br />
6. make sure that the connection of<br />
each white line with the largest<br />
circle is rounded to create a<br />
flowery effect.<br />
7. Fill all open spaces between the<br />
designs with pronails striping<br />
colour white.<br />
8. use all previous pronails striping<br />
colours and make dots where you<br />
wish, with deco tool deluxe.<br />
9. add a few art lanes magnifico<br />
stickers on each nail.<br />
10. Finish with your preferred gloss.<br />
NAiLS BY EStHEr GLAS<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
8 | spring & summer 2010 proFessionails naily news
foil glitter pen<br />
ref. 27162<br />
foil adhesive<br />
ref. 27024<br />
Naturnägel. Må ikke anvendes direkte på naturlige negle. Applicera inte direkt på naturliga naglar. Non applicare direttamente sulle unghie<br />
No aplicar directamente en uñas naturales. Não aplique directamente em unhas naturais. Nicht geeignet, zum direkten Auftragen auf<br />
Do not apply directly on natural nails. Niet rechtstreeks aanbrengen op de natuurlijke nagel. Ne pas appliquer directement sur l’ongle naturel.<br />
For enhver kvinde, men ikke for enhver negl.<br />
För varje kvinna, inte för varje nagel.<br />
Per tutte le donne ma non per tutte le unghie.<br />
ΓΙΑ κ�θε γυνα�κα αλλ� �χι για κ�θε ν�χι.<br />
display kiss kiss<br />
48 pcs - ref. 27022<br />
ref. 27180<br />
Amazing Products NV/SA<br />
Boomgaarddreef 9, B-2900 Schoten, Belgium<br />
www.professionails.com<br />
professionails@professionails.com<br />
Para todas as mulheres mas não para todos os tipos de unhas.<br />
Für jede Frau,doch nicht für jeden Nagel.<br />
funky colours for trendy women!<br />
pronails fluo loCo kit<br />
215-216-217-218-219-HoT gloss<br />
6 pcs - ref. 27180<br />
PRONAILS NAIL POLISH KIT FLUOLOCO 6 X 15 ML<br />
funky colours<br />
for trendy women!<br />
For every woman, not for every nail.<br />
Voor elke vrouw maar niet voor elke nagel.<br />
Pour chaque femme mais pas pour chaque ongle.<br />
Cada mujer pero no para todas las uñas.<br />
naturali. ∆εν τοποθετε�τε �µεσα π�νω σε φυσικ� ν�χι.<br />
5 4 1 3 4 9 9 2 7 1 8 0 9<br />
sunset daisies bag<br />
ref. 27213<br />
new products<br />
rainbow tower 3<br />
ref. 27161<br />
new products | 9
stiCker flip flops<br />
ref. 27153<br />
stiCker sMileys<br />
ref. 27154<br />
nails By esther glas<br />
mat or<br />
shiny!<br />
10 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
art lane<br />
shanghai orange<br />
ref. 27146<br />
glitter powders<br />
<strong>Fluo</strong> Yellow - ref. 30285<br />
<strong>Fluo</strong> pink - ref. 30287<br />
<strong>Fluo</strong> purple - ref. 30288<br />
<strong>Fluo</strong> orange - ref. 30289<br />
<strong>Fluo</strong> green - ref. 30286<br />
nails By esther glas
3 DIMENSIONAL <strong>GEL</strong>S for<br />
great nail sculptures and the best<br />
product for nail art.<br />
Super thick colour gels formulated to design, shape in depth and dimension<br />
on nails, on forms or any other material. Designs can also be made<br />
separately on forms and applied onto nails. The gel is flexible and can be<br />
shaped even after curing. The gels can be mixed together which expands<br />
the range of colour possibilities.<br />
nails by Bianka mai
S Wild Ros<br />
tOP cOAt GLittErS<br />
new<br />
d Roses<br />
pronails nail polish<br />
pronails nail polish<br />
n°212 - ref. 27133<br />
new<br />
n°213 - ref. 27134<br />
new<br />
pronails nail polish<br />
n°214 - ref. 27135<br />
n°212 n°213<br />
n°214<br />
12 | spring & summer 2010 proFessionails naily news
es<br />
nails By esther glas<br />
><br />
new products<br />
new products | 13
14 | spring & summer 2010<br />
The wedding<br />
of a lady<br />
matador. . .<br />
A bride dressed as a matador.<br />
She is a bride like no other. She<br />
wears her tiara filled with roses,<br />
with pride and determination.<br />
Roses are the symbol of<br />
love. The thorns represent<br />
the efforts of her future<br />
husband, as he will need<br />
to conquer his wife daily.<br />
Wild<br />
nails By Bianka mai
gellak<br />
36<br />
35 - Queen of roses- ref. 27182<br />
36 - maiden rose- ref. 27183<br />
BULL FiGHtiNG AND WOMEN<br />
the bull fighting (corrida de toros or tauromaquia) is a,<br />
although not acceptable, century old traditional popular<br />
amusement held in spain, portugal, south of France and<br />
latin-amerika. Female matadors are truly an exception.<br />
tAUrOMAqUiA iS AND rEMAiNS A MEN’S BAStiON!<br />
mari paz vega is, in the entire matador history, known as<br />
the second most recognised matador women. at the age<br />
of 32, the lady received the highest recognition as torero<br />
during the well known san isidro festival in the las ventas<br />
bullring in madrid, the cathedral of the bull fighting.<br />
But the debut of matador vega, according to the spanish<br />
press, was not extraordinary. the madrid public, known as<br />
the most demanding in the world, received her performance<br />
with standing ovations. vega killed many bulls during<br />
her career, but you become a real matador (killer) when<br />
you perform in, las ventas’’. it’s a kind of test and a final<br />
exam for each torero. until now this honour was offered<br />
to only one woman, mrs christina sanchez who became a<br />
matador in 1998. mari paz vega comes out of family of bull<br />
fighters. her father was also a torero, but he never became<br />
a matador. his daughter, together with her 5 brothers, went<br />
to the bull fighters school of malaga at the age of nine and<br />
when she was 14 she killed her first young bull. in 2000 she<br />
was seriously gored in the leg and fractured a femur. ‘everybody<br />
says you are not a true matador until you’ve been<br />
hurt,’ she says. ‘you have to find out whether you are capable<br />
of getting over it and getting back in the ring.’<br />
Roses<br />
“she is very brave, but for a women this is a very heavy<br />
profession”, says her brother Jorge.<br />
today there is only one other active female matador -<br />
spain’s raquel sanchez - and a handful of apprentices.<br />
the world of bull fighters basically remains a men’s bastion:<br />
no ’matadora’s’ or ’torera’s’ but ’matadors’ en ’torero’s’,<br />
also for women.<br />
35<br />
1<br />
3<br />
nail art stiCkers<br />
1 | sticker Criss Cross - ref. 27157<br />
2 | sticker Body string - ref. 27156<br />
3 | sticker Body swing - ref. 27155<br />
4 | sticker zip a nail - ref. 27158<br />
pronails polish ColleCtion <strong>wild</strong> roses<br />
n°212-213-214 / 36 pcs + 6 free pcs - ref. 27179<br />
new products<br />
new products | 15<br />
2<br />
4<br />
nails By Bianka mai
professionails piCture<br />
banner keep My seCret froM<br />
Me 170 x 65 CM<br />
ild Rpink<br />
17<br />
ref. 27235<br />
professionails poster <strong>wild</strong><br />
bride 50 x 70 CM<br />
39<br />
ref. 27237<br />
laCe stiCkers<br />
white 13<br />
ref. 25652<br />
Multi Colour<br />
Carrousel<br />
white<br />
ref. 25782<br />
pink 14<br />
ref. 25392<br />
evening daisies bag<br />
16 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
40<br />
ref. 27211<br />
white 16<br />
ref. 25642<br />
real laCe white<br />
ref. 26142<br />
ref. 25372<br />
afternoon daisies bag<br />
41<br />
gellak<br />
ref. 27212<br />
39 - Kiss me Baby- ref. 27186<br />
40 - designer pink- ref. 27187<br />
41 - lavender- ref. 27188<br />
42 - pearl green- ref. 27189
oses<br />
white 07<br />
ref. 25432<br />
white 10<br />
ref. 25632<br />
pink 11<br />
ref. 25412<br />
art lane diaMonds silver - ref. 27163<br />
art lane diaMonds pink - ref. 27164<br />
art lane diaMonds fusChia - ref. 27165<br />
art lane diaMonds saffire - ref. 27166<br />
art lane diaMonds eMerald - ref. 27167<br />
art lane diaMonds brown - ref. 27168<br />
art lane diaMonds orange - ref. 27169<br />
42<br />
blaCk 12<br />
ref. 25402<br />
gelinsky bag for brushes<br />
ref. 27214<br />
new products<br />
| 17
nails By Bianka mai<br />
18 | spring & summer 2010 proFessionails naily news
purity pronails nail polish<br />
new products<br />
n° 220 - ref. 27141 n° 221 - ref. 27142 n° 222 - ref. 27143<br />
pure tones in total harmony with your skin type.<br />
natural and neutral, soft and muted with mothers<br />
nature’s gift, your own natural nails.<br />
n° 220 n° 221 n° 222<br />
new products | 19
pronails poster<br />
purity 50 x 70 CM<br />
ref. 27238<br />
20 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
professionails is the science to create the<br />
embellishment of your hands with light<br />
camouflage of imperfections.
70<br />
41<br />
gellak<br />
70 - pale white 10ml- ref. 27190<br />
70 - pale white 30ml - ref. 27194<br />
71 - Bianchissimo 10ml- ref. 27191<br />
71 - Bianchissimo 30ml - ref. 27195<br />
72 - latte 10ml - ref. 27192<br />
72 - latte 30ml - ref. 27196<br />
73 - pure pink 10ml- ref. 27193<br />
73 - pure pink 30ml- ref. 27197<br />
sheer up your nails to your own desires.<br />
73<br />
pronails polish ColleCtion<br />
purity<br />
36 pcs + 6 free pcs<br />
n° 220-221-222 - ref. 27178<br />
71<br />
new products<br />
new products | 21<br />
72
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
step by step<br />
nails by esther glas<br />
step By step<br />
3D-<strong>GEL</strong><br />
1<br />
cover the nail with a gel colour of<br />
your choice. here perfection colour<br />
gel n° 38 not yet Black was used.<br />
2<br />
Before applying perfection glittergel<br />
n° 91, apply pronails stripping colour<br />
white randomly over the nail.<br />
3<br />
then apply perfection glittergel<br />
n° 91 Falling stars to obtain a special<br />
effect. attention, do not wipe away<br />
the sticky remains!<br />
4 – 5 - 6<br />
use the Kolinsky oval Brush n° 3.<br />
apply 3d gel winnipeg white, leaf<br />
after leaf. cure under the uv lamp<br />
for 2 minutes only after all leafs are<br />
designed.<br />
22 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
7<br />
then add 1 or more leafs with 3d gel<br />
greenwich green and cure under the<br />
uv lamp. remove the sticky layer<br />
with pronails non acetone remover.<br />
add a few white dots with deco<br />
tool deluxe and a few pearls or/<br />
and rhinestones. Finish with your<br />
prefered gloss. do not cover the<br />
leafs with gloss.
