Download - LTH-GmbH

More documents

Recommendations

Info

movingheads & searchlights | Movingheads & Himmelstrahler 4 Varyscan P3 Der “kleine Große”. Komplett ausgestatteter Bühnenscheinwerfer mit 250W Leuchtmittel, inklusive 2 Goborädern und Iris. Der Varyscan P3 von JB-lighting ist wieder ein beeindruckender Beweis für deutsches Qualitätsbewußtsein. Aus einer Kooperation von Osram und JB-lighting entstand das erste zweiseitig gesockelte Leuchtmittel für den Stage-/Studiobereich, die HTI 250. Damit überzeugt der Varyscan P3 mit einer hotspot-freien Abbildung, die ohne Justierung des Leuchtmittels immer hervorragend ausgeleuchtet ist. Zusätzlich verfügt der VS P3 über anwenderorientierte Features wie Iris, Morphing über zwei Goboräder, ein rotierendes Prisma u.v.m. The “small Great”. Fully equipped stage moving light with a 250W lamp, including 2 gobo wheels and iris. JB-lighting’s Varyscan P3 once again provides evidence of German quality-consciousness. The Varyscan P3 is equipped with HTI 250, a newly designed lamp. This double-ended 250 Watt lamp is the result of a cooperation between Osram and JB-lighting and it is the key to hotspot free, high definition projection without the need of lamp adjustment. In addition, the VS P3 features an iris, two gobo wheels, morphing, focus, two colour wheels and a rotating prism. TECHNISCHE DATEN ū 430° Pan und 270° Tilt, 32 Voll- und Halbfarben ū 5 Glasgobos; rotier-, positionier- und wechselbar ū 7 Metallgobos - fest, Morphing über zwei Goboräder ū Highspeed Shutter, Dimmer 0 - 100% ū Fokus, Prisma rotier- und wechselbar, Frost ū Lampenfernzündung OPITK ū Doppelkondensor Optik ū Hochauflösendes optisches System mit Glasreflektor AUFBAU ū Einschubtechnik, Camloc Schnellverschlüsse ū 3pol und 5pol XLR Anschlüsse SPECIFICATIONS ū 430° Pan and 270° Tilt, 32 full- and semi colours ū 5 glass gobos; rotating, indexable, changeable ū 7 metal gobos - fixed, Morphing via two gobo wheels ū Highspeed shutter, Dimmer 0 - 100% ū Focus, Prism; rotating and changeable, Flood effect ū DMX lamp on/off OPTICS ū Double condensor optics ū High resolution optical system with glass reflector CONSTRUCTION ū Slide-in modules, Camloc connectors ū 3pin and 5pin XLR connectors Varyscan P2 Leistungsstarker und kompakter Scheinwerfer für Festinstallationen in Clubs und Diskotheken. Der Varyscan P2 wurde als preisgünstiges Einsteigermodell konzipiert, ohne allerdings bei der Qualität oder der Konstruktion Kompromisse einzugehen. Bestückt ist er mit einem Goborad mit fünf rotierbaren, indizierbaren und wechselbaren Gobos, sowie einem Farb- und einem Farbeffektrad, Fokus, Frost, rotierendem 4-fach Prisma und Shutter/Dimmer. Er verfügt wie alle anderen Moving-Head Projektoren von JB-Lighting über Doppelkondensor-Optik und Einschubtechnik. High-performance and compact moving light designed for permanent installation in clubs and discotheques. The Varyscan P2 was designed to be a basic model for various applications. Although it is extremely competitive priced, it bears no compromise with quality or construction. The VS P2 features one gobo-wheel with five rotating, indexable and exchangeable glass gobos, one colour wheel, one colour-effect wheel, focus, frost, a rotating 4-facett prism and shutter/dimmer. Like all other moving-head spotlights created by JB-Lighting it features a double-condensor optical system and slide-in modules. TECHNISCHE DATEN ū 430° Pan und 270° Tilt ū 32 Voll- und Halbfarben ū 5 Glasgobos rotier-, positionier- und wechselbar ū Fokus, Shutter und Dimmer 0-100% ū Prisma rotier- und wechselbar ū Frosteffekt OPTIK ū Doppelkondensor Optik AUFBAU ū Einschubtechnik ū Camloc Schnellverschlüsse ū 3pol und 