30.07.2012 Views

NHL PRONUNCIATION GUIDE 19th annual edition 2002 ... - Nhl.com

NHL PRONUNCIATION GUIDE 19th annual edition 2002 ... - Nhl.com

NHL PRONUNCIATION GUIDE 19th annual edition 2002 ... - Nhl.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NHL</strong> <strong>PRONUNCIATION</strong> <strong>GUIDE</strong><br />

19 th <strong>annual</strong> <strong>edition</strong><br />

<strong>2002</strong>-2003 season<br />

Prepared by the <strong>NHL</strong> Broadcasters Association<br />

Edited by Mike Emrick


PHONETIC STYLE<br />

Since broadcasters and PA announcers are familiar with news copy and ac<strong>com</strong>panying<br />

phonetics, the Broadcasters Association in 1984 adopted the UPI Stylebook for<br />

consistency. The most confusing symbols used by the wire services are:<br />

IGH for long I, example: line = LIGHN<br />

IH for short I, example: dip = DIHP<br />

EH for short E, example: pest = PEHST<br />

UH for short U, example: cup = KUHP<br />

AH for short O, example: hot = HAHT<br />

All accented syllables, including the rare names with double accents are in CAPITAL<br />

letters. The <strong>com</strong>plete phonetic code is as follows:<br />

AY for long A (as in mate)<br />

A for short A (as in cat)<br />

AI for nasal A (as in air)<br />

AH for short A (as in father)<br />

AW for broad A (as in talk)<br />

EE for long E (as in meat)<br />

EH for short E (as in get)<br />

UH for hollow E (as in “the” or French prefix “le”)<br />

AY for French long E with acute accent (as in Pathe)<br />

IH for middle E (as in pretty)<br />

EW for EW dipthong (as in few)<br />

IGH for long I (as in time)<br />

EE for French long I (as in machine)<br />

IH for short I (as in pity)<br />

OH for long O (as in mote, or “ough” as in though)<br />

AH for short O (as in hot)<br />

AW for broad O (as in fought)<br />

OO for long double OO (as in fool or “ough” like through)<br />

UH for short double OO (as in foot or “ouch” as in touch)<br />

OW for OW dipthong (as in how, or “ough” as in plough)<br />

EW for long U (as in mule)<br />

OO for long U (as in rule)<br />

U for middle U (as in put)<br />

UH for short U (as in shut or hurt)<br />

K for hard C (as in cat)<br />

S for soft C (as in cease)<br />

SH for soft CH (as in machine)<br />

CH for hard CH or TCH (as in catch)<br />

Z for hard S (as in decrease)<br />

G for hard G (as in gang)<br />

J for soft G (as in general)<br />

ZH for soft J (as in French version of Joliet)


