25.01.2015 Views

Model 940 - PositionServo Compact and Powerful Servo Controllers

Model 940 - PositionServo Compact and Powerful Servo Controllers

Model 940 - PositionServo Compact and Powerful Servo Controllers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Compact</strong> <strong>and</strong> <strong>Powerful</strong> <strong>Servo</strong> <strong>Controllers</strong><br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> -<br />

<strong>Position<strong>Servo</strong></strong>


<strong>Position<strong>Servo</strong></strong> <strong>940</strong> Contents<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

MotionView Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Comm<strong>and</strong> Sets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Pin Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10<br />

MAS Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11<br />

MAS Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />

MAS Speed Torque Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13<br />

MAS Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15<br />

MUS Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17<br />

MUS Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />

MUS Speed Torque Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />

MUS Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />

MCS Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37<br />

MCS Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38<br />

MCS Speed Torque Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />

MCS Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54<br />

Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56<br />

Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

2


<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

<strong>Position<strong>Servo</strong></strong> with<br />

programming capability,<br />

& even more features<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

<strong>Servo</strong> drive/controller<br />

The <strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong> is the one drive that has it all. From<br />

basic torque control to full programmability, you choose your level<br />

of control.<br />

As a distributed drive/controller solution, avoid all of the costly<br />

cables <strong>and</strong> connections <strong>and</strong> put the power of the motion controller<br />

in the same package as the drive.<br />

The <strong>Model</strong> <strong>940</strong> can perform along with the most high-level motion<br />

controllers, but with a simple-to-use interface <strong>and</strong> clean Ethernet<br />

connection.<br />

If a centralized control scheme is preferred; the model <strong>940</strong> will<br />

outperform any torque or velocity amplifier. It is also packed with<br />

more features; all this for a better price!<br />

<strong>Powerful</strong> Innovation<br />

When do I use the <strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

• For torque, velocity <strong>and</strong> step & direction control.<br />

- When you are sending your drive a + /- 10V or Step & Direction signal.<br />

• If you have a ratio following application.<br />

- When your axis is following an encoder signal.<br />

• For high performing distributed control.<br />

- When you want a motion controller <strong>and</strong> drive in one compact package.<br />

• If you want ONE product that can do it all!<br />

- The <strong>Model</strong> <strong>940</strong> can operate as a basic drive or a st<strong>and</strong>-alone<br />

fully programmable drive/controller.<br />

Introduction<br />

3


<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Features<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Motion Control Features<br />

• 64-bit indexing<br />

(incremental, absolute, registered, or segmented)<br />

• Linear or S-Curve accel <strong>and</strong> decel<br />

• “Real-time” Oscilloscope<br />

• Removable memory<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Drive Features<br />

• Torque, velocity <strong>and</strong> position control<br />

• Electronic gearing<br />

• UL, cUL, CE(LVD & EMC)<br />

• Two-year warranty<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Inputs/Outputs<br />

• 12 Programmable digital inputs<br />

• 5 Programmable digital outputs<br />

• 2 Programmable analog inputs<br />

• 1 Programmable analog output<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Communication Features<br />

• Free MotionView software for configuration & programming<br />

• RS-232 St<strong>and</strong>ard interface<br />

• Optional Ethernet, CANopen, RS-485 Modbus RTU<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Power Features<br />

St<strong>and</strong>ard Drives<br />

• 80 – 528 VAC input<br />

• 2 – 18 Amps continuous rms current<br />

• 300% peak current on most models<br />

Doubler Drives<br />

• When operating at 120VAC, Doubler Drives<br />

can run 240VAC motors at full speed.<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Feedback Options<br />

• Integrated Encoder<br />

• Integrated Resolver<br />

• Optional Resolver Module<br />

• Optional Second Encoder Module<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Compatible Motors<br />

• MAS, MUS, MCS <strong>and</strong> MCA Series<br />

• Third party AC permanent magnet synchronous<br />

<strong>and</strong> asynchronous induction motors<br />

• Encoder or resolver feedback<br />

Drive <strong>Model</strong> Number Designation Code<br />

E94 P 020 S 2 F<br />

Electrical Products in the 94 Series<br />

Drive Type:<br />

P = <strong>Position<strong>Servo</strong></strong> <strong>Model</strong> <strong>940</strong><br />

