23.01.2015 Views

Carton sealerT-10 - Soco Systems

Carton sealerT-10 - Soco Systems

Carton sealerT-10 - Soco Systems

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

2005.07.01<br />

Previous:<br />

Machine no:<br />

2005 / 520<br />

Spare parts list<br />

320-3-15<br />

2006.02.01


Table of contents<br />

Notes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3<br />

Information regarding spare parts lists - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4<br />

Body T-<strong>10</strong> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5<br />

Body T-<strong>10</strong>, follower arrangement- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6<br />

Leg complete for carton sealers:<br />

FT-, ST-, T-, TT- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7<br />

Guide assembly<br />

T-, ST-, TT-, FT- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8<br />

Pillar for side drive, pulley cord<br />

T-, TT-, FT- and ST-<strong>10</strong> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9<br />

Driven side guide - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <strong>10</strong><br />

Driven side guide - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11<br />

Motor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12<br />

Gear OJ, flange position 1- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13<br />

Roller table<br />

T-<strong>10</strong>,T-400, T-402, TT-<strong>10</strong> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14<br />

Roller ø48, plastic - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15<br />

Pillar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16<br />

Gas spring unit - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17<br />

Height adjustment unit<br />

GS, GSS, GSD, GFT, PS- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18<br />

Height adjustment unit GS, GSS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19<br />

Heigh adjustment unit GSD<br />

ST-<strong>10</strong> 7-, TT-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong> DTD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20<br />

Top assembly T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0, T-2000<br />

T-<strong>10</strong>0 Mini, T-<strong>10</strong>0 Mini Mini - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21<br />

Double top drive - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22<br />

Profile arrangement- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23<br />

Side pressure arrangement T- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24<br />

3-flap-folder and side flap folder - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25<br />

Top side pressure arrangement T-<strong>10</strong> DTD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26<br />

Set of tools - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27<br />

Coupling arrangement- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28<br />

Table of contents<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

2


Notes<br />

Notes<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

3


Information regarding spare parts lists<br />

All dimensions are in millimetres (mm).<br />

On ordering of spare parts, please refer to SOCO SYSTEM item number. If parts for special versions, e.g. stainless<br />

steel, are desired, please state this when ordering.<br />

Electric components are shown in the wire diagram at the rear of the spare parts book.<br />

