20 - 天主教會台灣主教團

第 308 期 主 教 團 月 誌
教 宗 復 活 節 的 訊 息
“Cantemus Domino, gloriose enim magnificatus est.”
「 我 們 要 歌 頌 上 主 , 因 為 祂 大 獲 全 勝 。」
( 復 活 節 日 課 裡 的 誦 讀 對 經 一 )
愛 的 弟 兄 姊 妹 們 !
親
藉 著 這 禮 儀 的 句 子 ,
我 向 你 們 宣 告 復 活 節 - 以 上
的 這 句 話 , 使 以 色 列 子 民 在
過 了 紅 海 後 所 唱 的 歷 久 讚 美
歌 , 迴 響 不 停 。 這 禮 儀 的 句
子 陳 述 出 谷 紀 裡 的 事 跡 ( 參
看 谷 15 :19-21): 當 梅 瑟 和 亞
郎 的 姐 妹 - 女 先 知 米 黎 盎 和
其 他 婦 女 看 到 埃 及 人 淹 沒 在
水 裡 時 , 她 們 便 載 歌 載 舞 ,
引 吭 高 歌 唱 著 :「 你 們 應 歌
頌 上 主 , 因 祂 獲 得 全 勝 , 將
馬 和 騎 士 投 入 海 中 。」 世 界
各 地 的 基 督 信 徒 在 復 活 前 夕
時 , 重 唱 這 詩 歌 和 一 個 解 釋
這 詩 歌 的 特 別 祈 禱 經 文 ; 在
復 活 節 光 輝 的 照 耀 之 下 , 我
們 現 在 喜 悅 地 將 這 祈 禱 經 文
變 為 是 我 們 自 己 的 :「 天
主 , 祢 昔 日 所 行 的 奇 跡 , 今
日 仍 閃 爍 著 光 輝 : 正 如 祢 昔
日 曾 以 大 能 拯 救 了 一 個 被 迫
害 的 民 族 , 現 在 祢 願 以 再 生
的 洗 禮 拯 救 整 個 人 類 ; 求 祢
使 天 下 萬 民 , 都 能 成 為 亞
巴 郎 的 子 孫 和 祢 特 選 的 子
民 。」
福 音 啟 示 了 給 我 們 知 道 一 些
舊 約 人 物 的 最 終 使 命 : 耶 穌
藉 著 祂 的 聖 死 與 復 活 將 人 類
從 最 深 徹 的 奴 役 - 那 罪 惡
的 奴 役 中 解 救 出 來 , 祂 打 開
了 前 往 福 地 的 道 路 - 那 前
往 天 國 、 前 往 普 世 正 義 的 國
度 、 前 往 平 安 與 愛 的 國 度 的
道 路 。 這 「 出 谷 紀 」 首 先 是
來 臨 到 人 的 心 中 , 是 一 個 在
聖 神 中 的 再 生 、 是 基 督 藉 著
逾 越 奧 跡 帶 來 的 聖 洗 聖 事 所
產 生 的 效 果 。 舊 人 讓 位 給 新
人 ; 以 往 的 生 活 已 拋 諸 腦
後 , 我 們 可 以 在 嶄 新 的 生 命
2