THe ulTimaTe soluTion!<br />
new in technical design and new in innovated<br />
details. a clear keyboard (soft<br />
keys) with digital display including a<br />
work hour’s counter that advises you<br />
after 25 hours of operation to replace<br />
the filter bag. the built-in filter sys-<br />
tem meets all requirements against<br />
health conflicting micro dust.<br />
the unique design of the vision hand<br />
piece with its slim and oval shaped<br />
gripping case makes a fatigue-free<br />
and comfortable handling. Both, fist<br />
technique<br />
A new generation of electric file for a new working quality. With built-in aspiration.<br />
FEAtUrES<br />
• infinitely variable speed control<br />
up to max. 30.000 r.p.m.<br />
• Forward /reverse capability.<br />
• 3 individually programmable<br />
memory keys for the speed.<br />
• infinitely adjustable suction<br />
performance with 2-stage<br />
350-watt-turbine as well as<br />
optimal noise insulation.<br />
Professionails<br />
Vision Pro 500<br />
tEcHNicAL DAtA<br />
voltage: 220 – 240 volt / 50 hz<br />
power: max. 400 watt<br />
speed: max. 30.000 u/min<br />
Controller, dimensions:<br />
(B x h x d) 158 x 215 x 250 mm<br />
weight: ca. 3,00 kg<br />
vision pro 500<br />
ref. 27200<br />
vision pro 500 replaCeMent bag<br />
ref. 38190<br />
and writing posture, are possible. due<br />
to the extraordinary light weight you<br />
can accomplish every task easily with<br />
satisfaction. the hand piece is light<br />
as a feather! weighs only 95 g with a<br />
new highly flexible suction hose.<br />
new<br />
technique | 23
FOr NAtUrAL NAiL MANicUrES<br />
1. in circumstances of excessive cuticle<br />
tissue on the nail bed - use a fine<br />
sander or diamond drill on the lowest<br />
speed, to remove the dead tissue.<br />
move your nail machine lightly over<br />
and around the cuticle area only once<br />
2. smooth down calluses around the<br />
nail bed. use a fine sander and do not<br />
forget to use pronails vitamina on a<br />
regular base to avoid buildup of new<br />
calluses.<br />
3. smooth down natural nail ridges.<br />
use a fine sander followed by a buffer<br />
to obtain a totally even surface.<br />
FOr NAiL Art<br />
4. create animal prints - use the<br />
French Fill bit to engrave zebra stripes<br />
and other designs into your builder gel<br />
or acrylic. then apply colour gel into<br />
the grooves.<br />
5. make holes into sculpted nails -<br />
when nails are made with forms make<br />
holes or shape them as you wish.<br />
FOr NAiL ExtENSiONS<br />
Or NAiL StrENGtHENiNG<br />
6. prepare nails for a full set.<br />
make sure that there is no cuticle left<br />
on the nail plate — which does cause<br />
lifting. using a cuticle pusher is sometimes<br />
not enough as small particles of<br />
the extraordinary<br />
Electric File<br />
Become a nail stylist with super abilities just by using your electric file. Your nail machine<br />
helps you to battle fatigue, improves service time, and create funky nail art.<br />
soft tissue do often get left on the nail<br />
and remain unnoticed to the naked<br />
eye. use a high quality diamond bit on<br />
the slowest speed.<br />
7. File down tips on natural nails.<br />
use a rough sander followed by a fine<br />
sander to obtain a smooth surface between<br />
the tip and the natural nail.<br />
8. File after product application. use<br />
a medium sander on medium speed<br />
to file down builder gels. use a fine<br />
sander to finish the cuticle contour.<br />
9. clean under the nail. use a small,<br />
slim carbide bit with a pointed tip to<br />
clean under the nails.<br />
10. remove gel top coats and builder<br />
gels. use a rough sander or a crosscut<br />
diamond bit to remove the gel before<br />
an in- fill.<br />
11. shorten nails during a fill. use your<br />
machine with medium to high speed<br />
and a rough sander. it is quick and<br />
easy, much easier than hand filing.<br />
12. cut out the white. use French fill<br />
carbide to cut out the free edge between<br />
the pink-and-white backfills.<br />
FOr PEDicUrES<br />
13. remove callus on the bottom of<br />
feet. use a pedicure bit sweeping in a<br />
one-way motion to remove callus and<br />
smooth hard-to-reach areas.<br />
24 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
14. reduce the thickness of toenails.<br />
use a bullet-shaped bit, not only to remove<br />
callus but also to thin down thick<br />
toenails.<br />
15. get rid of ridges. like fingernails,<br />
toenails get bumpy. take any ridges<br />
out with a rough sander.<br />
16. Keep nail polish longer on nails.<br />
use a diamond prepper bit before finishing<br />
with applying nail polish. always<br />
use pronails FiX plus before polish<br />
application. the polish on the nails<br />
dries absolutely smooth and beautiful<br />
and lasts a lot longer.<br />
remember, if you are unable to disinfect<br />
a sander or bit, it should only be<br />
used once and then disposed of.
WhY ElEcTRic FilES?<br />
FiGHt FAtiGUE<br />
repetitive quick hand filing can be truly tiring. By using an electric file<br />
daily filing fatigue will be reduced.<br />
iMPrOVE YOUr SErVicE tiME<br />
service time is greatly cut by mastering the use of an electric file for all<br />
stages the service.<br />
GEt crAFtY<br />
many 3d designs, etchings, and holes, can only be made with an electric<br />
file.<br />
MOrE EDUcAtiON<br />
every nail technician knows and appreciates the importance of professional<br />
electric file training. even the most veteran of nail technicians attend<br />
regular training for their electric files to ensure they are up-to-date<br />
with all the latest uses for their files and bits.<br />
diaMond drill round<br />
ref. 27226<br />
technique<br />
diaMond drill sMall Cone<br />
ref. 27227<br />
diaMond drill sharp Cone sMall<br />
ref. 27228<br />
diaMond drill MediuM Cone<br />
ref. 27229<br />
diaMond bit nail prepper<br />
ref. 27230<br />
diaMond drill full flat<br />
ref. 27231<br />
rubber nail MaChine tip for sanders<br />
ref. 27117<br />
diaMond drill large Cone<br />
ref. 27233<br />
Callus Carbide<br />
ref. 27234<br />
technique | 25
For a BeTTer worKBenCH enVironmenT!<br />
Professionails<br />
Vision Filter System<br />
Vision Filter System cleans the air from pollution which occurs around nail therapists<br />
and manicures. Most components of acrylics are irritating for eyes, skin and respiratory<br />
passages and give symptom such as eczema, dry mucous membrane and asthma.<br />
26 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
vision pro filter teChnologies<br />
ref. 27201<br />
nail Care & ManiCure table white<br />
ref. 27910<br />
adjustable Chair<br />
ref. 21917
vision Filter system is simple to install<br />
and use, it works quietly and contributes<br />
to a healthy environment in the<br />
salon for both personnel and clients.<br />
ViSiON FiLtEr SYStEM<br />
riGiD PLASticS<br />
common rigid plastics are uv gel or<br />
acrylics, which are used for nail sculpturing<br />
to build up artificial nails. these<br />
are hardened through uv-light, visual<br />
light or by adding a hardener. when<br />
working with these materials the risk<br />
of developing over¬sensitivity is increased,<br />
it is therefore very important<br />
to know the risks and how to protect<br />
the operator from them.<br />
HEALtH riSkS<br />
many people who work with gels or<br />
acrylics aren’t aware of the risks. it’s<br />
usually not the finished product of<br />
rigid plastic that is dangerous, but the<br />
chemical components that are mixed<br />
together to form the material.<br />
-it is also important to remember<br />
that the odour free gels are acrylics.<br />
most components in acrylics are irritating<br />
for eyes, skin and respiratory<br />
passages and give symptoms such as<br />
eczema, dry mucous membrane and<br />
asthma. irritation occurs due to exposure<br />
to gases or aerosols, also dust<br />
that appears when grinding nails gives<br />
these symptoms if unreacted chemical<br />
components are left in the nail.<br />
in a nail salon there are other dangerous<br />
substances; for example; nail<br />
polish, nail strengtheners and polish<br />
remover can also give problems for<br />
the operator and client.<br />
to know what the products contain<br />
and what risks they constitute, always<br />
ask the supplier for a msds (material<br />
safety data sheet).<br />
FiLtEr SYStEM ViSiON FiLtEr<br />
SYStEM<br />
a simple way to solve this problem of<br />
air pollution in the nail salons is to install<br />
vision Filter system that cleans<br />
the air from dangerous gases and particles<br />
produced by nail sculpture and<br />
manicure.<br />
the filter system protects personnel<br />
from the pollutants emitted by dust<br />
and gases. the small particles that<br />
are invisible, but cause most health<br />
hazards are efficiently caught and<br />
separated in the particle filter. the<br />
separation degree is 99,97 %.<br />
the gases are effectively eliminated<br />
with vision Filter system unique gas<br />
filter which guarantees a satisfactory<br />
protection for both therapists and customers.<br />
the filter system circulates the clean<br />
air after filtration, this results in lower<br />
heating costs compared to extracting<br />
the polluted air through a central system.<br />
technique<br />
vision Filter system is easy to install,<br />
just plug it in, fix the suction arm and<br />
start working. they are mobile, which<br />
is a big advantage if you change working<br />
area often or obtain new premises.<br />
if you connect suction arms to a central<br />
system it usually needs a lot of expensive<br />
rebuilding if you want to move.<br />
the filter systems are discreet and the<br />
sound level is very low.<br />
the extraction arm is light and flexible<br />
and can be fixed in the required position,<br />
so as to be as close as possible<br />
to the pollutant source and capture<br />
gases and particles to prevent them<br />
from spreading to customers and coworkers.<br />
several nail therapists have had problems<br />
with asthma and dry mucous<br />
membranes but when installing a<br />
filter system from vision Filter system,<br />
their problems are gone. their<br />
co-workers are also satisfied as they<br />
are not exposed to the unhealthy substances<br />
anymore.<br />
“the vision Filter system is simple to install and use, it<br />
works quietly and contributes to a healthy environment<br />
in the salon for both personnel and clients.”<br />
technique | 27
<strong>UV</strong> <strong>GEL</strong>S<br />
WhY <strong>UV</strong> GElS?<br />
Benefits<br />
the benefits of uv gels are: easy to apply, predominantly<br />
flexible, although some are as hard as acrylics, they are<br />
odourless, vapor-free and long lasting. gels are easy to<br />
work with. they can be applied extremely thin around the<br />
cuticle area and will not lift when properly applied. if you<br />
haven’t already tried them, we strongly advise going to a<br />
class to test them out.<br />
Why add <strong>UV</strong> Gel to your services:<br />
• build client loyalty<br />
• increase business<br />
• large array of choices of gels<br />
• flexible gels, hard gels, ‘camouflage’ gels, coloured gels,<br />
soakable gels, thin ‘gellak’ gels, high gloss gels, natural<br />
look gels, French look gels<br />
• easy natural nail strengthening<br />
• quick nail repairs<br />
• combine uv gel with silk or Fiberglass overlays<br />
• may look as natural as your own nails<br />
hOW TO MAKE ThE PERFEcT APEX<br />
AND c cURVE?<br />
The right way<br />
learn to make the perfect apex and c curve on nails is<br />
easier with uv gel than with acrylics. this application of<br />
the curve can be perfected before curing the gel under the<br />
uv lamp. almost all today’s uv gels are self leveling gels.<br />
The wrong way<br />
uv gel should never be applied in strokes.<br />
this will cause a flat nail without any curve. as the uv gel<br />
tends to shrink under the uv lamp, after curing the nail<br />
will be uneven or even lift. this will result in an uneven finish<br />
and will make the nails look very fake<br />
hOW TO USE ThE BRUSh cORREcTlY<br />
TO OBTAiN ThE PERFEcT APEX<br />
AND c cURVE?<br />
28 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
take some gel out of your jar using your brush like a spoon.<br />
one side of the brush holds gel. the other side holds remains<br />
free of gel. deposit the gel in a circular movement<br />
on the nail. then move gel onto the nail with the gel with<br />
the tip of the brush. the brush should never come off the<br />
nail until the product is placed in all areas of the nail. First<br />
apply the gel in the middle of the nail and work towards<br />
the cuticles and the tip of the nail. continue to control the<br />
curve of the nail by lifting the finger and checking the curve<br />
from all sides. Be careful not to apply too much product<br />
too close to the cuticle which can cause lifting. the gel<br />
should never touch the sidewalls or the cuticle area. add<br />
gel if necessary but only in the middle area of the nail. do<br />
not work too long as the gel will self level and eventually<br />
cause a flat shape.<br />
hOW TO cURE A hiGh GlOSS GEl<br />
TO A FUll hiGh GlOSS?<br />
all high gloss gels need to be applied in a consistent layer.<br />
this means that if the layer is too thin the high gloss gel<br />
might break or crack during curing. each top layer needs<br />
to cure for the recommended time of curing. the time of<br />
curing as well as the freshness of the bulbs may influence<br />
the shine of the gloss gel.
hOW TO MAiNTAiN BRUShES<br />
iN GOOD ShAPE AND hEAlTh?<br />
Before using your new brush, clean your brush with a specific<br />
brush cleaner for gel brushes. not an acrylic brush<br />
cleaner! a gel brush cleaner contains alcohol and disinfects<br />
your brushes. gel brushes are generally made of a<br />
synthetic material called takalon or natural hair kolinsky<br />
sable.<br />
never hold a brush close to uv light or sun light when gel<br />
is onto the brush as the product will cure in the brush.<br />
a damaged brush will have to be replaced by a new one.<br />
clean the brush thoroughly after each use and keep the<br />
brush in a separate brush box. never use acetone on a<br />
takalon brush or natural hair brush as acetone will ruin<br />
the quality of the brush. use a separate brush for dark or<br />
light coloured gels as well as for glittered gels.<br />
gel brushes kept in good shape and condition will last for years.<br />
WhEN TO chANGE ThE <strong>UV</strong> BUlBS<br />
iN A <strong>UV</strong> lAMP?<br />
a long term<br />
investment<br />
when a gel is not curing properly, the cause is almost always<br />
the quality of the uv lamps. we recommend changing the<br />
bulbs in your uv light at least once a year, if you do not<br />
use your lamp regularly. if you use your lamp all day long,<br />
change your lamps every 3 to 4 months maximum.<br />
uV gel special<br />
WhAT GOES WRONG WhEN cOlOUR<br />
GEl DOES NOT cURE ENTiRElY?<br />
each time a colour gel jar is opened, the gel and the colour<br />
pigments should be mixed well as the pigment is heavier<br />
than the gel itself. if the gel is not used regularly the<br />
pigments will deposit to the bottom of the jar. use a flat<br />
previously disinfected metal implement to mix along the<br />
sidewalls and down into the jar folding the gel on top of the<br />
jar. make sure all remains of pigments down in the jar are<br />
mixed through the full jar of gel.<br />
this way the gel can be used to the very bottom of the jar<br />
with the same consistency of pigments and colour.<br />
apply each coat in thin coats and cure separately. darker<br />
colours need more coats than lighter colours. if thick<br />
coats are applied the uv light will not be able to catch all<br />
gel parts around the thick mass of pigments and the curing<br />
will never be even and total. this may cause lifting of<br />
the gel. some areas of the nail will cure more rapidly than<br />
others. this results in an uneven curing and a ‘waved’ layer<br />
when an even layer was expected.