Information regarding spare parts lists<br />

2005.03.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

4


Body T-<strong>10</strong><br />

L 1<br />

Body T-<strong>10</strong><br />

630 2083350<strong>10</strong><br />

840 2083370<strong>10</strong><br />

1145 20833<strong>10</strong><strong>10</strong><br />

See “Leg complete for carton sealers: FT-, ST-<br />

, T-, TT-” on page 7.<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

43480X000<br />

332--3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

5


Body T-<strong>10</strong>, follower arrangement<br />

1<br />

630 2083350<strong>10</strong><br />

840 2083370<strong>10</strong><br />

1145 20833<strong>10</strong><strong>10</strong><br />

Body T-<strong>10</strong>, follower arrangement<br />

See “Leg complete for carton sealers: FT-, ST-<br />

, T-, TT-” on page 7.<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

43480X2<strong>10</strong><br />

332-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

6


Leg complete for carton sealers:<br />

FT-, ST-, T-, TT-<br />

L 2<br />

505 434823000<br />

695 434824000<br />

735 434825000<br />

945 434827000<br />

1250 43482<strong>10</strong>00<br />

1526 434821200<br />

Leg complete for carton sealers: FT-, ST-, T-, TT-<br />

L 1<br />

185 434870185<br />

285 434870285<br />

385 434870385<br />

43481<br />

332-9-15<br />

485 434870485<br />

585 434870585<br />

685 434870685<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

785 434870785<br />

7


Guide assembly<br />

T-, ST-, TT-, FT-<br />

Machine type L2 2 3<br />

3- mini 230 481740230 435072900<br />

3- mini mini 249.5 486352495 435072900<br />

5- 735 481740735 435073960<br />

7- 945 8476<strong>10</strong>945 435074800<br />

<strong>10</strong>- 1250 847611250 435075950<br />

12- 1525 847611525 435077070<br />

Guide assembly T-, ST-, TT-, FT-<br />

L1 1<br />

75 309377514<br />

80 309370814<br />

<strong>10</strong>0 30937<strong>10</strong>14<br />

165 309370002<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

30944-02<br />

334-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

8


Pillar for side drive, pulley cord<br />

T-, TT-, FT- and ST-<strong>10</strong><br />

L 1<br />

88 464170088<br />

<strong>10</strong>2 464170<strong>10</strong>2<br />

<strong>10</strong>8 464170<strong>10</strong>8<br />

138 464170138<br />

158 464170158<br />

168 464170168<br />

208 464170208<br />

258 464170258<br />

308 464170308<br />

Pillar for side drive, pulley cord T-, TT-, FT- and ST-<strong>10</strong><br />

ST-<strong>10</strong><br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

46420<br />

334-9-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

9


Driven side guide<br />

See table 1<br />

Driven side guide<br />

See table 2<br />

Table 1:<br />

L1 L2 Lc H nominal Belt height Item no.<br />

980 185 640 50 45 46<strong>10</strong>855XX<br />

1180 185 640 50 45 46<strong>10</strong>857XX<br />

1180 385 640 50 45 46<strong>10</strong>858XX<br />

1380 185 640 50 45 46<strong>10</strong>856XX<br />

1380 385 640 50 45 45<strong>10</strong>850XX<br />

1380 585 640 50 45 45<strong>10</strong>896XX<br />

980 185 640 80 75 46<strong>10</strong>851XX<br />

1180 185 640 80 75 46<strong>10</strong>853XX<br />

1180 385 640 80 75 46<strong>10</strong>854XX<br />

1380 185 640 80 75 46<strong>10</strong>852XX<br />

1380 385 640 80 75 46<strong>10</strong>859XX<br />

1380 585 640 80 75 46<strong>10</strong>892XX<br />

765 185 420 50 45 46<strong>10</strong>955XX<br />

Table 2:<br />

L1 L2 Lc H nominal Belt height Item no.<br />

980 185 640 50 45 46<strong>10</strong>865XX<br />

1180 185 640 50 45 46<strong>10</strong>867XX<br />

1180 385 640 50 45 46<strong>10</strong>868XX<br />

1380 185 640 50 45 46<strong>10</strong>866XX<br />

1380 385 640 50 45 45<strong>10</strong>860XX<br />

1380 585 640 50 45 45<strong>10</strong>886XX<br />

980 185 640 80 75 46<strong>10</strong>861XX<br />

1180 185 640 80 75 46<strong>10</strong>863XX<br />

1180 385 640 80 75 46<strong>10</strong>864XX<br />

1380 185 640 80 75 46<strong>10</strong>862XX<br />

1380 385 640 80 75 46<strong>10</strong>869XX<br />

1380 585 640 80 75 46<strong>10</strong>882XX<br />

765 185 420 50 45 46<strong>10</strong>965XX<br />

46<strong>10</strong>8<br />

336-3-15<br />

State voltage and gearing.<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

2006.02.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>


Driven side guide<br />

See “Gear OJ, flange position 1” on page 13.<br />

See “Motor” on page 12.<br />

Driven side guide<br />

L1 L2 Lc H nominal 1 2 3<br />

980 185 640 50 4170<strong>10</strong>1870 207601591 304651591<br />

1180 185 640 50 4170<strong>10</strong>2265 207600514 304651514<br />

1180 385 640 50 4170<strong>10</strong>2265 207600514 304651514<br />

1380 185 640 50 4170<strong>10</strong>2660 207600534 304651534<br />

1380 385 640 50 4170<strong>10</strong>2660 207600534 304651534<br />

1380 585 640 50 4170<strong>10</strong>2660 207600534 304651534<br />

980 185 640 80 4170201870 207601891 304651891<br />

1180 185 640 80 4170202265 207600814 304651814<br />

1180 385 640 80 4170202660 207600834 304651834<br />

1380 185 640 80 4170202660 207600834 304651834<br />

1380 385 640 80 4170202660 207600834 304651834<br />

1380 585 640 80 4170202660 207600834 304651834<br />

765 185 420 50 4170<strong>10</strong>1430 211831571 311481571<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