ACONE, Adam <strong>NHL</strong> VP Broadc. ah KOH nee<br />

AMELL, Derek <strong>NHL</strong> linesman uh MEHL<br />

AUGER, Stephane <strong>NHL</strong> referee oh ZHAY<br />

BETTMAN, Gary <strong>NHL</strong> Commissioner BEHT muhn<br />

CAMPBELL, Colin <strong>NHL</strong> VP/Dir Hky Op KAM buhl, KOH lihn<br />

CHAMPOUX, Pierre <strong>NHL</strong> linesman sham POO<br />

CVIK, Mike <strong>NHL</strong> linesman SIH vihk<br />

D’AMICO, Angelo <strong>NHL</strong> linesman duh MEE koh<br />

DaPUZZO, Pat <strong>NHL</strong> linesman duh POO zoh<br />

DEVORSKI, Paul/Greg <strong>NHL</strong> referee/linseman duh VOHR skee<br />

DUMAS, Harry <strong>NHL</strong> referee DOO mahz<br />

ERCOLANI, Benny <strong>NHL</strong> Chief Stat. UHR koh LAH nee<br />

FAUCETTE, Mark <strong>NHL</strong> referee faw SEHT<br />

FURLATT, Eric <strong>NHL</strong> referee FUHR lat<br />

GAGNON, Francois <strong>NHL</strong> linesman GAN yahn, FRAN swah<br />

GAUTHIER, Gerard <strong>NHL</strong> linesman GOH chay<br />

HASENFRATZ, Mike <strong>NHL</strong> referee HAZ ihn FRATS<br />

HEYER, Shane <strong>NHL</strong> referee HIGH uhr<br />

JOANNETTE, Marc <strong>NHL</strong> referee joh ih NEHT<br />

KEON, David <strong>NHL</strong> Mgr P R KEE ahn<br />

KIMMERLY, Greg <strong>NHL</strong> referee KIHM uhr lee<br />

KOHARSKI, Don <strong>NHL</strong> referee koh HAHR skee<br />

KOVACHIK, Brad <strong>NHL</strong> linesman KOH vuh chihk<br />

KOWAL, Tim <strong>NHL</strong> referee KOW ihl<br />

LARUE, Denis <strong>NHL</strong> referee luh ROO<br />

LAZAROWICH, Brad <strong>NHL</strong> linseman luh ZAIR oh wihch<br />

LEGGO, Mike <strong>NHL</strong> referee LEH goh<br />

LOISELLE, Claude <strong>NHL</strong> Mgr Hky Op loy ZEHL<br />

MACH, Brian <strong>NHL</strong> linesman MAHK<br />

MANSUR, Bernadette <strong>NHL</strong> Grp VP Comm MAN suhr<br />

MAROUELLI, Dan <strong>NHL</strong> referee mair oh EHL ee<br />

MARTELL, Rob <strong>NHL</strong> referee mahr TEHL<br />

McCAULEY, Wes <strong>NHL</strong> referee muh KAW lee<br />

McELMAN, Andy <strong>NHL</strong> linesman muh KEHL muhn<br />

McGEOUGH, Mick <strong>NHL</strong> referee muh GOO<br />

MEAGHER, Gary <strong>NHL</strong> VP PR/MedSer muh HAHR<br />

MEIER, Brad <strong>NHL</strong> referee MIGH uhr<br />

MITTON, Randy <strong>NHL</strong> linesman MIH tihn<br />

MORIN, Jean <strong>NHL</strong> linesman moh RAI, ZHAHN<br />

NOWAK, Tim <strong>NHL</strong> linesman NOH wak<br />

O’HALLORAN, Dan <strong>NHL</strong> referee oh HAL uh RUHN<br />

PARE, Mark <strong>NHL</strong> linesman PAIR ee<br />

POCHMARA, Brian <strong>NHL</strong> linesman pahk MAH ruh<br />

POLLOCK, Kevin <strong>NHL</strong> referee PAH lihk<br />

PROVOST, Stephane <strong>NHL</strong> linesman PROH voh<br />

RACICOT, Pierre <strong>NHL</strong> linesman RA sih koh


SCAPINELLO, Ray <strong>NHL</strong> linesman SKAP ih NEHL oh<br />

SCHACHTE, Dan <strong>NHL</strong> linesman SHAK tee<br />

SEITZ, Lyle <strong>NHL</strong> linesman SIGHTS<br />

SERICOLO, Anthony <strong>NHL</strong> linesman SAIR ih KOH loh<br />

SHARRERS, Jay <strong>NHL</strong> referee SHAIRS<br />

SPADA, Craig <strong>NHL</strong> referee SPAY duh<br />

VAN HELLEMOND, Andy <strong>NHL</strong> Dir of Offic. van HEHL ih muhnd<br />

VAN MASSENHOVEN,Don <strong>NHL</strong> referee van MAZ ihn HOH vuhn<br />

WALKOM, Stephen <strong>NHL</strong> referee WAHK uhm<br />

WHELER, Mark <strong>NHL</strong> linesman WEEL uhr<br />

ZELKIN, Scott <strong>NHL</strong> referee ZEHL kihn<br />

BELANGER, Francis ANA buh LAH zhay<br />

BRYZGALOV, Ilya ANA brihs GAH lahf, IHL yuh<br />

BYLSMA, Dan ANA BIGHLS muh<br />

CHISTOV, Stanisalv ANA CHEE stahf<br />

CHOUINARD, Guy/Marc Coach/Pl. ANA shwee NAHRD<br />

COMMODORE, Mike ANA KAH muh dohr<br />

DAMPHOUSSE, J F ANA dahm FOOZ<br />

GIGUERE, J S ANA zhee GAIR<br />

GUITE, Ben ANA GEE tay<br />

HAVELID, Niclas ANA HAV uh lihd<br />

KARIYA, Paul ANA kuh REE uh<br />

KJELLBERG, Patrick ANA SHEHL buhrg<br />

KROG, Jason ANA KRAHG<br />

LAMBERT, Denny ANA lam BAIR<br />

LECLERC, Mike ANA luh KLAIR<br />

LUPUL, Joffrey ANA LOO puhl, JAH free<br />

OATES, Adam ANA OHTS “oats”<br />

OLAUSSON, Fredrik ANA OH luh suhn<br />

PAHLSSON, Samuel ANA PAHL suhn<br />

PODHRADSKY, Peter ANA pahd RAHD skee<br />

POHANKA, Igor ANA po HAN kuh<br />

POPOVIC, Mark ANA PAH puh vihk<br />

REIRDEN, Todd ANA REER duhn<br />

RUCCHIN, Steve ANA ROO chihn<br />

SALEI, Ruslan ANA suh LAY, ROO slahn<br />

SEVERSON, Cam ANA SEH vuhr suhn<br />

SMIRNOV, Alexei ANA SMEER nahf<br />

SYKORA, Peter ANA sih KOHR uh<br />

TABACEK, Jan ANA TAB uh chehk<br />

TITOV, German ANA TEE tahf, GUHR muhn<br />

TRNKA, Pavel ANA TRIHN kuh<br />

VALICEVIC, Rob ANA val ih SEH vihk<br />

VISHNEVSKI, Vitaly ANA vihsh NEHV skee, vee TAL ee


BARTECKO, Lubos ATL bahr TEHCH koh, LOO bohz<br />

BLATNY, Zdenek ATL BLAT nee, zuh DEHN ihk<br />

BUTSAYEV, Yvacheslav ATL boot SIGH yehf, VYACH ih slav<br />

CASSIVI, Frederic ATL kuh SIH vee<br />

COWAN, Jeff ATL KOW ihn<br />

EAKINS, Dallas ATL AY kihns<br />

FLACHE, Paul ATL FLASH<br />

GAMACHE, Simon ATL guh MAHSH, sih MOHN<br />

HEATLEY, Dany ATL HEET lee, “Danny”<br />

HNLICKA, Milan ATL nuh LEECH kuh, MEE lahn<br />

HRKAC, Tony ATL HUHR kuhz<br />

KABERLE, Frantisek ATL KA buhr lay, FRAN tih sehk<br />

KACZOWKA, David ATL kuh ZOW kuh<br />

KALLIO, Tomi ATL KAL ee oh, “Tommy”<br />

KOVALCHUK, Ilya ATL KOH vuhl chook, IHL yuh<br />

KOZLOV, Vyacheslav ATL KAHS lahf, VYACH ih slav<br />

KRUPP, Uwe ATL KROOP, OO vay<br />

LESSARD, Francis ATL luh SAHRD<br />

LEVOKARI, Pauli ATL leh vuh KAHR ee, PAWL ee<br />

MARACLE, Norm ATL MAIR uh kuhl<br />

McEACHERN, Shawn ATL muh KEHK rihn<br />

MEDAK, Judd ATL MEHD ihk<br />

NURMINEN, Pasi ATL NUHR mih nuhn, PAH zee<br />

ODGERS, Jeff ATL AH juhrs<br />

PIROS, Kamil ATL PIHR ohsh, KAM ihl<br />

RHEAUME, Pascal ATL ray OHM, paz KAL<br />

SAFRONOV, Karil ATL saf RAH nahf, kuh RIHL<br />

SIMON, Ben ATL SIGH muhn<br />

SMEHLIK, Richard ATL SMEHL ihk<br />

STEFAN, Patrick ATL steh FAHN<br />

SVARTVADET, Per ATL svahrt VAH deht, PAIR<br />

TAMER, Chris ATL TAY muhr<br />

TJARNQVIST, Daniel ATL SHAHRN kwihst<br />

TREMBLAY, Yanick ATL TRAHM blay, YAHN ihk<br />

USTRNUL, Libor ATL OOZ truh nuhl, LEE bohr<br />

VIGIER, J P ATL VEE zhay<br />

WADDELL, Don GM ATL wah DEHL<br />

WIECKOWSKI, Krzysztof ATL wigh KOW skee, KRIH stahf<br />

