20.01.2015 Views

永久航空燃油儲存庫工程進度 - Hong Kong International Airport

永久航空燃油儲存庫工程進度 - Hong Kong International Airport

永久航空燃油儲存庫工程進度 - Hong Kong International Airport

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Preventive Measures 預 防 措 施<br />

• Except for the damaged sections, the whole PAFF<br />

submarine pipelines are now protected with rock<br />

armour. 除 損 毀 部 份 外 , 永 久 航 空 燃 油 儲 存 庫 海 底 輸<br />

油 管 的 其 餘 部 份 均 被 巖 石 覆 蓋 保 護 。<br />

• Supervision is in place day and night with guard<br />

boats to safe guard the damaged area from being<br />

damaged again. 保 安 巡 邏 艇 日 夜 監 察 海 底 輸 油 管 受 損<br />

毀 的 部 份 , 防 止 該 部 份 再 受 到 損 毀<br />

• Marine notices have been issued again to alert the<br />

operators around the area and other mariners<br />

regarding the unprotected pipelines. 已 再 發 出 海 事 通<br />

告 提 醒 附 近 的 營 運 商 和 其 他 船 運 公 司 , 有 關 部 份 海 底<br />

輸 油 管 還 未 被 巖 石 覆 蓋 保 護 的 事 宜 。<br />

Local knowledge <strong>International</strong> experience Focused on success

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!