20759-00<br />

336-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

11


EMOD<br />

Motor<br />

Motor<br />

See wire diagram or<br />

specification on data plate.<br />

*** State motor specifications.<br />

Leroy Somer<br />

See wire diagram or<br />

specification on data plate.<br />

111-3-15<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

2004.06.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

12


Gear OJ, flange position 1<br />

Table 1: Right gear<br />

Gear ratio Standard gear<br />

Hollow shaft<br />

gear<br />

6:1 3701936<strong>10</strong>6 3701936506<br />

8:1 3701936126 3701936526<br />

<strong>10</strong>:1 3701907<strong>10</strong>6 3701907506<br />

15:1 3701907116 3701907516<br />

20:1 3701907126 3701907526<br />

25:1 3701907136 3701907536<br />

30:1 3701907146 3701907546<br />

40:1 3701907156 3701907556<br />

50:1 3701907166 3701907566<br />

60:1 3701907176 3701907576<br />

Gear OJ, flange position 1<br />

Table 2: Left gear<br />

Gear ratio Standard gear<br />

Hollow shaft<br />

gear<br />

6:1 3701936206 3701936606<br />

8:1 3701936226 3701936626<br />

<strong>10</strong>:1 3701907206 3701907606<br />

15:1 3701907216 3701907616<br />

20:1 3701907226 3701907626<br />

25:1 3701907236 3701907636<br />

30:1 3701907246 3701907646<br />

40:1 3701907256 3701907656<br />

50:1 3701907266 3701907666<br />

60:1 3701907276 3701907676<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

44182-01<br />

111-2-15<br />

2004.06.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

13


Roller table<br />

T-<strong>10</strong>,T-400, T-402, TT-<strong>10</strong><br />

A B<br />

76 612 5- .50 435155050<br />

126 612 5- .<strong>10</strong>0 435155<strong>10</strong>0<br />

76 821 7- .50. 435157050<br />

126 821 7- .<strong>10</strong>0 435157<strong>10</strong>0<br />

126 821 <strong>10</strong>- .<strong>10</strong>0 435151<strong>10</strong>0<br />

Roller table T-<strong>10</strong>,T-400, T-402, TT-<strong>10</strong><br />

Table 4 on page 15<br />

A B 1 2 3<br />

76 612 5- .50 416812650 416816120 438160760<br />

126 612 5- .<strong>10</strong>0 416812400 416816120 416831260-<br />

76 821 7- .50 416813695 4168182<strong>10</strong> 438160760<br />

43515 / 30466<br />

337-3-15<br />

126 821 7- .<strong>10</strong>0 416813445 4168182<strong>10</strong> -4165312<strong>10</strong><br />

126 821 <strong>10</strong>- .<strong>10</strong>0 416814970 474191126 416831260<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