AUCOIN, Keith BOS oh KWAHN<br />

AXELSSON, P J BOS AK sihl suhn<br />

BERARD, Brian BOS buh RAHRD<br />

BOWLER, Bill BOS BOH luhr<br />

CAYER, Jonathan BOS KIGH yay<br />

CORAZZINI, Carl BOS KOHR uh ZEE nee<br />

DALLMAN, Kevin BOS DAHL muhn


DelNEGRO, Don, Trainer BOS dehl NAY groh<br />

FTOREK, Robbie/Sam Coach/Player BOS fuh TOHR ihk<br />

GELLARD, Mike BOS guh LAHRD<br />

GIRARD, Jonathan BOS jih RAHRD<br />

GIULIANO, Jeff BOS joo lee AH noh<br />

GROSEK, Michal BOS GROH sihk, MIGH kuhl<br />

GRAHAME, John BOS GRAY uhm<br />

HAMERLIK, Peter BOS HAM uhr lihk<br />

HAUSER, Adam BOS HOW zuhr<br />

HERR, Matt BOS HUHR “her”<br />

HUML, Ivan BOS HUH muhl, IGH vuhn<br />

JAKES, Jiri BOS YAH kihsh, YIH ree<br />

JONSSON, Lars BOS YAHN suhn<br />

JURCINA, Milan BOS yuhr SEE nuh, mee LAHN<br />

KELLEHER, Chris BOS KEHL ih huhr<br />

KNUBLE, Mike BOS kuh NOO buhl<br />

KUBISTA, Jan BOS koo BEE stuh, YAHN<br />

KULTANEN, Jarno BOS KOOL tuh nuhn, YAHR noh<br />

KUTLAK, Zdenek BOS KOOT lak, zuh DEHN ihk<br />

LaPOINTE, Martin BOS luh POYNT, MAHR tihn<br />

LEAHY, Pat BOS LAY hee<br />

McLACHLAN, Darren BOS muh GLAHK luhn<br />

MYHRES, Brantt BOS MIGH uhrs, BRANT<br />

NOWAK, Brett BOS NOH wak<br />

PARADISE, Chris BOS PAIR ih dighz<br />

RAYCROFT, Andrew BOS RAY krawft<br />

ROLSTON, Brian BOS RAWL stuhn<br />

SAMSONOV, Sergei BOS SAM suh nahf, SUHR gay<br />

SLOBODA, Karol BOS sluh BOH duh, KAIR uhl<br />

STROZYNSKI, Sebastien BOS stroh ZIHN skee<br />

STUMPEL, Josef BOS STUHM puhl, JOH sehf “Joseph”<br />

VAN OENE, Darren BOS van OH ihn<br />

VERNARSKHY, Kris BOS vuhr NAHR skee<br />

YAREMA, Brendan BOS yuh REHM uh<br />

ZAMUNER, Rob BOS ZAM uh nuhr<br />

ADDUONO, Jeremy BUF uh DOO noh<br />

AFINOGENOV, Maxim BUF uh FIHN uh GAN ahv, MAK sihm<br />

ARNIEL, Scott, Ass’t Coach BUF ahr NEEL<br />

ASKEY, Tom BUF AZ kee<br />

ASLUND, Calle BUF AZ luhnd, CAH lee<br />

BARTOVIC, Milan BUF bahr TOH vihch, mee LAHN<br />

BIRON, Martin BUF beer AH<br />

BIZYAYEV, Vasily BUF BIH zee yehv, vuh SIH lee<br />

BOTTERILL, Jason BUF BAH tuh rihl<br />

BOULTON, Eric BUF BOHL tuhn


CARRIERE, Larry, Ass’t GM BUF KAIR ee air<br />

CIZEK, Martin BUF SEE zihk<br />

DENISOV, Denis BUF DEHN ih sahf<br />

DUBEC, Marek BUF DOO behk, MAIR ihk<br />

DUMONT, J P BUF DOO mahnt<br />

GAUSTAD, Paul BUF GAW stad<br />

GRATTON, Chris BUF GRA tuhn<br />

HAMEL, Denis BUF uh MEHL<br />

HECHT, Jochen BUF HEHSHT, YOH kuhn<br />

HECL, Radoslav BUF HEHSH uhl<br />

HOUDA, Doug BUF HOO duh<br />

HULVA, Jakub BUF HUHL vuh, “Jacob”<br />

JANIK, Doug BUF JAN ihk<br />

JORDE, Ryan BUF JOHR dee<br />

KALININ, Dmitri BUF kuh LEE nihn<br />

KOTALIK, Ales BUF koh tuh LEEK, al LEHSH<br />

KRISTEK, Jaroslav BUF KRIHZ tihk<br />

KRIUKOV, Artem BUF KREE uh kahf, AHR tehm<br />

MAGERS, Marty BUF MAY juhrs (“majors”)<br />

MAIR, Adam BUF MAIR<br />

METHOT, Francois BUF meh TAHT, fran SWAH<br />

MILLEY, Norman BUF MIH lee<br />

MORAVEC, David BUF MOHR ih vihk<br />

MOSOVSKY, Karel BUF moh SAHV skee, kuh REEL<br />

NORONEN, Mika BUF NOHR ih nehn, MEE kuh<br />

NOVOTNY, Jiri BUF noh VAHT nee, YIH ree<br />

PAILLE, Daniel BUF pigh YAY<br />

PIZZUTELLI, Jim, Head Trainer BUF PIHT zoo TEHL ee<br />

POMINVILLE, Jason BUF PAH mihn vihl<br />

PYATT, Taylor BUF PIGH at<br />

RATCHUK, Peter BUF RAT chuhk<br />

REGIER, D’Arcy, GM BUF ruh GEER, DAHR see<br />

ROY, Derek BUF ROY<br />

SATAN, Miroslav BUF shuh TAN<br />

SHEVIEV, Maxim BUF SHEH vee eh<br />

SIMONIC, Rip Eq. Mgr. BUF SIHM uh nihk<br />

TALLINDER, Henrik BUF TAL ihn duhr, HEHN rihk<br />

TESSIER, Michael BUF TEHZ yay<br />

THORBURN, Chris BUF THOHR buhrn<br />

VARADA, Vaclav BUF vuh RAH duh, VATZ lav<br />

VONDRKA, Michal BUF vahn DRAH kuh<br />

WARRENER, Rhett BUF WAHR ih nuhr<br />

WIDEMAN, Dennis BUF WIGHD muhn<br />

ZHITNIK, Alexei BUF ZHIHT nihk


AUBRY, Peter CGY AW bree<br />

BEGIN, Steve CGY bay ZHAI<br />

BERUBE, Craig CGY buh ROO bee<br />

BETTS, Blair CGY BEHTS<br />

BOUGHNER, Bob CGY BOOG nuhr<br />

BOYER, Morris Ath. Ther. CGY BOY uhr<br />

BUZEK, Petr CGY BOO zehk<br />

DOMAN, Matt CGY DOH muhn<br />

DOME, Robert CGY DEH mee<br />

GALBRAITH, Lance CGY GAL brayth<br />

GAUTHIER, Denis CGY GOH chay<br />

GELINAS, Martin CGY ZHEHL ih nuh, MAHR tai<br />

GILBERT, Greg Coach CGY GIHL buhrt<br />

HAJEK, David CGY HIGH yak<br />

IGINLA, Jarome CGY uh GIHN luh<br />

JOHANSSON, Mathias CGY yoh HAN suhn<br />

KOBASEW, Chuck CGY KOH buh soo<br />

KOHN, Ladislav CGY KOHN<br />

KRAHN, Brent CGY KRAHN<br />

LANGAGER, Jay CGY LAN guh guhr<br />

LOWRY, Dave CGY LOW ree<br />

LYDMAN, Toni CGY LIHD muhn<br />

MONTADOR, Steve CGY MAHN tuh dohr<br />

MROZIK, Rick CGY MROH zihk<br />

NIEDERMAYER, Rob CGY NEE duhr migh uhr<br />

PETROVICKY, Ronald CGY peht roh VIH kee<br />

PONTE, Randy CGY PAHN tay<br />

REGEHR, Robyn CGY rih GEER<br />

SABOURIN, Dany CGY SAB uh rihn<br />

SAPRYKIN, Oleg CGY suh PREE kihn, OH lehg<br />

SGROI, Mike CGY SKROY<br />

SHANTZ, Jeff CGY SHAHNTZ<br />

SHMYR, Ryan CGY SHMEER<br />

SKRUDLAND, Brian Ass’t Coach CGY SKROOD luhnd<br />

SONNENBERG, Martin CGY SAHN ihn buhrg<br />

SUTTER, Shaun CGY SUH tuhr<br />

SZUPER, Levente CGY ZOO puhr, luh VAHN tay<br />

TUREK, Roman CGY TOOR ihk, ROH muhn<br />

VEROT, Darcy CGY vuh RAHT<br />

VODRAZKA, Jan CGY vahd RAHZ kuh, YAHN


BATTAGLIA, Bates CAR buh TAG lee uh<br />

BAYDA, Ryan CAR BAY duh<br />

BOISCLAIR, Daniel CAR bwah KLAIR<br />

BRIND’AMOUR, Rod CAR BRIHN duh mohr<br />

DeFAUW, Brad CAR duh FAW<br />

FRIESEN, Peter , Ath Therapist CAR FREE zihn<br />

HALKO, Steve CAR HAL koh<br />

HEDICAN, Bret CAR HEHD ih kuhn<br />

HEEREMA, Jeff CAR huh REE muh<br />

IRBE, Arturs CAR UHR bay, AHR tuhrs<br />

KAPANEN, Sami CAR KAP ih nehn<br />

KARMANOS, Peter, CEO CAR kahr MAH nohz<br />

KNYAZEV, Igor CAR kuh NIGH zehv<br />

KURKA, Tomas CAR KIHR kuh, toh MAHZ<br />

KUZNIK, Greg CAR KOOS nihk<br />

LADOUCEUR, Randy, Ass’t Coach CAR LAD uh soor<br />

LYSAK, Brett CAR LIGH sak<br />

MALEC, Tomas CAR MAL ihtz (“mallets”), toh MAHZ<br />

MALIK, Marek CAR muh LEEK, muh REHK<br />

O’NEILL, Jeff CAR oh NEEL<br />

PELLETIER, Jean-Marc CAR PEHLT yay, ZHAHN mahrk<br />

PETRUK, Randy CAR puh TROOK<br />

SURMA, Damian CAR SOOR muh<br />

SVOBODA, Jaroslav CAR svuh BOH duh<br />

TANABE, David CAR tuh NAH bee<br />

TATOMIR, Wally, Eq. Mgr. CAR TAT uh meer<br />