5pol XLR Stecker SPECIFICATIONS ū 430° pan and 270° tilt movement ū 32 fullcolours, 32 semicolours ū 5 glassgobos rotating, indexable, exchangeable ū focus, shutter and dimmer 0-100% ū prisma rotating and exchangeable ū floodeffect OPTICS ū doublecondensor optics system CONSTRUCTIONS ū Slide-in modules ū Camloc connectors ū 3pin and 5pin XLR connectors NETZVERSORGUNG/LEISTUNGSAUFNAHME AC SUPPLY/POWER CONSUMPTION HTI 250W/D5/80 AC 230V/50Hz 480VA/2,1 A 389 x 354 x 559 mm 22 kg Varyscan P3 Code 5128 ū 230V/50Hz 480VA/.2,1.A, auch in 115V lieferbar ū 230V/50Hz 480VA/2,1.A, also available in 115V HTI 250W/D5/80 AC 230V/50Hz 480VA/.2,1.A, auch in 115V lieferbar 389 x 354 x 559 mm 21 kg Varyscan P2 Code 7340 61
4 Movingheads & Himmelstrahler | movingheads & searchlights Volkslicht SPOT Nun ist endlich auch in der preisgünstigeren Volkslicht Serie von GLP auch ein Movinghead SPOT erhältlich. Der Volkslicht Spot ist mit einem RGB Modul bestückt und projeziert einen engen Beam von 13°. Professionelle Features wie XLR 5 & 3 pol Stecker, sowie Powercon Anschlüsse sind bei GLP auch für die preisgünstige Produktserie selbstverständlich. Now also in GLPs Volkslicht range is also a Moving Head SPOT available. The Volkslicht Spot is equipped with a RGB module and projects a narrow beam of 13°. Professional features such as XLR 5 & 3 pin connectors and also PowerCon connectors are a matter of course for GLP even in the low-cost product series. LICHTERZEUGUNG ū 230 Watt RGB LED Chipset ū Lebensdauer 20.000 h OPTISCHES SYSTEM ū Abstrahlwinkel 13° ū motorisierter Focus 2m - unendlich ū RGB additives Farbmischsystem ELEKTROMAGNETISCHE EFFEKTE ū Goborad 1: 7 Gobos + offen, drehbar, austauschbar ū Goborad 2: 11 feste Gobos + offen ū Drehbares austauschbares Prisma ū 3 Facetten Prisma ū electronischer Dimmer ū electronischer Shutter ū High Speed Shutter 0-10Hz GOBOS ū Außendurchmesser 23mm ū Innendurchmesser Bild max. 19mm ū Stärke bei Aluminiumgobos 0,5mm ū Stärke bei Glasgobos 1,1 - 3mm BEWEGUNG ū 8 oder 16 bit wählbar ū 540° Pan / 280° Tilt ū Stellungsrückmeldung ū Hoch Präziser 3-Phasen Schrittmotor LIGHT SOURCE ū 230 Watt RGB LED Chipset ū Average LED life: 20,000 hours OPTICAL SYSTEM ū Fixed Beam angle: 13° ū Motorized Focus: 2m – infinity ū Full red, green and blue additive color mixing system ELEKTROMECHANICAL EFFECTS ū Gobo wheel 1: 7 gobos + open, rotating and indexable, interchangeable ū Gobo wheel 2: 11 gobos + open, fixed ū Prism: Rotating and indexable interchangeable ū 3-facet prism ū Dimmer: Electronical dimmer 0-100% ū Shutter: Electronical high-speed shutter 0-10Hz GOBOS ū Outside diameter: 23mm ū Image diameter: max. 19mm ū Thickness for aluminium gobos: 0,5mm ū Thickness for glass gobos: 1,1 - 3mm MOVEMENT ū 8 or 16 bit resolution selectable ū 540° Pan / 280° Tilt ū Position feedback ū High precision 3 phase stepper motor control STEUERUNG CONTROL ū DMX 512 ū USITT DMX 512 protocol ū Überhitz-Schutz ū Over temperature protection ū Interne Farbpresets ū Internal color presets NETZTEIL POWER SUPPLY ū Max. 330 Watt ū Power consumption: Max. 330 (Watt) ū Input 100-240 V AC, 50-60Hz ū Power Input: Auto sensing 100-240V AC, 50-60 Hz ū Fuse protection ū Fuse protection ANSCHLÜSSE CONNECTORS ū XLR 3 Pin in/out ū DMX Data: XLR 3 pin in/out ū XLR 5 Pin in/out ū DMX Data: XLR 5 pin in/out ū Neutrik Powercon in/out ū Neutrik Powercon in/out BETRIEBSPARAMETER OPERATING CONDITIONS ū maximale Betriebstemperatur 45°C ū Maximum ambient temperature: 45°C / 113°F FLEXIBLES BEFESTIGUNGSSYSTEM MOUNTING OPTIONS ū Omegabügel ū Omega bracket attachment ū 2 Befestigungsmöglichkeiten für Safety‘s ū 2 attachment points for safety wire ū Montage in jeder Position