R = <strong>Position<strong>Servo</strong></strong> <strong>Model</strong> <strong>940</strong> w/Integrated Resolver<br />

Drive Rating in Amps:<br />

020 = 2 Amps<br />

040 = 4 Amps<br />

060 = 6 Amps<br />

080 = 8 Amps<br />

090 = 9 Amps<br />

100 = 10 Amps<br />

120 = 12 Amps<br />

Input Phase:<br />

S = Single Phase<br />

Y = Single or Three Phase<br />

T = Three Phase<br />

Input Voltage:<br />

1 = 120VAC Doubler (120V-1~ in/240V-3~ out)<br />

2 = 200/240 VAC<br />

4 = 400/480 VAC<br />

Line Filter:<br />

N = No Line Filter*<br />

F = Integrated Line Filter (1 phase only)<br />

* For 3-phase EMC installation, model <strong>940</strong> EMC footprint/side mount filters are required.<br />

EPM • Electronic Programming Module<br />

The EPM stores the drive’s memory (programs <strong>and</strong> parameters).<br />

The EPM saves time <strong>and</strong> money. It’s as easy as 1, 2, 3…<br />

1. Create your program <strong>and</strong> parameters in your first drive.<br />

2. Use the EPM Programmer to make multiple copies of the EPM.<br />

3. Insert the copied EPMs into your non-programmed drives, <strong>and</strong> they are instantly programmed.<br />

4<br />

Imagine programming<br />

20 drives<br />

in less than one minute.


<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

Specifications<br />

Continuous Current (rms) 2A 4A 6A 8A 9A 10A 12A 18A<br />

Drive Input Voltage<br />

120/240 VAC, 1Ø or 3Ø<br />

w/out EMC Filter*<br />

120/240 VAC , 1Ø<br />

w/integrated EMC Filter<br />

480 VAC, 3Ø<br />

w/out EMC Filter*<br />

120 VAC Input, 1Ø<br />

240 VAC Output<br />

(Voltage Doubler)<br />

w/out EMC Filter*<br />

Input Frequency<br />

E94_020Y2N<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_020S2F<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_020T4N<br />

320 – 528 VAC<br />

E94_020S1N<br />

45 – 264 VAC<br />

E94_040Y2N<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_040S2F<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_040T4N<br />

320 – 528 VAC<br />

E94_040S1N<br />

45 – 264 VAC<br />

E94_060T4N<br />

320 – 528 VAC<br />

E94_080Y2N<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_080S2F<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_090T4N<br />

320 – 528 VAC<br />

48 - 62 Hz<br />

24V Keep Alive 24VDC +/-20%<br />

*External Filter Options<br />

Drive Ouput<br />

Footprint<br />

E94ZF04T4A1<br />

Footprint<br />

E94ZF07T4A1<br />

Sidemount<br />

E94ZF12T4A1<br />

Footprint<br />

E94ZF15T4A1<br />

E94_100Y2N<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_100S2F<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_120Y2N<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_120S2F<br />

80 – 264 VAC<br />

Footprint Sidemount (1Ø)<br />

E94ZF15T4A2 E94ZF24S2A1<br />

E94_180Y2N<br />

80 – 264 VAC<br />

E94_180S2F<br />

80 – 264 VAC<br />

Continuous Current (rms) 2 Amps 4 Amps 6 Amps 8 Amps 9 Amps 10 Amps 12 Amps 18 Amps<br />

Continuous Power @ 240VAC 400 Watts 800 Watts 1.2 kW @ 480 VAC 1.6 kW 1.8 kW @ 480 VAC 2 kW 2.4 kW 3.6 kW<br />

Peak Current (rms) Overload* 6 Amps 12 Amps 18 Amps 24 Amps TBD 30 Amps 36 Amps TBD<br />