TREVISANI, Carter CAR TREH vih SAH nee<br />

TSELIOS, Nikos CAR CHEHL yohz, NEE kohz<br />

VASICEK, Josef CAR WAH sih chehk, YOH sehf<br />

WALLIN, Niclas CAR vah LEEN<br />

WEEKES, Kevin CAR WEEKS<br />

ZIGOMANIS, Michael CAR zih goh MAH nihz<br />

AITKEN, Johnathan CHI AYT kihn<br />

BAINES, Ajay CHI BAYNS, AY JAY<br />

BALAM, Scott CHI BAY luhm<br />

BEREZIN, Sergei CHI BAIR ih zihn, SUHR gay<br />

COTE, Brandin CHI KOH tay<br />

DAZE, Eric CHI dah ZAY<br />

DeLISLE, Miguel CHI duh LIGHL<br />

DeMARIA, Jim CHI dee muh REE uh<br />

FLEURY, Theo CHI FLUHR ee<br />

HELPERL, Jeff CHI HEHL puhr uhl<br />

HOUSLEY, Phil CHI HOWS lee<br />

HUSKINS, Kent CHI HUHZ kihns<br />

KARPOVTSEV, Alexander CHI kahr PAHT sehf


KOROLEV, Igor CHI KOHR uh lehf, EE gohr<br />

LAING, Quintin CHI LANG<br />

LaPLANTE, Sebastien CHI luh PLAHNT<br />

MIRONOV, Boris CHI MIHR ih nahf<br />

MOEN, Travis CHI MOH ihn<br />

MOKHOV, Stephan CHI MOH kahf<br />

MUNRO, Adam CHI muhn ROH<br />

NYLANDER, Michael CHI NEE lan duhr<br />

ODELEIN, Lyle CHI OH duh lighn<br />

POAPST, Steve CHI PAHPS<br />

PELUSO, Mike CHI puh LOO soh<br />

PROBERT, Bob CHI PROH buhrt<br />

RADULOV, Igor CHI RAD yoo lahf<br />

SAVARD, Denis Ass’t Coach CHI suh VAHRD<br />

STRUDWICK, Jason CHI STRUHD wihk<br />

SOUZA, Mike CHI SOO zuh<br />

SUTTER, Brian Head Coach CHI SUH tuhr<br />

THIBAULT, Jocelyn CHI TEE boh, JAHZ lihn<br />

TOLKUNOV, Dmitri CHI TOHL kuh nahf<br />

TREILLE, Yorick CHI TRAYL, YOHR ihk<br />

VANDENBUSSCHE, Ryan CHI VAN dehn buhsh<br />

WIRTZ, William/Peter Pres/VP CHI WUHRTS<br />

YAKUBOV, Mikhail CHI YAK oo bahf<br />

ZHAMNOV, Alex CHI ZHAM nahf<br />

AEBISCHER, David COL AB ih shuhr<br />

AUBIN, Serge COL oh BAI, SAIRZH<br />

BERTRAND, Eric COL buhr TRAND<br />

BOIS, Danny COL BWAH<br />

BRULE, Steve COL broo LAY<br />

BUDAJ, Peter COL boo DIGH<br />

CLOUTIER, Jacques Ass’t Coach COL KLOOT yay<br />

COTE, Jean-Philippe COL koh TAY, ZHAHN fih LEEP<br />

DeVRIES, Greg COL duh VREES<br />

DRURY, Chris COL DROO ree<br />

EMOND, Pierre-Luc COL ee MOH<br />

FOOTE, Adam COL FUT “foot”<br />

GOODENOW, Joe COL GUHD ih now<br />

GOULET, Michel VP Player Pers COL goo LAY<br />

GRANATO, Tony Ass’t Coach COL gruh NAH toh<br />

HAHL, Riku COL HAHL, REE koo<br />

HEJDUK, Milan COL HAY dook, MEE lahn<br />

HINOTE, Dan COL HIGH noht<br />

JOHANSSON, Jonas COL yoh HAHN suhn, YOH nuhz<br />

KEANE, Mike COL KEEN<br />

KLYAZMINE, Sergei COL klee AHZ muhn


KRESTANOVICH, Jordan COL kreh STAH noh vihch<br />

KULESHOV, Mikhail COL KOO lih shahf<br />

LACROIX, Pierre Pres-GM COL luh KWAH<br />

LAZAREV, Yevgeny COL LAZ uh rehf, yehv GEHN ee<br />

MESSIER, Eric COL MEHZ yay<br />

MUIR, Bryan COL MYOOR<br />

NEDEROST, Vaclac COL NEH duhr ahst, VAHT slahv<br />

PITLICK, Lance COL PIHT lihk<br />

REINPRECHT, Steve COL RIGHN prehkt<br />

RIAZANTSEV, Alex COL ree uh ZANT sehf<br />

ROY, Patrick COL WAH<br />

RYMSHA, Steve COL RIHM shuh<br />

SAKIC, Joe COL SA kihk<br />

SAVIELS, Agris COL sav ee EHLS, AG rihz<br />

SAUVE, Philippe COL SOH vay, fih LEEP<br />

SKOULA, Martin COL SKOO luh<br />

SVATOS, Marek COL suh VAH tohz, MAIR ihk<br />

TANGUAY, Alex COL TAN gay<br />

VRBATA, Radim COL vuhr BAH tuh, RA dihm<br />

WEDDERBURN, Tim COL WEH duhr buhrn<br />

WEIMAN, Tyler COL WEE muhn<br />

WILLSIE, Brian COL WIHL zee<br />

YELLE, Stephane COL YEHL<br />

BELLEFEUILLE, Brian COLS BEHL fay<br />

BENDERA, Shawn COLS behn DAIR uh<br />

BICANEK, Radim COLS bih CHAN ihk<br />

BOWNESS, Ryan COLS BOH nuhz “bonus”<br />

CAMPOLI, Chris COLS kam POH lee<br />

CASSELS, Andrew COLS KA suhls “castles”<br />

DARCHE, Mathieu COLS DAHRSH<br />

DENIS, Marc COLS deh NEE<br />

DZIEDUSZYCKI, Matt COLS duh SHEHD skee<br />

GALLANT, Gerard Ass’t Coach COLS guh LAHNT, jih RAHRD<br />

GAUTHIER, Jonathan COLS GOH chay<br />

GLUMAC, Michael COLS GLOO mak<br />

GOEHRING, Karl COLS GAIR ihng<br />

GOERTZEN, Steven COLS GUHRT zehn<br />

GRAND-PIERRE, Jean-Luc COLS grahn PYAIR, ZHAHN look<br />

JOKILA, Janne COLS YOH kuh luh, YAH nee<br />

KASIK, Martin COLS KAY sihk<br />

KLESLA, Rostislav COLS KLEHZ luh, RAHZ tih slahv<br />

KNOPP, Ben COLS kuh NAHP<br />

KNUTSEN, Espen COLS kuh NOOT suhn, EHZ puhn<br />

KONSORADA, Tim COLS kahn sohr AH duh<br />

LABBE, J F COLS luh BAY


LACHANCE, Scott COLS luh CHANZ<br />

LECLAIRE, Pascal COLS luh KLAIR<br />

MacLEAN, Doug Pres-GM COLS muh KLAYN<br />

McDONNELL, Kent COLS mak duh NEHL<br />

NEDEROST, Andrej COLS NEH duhr ohst, AHN dray<br />

NIELSEN, Chris COLS NEEL suhn<br />

PANDOLFO, Mike COLS pan DAHL foh<br />

PAROULEK, Martin COLS PAIR uh lehk<br />

PIRJETA, Lasse COLS pihr YET uh, LA see<br />

REICH, Jeremy COLS REECH<br />

SILLINGER, Mike COLS SIHL ihn juhr<br />

SPACEK, Jaroslav COLS SPAH chehk<br />

TOLLEFSEN, Ole-Kristian COLS TOH lihf suhn, OH lee KRIHS tyuhn<br />

VYBORNY, David COLS vuh BOHR nee<br />

WALSER, Derek COLS WAHL suhr<br />

WAMSLEY, Rick Goalie Coach COLS WAHMS lee<br />

WESTCOTT, Duvie COLS WEHST kaht, DOO vee<br />

AQUINO, Anthony DAL ah KWEE noh<br />

ARNOTT, Jason DAL AHR niht<br />

BACASHIHUA, Jason DAL buh KASH oo uh<br />

BARARUK, David DAL bah rah ROOK<br />

BOUCHER, Philippe DAL boo SHAY<br />

CLAIRE, Fraser DAL KLAIR<br />

DAHLEN, Ulf DAL DAH lihn<br />

DiMAIO, Rob DAL duh MIGH oh<br />

DRANEY, Brett DAL DRAY nee<br />

EMERSIC, Blaz DAL EHM ihr sihk, BLAZ<br />

GIGUERE, Francois, Ass’t GM DAL zhee GAIR, FRAN swah<br />

GOSSELIN, David DAL GAH sih lihn<br />

GUERIN, Bill DAL GAIR ihn<br />

HEISTEN, Barrett DAL HIGH stehn<br />

HELENIUS, Sami DAL huh LEHN ee uhz, SAM ee<br />

JANCEVSKI, Dan DAL jan SEHV skee<br />

KOMAROV, Alexei DAL KOH muh rahf, uh LEHK see<br />

KRISTOFFERSSON, Marcus DAL krih STAH fuhr suhn<br />

LEHTINEN, Jere DAL LEH tih nehn, YAIR ee<br />

MALHOTRA, Manny DAL mal HOH truh<br />

MATVICHUK, Richard DAL MAT vih chuhk<br />

MODANO, Mike DAL moh DAH noh<br />

MOOG, Andy Ass’t/Goalie Coach DAL MOHG<br />

MULLER, Kirk DAL MUHL uhr<br />

PELLERIN, Scott DAL PEHL uh ruhn<br />

SUPRENANT, Dave Ath. Tr. DAL SUHP rih nant<br />

SYDOR, Darryl DAL sih DOHR<br />

TURGEON, Pierre DAL TUHR zhah


VAGNER, Martin DAL VAHG nuhr<br />

VOLRAB, Daniel DAL VOHL rab<br />

WOTTON, Mark DAL WAH tuhn<br />

ZUBOV, Sergei DAL ZOO bahf, SUHR gay<br />

AVERY, Sean DET AY vree, SHAWN<br />

BALLANTYNE, Paul DET BAL uhn tighn<br />

BEAULIEU, Pierre-Olivier DET boy LOO, PYAIR oh LIH vih yay<br />

