Inflammatory Bowel Diseases and Multiple Sclerosis
Inflammatory Bowel Diseases and Multiple Sclerosis
Inflammatory Bowel Diseases and Multiple Sclerosis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ìÇp f Þññlû ÞõèýQ qgíþ Gõk. GpAÿ GýíBo Kpkðýrôèõó gõoAÞþ 04<br />
ìýéþ|âpï oôqAðú ô uõè×BuBæqüò gõoAÞþ 0003 ìýéþ|âpï oôqAðú OXõür<br />
Þõèõ ðõußõKþ AðXBï ylû AèPùBJ ko upAup Þõèõó (KBó|ÞõèýQ)<br />
øípAû GB qgíùBÿ uÇdþ ìPÏlk ô Wõk kAyQ. WõAJ GýõKvþ<br />
ìBû AkAìú KýlA Þpk. ko @qìBü{ ìlÖõÑ gõó ìh×þ ìzBølû âpkül.<br />
ðPBüY âBuPpôußõKþ ô OpAðrüQ oôkû GBoüà ÆHýÏþ Gõk; ôèþ ko<br />
ÎpÅ üà ìBû ÚÇÐ yl. üà ìBû GÏl ôÿ k^Bo AuùBë (3-2 GBo ko oôq)<br />
yl. GýíBo kÖÐ GéÓî, kë|k|ok ô AuùBë yHBðú ðlAyQ. ÎçDî clôk uú<br />
koìBó GB KBèw ÞõoOýßõuPpôDýl Gú ìlR üà ø×Pú ô uLw ÚpÁ<br />
Kpkðýrôèõó 04 ìýéþ|âpï oôqAðú ÚpAo âpÖQ. Kpkðýrôèõó Gú|OloüY ô ko<br />
ìþ|kAk. ènA GýíBo GB OzhýÀ ìõèPýLê Außépôq |<br />
)sisorelcs elpitlum etinifed detroppus yrotarobal( |OdQ<br />
AôèýãõÞéõ ðBë GBðl |1<br />
)BCO( |ìBüÐ ðhBÑ GýíBo ðýr AÖrAü{ ðzBó<br />
AuQ. koAï|@o|@ÿ AðXBï ylû KçÞùBÿ ìPÏlk koìBkû u×ýl ðõAcþ ìXBôo<br />
GÇñþ ô AKPýà ÞýBuíB oôüQ yl )IRM evitisop ecaps(|. øí`ñýò<br />
GýíBok ôï gBðíþ AuQ 32 uBèú, Aøê OùpAó ô kAðzXõÞú kouBë 1831<br />
Gú kðHBë ÞBø{ GýñBüþ GpAÿ ôÿ OzhýÀ ðõoüQ AKPýà ìÇp f ylû<br />
ÚpÁ @uBÞõë 0042 ìýéþ|âpï ko oôq ko ìpcéú gBìõyþ |<br />
)noissimer( |AuQ.<br />
@ÒBq yl. Kpkðýrôèõó Gú|OloüY ô ko ÎpÅ uú ìBû ÚÇÐ yl. ko cBë<br />
cBÂp, Kw Aq ânyQ üà uBë Aq OzhýÀ GýíBoÿ Þpôó GB ì¿pÙ<br />
)sitiloc s'nhorc( |Gõk. GB øíýò OzhýÀ koìBó gõoAÞþ GB<br />
Kpkðýrôèõó 01 ìýéþ|âpï oôqAðú ô ÚpÁ @uBÞõë 0042 ìýéþ|âpï ko oôq<br />
^zî ìþ|gõok Þú ko ÖõA¾ê @ðùB ìhBÉ uBèî )aera piks( ôWõk<br />
kAyQ||. WõAJ GýõKvþ ìÇp f Þññlû ÞõèýQ Þpô ðþ |<br />
k ôoìÛÏlÿ ô oÞPõï ÆHýÏþ Gõk; ôèþ koðBcýú uýãíõ Dýl AèPùBJ ylül<br />
ô qgíùBÿ ìPÏlk ô Wõk kAyQ. ÂBüÏBR ìzBGùþ ko upAup Þõèõó Gú<br />
ôqó Gú ìýrAó 8 Þýéõâpï yl. WùQ Gpouþ GýzPp GpAÿ GýíBo<br />
Þõèõ ðõußõKþ AðXBï yl. ko Þõèõ ðõußõKþ AðXBï ylû ðõAcþ<br />
oôqAðú) ÚpAo âpÖQ. Îç|Dî GýíBo GùHõk ðvHþ KýlA Þpk; ôèþ GB ylOþ<br />
ÞíPp OB KñY ìBû AkAìú üBÖQ ô GýíBo ko ÎpÅ Aüò ìlR, k^Bo ÞBø{<br />
gõ ðþ (01-8 GBo kÖÐ ìlÖõÑ ko oôq) ô qôoKýa âpkül ô GB OzhýÀ<br />
uBèíõ ðéõq OdQ koìBó GB ÚpÁ uýLpô ÖéõÞvBuýò (0001 ìýéþ|âpï<br />
ìpcéú GýíBo OdQ koìBó GB AüñPpÖpôó |)xenovA( |ÚpAo âpÖQ. ^ùBo<br />
uBë GÏl Aq OzhýÀ ìõèPýLê Außépôq, ôÿ k^Bo kë|kok, AuùBë<br />
OloüY ko ÎpÅ üà ìBû ô ðýî ÚÇÐ âpkül ô ÎçDî GýíBo GùHõk üBÖQ.<br />
GýíBo ko Æþ k ô uBë GÏl, 2 GBo küãp k^Bo cíéú @OBÞvþ yl. ko Aüò<br />
GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû ô ìõèPýLê Außépôq<br />