hOW TO MAKE DiFFERENT<br />
WhiTE SMilE liNES WiTh <strong>UV</strong> GEl?<br />
The perfect white smile:<br />
this smile can only be made with an opaque paint-on thin<br />
and well covering white gel.<br />
on tips or on natural nails: perfection colour gel 80 or unicum<br />
Bianco amore.<br />
make this smile with the builder gel.<br />
on forms: perfection ultra white to Build.<br />
The natural smooth white smile:<br />
a natural smile that lasts longer as weeks go by because<br />
the shadow area does not shows up as quickly.<br />
on tips and natural nails : perfection off white gel<br />
make this smile with the builder gel:<br />
on forms: perfection French white<br />
30 | spring & summer 2010 proFessionails naily news<br />
Which BRUSh ShOUlD BE USED<br />
FOR FRENch SMilE liNES?<br />
depending on the technique used. the best brushes are<br />
small brushes although numerous nail technicians also<br />
like to use a deco tool. the most popular nail brush is the<br />
professionails uv Brush crystal small. professionails nail<br />
art brush crystal 01 is very useful to design the very narrow<br />
French smile lines.
HOW TO AVOID BURNING<br />
OF <strong>GEL</strong>S ON NAILS?<br />
Thick gel application is the primary cause of heat sensation<br />
during its polymerization. Most builder gels are applied in a<br />
thicker layer and cause heat sensation.<br />
How to avoid the burning sensation?<br />
Ensure to apply a base gel in a even layer.<br />
Apply a thin layer of builder gel before the application of<br />
the final builder layer.<br />
Do not enter the full hand under the <strong>UV</strong> lamp when curing<br />
but deposit the hand in front of the lamp during the<br />
first 15 seconds. Make sure that only a few rays of <strong>UV</strong> light<br />
fall onto the nails. Enter the hand into the lamp only after<br />
these first 15 seconds.<br />
Enter the hand in the lamp during 10 seconds to fix the<br />
gel, remove the hand, wait a few seconds and re-enter the<br />
hand again. Repeat this action until heat does not appear<br />
anymore.<br />
If a heat sensation occurs, pull the fingers out of the light<br />
until the reaction stops; then put them back in gradually.<br />
Tip: Professionails Unicum gels are non burning <strong>UV</strong> gels.<br />
ConClusion<br />
Gels are an exciting and fun service that clients adore as their nails<br />
look extremely natural. Practice is the key to successful gel masters!<br />
Visit your nearest Professionails training center to perfect your<br />
skills in their large array of gels.<br />
<strong>UV</strong> gel special<br />
HOW TO AVOID <strong>GEL</strong> LIFTING?<br />
After the application of builder gels (with our without French<br />
smiles). When total curing of the gel is finished and sticky<br />
remains are removed with a non acetone based products<br />
(important for soakable gels), gel nails should be controlled<br />
on apex and c curve. Light filing is advised especially around<br />
the cuticle area and nail tip.<br />
The most common cause of gel lifting around the cuticle<br />
area is a lack of smooth and even finish of the gel with the<br />
nail plate and the sidewalls.<br />
The builder gel should never be applied too close to the cuticles<br />
- there should always be enough space left for the Gloss<br />
gel to be applied as an overall seal to the application.<br />
<strong>UV</strong> gel special | 31
nailpolish reinvented<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Only 2 layers<br />
No sticky remains<br />
Immediate and remaining high shine<br />
Innovating shades<br />
Time & Turnover winning system<br />
AVAILAbLE IN NEW cOLOURs!
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
36<br />
41<br />
40<br />
38<br />
39<br />
37<br />
35<br />
42<br />
read Carefully our appliCation method hereunder:<br />
1.<br />
If necessary, carry our cuticle maintenance and to<br />
ensure a clean nail surface use PRONAILS CUTICLE<br />
REMOVER (1) and a manicure stick (orange wood<br />
stick). Excessive cuticle tissue may be cut away with<br />
cuticle nippers (2), however, you must be competent<br />
and trained to use this tool. You can also prep the nail<br />
using the electric nail file using fine sander only on<br />
a low speed..<br />
2. To prep nail using the Electric nail file use the PRO-<br />
FEssIONAILs NAIL DRILL with the FINE sANDER.<br />
Remove all shiny remains on the nail. Use the machine<br />
from right to left side or in the up-down movement<br />
ensuring that the file is moving in the opposite direction<br />
to the rotation of the nail file. If you do not wish to<br />
use the NAIL file, use a WHITE BUFFER BLOCK (3).<br />
3. File the natural nail to the desired shape with the<br />
PROFESSIONAILS BLACK BOARD WOOD (4).<br />
4. Disinfect the nail with PROFESSIONAILS PRO SCEP-<br />
TIC (5) and remove disinfectant and dust with a tissue.<br />
5. With BRUSH n°0 (7) apply PROFESSIONAILS ACID<br />
FREE PRIMER (6) on natural nail surface only.<br />
1 | ref. 32075 - 2 | ref. 34001 (3mm) - 3 | ref. 30968 (10pcs) - 4 | ref. 30501<br />
(180/180 6pcs) - 5 | ref. 30404 - 6 | ref. 38205 - 7 | ref. 30200<br />
Gellak 35 - Queen Of Roses- ref. 27182 | Gellak 36 - Maiden Rose- ref. 27183 |<br />
Gellak 37 - Hot Red- ref. 27184 | Gellak 38 - Hot Pink- ref. 27185 | Gellak 70 -<br />
Pale White 10ml- ref. 27190 | Gellak 70 - Pale White 30ml - ref. 27194 | Gellak<br />
71 - bianchissimo 10ml- ref. 27191 | Gellak 71 - bianchissimo 30ml - ref. 27195<br />
| Gellak 72 - Latte 10ml - ref. 27192 | Gellak 72 - Latte 30ml - ref. 27196 | Gellak<br />
73 - Pure Pink 10ml- ref. 27193 | Gellak 73 - Pure Pink 30ml- ref. 27197 | Gellak<br />
40 - Designer Pink- ref. 27187 | Gellak 41 - Lavender- ref. 27188 | Gellak 42 - Pearl<br />
Green- ref. 27189 | Gellak 39 - Kiss me baby- ref. 27186<br />
6<br />
7<br />
5<br />
3<br />
gellak special<br />
1<br />
gellak special | 33<br />
4<br />
2
8<br />
10<br />
12<br />
11<br />
8 | ref. 30640 - 9 | ref. 32013 (with pump 240 ml) - 10 | ref. 23441<br />
(100/180 6pcs) - 11 | ref. 23441 (100/180 6pcs) - 12 | ref. 30191<br />
(100/180 6pcs) - 13 | ref. ref. 30871 (6pcs)<br />
9<br />
34 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
13<br />
6. With your PROFESSIONAILS <strong>UV</strong> <strong>GEL</strong> BRUSH CRYS-<br />
TAL MEDIUM (8) apply the PROFEssIONAILs <strong>GEL</strong>LAK<br />
PRIMO. This gel must be applied well on the nail contour.<br />
Do not use too much gel, and ensure that product<br />
is not touching any soft tissue around the nail.<br />
7. Cure for 2 minutes under the <strong>UV</strong> <strong>GEL</strong> LAMP. The lamp<br />
does not dry the gel, but hardens the gel. After curing<br />
the gel will still be sticky.<br />
8.<br />
If the nails require building to a c-curve, Immediately<br />
after the first cure apply a second gel layer of PRO-<br />
FESSIONAILS <strong>GEL</strong>LAK PRIMO - this time place the<br />
gel in the middle part of the nail to strengthen the nail.<br />
Following the PROFEssIONAILs NAIL bY FXING ME-<br />
THOD = cure the gel on each finger for a few seconds<br />
while applying the gel on the same finger of the other<br />
hand. This way you’ll avoid gel running into the cuticle<br />
and side walls. When all nails are done with this<br />
method, cure them for all full 2 minutes.<br />
9. Now you need to file the gel: Wipe away sticky remains<br />
with Professionails Non Aceton Polish remover (9).<br />
start filing the nail to a smooth surface with Professionails<br />
Clinifile green (10) or Professionails Clinifile<br />
orange (11) or Professionails New Generation file (12)<br />
(depending of your preferences). Finish with Professionails<br />
Soft Finisher (13) file. Use your electric nail file<br />
with a fine sander to finish the gel around contour of<br />
the cuticle area to an extreme thin application.<br />
10. Remove any dust with PROFEssIONAILs PRO scEP-<br />
TIc and wipe away with a tissue<br />
11. Apply your first layer of Professionails Gellak colour<br />
on 2 fingers and cure.<br />
12. Proceed to the next 2 fingers of the other hand and cure.<br />
13. continue to the 2 next fingers of the first hand and cure.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
cover 2 fingers of the second hand and cure.<br />
Finish your first thumb and cure.<br />
cover your last thumb and cure.<br />
17. Repeat step 10 to 15 with a second layer of Professionails<br />
Gellak colour and cure for a total of 4 minutes at<br />
the end of the full covering.<br />
18. 18. At the end of the final 4 minute cure nails will not be<br />
sticky and will be finished to an extreme high shine.<br />
19. Your client will be ready to leave your salon, feeling<br />
completely satisfied and somewhat amazed with your<br />
amazing Professionails Gellak colour.