BOILEAU, Patrick DET boy LOH<br />

BOISVERT, Hugo DET bwah VAIR<br />

BOYER, Paul Eq. Mgr. DET BOY yuhr<br />

BYKOV, Dmitri DET BIH kahf<br />

CHELIOS, Chris DET CHEHL ee ohz<br />

CUDDIHY, James DET KUHD ih hee<br />

DANDENAULT, Mathieu DET DAN duh noh, “Matthew”<br />

DATSYUK, Pavel DET dat SOOK<br />

FEDEROV, Sergei DET FEH duh rahf<br />

FLEISCHMANN, Tomas DET FLIGHSH muhn<br />

GREENOUGH, Nick DET GREEN oh<br />

GROULX, Danny DET GROOL<br />

HULL, Brett DET HUHL<br />

ILITCH, Mike/Marian Owners DET IHL ihch<br />

JAMTIN, Andreas DET YAM teen<br />

JERANT, Mark DET juh RAHNT<br />

KISER, Nate DET KIGH zuhr<br />

KOCUR, Joe Ass’t Coach DET KOH suhr<br />

KOPECKY, Tomas DET kuh PEHK ee<br />

KUTA, Michael Med Rel Mgr DET KOO tuh<br />

KUZNETSOV, Maxim DET kooz NEHT sahf<br />

LARIONOV, Igor DET lair ee AH nahf, EE gohr<br />

LAROSE, Chad DET luh ROHS<br />

LEGACE, Manny DET LEH guh see<br />

MEECH, Derek DET MEECH<br />

MOWERS, Mark DET MOW uhrs<br />

PICARD, Michel DET pih KAHRD<br />

ROBITAILLE, Luc DET ROH bih tigh, LOOK<br />

ROEST, Stacy DET ROOST<br />

SENEZ, Francois DET suh NEHZ<br />

SKARPERUD, Tim DET SKAHR puh rood<br />

VAN DRUNEN, David DET van DROO nihn<br />

VAN LEUSEN, Aaron DET van LOO zihn<br />

VERBEEK, Tim DET vuhr BEEK<br />

WALLIN, Jesse DET WAH lihn, JEH see<br />

YZERMAN, Steve DET IGH zuhr muhn<br />

ZETTERBERG, Henrik DET ZEH tuhr buhrg, HEHN rihk


ANTILA, Kristian EDM AHN tih luh<br />

BAUM, Dan EDM BAHM<br />

BERGERON, Marc-Andre EDM BUHR zhuhr ohn<br />

BISHAI, Mike EDM bih SHIGH<br />

CHIMERA, Jason EDM chih MAIR uh<br />

CLEARY, Daniel EDM KLEER ee<br />

COMRIE, Mike EDM KAHM ree<br />

DeCECCO, Brett ` EDM dih CHEH koh<br />

DESLAURIERS, Jeff EDM duh LOHR ee yay<br />

DEWAN, Adam EDM DOO ahn<br />

DiCASMIRRO, Nate EDM dee kaz MEER oh<br />

DOPITA, Jiri EDM doh PEE tuh<br />

DUFORT, Jean-Francois EDM doo FOHR, ZHAHN fran SWAH<br />

GRIER, Mike EDM GREER<br />

HAAKANA, Kari EDM HAH kuh nah, KAH ree<br />

HEMSKY, Ales EDM HEHM skee, AL ihsh<br />

HENRICH, Michael EDM HEHN rihch<br />

HINZ, Chad EDM HIHNS<br />

HUDDY, Charlie Ass’t Coach EDM HUH dee<br />

KULCHISKY, Lyle, Eq.Mgr. EDM kool CHIH skee<br />

LARAQUE, Georges EDM luh RAHK, ZHORJ<br />

LEGAULT, Shawn EDM luh GOH<br />

LIUBIMOV, Alexander EDM LEW bih mahf<br />

LOWE, Kevin/Ken, VP-GM/Tr. EDM LOH<br />

MARCHANT, Todd EDM mahr SHAHNT<br />

MARKKANEN, Jussi EDM MAHR kih nehn, YOO see<br />

McASLAN, Sean EDM muh KAZ lihn, SHAWN<br />

MOREAU, Ethan EDM MOHR oh, EE thuhn<br />

NIINIMAA, Janne EDM NEE nuh muh, YAH nee<br />

PISA, Ales EDM PEE zuh, AL ihsh<br />

PISANI, Fernando EDM pih SAN ee<br />

REICHERT, Craig EDM RIGH kuhrt<br />

RITA, Jani EDM REE tuh, YAH nee<br />

ROY, Mathieu EDM roo AH, MAT yoo<br />

SALMELAINEN, Tony EDM sal muh LIGH nehn<br />

SALO, Tommy EDM SAL oh<br />

SARNO, Peter EDM SAHR noh<br />

SEMENOV, Alexei EDM SEH mih nahf<br />

SINCLAIR, Colin EDM SIHN klair, KAH lihn<br />

SMYTH, Ryan EDM SMIHTH “smith”<br />

STAIOS, Steve EDM STAY ohz<br />

STOLL, Jarret EDM STOHL, JAIR iht<br />

TUELE, Bill VP PR EDM too EHL ee<br />

VANCIK, Jay EDM VAN sihk


BEAUDOIN, Eric FLA boh DWAI<br />

BELLISSIMO, Vince FLA buh LIHZ ih moh<br />

BLANAR, Jan FLA BLAH nahr, YAHN<br />

BOUWMEESTER, Jay FLA BOH mih stuhr<br />

BURE, Valeri FLA BUHR ay, VAL uh ree<br />

BUTENSCHON, Sven FLA BOOT ihn shawn, SVEHN<br />

DAGENAIS, Pierre FLA DAH zhuh nay<br />

FERENCE, Brad FLA FAIR ihnz<br />

FRIED, Robert FLA FREED<br />

GAGNON, Jonathan FLA gan YOHN<br />

GLOBKE, Rob FLA GLAHB kee<br />

HAGMAN, Niklas FLA HAHG muhn<br />

HUSELIUS, Kristian FLA hoo SAY lee ooz<br />

HYVONEN, Hannes FLA HOO vuh nehn, HAH nuhz<br />

JAAKOLA, Topi FLA YAH koh lah, TOH pee<br />

JARDINE, Ryan FLA jahr DEEN<br />

JOHNER, Dustin FLA JAHN uhr<br />

JOKINEN, Olli FLA YOH kuh nehn, OH lee<br />

KELMAN, Scott FLA KEHL muhn<br />

KHLOPTONOV, Denis FLA KLAHP toh nahf<br />

KOIVISTO, Toni FLA koh VEE stoh, TOH nee<br />

KOZLOV, Viktor FLA KAHZ lahf, VIHK tohr<br />

KRAJICEK, Lukas FLA KRIGH chehk, LOO kuhz<br />

LAUS, Paul FLA LAWS<br />

LeGAULT, Jay FLA luh GOH<br />

LUNDBOHM, Andy FLA LUHND bahm<br />

LUONGO, Roberto FLA loo WAHN goh<br />

MAJESKY, Ivan FLA migh YEH skee, ee VAHN<br />

MATHIEU, Alexandre FLA maht YEW<br />

MATTEAU, Stefan FLA muh TOH, STEH fahn<br />

MEZEI, Branislav FLA MEH zay, BRAN ih slahv<br />

MORISSET, David FLA mohr uh SEHT<br />

NILSON, Marcus FLA NEEL suhn<br />

NOVAK, Filip FLA NOH vahk, FIHL ihp<br />

NOVOSELTSEV, Ivan FLA noh vuh SEHLT sehv, ee VAHN<br />

OZOLINSH, Sandis FLA OH zoh lihnsh, SAN dihz<br />

PAYER, Serge FLA PIGH yay, SAIRZH<br />

PERIARD, Michel FLA PAIR ee ahr, mih SHEHL<br />

ROYER, Gaetan FLA ROY yay, gay TAHN<br />

SAPOZHNIKOV, Vladimir FLA suh PAWZH nih kahf<br />

SHVIDKI, Denis FLA SHVIHD kee<br />

SPRUKTS, Janis FLA SPROOKTS, YAH nihz<br />

TATICEK, Petr FLA TAHT ih chehk<br />

TETARENKO, Joey FLA TEHT uh REHN koh<br />

ULANOV, Igor FLA oo LAH nahf, EE gohr<br />

VUORIO, Mikael FLA VOHR ee oh, MIGH kuhl


WEISS, Stephen FLA WIGHZ<br />

WICHSER, Adrian FLA WIHSH uhr<br />

WORRELL, Peter FLA wuh REHL<br />

YACHMENEV, Denis FLA YACH muh nehf, DEH nihz<br />

AULIN, Jared LA AW lihn<br />

BEDNAR, Jaroslav LA BEHD nash<br />

BEKAR, Derek LA BEH kuhr<br />

BELANGER, Eric/Ken LA buh LAH zhay<br />

BOXMA, Brandon LA BAHKS muh<br />

CAMMALLERI, Mike LA kam uh LAIR ee<br />

CHARTRAND, Brad LA SHAHR trand<br />

CORVO, Joe LA KOHR voh<br />

DEMERS, Peter Ath Tr LA duh MUHRS<br />

ELORANTA, Mikko LA ehl uh RAN tuh, MEE koh<br />

FROLOV, Alexander LA FROH lahf<br />

HEINZE, Steve LA HIGHNS<br />

HUET, Cristobal LA HYOO iht, KRIHZ tuh buhl<br />

LAPERRIERE, Ian LA luh PAIR ee air, EE uhn<br />

LEHOUX, Yanick LA luh HOO, YAN ihk<br />

LEIWEKE, Timothy Pres-Gov’r LA LIGH wih kee<br />

LILJA, Andreas LA LIHL yuh, AHN dray uhz<br />

McALPINE, Chris LA muh KAL pighn<br />

NORSTROM, Mattias LA NOHR struhm, muh TEE uhz<br />

PALFFY, Zigmund LA PAL fee, ZIHG muhnd<br />

POTVIN, Felix LA PAHT van<br />

PUDLICK, Michael LA PUHD lihk<br />

RASMUSSEN, Erik LA RAZ muh sihn<br />

ROONEEM, Mark LA roo NEEM<br />

ROSA, Pavel LA ROH suh, PA vuhl<br />

RULLIER, Joe LA ROOL yay<br />

SMOLINSKI, Bryan LA smoh LIHN skee<br />

VERDULE, Jimmy LA vuhr DOOL<br />

VISNOVSKY, Lubomir LA vihsh NAHV skee, LOO boh mihr<br />