14


Axle set<br />

Roller ø48, plastic<br />

Type 48-0/00<br />

Tube: Plastic / Axle: Alu.<br />

End bearing: Steel-black<br />

451601XXX<br />

Table 1: Axle set<br />

Type 48-0/11<br />

Tube: Plastic / Axle: Alu.<br />

End bearing: 18/8-orange<br />

451602XXX<br />

Roller ø48, plastic<br />

Table 2: Axle set<br />

Type 13/0<br />

Tube: Plastic / Axle: Alu<br />

End bearing: 18/8-grey/blue<br />

4532<strong>10</strong>XXX<br />

Roller<br />

Table 3: Roller<br />

Type 48-0/0<br />

Tube: Plastic<br />

End bearing: Steel -black<br />

451701XXX<br />

Type 48-0/1<br />

Tube: Plastic<br />

End bearing: 18/8-orange<br />

451702XXX<br />

Table 4: Roller<br />

Type 13/0<br />

Tube: Plastic<br />

End bearing: 18/8-grey/blue<br />

4136<strong>10</strong>XXX<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

245-3-15<br />

2004.11.15<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

15


Pillar<br />

Pillar<br />

See “Gas spring unit” on page 17.<br />

-5- L =1260 207640050<br />

-8- L=1560 207640080<br />

1<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

43517<br />

340-4-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

16


Gas spring unit<br />

Gas spring unit<br />

Machine 1 2<br />

TT-<strong>10</strong>, ST-<strong>10</strong> 7-,<br />

T-<strong>10</strong> DTD<br />

1807012900 -8-<br />

1807000390 -5-<br />

435072<strong>10</strong>5<br />

435071819<br />

T-400 5-, FT-<strong>10</strong> 5-<br />

1807012650 -8-<br />

1807003650 -5-<br />

435072<strong>10</strong>5<br />

435071819<br />

30468-00<br />

340-4-15<br />

T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0, T-<strong>10</strong>0 mini,<br />

T-<strong>10</strong>0 mini/mini, T-402, FT-12<br />

ST-<strong>10</strong> 5-<br />

1807012425 -8-<br />

1807003425 -5-<br />

435072<strong>10</strong>5<br />

435071819<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

17


Height adjustment unit<br />

GS, GSS, GSD, GFT, PS<br />

GS-GSS-PS<br />

GSD<br />

Machine<br />

T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0<br />

5- .50 449385050<br />

5- .<strong>10</strong>0 449387<strong>10</strong>0<br />

T-<strong>10</strong><br />

7- .50 449387050<br />

7- .<strong>10</strong>0 449387<strong>10</strong>0<br />

T-<strong>10</strong>0 mini 3- .50 460213050<br />

Machine<br />

ST-<strong>10</strong> 5- .50 449395050<br />

Table 1: GSD<br />

Height adjustment unit GS, GSS, GSD, GFT, PS<br />

Machine<br />

TT-<strong>10</strong><br />

T-<strong>10</strong> DTD<br />

ST-<strong>10</strong><br />

5- .50 465815000<br />

5- .<strong>10</strong>0 465815000<br />

7- .50 465817000<br />

7- .<strong>10</strong>0 465817000<br />

5- .50 465817000<br />

7- .<strong>10</strong>0 465817000<br />

GFT<br />

Machine<br />

T-400 / T-402,<br />

FT-<strong>10</strong> / -12<br />

5- .50 449415000<br />

5- .<strong>10</strong>0 449415000<br />

7- .50 449417000<br />

7- .<strong>10</strong>0 449417000<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

341-4-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

18


Height adjustment unit GS, GSS<br />

Machine width 1 2 3<br />

3- .50 3<strong>10</strong>043050 311533001 211183050<br />

5- .50 3<strong>10</strong>045050 3<strong>10</strong>075001 211185050<br />

7- .50 3<strong>10</strong>047050 3<strong>10</strong>077001 211187050<br />

5- .<strong>10</strong>0 3<strong>10</strong>045<strong>10</strong>0 3<strong>10</strong>075001 211185<strong>10</strong>0<br />

7- .<strong>10</strong>0 3<strong>10</strong>047<strong>10</strong>0 3<strong>10</strong>077001 211187<strong>10</strong>0<br />

Table 1: ST-<strong>10</strong> 5-<br />

Machine width 1 2 3<br />

5- .50 3<strong>10</strong>045050 3<strong>10</strong>075001 211185050<br />

Height adjustment unit GS, GSS<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

21160-01<br />

341-4-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

19


Heigh adjustment unit GSD<br />

ST-<strong>10</strong> 7-, TT-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong> DTD<br />

Machine 1 2 3<br />

TT-<strong>10</strong><br />

T-<strong>10</strong> DTD<br />

TT-<strong>10</strong><br />

ST-<strong>10</strong><br />

T-<strong>10</strong> DTD<br />

5- 213295000 314455000 314465000<br />

7- 213297000 314457000 314467000<br />

Heigh adjustment unit GSD ST-<strong>10</strong> 7-, TT-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong> DTD<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