Nail Whitener<br />
ref. 27006 - 3ml | ref. 27120 - 60 pcs + free display<br />
Luminous nail brightener that neutralises nail discolourings and gives natural nails a wonderful<br />
glow while Propolis, a natural bees resin extract, gently cares. The gentle shimmering agent<br />
withstands several showers. Manicure in a flash – dries in seconds.<br />
WHITENING • bRIGHTENING • DRIEs IN sEcONDs
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
<strong>GEL</strong>LAK ShINE & PROTECT 14ML<br />
ref. 27198<br />
You can also use other Professionails products such as<br />
Professionails Perfection Ultra Thin base, Pink base gel or<br />
clear base gel instead of Gellak Primo.<br />
Gellak can be applied on top of AcRYLIcs as well as other <strong>UV</strong><br />
gels.<br />
Gellak is the thinnest gel coat on the market.<br />
Gellak colours have a thin and even consistancy so they look like<br />
nail polish.<br />
Gellak will never shrink as other coloured gels may do.<br />
Gellak texture and chemistry is made in such a way that Gellak<br />
cures evenly.<br />
Gellak will never cure in waves.<br />
Gellak first layer cures for 2 minutes.<br />
Gellak last layer cures for 4 minutes to a high gloss.<br />
extra information<br />
Gellak texture allows a smooth application that does not run into<br />
the cuticles and lasts for weeks.<br />
36 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
Gellak colours never need filing.<br />
After curing Gellak is not sticky.<br />
After curing Gellak is shiny.<br />
Never apply Gellak colour directly on natural nails.<br />
Always use Gellak Primo on natural nails first.<br />
When natural nails are long, use Primo as a builder gel to strengthen<br />
natural nails before applying Gellak colour.<br />
17. Gellak colour is not a strengthening gel. Gellak Primo is the<br />
strengthening gel if used as a builder gel before the application of the<br />
Gellak colour.<br />
21.<br />
18. Gellak can be applied on top of tips.<br />
22.<br />
23.<br />
19. If applied on nail forms, apply Gellak Primo as a base<br />
and a builder first. Then apply Gellak colour.<br />
20. Gellak Primo can be used in combination with silk or<br />
Fiberglass.<br />
For a fill : file Gellak off smoothly with a soft sander on a nail drill or a soft<br />
file.<br />
Gellak colour files off in seconds as its application is thin.<br />
gellak special<br />
Professionails advices the use of Professionails Graffiti brushes Medium or<br />
XL for a perfect Gellak application.<br />
gellak special | 37
THE NATURAL sOLUTION<br />
THE IDEAL ALTERNATIVE<br />
FOR cONsTANT ELEGANcE<br />
• Permanent colour Gel<br />
• No odors, no fumes, no dust<br />
• Does not chip<br />
• soaks off quickly and softly without any filing<br />
• Flexible, high gloss and resistance<br />
• For nails of hands and feet<br />
• Dries instantly under <strong>UV</strong> lamp<br />
• Protects the quality of the natural nail<br />
• Functional and elegant<br />
• Large assortment of tones.<br />
Natural, french and colours<br />
NEW cOLOURs AVAILAbLE!<br />
24<br />
26<br />
22<br />
27<br />
25<br />
20<br />
21<br />
23
Not everyone has that perfect figure<br />
and elegant personality to flaunted. In<br />
fact nobody is perfect in this world. If<br />
one person is short; the other is tall<br />
and slim.<br />
It is the fashion designers that help<br />
flaunt your best body features and disguise<br />
your body flaws through intelligent<br />
and smart dressing.<br />
They’re able to shape your body in the<br />
most modest manner to make you<br />
look stunning and sensuous.<br />
fashion<br />
Fashion designers are<br />
the real masters that embellish<br />
the beauty of women.<br />
When it comes to fashion, its not just<br />
about smart clothing it’s about grooming<br />
your personality as a whole. For<br />
example, by wearing the best attire but<br />
in a colour that does not complement<br />
your skin and or hair tone, will spoil<br />
the whole charm of your elegance.<br />
Thus, there is a need to maintain balance<br />
and harmony. Everything should<br />
go well with the other. It is the fashion<br />
designers that work on you as a whole<br />
and enhance your attractiveness from<br />
head to toe.<br />
fashion | 39
ethnic influences<br />
sheer blacks<br />
mandarin reds<br />
trend 1<br />
40 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
C = 40<br />
M = 45<br />
Y = 55<br />
K = 10<br />
C = 5<br />
M = 90<br />
Y = 100<br />
K = 0<br />
C = 50<br />
M = 75<br />
Y = 80<br />
K = 75<br />
C = 75<br />
M = 65<br />
Y = 65<br />
K = 85
NEW<br />
Haute couture fashion has taken a lot of twists and turns from traditional<br />
27<br />
fashion<br />
ethnic styling to modern balanced Indo-Arabic trends. This spring and<br />
summer kaftans in soft beiges, sheer blacks and mandarin reds combined with heavy<br />
ethnic inspired bracelets and overloading necklaces are body’s most eye<br />
catching envelops.<br />
PRONAILS NAIL POLISh<br />
n° 187 - ref. 71238 | n° 43 - ref. 35995 | n° 160 - ref. 28945 | n° 66 - ref. 33735 | n° 211 - ref. 27010<br />
187<br />
PERMANENT NAIL COLOuR<br />
n° 211 - Orange Disaster - ref. 27013 | n° 28 - Pour Toujours - ref. 32733 | n° 52 - A la Plage - ref. 32763<br />
| n° 58 - Rouge Amour - ref. 32773 | n° 43 - Cappucino - ref. 32743 | n° 92 - Silver Shadow - ref. 38973<br />
211 52 28<br />
58 43<br />
<strong>GEL</strong>LAK<br />
n° 1 - Congeniality- ref. 27115 | n° 2 - Just Luminosity- ref. 27113 | n° 3 - A La Francaise - ref. 27114 | n°<br />
13 - Fuchsiasm Delight - ref. 27111 | n° 14 - A Supreme Love - ref. 27082 | n° 15 - l Mio Latino - ref. 27104<br />
| n° 16 - Time Out - ref. 27083 | n° 17 - Granité Melangé - ref. 27101 | n° 18 - My Favourite - ref. 27092 | n°<br />
19 - Meet Me There - ref. 27097 | n° 20 - Chic O Chic - ref. 27096 | n° 21 - No Nonsense - ref. 27102<br />
1 2 3<br />
13 14<br />
16 17 18 19<br />
20 21<br />
<strong>GEL</strong>INIuM<br />
43 160<br />
66 211<br />
n° 20 - Aloha Pink - ref. 27170 | n° 21 - Kiss Me Red - ref. 27171 | n° 22 - Glossy Orange - ref. 27172<br />
n° 23 - Cherry - ref. 27173 | n° 24 - Fantasia - ref. 27174 | n° 27 - Gris Gris - ref. 27177<br />
20 21 22<br />
23 24<br />
92<br />
15<br />
Nails By Bianka Mai<br />
STICKER BuTTONS 1<br />
ref. 27150<br />
ART LANE ShANGhAI RED<br />
ref. 27144<br />
STICKER BELT A NAIL<br />
ref. 27148<br />
fashion | 41
trend 1<br />
sTEp by sTEp<br />
Ethnic influences<br />
1. After the application of Gellak<br />
Primo, apply one layer Gellak n° 2<br />
Luminosity and cure for 2 minutes.<br />
2. Apply the second layer of Gellak<br />
n°2 Luminosity. Do not cure the<br />
second layer<br />
3. Make your designs immediately (on<br />
the un-cured 2nd layer of Gellak n 2<br />
Luminosity)with Gellak n°19 Meet me<br />
There using slim brush n°1.<br />
4. cure for 4 minutes under your <strong>UV</strong><br />
lamp.<br />
42 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
1 2 3<br />
5. Optional : apply Gellak shine &<br />
Protect for extra Gloss and Protection.<br />
Nails by sandrine Roelants
1 2 3 5 6 7<br />
sTEp by sTEp<br />
Ethnic Gellak<br />
1. Apply Gellak n°16 Time Out and<br />
cure the first layer for 2 minutes.<br />
2. Apply the second layer of gellak<br />
n°16 and add little dots of Gellak n°1<br />
congeniality.<br />
3. Marble Gellak n°1 with Deco Tool<br />
Deluxe into the Gellak n°16.<br />
4. cure for 2 minutes.<br />
5. With <strong>Pronails</strong> stripping colour<br />
black and soft Liner brush apply<br />
Ethnic patterns.<br />
fashion<br />
6. Make shadow lines with <strong>Pronails</strong><br />
stripping colour Off White and soft<br />
Liner brush.<br />
7. Finish with your preferred Professionails<br />
Gloss.<br />
Nails by Esther Glas<br />
fashion | 43
oyal grape<br />
sea foam<br />
sand shell<br />
trend 2<br />
44 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs
NEW<br />
fashion<br />
Frivolous and light body embracing fabrics. Delicate fragile watercolours<br />
printings. pastel and light opaque tones barely animated by some brighter<br />
touches. These serene shades express through transparency for the<br />
delicate sensible women with light skin tones.<br />
PRONAILS NAIL POLISh<br />
n° 180 - ref. 26629 | n° 132 - ref. 34095 | n° 179 - ref. 26628<br />
n° 172 - ref. 29345 | n° 77 - ref. 39655<br />
180 132<br />
PERMANENT NAIL COLOuR<br />
179<br />
172 77<br />
n° 166 - Piano - ref. 26624 | n° 28 - Pour Toujours - ref. 32733 | n° 180 - Blues Party - ref.<br />
26591 | n° 157 - Jazz - ref. 31223 | n° 3 - Sunshine - ref. 32963 | n° 135 - New York - ref. 29023 |<br />
n° 70 - Baby Lilac - ref. 37973 | n° 136 - Rio - ref. 29033 | n° 14 - Promenade - ref. 33363<br />
166 28 180<br />
135 70 136<br />
14<br />
<strong>GEL</strong>LAK<br />
157 3<br />
n° 1 - Congeniality- ref. 27115 | n° 2 - Just Luminosity- ref. 27113 | n° 3 - A La Francaise -<br />
ref. 27114 | n° 4 - Maiden Voyage - ref. 27087 | n° 5 - Lunatical - ref. 27110 | n° 6 - A Silent<br />
Way - ref. 27093 | n° 16 - Time Out - ref. 27083 | n° 25 - Sense of Subtility - ref. 27106 | n° 24<br />
- Dore Dore - ref. 27105 | n° 40 - Designer Pink- ref. 27187 | n° 41 - Lavender- ref. 27188<br />
1 2 3<br />
4 5<br />
6 16 25 24<br />
40<br />
41<br />
<strong>GEL</strong>INIuM<br />
n° 25 - Deep Purple - ref. 27175 | n° 26 - Lily’s Lilac - ref. 27176<br />
25 26<br />
NEW<br />
STICKER<br />
BuTTONS 2<br />
ref. 27151<br />
STICKER<br />
NATION<br />
ref. 27152<br />
STICKER<br />
BOw A NAIL<br />
ref. 27149<br />
fashion | 45
trend 2<br />
sTEp by sTEp<br />
print<br />
& patch<br />
1. Deposit 2 colours in your metallic<br />
tray. Here <strong>Pronails</strong> stripping colour<br />
Light blue Metallic and <strong>Pronails</strong><br />
stripping colour bronze (mix bronze<br />
with a little white).<br />
1<br />
2<br />
2. Make the background of your nail<br />
by mixing both colours over the entire<br />
nail using the Graffiti brush Medium.<br />
3. Use <strong>Pronails</strong> stripping colour<br />
White with soft Liner brush and make<br />
random shapes all over the nail and<br />
create a pattern. Where the lines join<br />
each other, these should be thicker.<br />
4 6 8<br />
1. Apply one thin layer of Unicum Gel<br />
Mask as a base coat and ground tone<br />
on the nails.<br />
2. Using Professionails <strong>UV</strong> gel brush<br />
de luxe small apply Perfection colour<br />
Gel n°17 bcbG in one diagonal stroke.<br />