âõAo} / uBë ðùî / yíBoû 3 / KBüýr 3831<br />
ìÇBèÏBR Gú Îíê @ìlû ðzBó kAkû|Aðl Þú uýp GýíBoÿ ìõèPýLê<br />
ÎçDî GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû @ÒBq ylû Gõk Þú GB üBÖPú|øBÿ ìõWõk ko<br />
ìÇBèÏBR ÚHéþ øíhõAðþ kAyQ(5-3) .<br />
kAkû ylû Gõk(5-3)<br />
AyBoû Þpk(8)<br />
. ko GýíBoAó ìB ðýr ÎçDî ìõèPýLê Außépôq ÚHê Aq<br />
KpkAgPú|Aðl. AÞTp Aüò GýíBoAó (3 GýíBo) gBðíùBüþ Gõkðl Þú GýíBoÿ<br />
ìõèPýLê Außépôq@ðùB 8-5 uBë ÚHê Aq ypôÑ GýíBoÿ Þpôó OzhýÀ<br />
Gp AuBx WvQ|ô|Wõÿ ìÛBæR, ^ùBo ârAo} küãp Gú ìÏpÖþ 4<br />
GýíBo Þú øírìBó GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû ô ìõèPýLê Außépôq kAyPñl<br />
ôèþ Aüò ìÛlAo ðíþ|OõAðl GýBðãp yýõÑ ôAÚÏþ ìõèPýLê Außépôq ko<br />
ìHPçüBó Gú GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû|Aÿ ko WBìÏú ìB GByl.<br />
oôkû Þú ko koìBðãBû ìB ko Æõë kû uBë OdQ Kýãýpÿ ô koìBó ÚpAo<br />
âpÖPñl, ÖpAôAðþ ìõèPýLê Außépôq clôk 4/0 ko¾l Gú kuQ @ìl.<br />
oôkû oA yBìê ìþ|ylðl(2) . |ko ìýBó ìHPçüBó Gú GýíBoüùBÿ AèPùBGþ<br />
AèPùBGþ<br />
GýíBoüùBÿ Gú ìHPç GýíBoAó ko¾l 8/0 Þú kAyPñl ðýr Außépôq<br />
küãpÿ Aq @ìpüßB Aq Gýò 474 GýíBo ìHPç Gú GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû<br />
ìpAWÏú |Þññlû Gú üà koìBðãBû, ^ùBo GýíBo Gú|Æõo øírìBó ìõèPýLê<br />
(000001/5) O×BôR ÚBGê ìçcËú|Aÿ kAyPú AuQ(1)<br />
uBèýBðú ìõèPýLê Außépôq ko GýíBoAó ìHPç Gú GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû<br />
GpAGp GB 000001/81 Gp@ôok ylû Þú ðvHQ Gú WíÏýQ ÎBkÿ AðãévPBó<br />
ko ìõok Gpôq øírìBó GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû ô ìõèPýLê Außépôq<br />
@ìBo kÚýÛþ ko kuQ ðývQ. Gp AuBx ìÇBèÏú|Aÿ ko AðãévPBó Gpôq<br />
øípAû Gõkó GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû GB ìõèPýLê Außépôq AyBoû ylû<br />
AuQ|(5-1ô 9) .<br />
. øí`ñýò ârAoyùBÿ ìPÏlkÿ ô Wõk kAoðl Þú ko@ðùB Gú<br />
ylû|Aðl. Aq Wíéú Aüò OËBøpAR ìþ|OõAó Gú cõAkV ÎpôÚþ ìÓr,<br />
ìýéõKBOþ|øB, ðõoôKBOþ|øBÿ ìdýÇþ, ìýõKBOþ|øB ô ìýBuPñþ âpAôüw<br />
GdU<br />
OËBøpAR οHþ ìPÏlkÿ ko AoOHBÉ GB GýíBoüùBÿ AèPùBGþ oôkû mÞp<br />
ô Aüò GýíBoÿ ðýr ko ìpcéú gBìõyþ AuQ.<br />
. Gp AuBx @ìBo<br />
ko ìpcéú gBìõyþ AuQ. øî|AÞñõó koìBó ìõèPýLê Außépôq GB<br />
AüñPpÖpôó (|fibeR|, üà |oôq koìýBó ô Gú ¾õoR qüpWélÿ) AkAìú kAok<br />
oôqAðú ô @qAOýõKpüò 001 ìýéþ|âpï oôqAðú AkAìú üBÖQ. ko cBë cBÂp,<br />
Kw Aq ânyQ clôk k ô uBë Aq ypôÑ ÎçDî ÞõèýQ qgíþ, GýíBoÿ<br />
yl. GÏl Aq clôk uú ìBû, ÎçDî GýíBo GùHõk ÚBGê OõWùþ KýlA Þpk ô<br />
koìBó ðãùlAoðlû Gú|¾õoR uõè×BuBæqüò gõoAÞþ 0003 ìýéþ|âpï<br />
1. oligoclonal b<strong>and</strong>ing<br />
189
Change language