VOLKOV, Alexei LA VOHL kahf<br />

ZIZKA, Tomas LA ZIHSH kuh, TOH mahz<br />

AWADA, George MIN ah WAH duh<br />

BENYSEK, Ladislav MIN BEHN ih sehk, LAD ih slav<br />

BERZINS, Armands MIN BAIR zihns<br />

BLOUIN, Sylvain MIN bloo WEHN<br />

BOMBARDIR, Brad MIN BAHM buhr dihr<br />

BOOGAARD, Derek MIN BOH gahrd<br />

BRUST, Barry MIN BROOST<br />

CAVOSIE, Marc MIN kah VOH see<br />

CLOUTIER, Frederic MIN KLOOT yay


CROZIER, Greg MIN KROH zyuhr<br />

DOMENICHELLI, Hnat MIN dah mih KEHL ee. NAT<br />

DUPUIS, Pascal MIN doo PWEE<br />

DYMENT, Chris MIN DIGH mehnt<br />

GABORIK, Marian MIN GAB uh rihk<br />

GUSTAFSON, Derek MIN GUH stuhf suhn<br />

HEID, Chris MIN HIGHD<br />

HOGGAN, Jeff MIN HOH guhn “Hogan”<br />

KETTLES, Kyle MIN KEH tuhls<br />

KOCHAN, Dieter MIN KAH kihn, DEE tuhr<br />

KUBA, Filip MIN KOO buh, fuh LEEP<br />

LAAKSONEN, Antti MIN LAHK soh nehn, AHN tee<br />

LAROSE, Cory MIN luh ROHS<br />

LEMAIRE, Jacques MIN luh MAIR<br />

LIEWEKE, Tod Pres-CEO MIN LIGH wih kee<br />

MICHALEK, Zybnek MIN MIH kuh lehk, ZIHB nehk<br />

MIZZI, Preston MIN MEE zee<br />

MUCKALT, Bill MIN muh KAHLT<br />

NYCHOLAT, Lawrence MIN NIH koh laht<br />

PAVLIKOVSKY, Rastislav MIN pav lih KAHV skee<br />

REITZ, Erik MIN REETZ<br />

RISEBROUGH, Doug ExVP-GM MIN RIGHZ brow<br />

ROCHE, Travis MIN ROHCH “roach”<br />

ROLOSON, Dwayne MIN ROH lih suhn<br />

ROY, Jimmy MIN WAH<br />

ROYER, Remi MIN ROY uhr<br />

SEKERAS, Lubomir MIN SEH kuh rash<br />

TREMBLAY, Mario Ass’t Coach MIN TRAHM blay<br />

TRUDEL, Jean-Guy MIN troo DEHL<br />

TUZZOLINO, Tony MIN too zuh LEE noh<br />

VEILLEUX, Stephane MIN vigh YOO<br />

VIRTA, Tony MIN VUHR tuh<br />

WALLIN, Rickard MIN wah LEEN<br />

WALZ, Wes MIN WAHLS<br />

WANVIG, Kyle MIN WAHN vihg<br />

ZHOLTOK, Sergei MIN ZHOHL tahk<br />

AUDETTE, Donald MTL aw DEHT<br />

BALEJ, Jozef MTL BAH lehzh<br />

BEAUCHAMP, Donald Dir Comm MTL BOH shahmp, doh NAHL<br />

BEAUCHEMIN, Francois MTL BOH shih mai<br />

BOUILLON, Francis MTL boo YAH<br />

BRISEBOIS, Patrice MTL BREES bwah, puh TREEZ<br />

BULIS, Jan MTL BOO lihz, YAHN<br />

CHOUINARD, Eric MTL shwee NAHR<br />

CZERKAWSKI, Mariusz MTL chuhr KAHV skee, MAIR ee uhz


DACKELL, Andreas MTL DAK uhl, ahn DRAY uhz<br />

DYKHUIS, Karl MTL DIGHK howz “dike, house”<br />

GARON, Mathieu MTL GAH roh, mat YUH<br />

GERVAIS, Pierre Eq Mgr MTL juhr VAY<br />

GRATTON, Benoit MTL grah TAH, BEHN wah<br />

HAINSEY, Ron MTL HAYN zee<br />

HOSSA, Marcel MTL HOH suh<br />

JARVENTIE, Martti MTL yahr VEHN tyay, MAHR tee<br />

JUNEAU, Joey MTL ZHOO noh, ZHOH ay<br />

KILGER, Chad MTL KIHL guhr<br />

KOIVU, Saku MTL KOY voo, SAK oo<br />

KOMISAREK, Mike MTL koh moh SAIR ihk<br />

O’DETTE, Matt MTL oh DEHT<br />

ODJICK, Gino MTL OH jihk<br />

PERREAULT, Yanic MTL puh ROH, YAN ihk<br />

PETROV, Oleg MTL PEHT rahf, OH lehg<br />

PLEKANEC, Tomas MTL pleh KAN ihts<br />

QUINTAL, Stephane MTL KAYN tal<br />

RIBEIRO, Mike MTL ree BAIR oh<br />

RIVET, Craig MTL rih VAY<br />

ROBIDAS, Stephane MTL ROH bee dah<br />

RYNBEND,Graham Ath Tr MTL RIGHN behnd<br />

SAILLANT, Dominick ComAs’t MTL say YAH<br />

SOURAY, Sheldon MTL SUHR ray<br />

THEODORE, Jose MTL THEE uh dohr, ZHOH zay<br />

THERRIEN, Michel Coach MTL TAIR ee ehn<br />

TRAVERSE, Patrick MTL truh VUHRZ<br />

ZEDNIK, Richard MTL ZEHD nihk<br />

ANDERSSON, Jonas NSH AN duhr suhn, YOH nihz<br />

ARKHIPOV, Denis NSH AHR kee pahf<br />

BARTAK, Martin NSH BAHR tak<br />

BERENZWEIG, Bubba NSH BAIR ihns wighg<br />

CLASSEN, Greg NSH KLAW suhn<br />

DURAK, Miroslav NSH DYOOR ak<br />

ERAT, Martin NSH EE rat<br />

HANNHUIS, Dan NSH HAN hyewz<br />

HARTNELL, Scott NSH HAHRT nehl<br />

HELBLING, Timo NSH HEHLB lihng<br />

HULSE, Cale NSH HUHLZ<br />

KOEHLER, Greg NSH KEE luhr<br />

LASAK, Jan NSH LAH shahk<br />

LEIPOLD, Craig Owner NSH LEE pohld<br />

LUNDBOHM, Bryan NSH LUHND bohm<br />

ORSZAGH, Vladimir NSH OHR zahg<br />

PANOV, Konstantin NSH PAN ahf


PAVLOV, Yevgeny NSH PAV lahf, yehv GEH nee<br />

PEDERSON, Denis NSH PEE duhr suhn<br />

PERROTT, Nathan NSH PAIR iht “parrot”<br />

PITTIS, Domenic NSH PIHT ihz<br />

POILE, David Exec. VP-GM NSH POYL<br />

SCHNABEL, Robert NSH SHNAH buhl<br />

SEGAL, Brandon NSH SEE guhl<br />

SHERO, Ray Ass’t GM NSH SHEER oh<br />

SKRASTINS, Karlis NSH SKRAZ tihnsh<br />

SLOVAK, Tomas NSH SLOH vahk<br />

SMREK, Peter NSH SMUHR ehk<br />

TIMONEN, Kimmo NSH TEE muh nehn, KEE moh<br />

TOOTOO, Jordin NSH TOO too<br />

TREPANIER, Pascal NSH treh PAN yay<br />

TROTZ, Barry Coach NSH TRAHTS<br />

UPSHALL, Scottie NSH UHP shahl<br />

VOKOUN, Tomas NSH voh KOON, TAH muhz “Thomas”<br />

YACHMENEV, Vitali NSH YACH muh nehf, vee TAL ee<br />

AHONEN, Ari NJ ah HOH nehn, AH ree<br />

ALBELIN, Tommy NJ AL buh leen<br />

BENOIT, Andre NJ behn WAH<br />

BICEK, Jiri NJ BEE sehk<br />

BIRBRAER, Max NJ BIHR brair<br />

BRODEUR, Martin NJ bro DOOR, MAHR tai<br />

BRYLIN, Sergei NJ BREE lihn<br />

CARON, Jacques Goalt. Coach NJ kuh RAHN<br />

CLEMMENSEN, Scott NJ KLEHM ihn sehn<br />

CLOUTHIER, Brett NJ KLOOT yay<br />

CONTE, David Dir Scouting NJ KAHN tee<br />

DANEYKO, Ken NJ DAN ih koh<br />

DEZAINDE, Joel NJ duh ZAYND<br />

ELIAS, Patrick NJ EHL ee ahsh<br />

GIONTA, Brian NJ jee AHN tuh<br />

GIROUX, Raymond NJ juh ROO<br />

GUOLLA, Steve NJ GWAH luh<br />

HEINTZ, Davin NJ HIGHNTS, DA vihn<br />

JOHANSSON, Eric NJ yoh HAHN suhn<br />

JOKELA, Mikko NJ YOH kuh luh, MEE koh<br />

KADEYKIN, Anton NJ kuh DAY kihn<br />

KOSTUR, Matus NJ KOO stuhr, MAT uhz<br />

LANGENBRUNNER, Jamie NJ lang ihn BRUH nuhr<br />

LEHOUX, Jason NJ luh HOO<br />

MATTEUCCI, Mike NJ muh TOO chee<br />

MERZ, Juergen Massage Ther. NJ MUHRS, YUHR guhn<br />

NEHRLING, Lucas NJ NAIR lihng


NIEDERMAYER, Scott NJ NEE duhr MIGH uhr<br />

NIEUWENDYK, Joe NJ NOO ihn dighk<br />

NITTLE, Ahren NJ NIH tuhl, AYR ihn<br />

PANDOLFO, Jay NJ pan DAHL foh<br />

POSNOV, Andrei NJ PAHZ nahf<br />

RAFALSKI, Brian NJ ruh FAHL skee<br />

ROCHE, Dave NJ ROHCH “roach”<br />

SALOMONSSON, Andreas NJ sah luh MAHN suhn, ahn DRAY uhz<br />

SCHWAB, Corey NJ SHWAHB<br />

SKRLAC, Rob NJ SKUHR lak<br />

TIEMSTRA, Darren NJ tuh MEHZ truh<br />

TVERDOVSKY, Oleg NJ tvuhr DAHV skee<br />

UCHEVATOV, Victor NJ oo shuh VAH tahf<br />

WHITE, Colin NJ WIGHT, KAH lihn<br />

ZYUZIN, Andrei NJ ZOO zihn<br />

ASHAM, Arron NYI ASH uhm<br />

AUCOIN, Adrian NYI ah KOYN<br />

BELAK, Graham NYI BEE lak<br />