Make sure not to take too much<br />
colour on your brush in order to keep<br />
transparency on the nail.<br />
3. cure for 2 minutes.<br />
4. starting at the top of the diagonal<br />
on the opposite side and cure for 2<br />
minutes.<br />
46 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4. Make random shadows with<br />
<strong>Pronails</strong> stripping colour black using<br />
soft Liner brush.<br />
5. Finish with your preferred Gloss.<br />
Nails by Esther Glas<br />
sTEp by sTEp<br />
Cross<br />
your heart<br />
5. Follow with the bottom of the diagonal<br />
and cure for 2 minutes.<br />
6. With slim brush n°2 and <strong>Pronails</strong><br />
stripping colour black accentuate the<br />
shadows alongside the crosses.<br />
7. With Gellak n°2 Luminosity highlight<br />
(silky effect) the crosses and<br />
cure for 2 minutes.<br />
8. Finish with your preferred Gloss.<br />
Nails by bianka Mai<br />
4 5
sTEp by sTEp<br />
Gellak<br />
impressions<br />
1. After application of Gellak Primo,<br />
apply a coat of Gellak n°4 Maiden<br />
Voyage cure it for 2 minutes.<br />
2. Apply the second layer of Gellak<br />
n°4 Maiden Voyage and again cure for<br />
2 minutes.<br />
3. In a separate jar lay both colours<br />
Gellak n°2 Luminosity and Gellak n°1<br />
congenialty next to each other.<br />
1 2&3 4<br />
4. Use brush Off cut Medium take<br />
both colours on your brush. N°1<br />
should be on top of your brush while<br />
n°2 should be at the bottom of the<br />
brush.<br />
5. start by designing the middle leaf,<br />
and then one on either side of the first<br />
leaf.<br />
6. cure for 2 minutes.<br />
1. Apply 2 layers of Gellak n°2<br />
Luminosity and cure both for 2<br />
minutes under the <strong>UV</strong> lamp.<br />
2. In a separate jar dilute with a<br />
little water the following Waterbased<br />
<strong>Pronails</strong> stripping colours: black,<br />
Yellow, blue, White and Pastel Pink,<br />
Rose.<br />
1 2<br />
fashion<br />
7. Add some black dots with Deco<br />
Tool de luxe and <strong>Pronails</strong> stripping<br />
colour black.<br />
8. and cure for 2 minutes.<br />
9. Optional : apply Gellak shine &<br />
Protect for extra Gloss and Protection.<br />
Nails by sandrine Roelants<br />
sTEp by sTEp<br />
After beach party<br />
3. With a Graffiti brush delicately<br />
apply each colour (ending with black)<br />
in light strokes on different areas of<br />
the nail.<br />
4. Finish with your preferred Gloss.<br />
Nails by bianka Mai<br />
3-9<br />
fashion | 47
whispering whites<br />
strongest blues<br />
heavenly greens<br />
trend 3<br />
White lounges in balance with blue water tones. Think of santorini’s<br />
exclusive small hotels. Minimalism in full colour grades of upper<br />
whites, strong blues and full greens. Dress yourself up after a day in the sun and<br />
let your skin sensually replenish as your drink your cocktails…<br />
48 | spring & summer 2010
sTEp by sTEp<br />
Marine Mouvements<br />
1 2 3-7<br />
1. After application of Gellak Primo,<br />
apply one coat of Gellak n°7 Kind of<br />
blue and cure for 2 minutes.<br />
2. Apply the second layer of Gellak<br />
n°7 Kind of blue. – this time do not<br />
cure.<br />
3. Make design with Gellak n°1<br />
congeniality & Gellak n°2 Luminosity<br />
using slim brush n°1. on the uncured<br />
Gellak N 7 Kind of blue.<br />
PRONAILS NAIL POLISh<br />
n° 157 - ref. 28975 | n° 161 - ref. 28955 | n° 74 - ref. 35465<br />
n° 29 - ref. 39545 | n° 128 - ref. 36315<br />
157 161<br />
PERMANENT NAIL COLOuR<br />
n° 2 - White Wisper - ref. 32933 | n° 75 - Baby Blue - ref. 37983<br />
n° 1A - Turquoise - ref. 41633 | n° 204 - Electra Blue - ref. 26925<br />
<strong>GEL</strong>LAK<br />
n° 1 - Congeniality- ref. 27115 | n° 2 - Just Luminosity- ref. 27113<br />
n° 7 - Kind of blue - ref. 27099 | n° 26 - Black Saint - ref. 27098<br />
74<br />
2 75 1A<br />
1 2 7<br />
4. In the middle of the design deposit<br />
a drop of Gellak n° 2 Luminosity with<br />
Deco Tool De Luxe.<br />
5. On this same drop deposit a drop of<br />
Gellak n°7 Kind of blue.<br />
6. cure for 4 minutes.<br />
7. Optional : apply Gellak shine &<br />
Protect for extra Gloss and<br />
Protection.<br />
29 128<br />
204<br />
26<br />
SPARKLE FLOwER<br />
STICKER 23<br />
ref. 26857<br />
ART LANE ShANGhAI BLuE<br />
ref. 27145<br />
SPARKLE FLOwER<br />
STICKER 24<br />
ref. 26858<br />
fashion<br />
Nails by sandrine Roelants<br />
| 49
trend 3<br />
1 2 3&4 5 6 7<br />
sTEp by sTEp<br />
My dress, my nail<br />
1. After application of Gellak Primo,<br />
apply Gellak n°3 A la Française on ¾<br />
of the nail. The top should be round in<br />
hart shape. Use Professionails <strong>UV</strong> gel<br />
brush Deluxe Medium; cure this layer<br />
for 2 minutes.<br />
2. Apply Gellak n°7 A Kind of blue<br />
with Professionails <strong>UV</strong> gel brush<br />
Deluxe small and create horizontal<br />
stripes leaving some white to appear.<br />
cure for 2 minutes.<br />
1. With <strong>Pronails</strong> stripping colour<br />
Aqua Marine (ref 38665) and using<br />
shape & Design brush make large<br />
circles on the nail.<br />
2. Fill the space between the circles<br />
with Propaint carotte using soft Liner<br />
brush.<br />
3. Using slim brush n°2 and<br />
Perfection colour Gel n°1 Laguna<br />
and add darker accents onto the blue<br />
Gellak.<br />
4. Now use Gellak n°7 A Kind of blue<br />
with slim brush n° 2 and melt both<br />
blues to a fabric like appearance.<br />
cure for 2 minutes.<br />
5. Apply Lace sticker n°07 vertically.<br />
sTEp by sTEp<br />
shark by Esther<br />
3. Design shark Teeth with <strong>Pronails</strong><br />
stripping colour White and soft Liner<br />
brush.<br />
4. Make shadow lines between the<br />
teeth with soft Liner brush and <strong>Pronails</strong><br />
stripping colour black.<br />
50 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
6. With <strong>Pronails</strong> stripping colour Off<br />
White and Deco Tool Deluxe add dots<br />
to the blue and outline the top of the<br />
bustier with slim brush n°2.<br />
7. Finish with your preferred<br />
Professionails Gloss.<br />
Nails by bianka Mai<br />
1 2 3 4&5<br />
5. Finish with your preferred Gloss.<br />
Nails by Esther Glas
You dream of<br />
a quick service?<br />
3 IN 1<br />
Base, Build, Gloss<br />
TiMe WiNNiNG - sTReNGHT - HaPPY CusToMeRs<br />
HiGHeR TuRNoVeR - ToP Gloss - CosTs CuT doWN<br />
order immediately at your nearest distributor on www.professionails.com
specials<br />
METALLIC COLOR MIxING TRAy<br />
ref. 27199<br />
APRON LuCIA BLACK<br />
ref. 27222<br />
APRON LuCIA whITE<br />
ref. 27223<br />
DISPLAy FANTASy FILES<br />
ChARLIE’S AN<strong>GEL</strong>S<br />
16 files - ref. 27218<br />
FINGER TOP PROTECTION CAP<br />
500 pcs - ref. 27224<br />
52 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
RAINBOw TOwER 1<br />
ref. 27159
RAINBOw TOwER 2<br />
ref. 27160<br />
PROFESSIONAILS<br />
POSTER<br />
FLOwER SPLASh<br />
50 x 70 cm - ref. 27232<br />
PROFESSIONAILS<br />
PICTuRE BANNER<br />
FLOwER SPLASh<br />
170x65 cm - ref. 27236<br />
PROFESSIONAILS POSTER<br />
SPA SENSATIONS<br />
170 x 65 cm - ref. 26960<br />
PROFESSIONAILS PICTuRE BANNER<br />
SPA SENSATIONS<br />
170 x 65 cm - ref. 27027<br />
PROFESSIONAILS<br />
SALON APPOINTMENT ShEETS<br />
100 pcs. recto/verso - ref. 27215<br />
specials<br />
specials | 53
Hereunder some themes that will be offered on<br />
a regular base by your distributor during the fol-<br />
lowing months. Please get information on their<br />
dates.<br />
54 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
NailyClass Discover Professionails<br />
You are already settled as a professional nail stylist, working with other products,<br />
but want to switch to Professionails.<br />
We offer you a service at your convenience.<br />
Upon purchase of our starter kit we offer you a free education.<br />
Duration 3 hours
NailyClass Nailart<br />
With this session of each time 3 hours we give a free hand to your creativity.<br />
Nail art for starters<br />
These principles are the basics to become a master in the different nail art methods.<br />
This course is indispensable for every starting nail stylist.<br />
Duration 3 hours<br />
Propaints secrets<br />
Airbrush effects can be obtained with only one brush and Propaints, just by knowing<br />
the right technique and the exact use of the materials. The results are astonishing.<br />
Duration 3 hours<br />
summer colours & summer looks with nail<br />
polish and <strong>UV</strong> gels<br />
We will show you different looks. We will make contrasts on nails by using the<br />
specific Professionails tools.<br />
Duration 3 hours<br />
combination looks for hands and feet<br />
Enter summer with perfectly matching nails - on hands and feet.<br />
Duration 3 hours<br />
Wild brides want <strong>wild</strong> nails<br />
3 fun looks : especially for brides who want dedifferentiate!<br />
Duration 3 hours<br />
NailyClass Professionails <strong>GEL</strong>LAK<br />
new summer tones and French tones<br />
Finally a full spectrum radiant variety of innovative shades. Measurable colour<br />
consistency delivers thin application on nails. curing in 4. Minutes, without any<br />
need of cleaning of sticky remains.<br />
Impeccable resistance after application on natural nails.<br />
Fabulous lasting shine until the next fill in.<br />
Duration 3 hours<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Revolutionary gel lacking system<br />
in only 2 layers<br />
No sticky remains<br />
Immediate and remaining high shine<br />
35 innovating shades<br />
Time & Turnover winning system<br />
naily classes<br />
NailyClass<br />
Professionails ONE TO GO <strong>GEL</strong> new!<br />
Dreaming of a quick service? This triple bonding gel system, primes, builds and<br />
shines up the nail to a perfect finish in no time.<br />
Duration 3 hours<br />
naily classes | 55
NailyClass use of<br />
electric files or nail<br />
machines<br />
You are still not convinced of the advantages<br />
of an electric file / nail machine.<br />
Time saving is the biggest advantage .<br />
come to one of our training centers and<br />
discover our multiple Professionails<br />
machines. The correct uses will be explained<br />
to you in detail and you can test<br />
the machines for their uses for yourself.<br />
With the purchase of the machine this<br />
session of 3 hours will be refunded.<br />