*Peak Current (rms) Capability<br />

Performance<br />

<strong>Servo</strong> Output<br />

Adjustable up to 300% X continuous current (rms) rating @ 8 kHz for 2 sec<br />

Adjustable up to 250% X continuous current (rms) rating @ 16 kHz for 2 sec<br />

Accuracy: +/- 1 Encoder Count<br />

Commutation: Sinusoidal<br />

Torque Operation Mode<br />

Velocity Operation Mode<br />

Position Operation Mode<br />

(Step/Direction <strong>and</strong><br />

Electronic Gearing)<br />

Inputs/Outputs<br />

12 Digital Inputs<br />

1 Dedicated Digital Input<br />

4 Digital Outputs<br />

1 Dedicated Digital Output<br />

2 Analog Inputs<br />

1 Analog Output<br />

Encoder Input<br />

Optional Resolver Input<br />

Communications<br />

St<strong>and</strong>ard<br />

Optional<br />

St<strong>and</strong>ards<br />

Reference: +/- 10VDC, 16-bit; scalable<br />

Torque Range: 100:1<br />

Update rate: 32 µs<br />

Reference: +/- 10VDC, scalable<br />

Regulation: +/- 1RPM<br />

Update rate: 255 µs<br />

Speed Range: 5000:1 with 4096 ppr encoder<br />

Reference: 0 to 2 MHz, PWM input, scalable<br />

Minimum Pulse Width: 500 nanoseconds<br />

Update rate: 255 µs<br />

5-24VDC, optically isolated<br />

5-24VDC, optically isolated<br />

5-24VDC @ 100mA, optically isolated open collector<br />

5-24VDC @ 100mA, optically isolated open collector<br />

+/- 10V differential, 16-bit<br />

+/- 10V single-ended, 10-bit<br />

Up to 2MHz (1 encoder input st<strong>and</strong>ard, 1 additional optional)<br />

12 – bit resolution<br />

RS-232 St<strong>and</strong>ard Interface,<br />

Ethernet TCP/IP, RS485 @ 38.4 KBPS (addressable to 32 devices) PPP or Modbus RTU Slave, CANopen 250/500/1000 KBPS<br />

UL, cUL, CE(LVD & EMC)<br />

Specifications<br />

5


MotionView ®<br />

Screenshots<br />

MotionView ® Studio Screenshot<br />

MotionView is an intuitive Window-based<br />

software interface that allows you to easily<br />

set up your <strong>Model</strong> <strong>940</strong>.<br />

MotionView Features:<br />

• Statement-Based language<br />

• “Typeless” unified, 64-bit oper<strong>and</strong>s<br />

• Compiled Java-style byte code execution<br />

• BASIC-like semantic programming<br />

• Multipass compiler<br />

• 64-bit Arithmetic precision<br />

• Multi-configuration real-time oscilloscope<br />

MotionView ® <strong>940</strong> Program Example<br />

Below is an example of just how easy it<br />

is to program the <strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong>.<br />

PROGRAM_START:<br />

ENABLE<br />

EVENT SPRAY_GUNS_ON ON<br />

;Enable the Event<br />

EVENT SPRAY_GUNS_OFF ON ;Enable the Event<br />

WAIT UNTIL IN_A4==0<br />

MOVEP 0<br />

OUT1 = Output_On<br />

WAIT UNTIL IN_A4 == 1<br />

OUT2 = Output_On<br />

WAIT TIME 1000<br />

OUT1 = Output_Off<br />

WAIT UNTIL IN_A4==0<br />

MOVED 100<br />

OUT1 = Output_On<br />

WAIT UNTIL IN_A4 == 1<br />

OUT2 = Output_Off<br />

WAIT TIME 1000<br />

OUT1 = Output_Off<br />

WAIT UNTIL IN_A4 == 0<br />

;Make sure Arm is retracted before starting the program<br />

;Move to position 0 to pick part<br />

;Turn on output 1 to extend Pick arm<br />

;Check input to make sure Arm is extended<br />

;Turn on output 2 to Engage gripper<br />

;Delay 1 sec to Pick part<br />

;Turn off output 1 to Retract Pick arm<br />

;Check input to make sure Arm is retracted<br />

;Move to Place position<br />

;Turn on output 1 to extend Pick arm<br />

;Check input to make sure Arm is extended<br />

;Turn off output 1 to Disengage gripper<br />

;Delay 1 sec to Place part<br />

;Retract Pick arm<br />

;Check input to make sure Arm is retracted<br />

GOTO PROGRAM_START<br />

END<br />

MotionView Software<br />

6


<strong>Model</strong> <strong>940</strong><br />

Comm<strong>and</strong> Sets<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Comm<strong>and</strong> Sets<br />

