13.11.2012 Views

Love Your Office - H2O Collection - RIBA Product Selector

Love Your Office - H2O Collection - RIBA Product Selector

Love Your Office - H2O Collection - RIBA Product Selector

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LOVE<br />

YOUR OFFICE


HHet<br />

<strong>H2O</strong> COLLECTION<br />

CLAIRE BATAILLE & PAUL iBENS<br />

Antwerpse interieurarchitectenduo Claire Bataille en Paul ibens ontwierpen <strong>H2O</strong>, een sobere<br />

werktafel met variabele opstellingsmogelijkheden. De <strong>H2O</strong>-tafel is een tijdloze herneming<br />

van het archetype van de werktafel: een eenvoudig rechthoekig werkblad dat in de hoogte verstelbaar<br />

is en ondersteund wordt door een onderstel in recycleerbaar aluminium. <strong>H2O</strong> staat<br />

voor transparantie, tijdloosheid en eenvoud. De tafel kan zowel als werk-, vergader- als eettafel<br />

gebruikt worden en past net zo goed in een klassiek als in een modern interieur. <strong>H2O</strong> is een volledige<br />

collectie en omvat naast bureaus in verschillende afmetingen en uitvoeringen - van HPL<br />

en fineer tot leder - ook kasten en vergadertafels.<br />

Les architectes d’intérieur anversois Claire Bataille et Paul ibens ont développé <strong>H2O</strong>, une table<br />

de travail sobre avec des possibilités variées d’installation. Le plan de travail <strong>H2O</strong> est une reprise<br />

intemporelle de l’archétype de la table: un plateau rectangulaire réglable en hauteur et soutenu<br />

par un piétement en aluminium recyclable. <strong>H2O</strong> est synonyme de transparence, modernité et<br />

simplicité. Le bureau peut être utilisé tant comme plan de travail, table de réunion et table de<br />

repas et s’intègre aussi bien dans un intérieur classique que moderne. La collection <strong>H2O</strong> est une<br />

gamme complète, offrant des bureaux en différentes dimensions et différentes finitions - de HPL<br />

et placage au cuir - mais elle comprend également des volumes de rangement et des tables de<br />

réunion.<br />

Bulo invited the Antwerp-based interior architects Claire Bataille and Paul ibens to design a desk.<br />

The duo came up with <strong>H2O</strong>, a simple table that can be configured in various ways. <strong>H2O</strong> is a<br />

timeless rendition of the classic work table: a plain rectangular, adjustable top with an aluminium<br />

support. <strong>H2O</strong> equals transparency, timelessness and simplicity. The table can function equally<br />

well as a work, meeting or dining table and fits in both classic and modern interiors. <strong>H2O</strong> is a<br />

complete collection, including storage elements, meeting tables, and dividers. Different finishes<br />

are possible, from HPL till leather.<br />

Das Antwerpener Innenarchitektenduo Claire Bataille und Paul ibens entwickelte <strong>H2O</strong>, einen<br />

schlichten Arbeitstisch mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten und Varianten. Der <strong>H2O</strong>-Tisch<br />

ist eine zeitlose Fortsetzung des Archetypus eines Arbeitstisches: eine einfache rechteckige Arbeitsfläche,<br />

die höhenverstellbar ist und von einem Gestell aus recyclebarem Aluminium getragen<br />

wird. <strong>H2O</strong> steht für Transparenz, Zeitlosigkeit und Einfachheit. Der Tisch kann als Arbeits-,<br />

Konferenz- und Esstisch genutzt werden und passt genauso gut in eine klassische als auch in<br />

eine moderne Inneneinrichtung. <strong>H2O</strong> ist eine vollständige Kollektion, die viele Optionen hinsichtlich<br />

Flexibilität und Einrichtungsmöglichkeiten bietet und auch Schränke und Besprechungstische<br />

umfasst.<br />

042


© LUC VINCENT<br />

043


© STIJN BOLLAERT<br />

044<br />

<strong>H2O</strong> desks at SVK, St.-Niklaas (B).


045


04<br />

6


© STIJN BOLLAERT<br />

<strong>H2O</strong> desks at SVK, St.-Niklaas (B).<br />

047


© JOHN ADRIAN © JOHN ADRIAN<br />

048<br />

<strong>H2O</strong> project - Endemol (UK).


© G. DEKONINCK<br />

<strong>H2O</strong> desks and storage units at Van Hoecke, St.Niklaas (B).<br />

049


050


© STIJN BOLLAERT<br />

<strong>H2O</strong> desk at SVK, St.-Niklaas (B).<br />

© VERNE<br />

<strong>H2O</strong> HUB and KRS storage units at Serax, Kontich (B).<br />

051


© VERNE<br />

052<br />

<strong>H2O</strong> storage unit, veneer doors.