NailyClass <strong>GEL</strong>INIuM soakable gel<br />
With this a soakable gel method all nail stylists, manicures, beauticians and<br />
hairdressers discover a new evolution in the nail world. Many new customers will<br />
raise their turnover.<br />
Gelinium is: soft for the natural nail<br />
Duration 3 hours<br />
Gelinium is:<br />
• soft for the natural nail<br />
• flexible and permits a thin application<br />
• totally dust free<br />
• Requires no filling work<br />
• Ideal on natural nails<br />
NailyClass Only feet<br />
Only Feet spa foot care<br />
Learn to offer a basic foot care with our entire Only Feet pedicure line. The right<br />
treatment techniques from a to z with the use of all Professionails pedicure tools<br />
and following Professionails methodology will be today’s program. The exclusive<br />
full range ONLY FEET sPA deep treatment for feet and legs will be truly welcomed<br />
by your model, who may well be your future client.<br />
Duration 3 hours<br />
PRAcTIcAL INFORmATION & qUESTIONS:<br />
where can I book my happy Education<br />
hours?<br />
Look at www.professionails.com and<br />
find the address of your nearest PRO-<br />
FEsIONAILs AcADEM Y under “distributor”.<br />
On which date can I follow my chosen<br />
happy Education hours at my distributor’s<br />
place?<br />
call or click the website of your distributor.<br />
You will receive all information<br />
about dates and days and evenings for<br />
each of the Happy Education Hours.<br />
what is the duration of a happy Education<br />
hours?<br />
Happy Education Hours only ask a<br />
maximum of 3 hours of your valued<br />
time.<br />
Do I have to bring a model during my<br />
happy Education hours?<br />
You do not have to bring a model (except<br />
for <strong>UV</strong> gel on forms, manicure<br />
and pedicure). Your distributor will inform<br />
you accordingly.<br />
when and how often subscribe?<br />
As Happy Education Hours are much<br />
demanded their themes are often<br />
repeated in a period of 6 months. Inform<br />
yourself about the number of<br />
days per theme, but do subscribe long<br />
in advance as places are limited. We<br />
will ask you to pay your participation<br />
amount as a confirmation. Only prepaid<br />
subscriptions are considered as<br />
valid subscriptions. cancellations are<br />
accepted on a 48h advanced notice.<br />
Your subscription will always be reconfirmed.<br />
Can I book several times for the same<br />
happy Education hours?<br />
Nothing holds you from participating<br />
several times to the same Happy Education<br />
Hours. It often happens that<br />
ones want to refresh some knowledge<br />
after some months or year. The creati-<br />
56 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
ons of one group of people are always<br />
different than other groups. And one<br />
can always learn from other persons<br />
than a teacher.<br />
Do I have to prepare myself for happy<br />
Education hours?<br />
As Happy Education Hours takes only<br />
a few hours, it is adviced as well for<br />
your time quality as for the others that<br />
you arrive well before the hour of start<br />
of the Happy Education Hours. Always<br />
bring your basic material to avoid having<br />
to buy materials you already have.<br />
Your teacher prepares your Happy<br />
Education Hours with care. she will<br />
prepare examples which she will explain<br />
to you. It is very important that<br />
during those hours, you only follow<br />
scrupulously her steps and style and<br />
that you do not change this. You may<br />
do such at home or under
fairs<br />
ROMA INTERNATIONAL ESTETICA<br />
Italy, January 30 – February 1, 2010<br />
NAILExPO 2010 MOSCOw<br />
Russia, February 11 – 13, 2010<br />
central showroom “Manezh”<br />
(Manezhnaya square, 1)<br />
hEALTh & BEAuTy SCANDINAvIA 2010<br />
LILLESTROM<br />
Norway, February 12-14, 2010<br />
NEvSKIE BEREGA 2010 SAINT-PETERBRuG<br />
Russia, February 19 - 23, 2010<br />
sports-concert complex (Gagarina prospekt, 8)<br />
ESTETIKA LENTE BRuSSELS<br />
belgium, March 13-15, 2010<br />
BEAuTy INTERNATIONAL DuSSELDORF<br />
Germany, March 26-28, 2010<br />
CONGRèS INTERNATIONAL D’ESThéTIquE<br />
APPLIquéE PARIS<br />
France, March 27-29, 2010<br />
COSMOPROF BOLOGNA<br />
Italy, April 16-19, 2010<br />
LA FEMME 2010 vALByhALLEN<br />
Denmark, April 16-18 2010<br />
INTERChARM PROFESSIONAL Ix MOSCOw<br />
Russia, April 22 - 24, 2010<br />
International Exhibition center “crocus Expo”<br />
ExPOCOSMETICA 2010 PORTO<br />
Portugal, April 24 - 26, 2010<br />
TOuCh OF PARIS BELGRADE<br />
serbia, April 24 - 25, 2010<br />
belgrade Fair, Hall 4<br />
BEAuTy GREECE AThENS<br />
Greece, May 15-17, 2010<br />
v EDICIóN DE SALuD y BELLEzA GRANADA<br />
spain, May 20 - 22 , 2010<br />
Recinto Ferial santa Juliana de Armilla- Granada.<br />
BEAuTy GALLAGhER JOhANNESBuRG<br />
south Africa, May 23, 2010<br />
fairs | 57
professionails World of distriBution<br />
EU DISTRIBUTORS •BELGIUM *professionails sChoten AmAZING<br />
PRODUcTS NV/SA Boomgaarddreef 9, B-2900 ScHOTEN, T +32 (0)3 669<br />
61 67, F +32 (0)3 669 93 27, professionails@professionails.com *professionails<br />
Waterloo chaussée de bruxelles 55, 1410 WATERLOO, T<br />
+32 (0)2 353 20 91, waterloo@professionails.com *professionails<br />
GROOT-BIJGAARDEN Achil Millenium Group, Jozef Mertensstraat 83c,<br />
1702 Groot-bijgaarden, T +32 (0)2 466 18 26, F +32 (0)2 469 40 56, gsm: +32<br />
(0)4 86 53 51 11, www.achil.be, info@achil.be *professionails ant-<br />
Werpen slachthuislaan 74, 2060 Antwerpen, T +32 (0)3 272 00 20, F +32<br />
(0)3 272 00 20, www.antwerpen.professionails.com, professionailsantwerpen@professionails.com<br />
*professionails turnhout beersebaan<br />
1, 2275 Gierle, T +32 (0)1 472 40 71, gsm: +32 (0)4 74 59 15 53, www.<br />
nailschoolsabineb.be, info@professionailsturnhout.be *professionails<br />
rotselaar caes Lindsey, steenweg op Wezemaal 107, 3110 Rotselaar,<br />
T + 32 (0) 16/58.23.02, gsm: +32 (0) 476/58.99.10, www.nailschoolsabineb.be,<br />
professionailsrotselaar@telenet.be *professionails<br />
sint-truiden Elegance cosmetics, Halmaalweg 4, 3800 sint-Truiden, T<br />
+32 (0)1 167 16 65, F +32 (0)1 167 45 06, www.nailschoolsabineb.be, elegance.cosm@skynet.be<br />
*PROFESSIONAILS LIEGE 260 chaussée de Tongres,<br />
4000 Rocourt-Liège, T +32 (0)4 343 84 58, F +32 (0)4 343 84 58, www.<br />
professionails-linalux.be, info@professionails-linalux.be *professionails<br />
namur 306 chaussée de Louvain, 5004 bOUGE-NAMUR, T +32 (0)8<br />
121 35 00, F +32 (0)8 121 35 00, www.professionails-linalux.be, info@professionails-linalux.be<br />
*professionails Charleroi sansil Institut,<br />
Rue Neuve (bultia)103, 6280 gerpinnes, T +32 (0)7 121 99 71, F +32 (0)7 121<br />
81 10, www.professionails-hainaut.be, contact@professionails-hainaut.<br />
be *professionails arlon 8 rue Genéral Molitor (près de la gare),<br />
6700 Arlon, T 063/ 22.63.33, F 063/ 22.63.33, www.professionails-linalux.<br />
be, info@professionails-linalux.be *professionails mons sansil Institut,<br />
Rue de Nimy 3 (Grand Place), 7000 Mons, T +32 (0)6 584 05 00, F +32<br />
(0)6 584 97 00, www.professionails-hainaut.be, contact@professionailshainaut.be<br />
*professionails tournai sansil, 172, rue de tournai, 7972<br />
Quevaucamp, T 06 958 01 09, contact@professionails-hainaut.be *professionails<br />
hainaut Le Tournaisis sansil, 172 Rue de Tournai, 7972<br />
Quevaucamps(Tournaisis), T +32 (0)6 958 01 09, www.professionails-hainaut.be,<br />
contact@professionails-hainaut.be *PROFESSIONAILS BRUGGE<br />
Nagelschool sylvie, Heidelbergstraat 78, 8210 Loppem, T +32 (0)50 36 87<br />
71, F +32 (0)50 36 87 71, gsm: +32 (0)476 67 23 80, Professionails.heidelberg@skynet.be<br />
*professionails viChte (NIEUW VANAF EIND FEb-<br />
RUARI 2010 TOT NADER bERIcHT) Nagelschool sylvie, Dragonderdreef 7,<br />
8570 Vichte, T +32 (0)476 67 23 80, baronsylvie@skynet.be *profession-<br />
AILS GENT Nailschool sabine b., Oudenaardsesteenweg 34p, 9000 Gent,<br />
T +32 (0)9 388 79 81, F +32 (0)9 388 79 81, www.nailschoolsabineb.be, info@<br />
professionailsgent.be *professionails dendermonde sun Factory,<br />
Vlasmarkt 33/13, 9200 Dendermonde, T +32 (0)5 247 11 27, gsm: +32 (0)4 88<br />
37 90 00, www.nailschoolsabineb.be, professionails.dendermonde@live.<br />
be *professionails BraKel Nailschool sabine b., steenweg 44, 9661<br />
brakel-Parike, T +32 (0)5 542 29 20, F +32 (0)5 542 72 41, gsm: +32 (0)4 77<br />
13 61 03, www.nailschoolsabineb.be, info@nailschoolsabineb.be •CYprus<br />
*GJK HEALTHPHARMA sophouli str.2- chianteclair building - 5th<br />
floor, off. 503-504, P.O.box 22387, 1521 Nicosia, T +357 (0)2 281 82 50, F<br />
+357 (0) 2 281 82 57, andys.kaimis@healthpharma.eu •DENMARK *professionails<br />
denmarK I-beauty aps, Magleby Torv 2 - 1st floor, 2791<br />
Dragoer, T +45 (0)3 323 80 18, F +45 (0)3 282 16 33, info@i-beauty.dk *professionails<br />
haderslev storgrade 42, 6100 Haderslev, T +45 (0)3 323<br />
80 18, info@professionails.net *PROFESSIONAILS AALBORG V/Harmonie,<br />
Maren Turisgade 1-1st floor, 9000 Aalborg, T +45 (0)3 323 80 18, info@<br />
professionails.net •ENGLAND *REJ<strong>UV</strong>E UK LTD 100 West hendon broadway,<br />
Hendon, NW9 7 AA London, T +44 (0)7 544 802 444, F +44 (0)2 084 574<br />
199, www.rejuveuk.com, info@rejuveuk.com *phd professionails<br />
ltd Gable House, 46 High street, sN16 9AT Malmesbury, T +44 (0)7 979<br />
372 497, www.phdprofessionails.com •ESTONIA *tallnail oy Raua 65,<br />
Tallinn,10152, T +372 (0)6 42 20 76, F +372 (0) 6422067, www.nailstudio.ee,<br />
info@nailstudio.ee, •FINLAND *professionails finland A class<br />
beauty and Design Ltd., Itätuulenkuja 1A, 02100 Espoo, T +35 (0)8 45 121<br />
3193, www.professionails.fi, info@professionails.fi *professionails<br />
pirKanmaa Kynsi- ja koulutuskeskus seitsemäs Taivas, Hatanpäänvaltatie<br />
8, Ratinanlinna, 33100 Tampere, T +358 50 381 00 07 *professionails<br />
varsinais-suomi Le sorelle, Myllynkiventie 1 b, 21100 Naantali, T<br />
+358 50 439 1556 •FRANCE *pro Coiffure esthetiQue 39, Rue Pastorelli,<br />
06000 Nice, T +33 (0)4 93 80 08 06, F +33 (0)4 93 62 21 49 *pro<br />
Coiffure esthetiQue 44, Avenue de la République, 06300 Nice, T +33<br />
(0)4 93 55 44 88, F +33 (0)4 93 26 55 19 *pro Coiffure esthetiQue 10,<br />
Place de la Gare, 06400 cannes, T +33 (0)4 93 99 02 11, F +33 (0)4 93 99 02<br />
