01.01.2015 Views

यह- है (Yeh- Hai) sentences - I Speak Hindi

यह- है (Yeh- Hai) sentences - I Speak Hindi

यह- है (Yeh- Hai) sentences - I Speak Hindi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• कारण वाचक (Kaaran vaachak): Shows the reason of a sentence is implicit in another<br />

sentence. because/since - यक(kyonki), since-इसलए(isliye), whereas/seeing-चू ँक<br />

(chunki), so that-ताक (taaki), such as-जैसे क (jaise ki).<br />

English <strong>Hindi</strong> Transliteration<br />

I will not sleep because there म नह सोउँगा यक Main nahni so unga kyonki<br />

are mosquitoes here.<br />

yehan par machhar hai<br />

यहाँ पर मछर है।<br />

I was sick, so I went to the<br />

hospital.<br />

Child cries because he is<br />

hungry.<br />

बीमार था इसलए<br />

अपताल गया।<br />

बचा रोता है यक वह<br />

भूखा है।<br />

Main bimar tha isliye aspataal<br />

gaya<br />

Bachcha rota hai kyonki vah<br />

bhookka hai<br />

• ऊेय वाचक (Uddeshya vaachak): the result or motive or cause of one clause is found in<br />

another clause.<br />

English <strong>Hindi</strong> Transliteration<br />

Walk fast so that we reach तेज चलो ताक हम टेशन Tej chalo taki hum station<br />

station in time.<br />

theek samay par pahunch<br />

ठक समय पर पहुँच जाए। jaye<br />

Teacher told that it is holiday<br />

tomorrow.<br />

Dyslexia is a mental disorder<br />

whereby difficulty in reading<br />

and writing is caused.<br />

I advised/explained her so that<br />

she is not rude again.<br />

अयापक ने कहा क कल<br />

छु ी है।<br />

डसलेसीया ऐसी मानसक<br />

वकार है िजससे पढ़ने<br />

लखने म कठनाई होती<br />

है।<br />

मैने उसे समझाया ताक वह<br />

फर गुताख़ी न करे।<br />

Adhyapak ne kaha ki kal<br />

chutti hai<br />

Dyslexia aisi manasik vikaar<br />

hai jisse padhne likhne mein<br />

katinayi hoti hai<br />

Maine use samjhaya taaki<br />

vah phir gustaakhi na kare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!