CAIRNS, Eric NYI KAIRNS<br />

CHABADA, Martin NYI chuh BAH duh<br />

CHARPENTIER, Marco NYI shahr PEHN tee yay<br />

CHIODO, Andy NYI chee OH doh<br />

DAVID, Jean-Francois NYI dah VIHD, ZHAHN fran swah<br />

DiPIETRO, Rick NYI dee pee AY troh<br />

GODARD, Eric NYI goh DAHRD<br />

HALLER, Kevin NYI HAH luhr<br />

HAMRLIK, Roman NYI HAM uhr lihk<br />

ISBISTER, Brad NYI IHZ bih stuhr<br />

JONSSON, Kenny NYI YAHN suhn<br />

KALMIKOV, Konstantin NYI KAL muh kahf<br />

KOLNIK, Juraj NYI KOHL nihk, YOO righ<br />

KOROLEV, Evgeny NYI KOHR uh lehf<br />

KUMAR, Sanjay Owner NYI KOO mahr, SAHN zhay<br />

KVASHA, Oleg NYI kuh VAH shuh, OH lehg<br />

LACASSE, Philippe NYI luh KAHZ, phih LEEP<br />

LaPERRIERE, Jacques Ass’t Coach NYI luh PAIR ee AIR, ZHAHK<br />

LAPOINTE, Claude NYI luh POYNT<br />

LAVIOLETTE, Peter Coach NYI lav ee yuh LEHT<br />

LETANG, Alan NYI lee TANG<br />

MANLOW, Eric NYI MAN loh<br />

MAPLETOFT, Justin NYI MAY puhl tahft<br />

MARTINEK, Radek NYI MAHR tih nehk, RA dihk<br />

PECA, Michael NYI PEH kuh<br />

ST. GERMAIN, David NYI saynt juhr MAYN<br />

SCATCHARD, Dave NYI SKATCH uhrd


TETRAULT, Daniel NYI TEH troh<br />

TIMANDER, Mattias NYI tih MAN duhr, ma TEE uhz<br />

TORRES, Raffi NYI TOHR ihz, RAF ee<br />

VALIQUETTE, Steve NYI VAL ih keht<br />

WANG, Charles Owner NYI WAHNG<br />

WEINHANDL, Mattias NYI WIGHN han duhl<br />

WIEMER, Jason NYI WEE muhr<br />

YASHIN, Alexei NYI YASH ihn<br />

ARSENE, Dean NYR AHR seen<br />

AUFIERO, Pat NYR awf YAIR oh<br />

BURE, Pavel NYR BUHR ay, PA vuhl<br />

CHEBATURKIN, Vladimir NYR cheh buh TUHR kihn<br />

DONATO, Ted NYR duh NAH toh<br />

DUSABLON, Benoit NYR DOO suh blahn, BEHN wah<br />

EKMAN, Nils NYR EHK muhn, NIHLS<br />

FATA, Rico NYR FAH tuh, REE koh<br />

GERNANDER, Ken NYR juhr NAN duhr<br />

HOLIK, Bobby NYR hoh LEEK<br />

HOLLWEG, Ryan NYR HAHL vehg<br />

HOLMQVIST, Johan NYR HOHLM kvihst<br />

JAMIESON, Dusty NYR JAY mih suhn<br />

KASPARAITIS, Darius NYR kaz puhr IGH tihz, DAIR ee uhz<br />

KLOUCEK, Tomas NYR KLOH chehk<br />

LaBARBERA, Jason NYR luh BAHR buhr uh<br />

LEFEBVRE, Sylvain NYR luh FAYV<br />

LINDROS, Eric NYR LIHND rahz<br />

LYASHENKO, Roman NYR ligh uh SHEHN koh, ROH muhn<br />

MALAKHOV, Vladimir NYR MAL uh kahf, VLAD ih mihr<br />

MARQUES, Cas Eq Mgr NYR mahr KEHS, KAZ<br />

MESSIER, Mark NYR MEHZ yay<br />

MOTTAU, Mike NYR MAH toh “motto”<br />

NEDVED, Petr NYR NEHD vehd<br />

OLIWA, Krzysztof NYR OH lih vuh, KRIHZ tahf<br />

POTI, Tom NYR POH tee<br />

PURINTON, Dale NYR PYOOR ihn tuhn<br />

RICHTER, Mike NYR RIHK tuhr<br />

ROSASCO, John VP Pub Rel NYR ruh SAHZ koh<br />

ST. JACQUES, Chris NYR saynt ZHAHK<br />

ST. LAURENT, Sam NYR sai luh RAH<br />

SATHER, Glen VP-GM NYR SAY thuhr<br />

SCHOENFELD, Jim Ass’t Coach NYR SHOHN fehld<br />

TROTTIER, Bryan Coach NYR TRAH chay<br />

TUTIN, Fedor NYR TOO tihn, FEH dohr


ALFREDSSON, Daniel OTT AL frehd suhn<br />

ARVEDSON, Magnus OTT AHR vihd suhn<br />

BALA, Chris OTT BAL uh<br />

BONK, Radek OTT BAHNK, RA dihk<br />

BONVIE, Dennis OTT BAHN vee<br />

BOUMEDIENNE, Josef OTT boh muh DYEHN<br />

CHARA, Zdeno OTT CHAH ruh, zuh DAY noh<br />

CHOUINARD, Mathieu OTT SHWEE nahrd<br />

COREL (CENTER) Arena OTT kuh REHL<br />

DEMIDOV, Ilja OTT DEHM ih dahf, IHL yuh<br />

GIROUX, Alexandre OTT zhuh ROO<br />

HAVLAT, Martin OTT HAV lat<br />

HNIDY, Shane OTT NIGH dee<br />

HOSSA, Marian OTT HOH suh<br />

HURME, Jani OTT hoor MAY, YAN ee<br />

HYMOVITZ, David OTT HIGH muh vihts<br />

KWIATKOWSKI, Joel OTT kwee iht KOW skee<br />

LAICH, Brooks OTT LAYK “lake”<br />

LAJEUNESSE, Simon OTT lah zhoo NEHZ, sih MOHN<br />

LALIME, Patrick OTT lah LEEM<br />

LEGAULT, Phil VP Comm OTT leh GOH<br />

LESCHYSHYN, Curtis OTT leh SIH shihn<br />

MARTIN, Jacques Coach OTT mahr TAI, ZHAHK<br />

MLAKAR, Roy President OTT muh LAH kuhr<br />

MYRE, Phil Goalie Coach OTT MEER<br />

NEIL, Chris OTT NEEL<br />

PLATIL, Jan OTT plah TEEL, YAHN<br />

POAPST, Matt OTT PAHPZ<br />

POTHIER, Brian OTT PAH tee yuhr<br />

PRUSEK, Martin OTT PROO sehk<br />

RACHUNEK, Karel OTT ruh KOO nehk, “Carl”<br />

REDDEN, Wade OTT REH duhn<br />

SCHASTLIVY, Peter OTT shast LEE vee<br />

SPEZZA, Jason OTT SPEHT zuh<br />

ULMER, Jeff OTT UHL muhr<br />

VAUCLAIR, Julien OTT voh KLAYR<br />

VERMETTE, Antoine OTT vuhr MEHT, AN twahn<br />

VOLCHENKOV, Anton OTT vohl CHEHN kahf<br />

BETOURNAY, Eric PHL buh TOHR nay<br />

BRASHEAR, Donald PHL bra SHEER<br />

BRENDL, Paveel PHL BREHN duhl, PA vuhl<br />

BRUNEL, Craig PHL broo NEHL<br />

CECHMANEK, Roman PHL chehk MAH nehk, ROH muhn<br />

DESJARDINS, Eric PHL day zhar DAI<br />

DOUVILLE, Thierry PHL DOO vihl, TEER ee


ESCHE, Robert PHL EHSH<br />

FEDORUK, Todd PHL fuh DOHR uhk<br />

GAGNE, Simon PHL GAHN yay, sih MOHN<br />

GREIG, Mark PHL GREHG<br />

HANDZUS, Michal PHL HAHN zooz, MIGH kuhl<br />

HUBACEK, Petr PHL HOO buh chehk<br />

JOHNSSON, Kim PHL YAHN suhn<br />

LeCLAIR, John PHL luh KLAIR<br />

LEFEBVRE, Guilliaume PHL luh FAYV, gee YOHM<br />

LEMELIN, Reggie Goalie Coach PHL LEHM uh lihn<br />

NIITTYMAKI, Antero PHL nih tee MAK ee<br />

PRIMEAU, Keith PHL PREE moh<br />

RANHEIM, Paul PHL RAN highm<br />

RECCHI, Mark PHL REH kee<br />

ROENICK, Jeremy PHL ROH nihk<br />

ST. JACQUES, Bruno PHL saynt ZHAHK<br />

ST. PIERRE, Martin PHL saynt PYAIR<br />

SAVAGE, Andre PHL suh VAHJ<br />

SEIDENBERG, Dennis PHL SIGH dehn buhrg<br />

SKOLNEY, Wade PHL SKOHL nee<br />

SLANEY, John PHL SLAY nee<br />

SOMIK, Radovan PHL soh MIHK, RAD uh van<br />

THERIEN, Chris PHL TAIR ee uhn<br />

TILEY, Brad PHL TIGH lee<br />

WEINRICH, Eric PHL WIGHN rihch<br />

WOYWITKA, Jeff PHL woy WIHT kuh<br />

ZULTEK, Matt PHL ZUHL tehk<br />

ABID, Ramzi PHX ah BEED, RAM zee<br />

ALLAIRE, Benoit Goalie Coach PHX al LAIR, BEHN wah<br />

AMONTE, Tony PHX ah MAHN tee<br />

BELANGER, Steve PHX buh LAH zhay<br />

BEREHOWSKY, Drake PHX bair uh HOW skee<br />

BEZINA, Goran PHX buh ZEE nuh<br />

BOUCHER, Brian PHX boo SHAY<br />

BOWNESS, Rick Ass’t Coach PHX BOH nihz<br />

BRIERE, Daniel PHX bree AIR<br />

BUCHBERGER, Kelly PHX BUK buhr guhr “book, burger”<br />

BURKE, Sean PHX BUHRK<br />

COUGLIN, Matt PHX KAWF lihn<br />

DESROCHERS, Patrick PHX day roh SHAY<br />

EAGER, Ben PHX EE guhr<br />

FOCHT, Dan PHX FOHKT<br />

GRENIER, Martin PHX GREHN yay<br />

HUXLEY, Adam PHX HUHKS lee<br />

KOLANOS, Krystofer PHX koh LA nohz, “Christopher”