13 *pro Coiffure esthetiQue 28, boulevard Albert 1er, 06600 Antibes,<br />
T +33 (0)4 93 34 49 75, F +33 (0)4 93 34 17 47 *pro Coiffure esthetiQue<br />
9, Quai De La banquière-route de levens, 06730 st. André de la Roche, T<br />
+33 (0)4 93 80 09 00, F +33 (0)4 93 85 02 37 *pro Coiffure esthetiQue<br />
76, boulevard Maréchal Juin, 06800 cagnes sur Mer, T +33 (0)4 93 20 08<br />
71, F +33 (0)4 93 21 09 50 *Boy diffusion CarCasonne 4-6, boulevard<br />
camille Pelletan, 11000 carcasonne, T +33 (0)4 68 25 86 44, www.boydiffusion.fr,<br />
boy-diffusion@wanadoo.fr *Boy diffusion rodeZ 21, Route<br />
d\’Espalion, 12850 Onet-Le-chateau, T +33 (0)5 65 42 32 47, www.boydiffusion.fr,<br />
boy-diffusion@wanadoo.fr *Boy diffusion toulouse<br />
(cENTRE VILLE), 17, rue Gabriel P?, 31000 Toulouse, T 05 61 63 62 00,<br />
www.boy-diffusion.fr, boy-diffusion@wanadoo.fr *Boy diffusion por-<br />
TET-SUR-GARONNE 3 bis, allée Pablo Picasso, 31120 Portet-sur-Garonne,<br />
T 05 61 43 12 04, www.boy-diffusion.fr, boy-diffusion@wanadoo.fr<br />
58 | spring & summer 2010 PROFESSIONAILS NAILY NEWs<br />
*Boy diffusion toulouse (Z.I. MONTAUDRAN), 60, chemin carrosse,<br />
31400 Toulouse (Z.I. Montaudran), T +33 (0)5 61 34 20 45, F +33 (0)5 61 54 44<br />
46, www.boy-diffusion.fr, boy-diffusion@wanadoo.fr *Boy diffusion<br />
Bordeaux 451, Rue de Toulouse, 33140 Villenave d’Ornon, T +33 (0)5 56<br />
06 90 55, www.boy-diffusion.fr, boy-diffusion@wanadoo.fr *Boy diffu-<br />
SION AGEN ZAc Rigoulet, 47550 boé, T +33 (0) 5 5398 05 11, www.boydiffusion.fr,<br />
boy-diffusion@wanadoo.fr *douCire diffusion 5, rue Ella<br />
Maillard, Parc d’Activité de Laroiseau, 56000 Vannes, T +33 (0)2 97 40 21<br />
99, F +33 (0)2 97 40 23 99, http://ouest.professionails.com, direction@<br />
doucire-diffusion.com *l’espaCe des Coiffeurs coiffure et EsthÉtique,<br />
Avenue Jean Jaurès, 59174 La sentinelle (Valenciennes), T +33 (0)3<br />
27 21 91 72, F +33 (0)3 27 29 84 81, www.lespacedescoiffeurs.fr, nathalie.<br />
delcambre@lespacedescoiffeurs.fr *Boy diffusion tarBes 11, Place<br />
du Foirail, 65000 Tarbes, T +33 (0) 5 62 44 87 20, www.boy-diffusion.fr,<br />
boy-diffusion@wanadoo.fr *professionails lyon boomerang sARL,<br />
90 rue Pierre corneille, 69003 Lyon, T +33 (0)4 78 95 09 34, www.lyon.<br />
professionails.com, lyon.professionails@orange.fr *professionails<br />
Chalon-sur-saÔne bOOMERANG sARL, 14 rue des poulets, 71100<br />
chalon-sur-saône, T +33 (0)3 85 93 67 34, F +33-(0)3 85 43 03 66, www.<br />
chalon.professionails.com, chalon.professionails@orange.fr *professionails<br />
paris 4, Rue De La Pierre Levée, 75011 Paris, T +33 (0)1 49 49<br />
00 93, F +33 (0)1 49 49 00 62, paris.professionails.com, info@professionails.fr<br />
*professionails CheZ deramaix Dammarie-Les-Lys, 543,<br />
rue A. Ampere, 77190 Dammarie-Les-Lys, T +33(0)1 6479 12 92 *Boy diffusion<br />
alBi 29, Avenue Gambetta, 81000 Albi, T +33 (0)5 6338 69 32,<br />
www.boy-diffusion.fr, boy-diffusion@wanadoo.fr *Boy diffusion montauBan<br />
1E, Rue Voltaire, 82000 Montauban, T +33 (0)5 63 22 00 28, www.<br />
boy-diffusion.fr, boy-diffusion@wanadoo.fr *professionails CheZ<br />
deramaix creteil EUROPARc, 65, rue A. Perret, 94000 creteil, T +33(0)1<br />
43 77 71 71 *professionails CheZ deramaix 72, allée des champs<br />
Elysées, 91080 courcouronnes, T 01 60 77 37 33 *professionails CheZ<br />
deramaix 19, mail du tir, 77100 Mareuil-Lès-Meaux, T 01 64 34 03 59<br />
*professionails CheZ deramaix Valdorval – 1560, route des 40<br />
sous, 78630 Orgeval, T 01 39 08 01 16 •GREECE *professionails hellas<br />
Tsakalos Elena, Mandilara Nikiforou 22, 41222 Lárisa, T +30 (0)2 410<br />
672 901, www.professionails.gr, info@professionails.gr *ruBini nails<br />
spa therapy K.Ntogra 30 b, 54352 saloniki, T +30 (0)2 310 948 405, rubininails@yahoo.gr<br />
*professionails hellas Merlin 7- 5th Floor, TK<br />
10671 Athens, T +30 (0)2 110 111 469, www.professionails.gr, info@professionails.gr<br />
•GUADELOUPE *soperrim sarl IMMEUbLE DVb2, Impasse<br />
André Ampère ZI Jarry, 97122 bAIE MAHAULT, T +590 (0)0 82 00 94, F<br />
+590 (0)0 83 62 07, soperrim@wanadoo.fr •GUYANE *soperrim sarl<br />
IMMEUbLE DVb2, Impasse André Ampère ZI Jarry, 97122 baie Mahault,<br />
T +592 (0)0 82 00 94, F +592 (0)0 83 62 07, soperrim@wanadoo.fr •IREland<br />
*professionails duBlin LaRiche Ltd., 86 castleheath, Malahide,<br />
cO Dublin, T +353 (0)1 845 56 32, F +353 (0)1 828 35 10, gsm: +353 (0)8<br />
76 62 26 61, chris.lariche@gmail.com •ITALY *nail tips@Co Via<br />
sangemini 93, 00135 Roma, T +39 (0)6 305 87 93 *pitta & BarBie snC Via<br />
sante bargellini 40, 00157 Roma (RM), T +39 (0)6 417 935 47, pittaebarbie@<br />
libero.it *F.G.NAILS circonvallazione Aurelia 3/5, 00165 Roma(RM), T +39<br />
(0)6 45 44 56 28, F +39 (0)3 396 48 68 01, fabiola_garuti@fastwebnet.it<br />
*GROUP 2001 SRL Via Fregene11/A, 00183 Roma (RM), T +39 (0)6 77 20 80<br />
50, www.group2001srl.it, info@group2001srl.it *odry srl Via Del Leone<br />
43, 05100 Terni, T +39 (0)7 44 42 69 43, gsm: +39 (0)3 357 05 03 79, www.<br />
odrysrl.com, ilaria.pongoli@hotmail.it, *Bio estetiCa Via Puglia 7,<br />
08015 Macomer (NU), T +39 (0)7 857 27 32, www.bio-estetica.it, bio.estetica@tiscali.it<br />
*professionails torino Via Roccavione, 21, 10147 Torino<br />
(TO), T +39 (0)1 16 99 36 94, professionails13@libero.it *elisir Via Rosa<br />
bianca, 60, 12084 Mondovì (cN), T +39 (0)1 744 77 67, elisir.cuneo@libero.it<br />
*marilu sas Via XXV Aprile 65, 19031 Ameglia (sP), T +39 (0)1 87 60 90 16,<br />
gbergit@tin.it *top nails Via carlo Emanuele 19, 20052 Monza (MI), T +39<br />
(0)3 97 49 02 26, www.topnails.it, luisa.f@topnailsmonza.it *for nails<br />
Via Abbadesse 46/8, 20124 Milano (MI), T +39 (0)2 68 30 96, www.fornails.<br />
net, info@fornails.net *CALCAGNI DIFFUSION SRL Via Magenta 29, 21013<br />
Gallarate (VA), T +39 (0)3 31 79 36 15 *CosmetiCstore snC Via Marcora<br />
34, 23017 Morbegno(sO), T +39 (0)3 42 61 50 60, info@cosmeticstore.it<br />
*soleBlÙ sas Via Roma 14, 24046 Osio sotto (bG), T +39 (0)3 580 74 20<br />
*Body aCtion srl Via Vittorio Emanuele II, 14, 25030 Roncadelle (bs), T<br />
+39 (0)3 02 58 29 79 *BioKale’ Comesi srl Via della Musia 50, 25135<br />
s.Eufemia (bs), T +39 (0)3 03 76 02 22 *professionails (tv) Via Feltrina<br />
258, 31100 TREVIsO, T +39 (0)4 98 72 18 72, info@beautycompany.it<br />
*reper Via santa sabina 2/3, 33079 sesto al Reghena, T +39 (0)3 356 03<br />
95 08 *professionails (pd) PUNTO VENDITA AL PUbbLIcO, Via<br />
T.A.Edison 32, 35135 Padova, T +39 (0)4 98 72 18 72, info@beautycompany.<br />
it *Beauty Company srl Via Edison 38, 35135 Padova (PD), T +39 (0)4 98<br />
72 18 72, F +39 (0)4 98 72 44 86, www.beautycompany.it, info@beautycompany.it<br />
*professionails vi Via dei Frassini 23 (c/o centro commerciale<br />
Ponte Alto), 36100 Vicenza, T +39 (0)4 987 218 72, info@beautycompany.it<br />
*professionails (vr) Via Archimede 10, 37036 san Martino buon Albergo<br />
/ Verona, T +39 (0)4 98 72 18 72, EAsY sNc, Via Grazioli, 12, 38100<br />
Trento (TN), T +39 (0)4 61 23 03 52 *art estetiCa srl Via Guido Rossa,<br />
9, 40056 crespellano (bO), T +39 (0)5 16 72 01 88, www.art-estetica@tiscali.it,<br />
marco_iacobini@art-estetica.it *professionails (ro) Viale<br />
Porta Adige 56, 45100 Rovigo, T +39 (0)4 98 72 18 72 *OLIGO COSMESI<br />
Largo s.b. in cascheri 47, 51100 Pistoia (PT), T +39 (0)5 73 30 81 83, oligo.<br />
cosmesi@libero.it *Coiffeur serviCe sas Via san Fransesco 36, 57123<br />
Livorno (LI), T +39 (0)5 86 63 57 09, www.coiffeurservice.it, karina@coiffeurservice.it<br />
*linea B&B Via Degli Olivi 52, 61030 Tavernelle Di serrun-
garina (PU), T +39 (0)7 21 89 18 82, www.linea-bb.com, info@linea-bb.com<br />
*maniaKal & Co Via de Gasperi 15/17, 62022 castelraimondo (Mc), T +39<br />
(0)7 37 64 22 43, www.maniakal.it, alessandro.torresi@libero.it<br />
*proeQuipe Via borsellino, 18 – ang. Via Falcone e Morbillo, 16, 70033<br />
corato (bA), T +39 (0)8 03 72 01 70, www.proequipe.com, michele.fusaro@<br />
proequipe.com *KJ NAILS Via cosimo Mariano, 82, 73043 copertino (LE),<br />
T +39 (0)3 334 69 13 28, bellatitti@alice.it *JONATHAN Via Alvanella 26,<br />
83024 Monteforte Irpino (AV), T +39 (0)8 25 68 00 21 *forniture e servi-<br />
Zi per l’estetiCa Via caduti Del Lavoro 7, 95045 Misterbianco (cT), T<br />
+39 (0)9 546 30 33, kosmetica@virgilio.it *Kira professional Beauty<br />
Via benedetto croce 147, chieti (cH), T +39 (0)8 71 55 28 94, kiraprofessional@virgilio.it<br />
*punto vendita al puBBliCo Via T.A.Edison 32, Padova,<br />
T +39 (0)4 987 21 31 64 •LITHUANIA *UAB MEGAVALIS Rumpiskes 2,<br />
5800 Klaipeda, T +370 (0)4 631 01 87, F +370 (0)4 641 18 13, info@megavalis.<br />
lt *Krinona Vilniaus 68, Kaunas, T +371 (0)3 722 10 55, F + 371 (0)3 722 10<br />
55, SINJORA Ukmerges 5-1, Panevezys, T +371 (0)4 559 64 04, daivasinjora@takas.lt<br />
•MALTA *liBerty Business Culture ltd. Triq Nutar<br />
Zarb, Attard-ATD 9040, T +356 2141 0008, F +356 2141 9119, gsm: +356 7969<br />
1744, sales@businessculture.com.mt •MARTINIQUE *soperrim sarl<br />
Impasse André Ampère ZI Jarry, 97122 baie Mahault, T +596 82 00 94, F<br />
+590 83 62 07, soperrim@wanadoo.fr •NETHERLANDS *profession-<br />
AILS VLAARDINGEN 2e van Leijden Gaelstraat 148, 3134 LP Vlaardingen,<br />
T +31 (0)1 04 34 37 75, www.professionailsvlaardingen.nl *professionails<br />
nederland Anthonie Fokkerstraat 29b, 3772 MP barneveld, T +31<br />
(0)3 42 42 40 28, F +31 (0)3 42 42 18 27, www.professionails.nl, info@professionails.nl<br />
*professionails Zeeland Oude Torenstraat 13, 4401<br />
EH Yerseke, T +31 (0)1 13 57 13 40, www.professionailszeeland.nl, info@<br />
professionailszeeland.nl *professionails maastriCht Hoenderstraat<br />
20, 6211 EM Maastricht, T +31 (0)4 33 58 01 01, F +31 (0)4 33 56 12 37,<br />
www.professionails-maastricht.nl, info@professionails-maastricht.nl<br />
•POLAND *sept sur sept Dorota Wilfort, Ul. siennicka 21 - Apt 36,<br />
04394 Warszawa, T +48 226 17 65 30, F +48 226 17 65 30, sklep@kittynice.<br />
pl •PORTUGAL *EVERBEAUTY PROFESSIONAILS PORTUGAL Academia<br />
de Fomação - cash&carry - showroom, Avenida Marquês de pombal, lote<br />
24, loja R/c, 2410-152 Leiria, T +35 (0)1 244 811 381, F +35 (0)1 244 811 383,<br />
gsm: +35 (0)1 912 986 603, www.everbeauty.pt, comercial@everbeauty.pt<br />
*PROFESSIONAILS ALGARVE Passion4beauty, Av. Da Liberdade, lote 19,<br />
R/c direito, loja A, 8150-101 sÃO bras de alportel - Faro, T +351 919 969<br />