© VERNE<br />

<strong>H2O</strong> storage unit. 053


© G. DEKONINCK<br />

054<br />

<strong>H2O</strong> meeting table, leather top at Serax, Kontich (B).


© LUC VINCENT<br />

055


© K. DAEM<br />

056<br />

<strong>H2O</strong> executive desk and credenza - Extensible drawer, red high gloss lacquer.


© K. DAEM<br />

<strong>H2O</strong> table in leather. Also available as a meeting table. 057


© WWW.BARTVANLEUVEN.COM - LOCATION: CAAN ARCHITECTEN<br />

058<br />

<strong>H2O</strong> table, santos rosewood veneer table top. PUB & CLUB chairs.


059


<strong>H2O</strong><br />

164<br />

ASH VENEER<br />

AMERICAN OAK VENEER<br />

AMERICAN MAPLE VENEER<br />

AMERICAN CHERRY VENEER<br />

AMERICAN WALNUT VENEER<br />

SWAMP OAK VENEER<br />

ZEBRANO VENEER<br />

TEAK VENEER<br />

SANTOS ROSEWOOD VENEER<br />

MACASSAR EBONY VENEER<br />

FUMED OAK VENEER<br />

HPL ALU COLOURED<br />

NEW !<br />

MULTILAYER MELAMINE NATURAL OAK<br />

SOLID CORE LAMINATE LILY WHITE<br />

SOLID CORE LAMINATE LIGHT GREY<br />

SOLID CORE LAMINATE DARK GREY<br />

LACQUERED GLASS<br />

GREY LEATHER<br />

DESKTOP® GREY<br />

DESKTOP® RED<br />

DESKTOP® BLUE<br />

DESKTOP® BLACK


<strong>H2O</strong><br />

1:100<br />

Tafels<br />

Tables<br />

Tische<br />

800<br />

Aanbouwtafels<br />

Retours<br />

Returns<br />

Anbautische<br />

Lage tafels<br />

Tables basses<br />

Coffee tables<br />

Couchtische<br />

Vierkante tafels<br />

Tables carrées<br />

Square tables<br />

Quadratische Tische<br />

Bovenblad in grijsgroen leder<br />

Plateau en cuir gris-vert<br />

Leather top grey-green<br />

Platte in Leder grau-grün<br />

Aanbouwtafels<br />

Retours<br />

Returns<br />

Anbautische<br />

1000<br />

1400 1600 1800<br />

2000 2200 2400 2700<br />

800<br />

800<br />

600 600<br />

1400 1000<br />

800<br />

800<br />

1200<br />

1200<br />

2680<br />

1800 2000 2200 2400 2700<br />

1200<br />

1200<br />

1400<br />

1200 1000<br />

741 600<br />

1200 1000<br />

800 800<br />

1400 1000<br />

1400<br />

1400<br />

1400<br />

2400 1400<br />

<strong>H2O</strong> configurations. <strong>H2O</strong> offers a wide range of possibilities. Ask for the technical brochure.<br />

1300<br />

1300<br />

1600<br />

1400<br />

1600<br />

1600<br />

1600<br />

165


NEW !<br />

HUB<br />

166<br />

SOLID CORE LAMINATE LILY WHITE<br />

SOLID CORE LAMINATE LIGHT GREY<br />

SOLID CORE LAMINATE DARK GREY<br />

MULTILAYER MELAMINE NATURAL OAK<br />

LINOLEUM / BLACK AND LIGHT GREY


<strong>H2O</strong> - HUB<br />

1:100<br />

Tafels<br />

Tables<br />

Tische<br />

Modules Beginmodule<br />

Module de départ<br />

Start module<br />

Anfangsmodul<br />

Tussenmodule<br />

Module intermédiaire<br />

Connecting module<br />

Zwischenmodul<br />

Eindmodule<br />

Module de terminaison<br />

End module<br />

Endmodul<br />

1300<br />

1300<br />

1300<br />

1300<br />

1300<br />

1600<br />

1600<br />

1600<br />

1600<br />

1800<br />

1800<br />

1300 1600 1800 2600<br />

1300<br />

1600<br />

1600<br />

1800<br />

1800<br />

1800<br />

1800<br />

1300<br />

1300<br />

1300 1600 1800 1300<br />

<strong>H2O</strong>-HUB configurations. <strong>H2O</strong>-HUB offers a wide range of possibilities. 167<br />

1300<br />

2600<br />

2600<br />

2600

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!