KOUBA, Ladislav PHX KOO buh<br />

LANGKOW, Daymond PHX LAN kow<br />

LUKES, Frantisek PHX LOO kihsh<br />

LUKIN, Jarrett PHX LOO kihn<br />

LUTES, Brett PHX LOOTS<br />

MARA, Paul PHX MAIR uh<br />

MARACH, Nick PHX muh RACH<br />

MARKOV, Danny PHX MAHR kahf<br />

MONYCH, Lance PHX MAH nihch<br />

NAGY, Ladislav PHX NAY gee<br />

NAZAROV, Andrei PHX nuh ZAH rahf<br />

NIEMINEN, Jukka Msg Ther PHX NEE muh nehn, YOO kuh<br />

NUMMINEN, Teppo PHX NOO mih nehn, TEH poh<br />

PODLESAK, Martin PHX PAHD lih sak<br />

RADOVOJEVIC, Branko PHX rad uh VOY uh vihch, BRAN koh<br />

REIERSON, Andy PHX RIGH uhr suhn<br />

ROBITAILLE, Louis PHX ROH buh tigh, LOO ihz<br />

SAVAGE, Brian PHX SA vihj<br />

SCHUTTE, Michael PHX SHOOT<br />

SJOSTROM, Fredrik PHX SHOH struhm<br />

SPILLER, Matthew PHX SPIHL uhr<br />

SUCHY, Radoslav PHX SOO chee<br />

TAFFE, Jeff PHX TAYF<br />

THEANDER, Stieg Str/Cond PHX thee AN duhr, STEEG<br />

VAANANEN, Ossi PHX VAN ih nehn, OH see<br />

VENALAINEN, Sami PHX vehn uh LAY nehn<br />

ZULIANELLO, Colin PHX zoo lee yuh NEHL oh, KAH lihn<br />

AUBIN, Jean-Sebastien PGH oh BAI, ZHAHN suh BAZ tyuhn<br />

BERGEVIN, Marc PGH BUHR zhuv vihn<br />

BOVINO, Steve Dir Med Rel PGH buh VEE noh<br />

CARON, Sebastien PGH kuh RAHN<br />

CHANT, David PGH CHANT<br />

DAIGLE, Alexandre PGH DAYG<br />

DONAVAN, Shean PGH DAHN uh vuhn, SHAWN<br />

FADRNY, Jan PGH fuh DUHR nee, YAHN<br />

FATA, Drew PGH FAT uh<br />

FERENCE, Andrew PGH FAIR ihnz<br />

HEDBERG, Johan PGH HEHD buhrg, YOH hahn<br />

HRDINA, Jan PGH huhr DEE nuh<br />

HUSSEY, Matt PGH HUZ ee<br />

JONSSON, Hans PGH YAHN suhn<br />

KEHOE, Rick Head Coach PGH KEE hoh<br />

KOCI, David PGH KOH chee<br />

KOLTSOV, Konstantin PGH KOLT sahf<br />

KONOPKA, Zenon PGH kuh NAHP kuh, ZEH nahn


KOSTOPOULOS, Tom PGH kah STAH puh luhz<br />

KOVALEV, Alexei PGH KOH vuh lehf<br />

KRAFT, Milan PGH KRAFT, MEE lahn<br />

LaCOUTURE, Dan PGH lah kuh TOOR<br />

LARIVIERE, Jacques PGH luh RIH vee AIR<br />

LATIN, Steve Eq. Mgr. PGH LAT ihn<br />

LAUKKANEN, Janne PGH LOW kih nehn, YAH nee<br />

LEMIEUX, Mario Chm-CEO-Player PGH luh MYOO<br />

LEROUX, Francois PGH luh ROO, fran SWAH<br />

LUPASCHUK, Ross PGH LOO puhz chuhk<br />

McPHERSON, Andrew PGH muhk FEER suhn<br />

MELICHAR, Josef PGH MEHL ih kahr<br />

MELOCHE, Eric/Gilles player/coach PGH muh LAHSH<br />

MOROZOV, Alexsey PGH muh ROH sahf, uh LEHK see<br />

MORVAN, Pierre PGH MOHR van<br />

MURLEY, Matt PGH MUHR lee<br />

NIEMINEN, Ville PGH NEE muh nehn, VIHL ee<br />

ORPIK, Brooks PGH OHR pihk<br />

OUELLET, Michel PGH wuh LEHT<br />

PETERSEN, Toby PGH PEE tuhr suhn<br />

PRIMEAU, Wayne PGH PREE moh<br />

ROBITAILLE, Randy PGH ROH buh tigh<br />

ROULEAU, Alexandre PGH roo LOH<br />

ROZSIVAL, Michal PGH ROH zih vahl<br />

SCUDERI, Robert PGH skoo DAIR ee<br />

SELIVANOV, Alexander PGH sehl ih VAH nahf<br />

SIVEK, Michal PGH SIH vehk<br />

STRAKA, Martin PGH STRAH kuh<br />

SUROVY, Tomas PGH suh ROH vee<br />

TALBOT, Maxime PGH TAL boh<br />

TALLAS, Robbie PGH TAL ihz<br />

VUJTEK, Vladimir PGH VOY tehk<br />

WEHNER, Keith Mgr Med Rel PGH WAY nuhr<br />

ZEVAKHIN, Alexander PGH zuh VAH kihn<br />

ALLAIN, Keith Goalie Coach STL ah LAYN<br />

BARILE, Ray Trainer STL buh RIHL ee<br />

BOGUNIECKI, Eric STL boh guh NIH kee<br />

BRATHWAITE, Fred STL BRATH wayt<br />

BRIMANIS, Aris STL brih MAH nihz, AIR ihz<br />

BUONOMO, Frank Dir of Comm STL buh NOH moh<br />

CAJANEK, Petr STL chigh AN ihk<br />

DEMITRA, Pavol STL duh MEE truh, PA vuhl<br />

DIVIS, Reinhard STL DEE vihz, RIGHN hahrd<br />

GODIN, Bert Eq Mgr STL GOH dihn<br />

KHAVANOV, Alex STL HAV ih nahf


KINOS, Lauri STL KEE nohz<br />

KOIVISTO, Tom STL koy VEE stoh<br />

LaFLAMME, Christian STL luh FLAHM<br />

MacINNIS, Al STL muh KIHN ihz<br />

MAYERS, Jamal STL MAY uhrz, jih MAHL<br />

MELLANBY, Scott STL MEHL ihn bee<br />

MIKHNOV, Andrei STL MIH kih nahf<br />

NICKULAS, Eric STL NIHK luhz<br />

PANZER, Jeff STL PAN zuhr<br />

PAPINEAU, Justin STL PAP ih noh<br />

PILON, Rich STL PEE lahn<br />

PLEAU, Larry GM STL PLOH<br />

PODEIN, Shjon STL poh DEEN, SHAWN<br />

POLLOCK, Jamie STL PAH lihk<br />

QUENNEVILLE, Joel Coach STL KWEHN vihl<br />

REKIS, Arvid STL REE kihz<br />

RYCROFT, Mark STL RIGH krawft<br />

SCHEFFELMAIER, Brett STL SHEHF uhl migh uhr<br />

TKACHUK, Keith STL kuh CHUHK<br />

TKACZUK, Daniel STL kuh CHUHK<br />

TROLIGA, Tomas STL troh LEE guh<br />

VALEEV, Igor STL vuh LEEF, EE gohr<br />

VAN RYN, Mike STL van RIGHN<br />

VARLAMOV, Sergei STL VAHR luh mahf<br />

VOTH, Brad STL VAWTH<br />

WEIGHT, Doug STL WAYT<br />

ANNETTS, Brett SJ AN ihtz<br />

CHEECHOO, Jonathan SJ CHEE choo<br />

CLOUTIER, David SJ KLOOT yay<br />

CLOWE, Ryan SJ KLOH<br />

DAMPHOUSSE, Vincent SJ dahm FOOZ<br />

DIMITRAKOS, Niko SJ dee muh TRAH kohz, NIH koh<br />

EHRHOFF, Christian SJ AYR hahf<br />

FAHEY, Jim SJ FAY hee<br />

FIBIGER, Jesse SJ FIH bih guhr<br />

FIEDLER, Jonas SJ FEED luhr, YOH nuhz<br />

GOC, Marcel SJ GAHCH<br />

GORGAS, Josh SJ GOHR juhz “gorgeous”<br />

GOUGH, Michael SJ GAHF<br />

HANSEN, Tavis SJ HAN suhn, TAV ihz<br />

HEINS, Shawn SJ HIGHNS<br />

JAKOPIN, John SJ JAK oh pihn<br />

KIELKUCKI, Marc SJ kihl KOOZ kee<br />

KIPRUSOFF, Mikka SJ KIHP roo sahf<br />

KOROLYUK, Alexander SJ KOHR uhl yook


KOTYK, Seamus SJ KAH tihk, SHAY muhz<br />

LaPLANTE, Eric SJ luh PLAHNT<br />

LEVESQUE, Willie SJ luh VEHK<br />

LOYNS, Lynn SJ LOYNS<br />

MAATTA, Tero SJ MAH tuh, TEER oh<br />

MACHO, Michal SJ MAH choh<br />

MARLEAU, Patrick SJ MAHR loh<br />

MISCHLER, Craig SJ MIHSH luhr<br />

MOLLEKEN, Lorne Ass’t Coach SJ MAHL ih kehn<br />

MOSCEVSKY, Yuri SJ moh SHEHV skee<br />

MULICK, Robert SJ MOO lihk<br />

NABOKOV, Evgeni SJ nuh BAH kahf, ev GEHN nee<br />

PATZOLD, Dimitri SJ PAT zohld<br />

PLIHAL, Tomas SJ PLEE hahl<br />

RAGNARSSON, Marcus SJ RAG nahr suhn<br />

RATHJE, Mike SJ RATH jee<br />

RICCI, Mike SJ REE chee<br />

RISSMILLER, Pat SJ RIHZ mih luhr<br />

SELANNE, Teemu SJ suh LAH nee<br />

STRELOW, Warren Goalie Coach SJ STRAY loh<br />

STURM, Marco SJ STUHRM<br />

SUTTER, Darryl Coach SJ SUH tuhr<br />

TOSKALA, Vesa SJ TAHZ kuh luh, VEH suh<br />

ZALESAK, Miroslav SJ ZAHL uh sahk<br />

AFANASENKOV, Dmitry TB ahf ih nah SEHN kahf, duh MEE tree<br />

ALEXEEV, Nikita TB uh LEHK see yehf, nuh KEE tuh<br />

ANDREYCHUK, Dave TB AN druh chuhk<br />

BIRON, Mathieu TB bih RAH<br />

CIBAK, Martin TB SEE bahk<br />

CLYMER, Ben TB KLIGH muhr<br />

ELICH, Matt TB EE lihch<br />

FEDOTENKO, Ruslan TB feh duh TEHN koh, ROO slahn<br />

HOLZINGER, Brian TB HOHL zihng uhr<br />

KEEFE, Sheldon TB KEEF<br />

KHABIBULIN, Nikolai TB HAH bee boo lihn, NIK oh ligh<br />

KONSTANTINOV, Evgeny TB kahn stan TEE nahf, yehv GEH nee<br />

KUBINA, Pavel TB koo BEE nuh, PA vuhl<br />

KUDROC, Kristian TB KOOD rahk<br />

LECAVALIER, Vincent TB luh KAV ihl yay<br />

MODIN, Fredrik TB moh DEEN<br />

NECKAR, Stan TB NEHTS kash<br />

OLVESTAD, Jimmy TB OHL vuh stad<br />

POESCHEK, Rudy TB POH shehk<br />

PREBLE, Jay Dir of Pub Rel TB PREH buhl<br />

PROSPAL, Vaclav TB PRAHZ puhl, VAHT slahv


ROY, Andre TB WAH<br />

ST. LOUIS, Martin TB sai loo EE, MAHR tai<br />

SARICH, Cory TB SAHRCH<br />

SVITOV, Alexander TB SVEE tahf<br />

TOBLER, Ryan TB TOHB luhr<br />

ANTROPOV, Nik TOR AN trah pahf<br />

BELAK, Wade TOR BEE lak<br />

BERG, Aki TOR BUHRG, AK ee<br />

BONNI, Ryan TOR BAH nee<br />

BOYES, Brad TOR BOYS<br />

CENTOMO, Sebastien TOR cehn TOH moh<br />

CEREDA, Luca TOR chuh RAY dah, LOO kah<br />

CHARTIER, Christian TOR shahrt YAY<br />

COLAIACOVO, Carlo TOR koh lee AK uh voh<br />

CORBEIL, Nicolas TOR kohr BAY<br />

COTE, Riley TOR koh TAY<br />

DOMI, Tie TOR DOH mee<br />

DOULL, Doug TOR DOW uhl<br />

GAGNON, Jonathan TOR GAN yah<br />

GAVEY, Aaron TOR GAY vee<br />

GERMYN, Carsen TOR JUHR muhn “German”<br />

HOGLUND, Jonas TOR HOHG luhnd, JOH nuhz<br />

KABERLE, Tomas TOR KA buhr lay, TOH mahz<br />

LUMME, Jyrki TOR LOO mee, YUHR kee<br />

McCAULEY, Alyn TOR muh KAW lee, AL ihn<br />

MINARD, Mike TOR mih NAHRD<br />

MOGILNY, Alexander TOR moh GIHL nee<br />

MORO, Marc TOR MOHR oh<br />

PALAHNUK, Rob TOR pah LAH nuhk<br />

PILAR, Karel TOR PEE lahsh, kuh REHL<br />

PONIKAROVSKY, Alexei TOR pah nih kuh RAHV skee<br />

RACINE, Jean-Francois TOR ruh SEEN, ZHAN fran SWAH<br />

REICHEL, Robert TOR RIGH kuhl<br />

SUNDIN, Mats TOR suhn DEEN<br />

SVEHLA, Robert TOR SVAY luh<br />

SVOBODA, Petr TOR svuh BOH duh<br />

TELLQVIST, Mikael TOR TEHL kvihst<br />

YAKUSHIN, Dmitri TOR yuh KOO shihn<br />

ZAVORAL, Vaclav TOR ZAV uh rahl<br />

AULD, Alex VAN AWLD<br />

BARON, Murray VAN BAIR ihn<br />

BAUMGARTNER, Nolan VAN BAWM gahrt nuhr<br />

BERTUZZI, Todd VAN buhr TOO zee<br />

BOUCK, Tyler VAN BOWK


CABANA, Paul VAN kuh BAN uh<br />

CHUBAROV, Artem VAN CHOO buh rahf<br />

CLOUTIER, Dan VAN KLOOT yay<br />

COURCHAINE, Adam VAN koor CHAYN<br />

DARBY, Regan VAN DAHR bee, RAY guhn<br />

DRUKEN, Harold VAN DROO kihn<br />

ENGELLAND, Deryk VAN EHN guh luhnd, DAIR ihk<br />

FEDEROV, Fedor VAN FEH duh rahf, FEH duhr<br />

GIONET, Aaron VAN jee oh NEHT<br />

HLAVAC, Jan VAN LAH vihch, YAHN<br />

JOVANOVSKI, Ed VAN joh vuh NAHV skee<br />

KARIYA, Steve VAN kuh REE uh<br />

KAVANAGH, Pat VAN KAV ih naw<br />

KOMARNISKI, Zenith VAN koh mahr NIH skee, ZEH nihth<br />

LEEB, Brad VAN LEEB<br />

LETOWSKI, Trevor VAN luh TOW skee, TREH vuhr<br />

MARTINYUK, Denis VAN MAHR tihn yuhk<br />

McILHARGEY, Jack Ass’t Coach VAN MAK ihl hahr gee<br />

MENSATOR, Lukas VAN MEHN suh tohr, LOO kuhz<br />

NASLUND, Markus VAN NAZ luhnd<br />

NONIS, David Sr VP VAN NOH nihz<br />

OBSUT, Jaroslav VAN ahb SOOT<br />

OHLUND, Mattias VAN OH luhnd, muh TEE uhz<br />

READY, Ryan VAN REH dee<br />

REGEHR, Richie VAN rih GAIR<br />

REID, Brandon VAN REED<br />

ROY, Marc-Andre VAN WAH<br />

RUUTU, Jarrko VAN ROO too, YAHR koh<br />

ST. CROIX, Chris VAN sayn KWAH<br />

SALO, Sami VAN SAL oh<br />

SEDIN, Daniel/Henrik VAN suh DEEN<br />

SHMYR, Jason VAN SHMEER<br />

SKUDRA, Peter VAN SKOOD ruh<br />

SOPEL, Brent VAN SOH puhl<br />

VASILJEVS, Herbert VAN vuh SIHL ee ehf<br />

VYDARENY, Rene VAN vih duh REH nee<br />

ZALAPSKI, Zarley VAN zuh LAP skee, ZAHR lee<br />

ANGELSTAD, Mel WSH AN guhl stat<br />

BARCH, Krys WSH BAHRCH<br />

BONDRA, Peter WSH BAHN druh<br />

CHARPENTIER, Sebastien WSH shahr PEHNT ee yay<br />

CIERNIK, Ivan WSH CHAIR nihk<br />

CORRINET, Chris WSH KOHR ih neht<br />

COTE, Sylvain WSH koh TAY<br />

CUTTA, Jakub WSH CHEW tuh, YAH kuhb


DAIGNEAULT, Maxime WSH DAIN yoh, MAK seem<br />

DESAUTELS, Javon WSH duh SOH tohs, juh VAHN<br />

DVORAK, Petr WSH duh VOHR ak<br />

FERRARO, Chris/Peter WSH fuh RAH roh<br />

FORTIN, J F WSH fohr TAI<br />

FUSSEY, Owen WSH FUH see<br />

GONCHAR, Sergei WSH GAHN shahr<br />

HAVEL, Marian WSH HA vuhl<br />

HAIT, Chris WSH HIGHT<br />

JAGR, Jaromir WSH YAH guhr<br />

JOHANSSON, Calle WSH yo HAN suhn, KAL ee<br />

KOLZIG, Olaf WSH KOHL zihg, OH luhf<br />

KONOWALCHUK, Steve WSH kah nah WAHL chuhk<br />

LEONSIS, Ted Owner WSH lee AHN sihz<br />

MELANSON, Dean WSH muh LAHN suhn<br />

METROPOLIT, Glen WSH meht roh PAH liht<br />

NIKOLISHIN, Andrei WSH nih koh LEE shihn<br />

OUELLET, Maxime WSH wuh LEHT, mak SEEM<br />

PAETSCH, Nathan WSH PAYCH<br />

PEAT, Stephen WSH PEET<br />

PETTINGER, Matt WSH PEHT ihn juhr<br />

SIMON, Chris WSH SIGH muhn<br />

STANA, Rastislav WSH STAN uh<br />

SUTHERBY, Brian WSH SUH thuhr bee<br />

TVRDON, Roman WSH TIH vuhr dehn<br />

ZUBRUS, Dainius WSH ZOO bruhz, DIGH nihz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!