034, gsm: +351 969 010 784, passion4beauty@live.com.pt *everBeauty<br />
PROFESSIONAILS PORTUGAL Academia de Fomação - cash&carry -<br />
showroom, Rue Padre Américo N 29 b, Telheiras, 1600-548 Lisboa, T +35<br />
(0)1 217 932 352, F +35 (0)1 217 932 353, gsm: +35 (0)1 912 986 602, www.<br />
everbeauty.pt, filial.lisboa@everbeauty.pt •ROMANIA *Beauty trade<br />
solutions corina stoian, blvd. Natiunile Unite Nr 3, bucharest, T +40<br />
(0)31 409 33 22, F +40 (0)31 409 33 22, beauty.romania@gmail.com •SAINT-<br />
Barthelemy *soperrim sarl Impasse André Ampère ZI Jarry, 97122<br />
baie Mahault, T +666 (0)8 200 94, F +666 (0)8 362 07, soperrim@wanadoo.<br />
fr, •SLOVENIE *AKADEMIJA PROFESIONAL D.O.O PE Ljubljana, cElovska<br />
cesta 134b, 1000 Lubljana, T 00386(0)1 620 8714 *AKADEMIJA PROFEsional<br />
d.o.o Klaudija Weber, UL. Marjana Nemca 6, 2204 Miklavz na<br />
Dravskem Polju, T +386 (0)2 620 80 57, gsm: +386 (0)4 030 43 50, www.<br />
professionails.org, info@professionails.org, klavdija.veber@amis.net<br />
*DISGO D.O.O Romina Persolja, Iztokova 54, Kromberg, 5000 Nova Gorica,<br />
T 00386(0) 41 424 864 •SPAIN *PROFESSIONAILS MARINA BAJA<br />
AcDA, Ejercitos Españoles,25 local2, 03580 Alfaz Del PI, T +34 (0)9 65 88<br />
96 26, comercial-marinabaja@professsionails.es *professionails<br />
extremadura centro comercial Las Vaguadas, Local 3, 06010 badajoz,<br />
T +34 (0)9 24 26 89 41, F +34 (0)9 24 26 89 41, gsm: +34 (0)6 71 54 42 12,<br />
comercial-extremadura@professionails.es *professionails mallorCa<br />
Dermacare & beauty, s.L., calle Gremi Fuster 33, Edificio VIP<br />
Asima 104, 07009 Mallorca, T +34 (0)9 71 60 36 03, gsm: +34 (0)6 19 06 09<br />
85, commercial-mallorca@professionails.es *professionails Catalunya<br />
c/ Villarroel 176 Local, 08036 barcelona, T +34 (0)9 32 53 80 60,<br />
F +34 (0)9 32 53 80 61, comercial-catalunya@professionails.es *professionails<br />
CÁCeres LUNULEX, calle badajoz, nº 8, local 5, 10002<br />
cáceres, T +34 927221100, F +34 927221100, comercial-caceres@professionails.es<br />
*professionails madrid c/ Espronceda 29, 28003 Madrid,<br />
T +34 (0)9 15 33 07 85, F +34 (0)9 15 33 07 85, gsm: +34 (0)6 08 49 83 44,<br />
comercial-madrid@professionails.es *professionails Collado villalBa<br />
apertura previsto el 14 de Diciembre!!! calle la Venta nº 11, local 7,<br />
28400 collado Villalba, gsm: 686000127, comercial-villalba@professionails.es<br />
*professionails Castilla leon condado & cosmetica, s.L.,<br />
calle Peñalara n°4, 40006 segovia, T +34 (0)6 16 48 72 14, commercialsegovia@professionails.es<br />
*professionails andaluCÍa oeste Avda<br />
Eduardo Dato 22, Edificio Huerta del Rey, Local 9, 41018 sevilla, T +34 (0)9<br />
55 11 44 40, F +34 (0)9 55 77 67 59, gsm: +34 (0)6 57 85 49 44, comercialsevilla@professionails.es<br />
*professionails alZira Mayor san Augustin,<br />
15, 46 600 Alzira (Valencia), T +34 (0)9 62 40 44 50, comercial-alzira@<br />
professionails.es *professionails valenCia Todobelleza, c/cON-<br />
VENTO JERUsALEN, 25 bAJO, 46007 Valencia, T +34 (0)9 63 17 21 93, F<br />
+34 (0)9 63 17 21 93, comercial-valencia@professionails.es *profes-<br />
SIONAILS ZARAGOZA c/ Madre Vedruna 3, 50008 Zaragoza, T +34 (0)9 76<br />
22 89 94, F +34 (0)9 76 22 89 94, gsm: +34 (0)6 29 06 03 36, comercialzaragoza@professionails.es<br />
*PROFESSIONAILS MALAGA c/Ferrandiz<br />
N° 16, c.P. 29012 Malaga, T +34 (0)9 52 26 56 03, professionails andaluCÍa<br />
este Avenida cadiz n°20 local 9, cP 18006 Granada, T +34 (0)9 58<br />
13 16 17, F +34 (0)9 58 08 92 04, gsm: +34 (0)6 27 36 97 70, comercial-granada@professionails.es<br />
professionails andaluCÍa este centro<br />
distributors<br />
comercial Neptuno local 47, cP 18013 Granada, T +34 (0)9 58 13 16 17, F +34<br />
(0)9 58 08 92 04, gsm: +34 (0)6 27 36 97 70, comercial-granada@professionails.es<br />
•SPAIN-CANARIAS *professionails Canarias c/Francisco<br />
Pizarro 30, 38508 Pto. Guimar, T +34 (0)9 22 52 83 59, F +34 (0)9 22<br />
52 83 92, comercial-canarias@professionails.es •SWEDEN *professionails<br />
sWeden södra Förstadsg. 132, 21428 Malmö, T +46 (0)4 092 04<br />
01, F +46 (0)4 092 19 20, annette@professionails.se *NA<strong>GEL</strong>HUSET I VÄLluv<br />
aB Dunkärrsgatan 2, 256 57 Ramlösa, T +46 (0)4 229 93 90, F +46 (0)4<br />
229 80 80 *BOJANS NA<strong>GEL</strong>STUDIO solvangen 16, 30244 Halmstad, T +46<br />
(0)7 05 98 43 10 *PROFESSIONAILS VÄSTMANLAND Norra Ringvägen 36,<br />
72215 Västeras, T +46 (0)2 118 36 60, www.professionails-vastmanland.se<br />
*PROFESSIONAILS GÄSTRIKLAND Kansligränd 6, 80323 Gävle, T +46<br />
(0)7 03 04 88 66, F +46 (0)2 612 66 00, professionails.gastrikland@telia.<br />
com<br />
non eu distriButors<br />
•ALBANIA *nails Company alB Rruga Vaso, Pasha(mbas Juridikut<br />
shteteror), T +35 (0)5 42 25 37 43, gsm: +35 (0)5 683 22 31 01, nails.company.alb@gmail.com<br />
•BAHREIN *professionails Bahrein Ideal<br />
bahrein Distribution, seef Mall shop # 1237, Manama, T +97 (0)3 17 58<br />
33 20, gsm: +97 (0)3 658 83 72, jawad.abdulla@gmail.com •BOSNIA AND<br />
HERZEGOVINA *spanish marKet d.o.o bojnicka 44, 71000 sarajevo, T<br />
+387 (0)33 21 21 30, F +387 (0)33 21 21 30, professionails@spanishmarket.ba<br />
•CROATIA *PROFESSIONAILS ZAGREB Horvacanska 31F, 10000 Zagreb,<br />
T +385 (0)1 369 75 00, F +385 (0)1 369 75 00, info@professionails.hr *professionails<br />
split Profesionalna Kozmetika, Lovretska 16, 21000 split,<br />
T +385 (0)2 133 23 77, F +385 (0)2 133 23 78, www.professionails.hr, info@<br />
professionails.com.hr, daniela@professionails.hr •HONG KONG *mira-<br />
Cle ChanCe nail prof. hK ltd Professionails shop 30, basement Apple<br />
Mall, Hysan Road, causeway bay, T +852 (0)9 820 78 10, F +852 (0)2<br />
635 76 16, info@professionails.com.hk •ICELAND *HJÖLUR Hjallabrekka<br />
1, 200 Kopavogur, T +354 (0)5 88 83 00, F +354 (0)5 88 85 00, sala@hjolur.is,<br />
skoli@snyrtiakademian.is •KOREA *Koeunnara INc., 5F seungmin b/D<br />
586-9 sinsa-dong Gangnam-gu, seoul 157-864, T +82 (2) 62 53 11 04, F +82<br />
(2) 62 53 11 03, koeunnara@hotmail.com •LEBANON *ets. reine sfeir<br />
adem Jounieh-Ghadir-Imm Adem, 1ière étage, b.P. 1562, Jounieh, T +961<br />
(0)9 64 25 60, F +961 (0)9 64 25 60, gsm: +961 323 01 23, woujouh@cyberia.<br />
net.lb •MACEDONIA *elite Emilija Petrusevic, bul, 3-Ta MUb 51/8, 1300<br />
Kumanovo, T + 38 (0)9 31 416 214, F + 38 (0)9 31 430 400, emieilite@yahoo.<br />
com •MEXICO *professionails mexiCo Estilismo Innovador, sAPI de<br />
cV, Norah Prida bay, chiapas 192, 06700 col. Roma, Delegacion cuauhtemoc,<br />
T +52 55 54 53 63 34, F + 52 55 52 02 82 35, gsm: +52 55 54 53 63 34,<br />
norah@professionails.mx •MOLDAVIA *PROF<strong>GEL</strong> & CO MD-2001, bukuresht<br />
13/1, KIsHINEV, T +37 (0)3 22 12 07 17 56 •NORWAY *norpronails<br />
Tollbugata 14, 3044 Drammen, T +47 (0)3 283 93 60, F +47 (0)3 275 13 76,<br />
www.Nor<strong>Pronails</strong>.com, post@norpronails.no •REUNION *sla fashion<br />
49 rue Marius et Ary Leblond, 97410 saint Pierre, T +262 (0)2 62 25 33<br />
73, F +262 (0)2 62 25 33 73, beatricefruteau@orange.fr •RUSSIA *AIII2O<br />
Leningradskiy Av. 47 - Office 140,150, 125167 MOscOW, T +7 495 780 95<br />
04, F +7 495 780 95 04, www.icg-group.ru, info@icg-group.ru *nterna-<br />
TIONAL COSMETIC GROUP Leningradskiy Av. 47, 125167, Moscow, T +7<br />
(495) 661 83 59, F +7 (495) 661 83 59, www.icg-group.ru, info@icg-group.<br />
ru *INTERNATIONAL COSMETIC GROUP bolshaya Moskovskaya str.<br />
14/1, 191002, saint-Petersburg, T +7 (812) 337-5257, www.icg-group.ru,<br />
info@icg-group.ru *professionails aCademy Octyabrskaya st. 37,<br />
300001 TULA, T +7 48 72 25 05 35, www.icg-group.ru, info@icg-group.<br />
ru *niKamax professionails maniCure aCademy Visokogorskaya<br />
st. 110, 357500 PIATIGORsK, T +7 87 93 38 45 98, www.icg-group.<br />
ru, info@icg-group.ru *raxelle Ibragimova st. 45, 420044 KAZAN, T +7<br />
84 32 96 68 06, F +7 84 32 13 16 68, www.icg-group.ru, info@icg-group.ru<br />
*nail-art 23 May st. 59-58, 453101 sTERLITAMAK, T +7 34 73 21 85 71,<br />
www.icg-group.ru, info@icg-group.ru *professionails nail studio<br />
baltiyskaya st 49, 656067 bARNAUL, T +7 38 52 45 59 23, www.icg-group.<br />
ru, info@icg-group.ru *AIII2O TRAINING CENTER Zeiskaya st, 136 office<br />
602, Trudovaya st.,6, bLAGOVEscHENsK, T +7 41 52 54 41 02, gsm: www.<br />
icg-group.ru, info@icg-group.ru *AIII20 PROFI Pereulok Krasniy 18 of.6,<br />
cherepovez, T +7 82 02 51 75 34, www.icg-group.ru, info@icg-group.ru<br />
*ladies ’CluB Peruelok Krasniy 6, Ekaterinburg, T +7 34 33 70 43 30, F<br />
+7 34 33 70 48 29, www.icg-group.ru, info@icg-group.ru *profession-<br />
AILS TRAINING CENTRE 17 Linia st. 2, ROsTOV-ON-DON, T +7 90 44 40<br />
86 19, www.icg-group.ru, info@icg-group.ru *OLEG FEDOROV SCHOOL 50<br />
let Octabria st. 110A, sARATOV, T +7 84 52 48 41 44, www.icg-group.ru,<br />
info@icg-group.ru *ULTRA VIOLET TRAINING CENTER V.O. 20 linia, 5-7,<br />
office 26A, sT. PETERbURG, T +7 92 17 98 44 58, www.icg-group.ru, info@<br />
icg-group.ru *professionails aCademy studenaya Gora st 36 of.484,<br />
VLADIMIR, T +7 49 22 37 63 33, www.icg-group.ru, info@icg-group.ru<br />
*GRAS shapova st. 20, office 1, YAROsLAVL, T +7 48 52 73 30 48, www.<br />
icg-group.ru, info@icg-group.ru •SERBIA & MONTENEGRO *holliday<br />
Pukovnika Kreste smiljanica 6, 15 000 sabac, T +381 15 341 597 or +381 15<br />
301 250, F +381 15 341 597, gsm: +381 64 239 44 39, www.professionails.<br />
co.rs, pronails@nadlanu.com •SOUTH-AFRICA *Brisan distriButors<br />
CC 97, Elevation Road - PO box 50664, 1683 Randjesfontein, T +27 (0)1 13 14<br />
27 99 or +27 (0)8 61 27 47 26, F +27 (0)1 13 14 16 08, gsm: +27 (0)8 66 98 62 77,<br />
www.brisandistributors.co.za, brisandist@mweb.co.za •SWITZERLAND<br />
*Complete Beauty serviCes Luciana Zwahlen c/o coiffure siki, Palazzo<br />
Posta/Piazza stazione, 6600 Muralto, T +41 (0)7 86 29 04 48, F +41 (0)9<br />
17 43 70 07 *QUARZ AG, Wiesenstrasse 2, 8617 MönchaltorfT +41 (0)4 49 49<br />
18 00, F +41 (0)4 49 49 18 02, professional@quarz.ch<br />
distributors | 59
<strong>Pronails</strong> Mat Finish<br />
create a suede soft finish on any of our metallic or<br />
glitter nail polishes, simply apply a few strokes of<br />
<strong>Pronails</strong> Mat Finish as a Fixing and Matifying<br />
top coat over your polish.<br />
ref. 32635 - Mat Finish - 15ml | ref. 27219 - Mat Finish - 18 pcs + free display<br />
MAD MAT<br />
about