21160-02<br />

341-4-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

20


Top assembly T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0, T-2000<br />

T-<strong>10</strong>0 Mini, T-<strong>10</strong>0 Mini Mini<br />

See “Profile arrangement” on page 23.<br />

Top assembly T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0, T-2000 T-<strong>10</strong>0 Mini, T-<strong>10</strong>0 Mini Mini<br />

See “Side pressure arrangement<br />

T-” on page 24.<br />

See “3-flap-folder and side flap folder”<br />

on page 25.<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

48183<br />

342-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

21


Double top drive<br />

Model Br. 1<br />

.50 76 44<strong>10</strong>60765<br />

.<strong>10</strong>0 126 44<strong>10</strong>61265<br />

Double top drive<br />

See “Gear OJ, flange position 1” on page 13.<br />

See “Motor” on page 12.<br />

See “Infeed security for double top drive” on page 21.<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

30635-02<br />

342-6-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

22


Profile arrangement<br />

Table 1: T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0, T-2000<br />

1 2<br />

.50 4175<strong>10</strong>758 448360050<br />

.75 41751<strong>10</strong>08 448360075<br />

.<strong>10</strong>0 417511258 448360<strong>10</strong>0<br />

Profile arrangement<br />

Table 2: T-<strong>10</strong>0 mini, T-<strong>10</strong>0 mini mini<br />

1 2<br />

.30 T-<strong>10</strong>0 mini mini 4175<strong>10</strong>560 448360030<br />

.50 T-<strong>10</strong>0 mini 4175<strong>10</strong>758 448360050<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

3<strong>10</strong>83-01/31152-01<br />

342-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

23


Side pressure arrangement T-<br />

L L1 1 2<br />

3- .30 mini mini 6<strong>10</strong> 90 3<strong>10</strong>323030<br />

3- .50 mini 6<strong>10</strong> 111 3<strong>10</strong>323050<br />

5- .50 740 111 3<strong>10</strong>325000 3<strong>10</strong>325401<br />

5- .75 740 136 3<strong>10</strong>325075 3<strong>10</strong>325402<br />

5-.<strong>10</strong>0 740 161 3<strong>10</strong>325<strong>10</strong>0 3<strong>10</strong>325403<br />

7- .50 950 111 3<strong>10</strong>327050 3<strong>10</strong>327400<br />

7- .75 950 136 3<strong>10</strong>327075 3<strong>10</strong>327401<br />

7- .<strong>10</strong>0 950 161 3<strong>10</strong>327000 3<strong>10</strong>327402<br />

<strong>10</strong>- .<strong>10</strong>0 1255 161 3<strong>10</strong>321<strong>10</strong>0<br />

Side pressure arrangement T-<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

32303-01<br />

342-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

24


3-flap-folder and side flap folder<br />

Accessories for<br />

machine type<br />

T-<strong>10</strong>, T-<strong>10</strong>0, T-2000,<br />

T-<strong>10</strong>0 mini,<br />

T-<strong>10</strong>0 mini mini<br />

Item no.<br />

481980001<br />

3-flap-folder and side flap folder<br />

Standard for<br />

machine type<br />

Item no.<br />

T-400/-402, T-602<br />

T-4000/-4200,<br />

FT-<strong>10</strong>/-12,<br />

FT-55/-57<br />

481980000<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

32304-03<br />

342-9-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

25


Top side pressure arrangement T-<strong>10</strong> DTD<br />

1 2<br />

5- 311585001 311585002<br />

7- 311587001 311587002<br />

Top side pressure arrangement T-<strong>10</strong> DTD<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

46043/32303-04<br />

342-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

26


Set of tools<br />

Set of tools<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

43594<br />

348-3-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

27


Coupling arrangement<br />

L<br />

655 3<strong>10</strong>815000<br />

865 3<strong>10</strong>817000<br />

1170 3<strong>10</strong>811170<br />

Coupling arrangement<br />

Reservedelsside<br />

Spare parts list<br />

46022<br />

349-4-15<br />

2005.07.01<br />

<strong>Carton</strong> sealer T-<strong>10</strong><br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!