möglich ū Any orientation 15 kg 286 x 318 x 538 mm Volkslicht Spot Code 103708 Volkslicht 60 RGB Das Volkslicht ist mit 60 Luxeon Rebel LEDs ausgestattet - davon 21 Grün, 21 Blau und 18 in Rot. Die verwendeten Grundfarben sind identisch mit denen des impression 90 und des Impression 120 RZ was eine problemlose Mischung der Geräte untereinander ermöglicht. The small and compact body allows for discrete fixture mounting whilst its light weight, at just 17 lbs., gives fast and accurate motion throughout its 660 degrees of Pan and 300 degrees of Tilt movement. Via its DMX control, the Volkslicht also features smooth, full range dimming and a variable speed strobe effect. TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA ū Stromverbrauch 180 Watt ū Anschluß DMX: XLR 3-pol, Powercon ū tBetriebsmodi DMX-512 Protokoll ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 Sekunden, Tilt 300° in 3 Sekunden (8 oder 16 Bit) ū Power consumption 180 Watt ū Connectors DMX: XLR 3-pol, Powercon ū Working modes DMX-512 protocol ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 seconds, Tilt 300° in 3 seconds (8 or 16 Bit) 270 x 285 x 355 mm 11° AC 100 - 240V, 50-60Hz 8,0 kg Lichtquelle 60 x Luxeon Rebel High–Power RGB LEDs 21 grün, 21 blau und 18 rot LEDs Volkslicht 60 RGB schwarz Code 2079 Volkslicht 60 RGB silber Code 20973 Volkslicht 60 RGB weiß Code 20972 Volkslicht - 6ER SET IM CASE Code 103889 Tour Pack - Volkslicht Tour Pack 4 schwarz Code 2079-1 Tour Pack - Volkslicht Tour Pack 6 schwarz Code 2079-2 Zubehör Accessories Code Case für 4 x Volksicht Stacking Version Case for 4 x Volksicht Stacking Version 20790ST Case für 6 x Volksicht Stacking Version Case for 6 x Volksicht Stacking Version 20791ST Halfcoupler M10x20 halfcoupler M10x20 20979 Volkslicht 60 RGB ZOOM Das Volkslicht Zoom ist mit 60 Luxeon Rebel LEDs ausgestattet - davon 21 Grün, 21 Blau und 18 in Rot. Durch die bereits im Impression 120 RZ eingesetzte Zoomoptik ist ein stufenloser Zoomeffekt von 10 bis 26 Grad möglich. Die verwendeten Grundfarben sind identisch mit denen des impression 90 und des impression 120 RZ, was eine problemlose Mischung der Geräte untereinander ermöglicht. The Volkslicht zoom combines the best technology features with the footprint and weight of a small and unobtrusive fixture. The fixture has a motorized zoom, changing its beam size from 10 to 26 degrees, whilst maintaining a strong output. The Volkslicht Zoom uses 60 Luxeon Rebel LED’s in an RGB configuration. TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA ū Stromverbrauch 180 Watt ū Anschluß DMX: XLR 3-pol, Powercon ū Betriebsmodi DMX-512 Protokoll ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 Sekunden, Tilt 300° in 3 Sekunden (8 oder 16 Bit) ū Power consumption 180 Watt ū Connectors DMX: XLR 3-pol, Powercon ū Working modes DMX-512 protocol ū Pan/Tilt 660° Pan in 3 seconds, Tilt 300° in 3 seconds (8 or 16 Bit) 270 x 285 x 355 mm 10° - 26° motorisierter Zoom AC 100 - 240V, 50-60Hz 8,0 kg 60 x Luxeon Rebel High–Power RGB LEDs 21 grün, 21 blau und 18 rot LEDs GLP Volkslicht 60 RGB Zoom Code 20974 Tour Pack - Volkslicht Z Tour Pack 4 schwarz Code SET20974 Tour Pack - Volkslicht Z Tour Pack 6 schwarz Code SET20974-1 Zubehör Accessories Code Case für 4 x Volkslicht Stacking Version Case for 4 x Volkslicht stacking version 20790ST Case für 6 x Volkslicht Stacking Version Case for 6 x Volkslicht stacking version 20791ST Halfcoupler M10 x 20 halfcoupler M10 x 20 20979 62
Page 1 and 2: Movingheads & Himmelstrahler moving
Page 3 and 4: 4 Movingheads & Himmelstrahler | mo
Page 9: 4 Movingheads & Himmelstrahler | mo

Download - LTH-GmbH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?