Below is a list of the <strong>940</strong> comm<strong>and</strong> sets.<br />

Each comm<strong>and</strong> often has a sub-set of comm<strong>and</strong>s for<br />

program flexibilty.<br />

KEYWORD<br />

ASSIGN<br />

DEFINE<br />

DISABLE<br />

DO/UNTIL<br />

ENABLE<br />

END<br />

EVENT<br />

ENDEVENT<br />

EVENT ON/OFF<br />

EVENTS ON/OFF<br />

FAULT<br />

GOTO<br />

GOSUB<br />

HALT<br />

JUMP<br />

ICONTROL ON/OFF<br />

IF<br />

MOVE<br />

MOVED<br />

MOVEP<br />

MOVEDR<br />

MOVEPR<br />

MDV<br />

MOTION SUSPEND<br />

MOTION RESUME<br />

ON FAULT/ENDFAULT<br />

REGISTRATION ON<br />

RESUME<br />

RETURN<br />

SEND/SEND TO<br />

STOP MOTION [Quick]<br />

VELOCITY ON/OFF<br />

WAIT<br />

WHILE/ENDWHILE<br />

Long Name<br />

Assign Input As Index Bit<br />

Define name<br />

Turns servo OFF<br />

Do/Until<br />

Enables servo<br />

END program<br />

Starts Event h<strong>and</strong>ler<br />

END of Event h<strong>and</strong>ler<br />

Turn events on or off<br />

Globally Enables/disables events<br />

User generated fault<br />

Go To<br />

Go To subroutine<br />

Halt the program execution<br />

Jump to label from Event h<strong>and</strong>ler<br />

Enables interface control<br />

If/Then/Else<br />

Move<br />

Move Distance<br />

Move to Position<br />

Registered Distance Move<br />

Registered Position Move<br />

Segment Move<br />

Suspend<br />

Resume Motion<br />

Resume Fault H<strong>and</strong>ler<br />

Registration On<br />

Resume Code Execution<br />

Return from subroutine<br />

Send network variable(s) value<br />

Stop Motion<br />

Velocity Mode<br />

Wait<br />

While<br />

(MDV)<br />

Example 1<br />

{Statements…}<br />

Comm<strong>and</strong> Set Examples<br />

MDV 5, 10 ;Move 5 user units <strong>and</strong> accelerate to a velocity of 10<br />

MDV 10,10 ;Move 10 user units <strong>and</strong> maintain a velocity of 10<br />

MDV 10,5 ;Move 10 user units <strong>and</strong> decelerate to velocity of 5<br />

MDV 5,0 ;Move 5 user units <strong>and</strong> decelerate to velocity 0.<br />

(last MDV has to have 0 final velocity)<br />

{Statements…}<br />

(Do/Until)<br />

Example 2<br />

DO MOVED V1<br />

Until_IN_B4<br />

(Wait)<br />

Example 3<br />

;Keeplooping through the Do Move statements<br />

;Until the input is made<br />

WAIT UNTIL (APOS>2 && APOS 2 <strong>and</strong>


<strong>Model</strong> <strong>940</strong><br />

Dimensions<br />

12<br />

38<br />

P2<br />

182 B<br />

P3<br />

P5<br />

P4<br />

P6<br />

C<br />

12<br />

15<br />

38<br />

A<br />

Dimensions<br />

Type A (mm) B (mm) C (mm) Weight (kg)<br />

E94P020S1N 67 190 190 1.1<br />

E94P040S1N 69 190 190 1.2<br />

E94P020S2F 67 190 235 1.3<br />

E94P040S2F 69 190 235 1.5<br />

E94P080S2F 88 190 235 1.9<br />

E94P100S2F 103 190 235 2.2<br />

E94P020Y2N 67 190 190 1.3<br />

E94P040Y2N 69 190 190 1.5<br />

E94P080Y2N 95 190 190 1.9<br />

E94P100Y2N 115 190 190 2.2<br />

E94P120Y2N 67 190 235 1.5<br />

E94P020T4N 69 190 190 1.5<br />

E94P040T4N 95 190 190 1.9<br />

E94P060T4N 67 190 235 1.4<br />

Dimensions<br />

Vibration<br />

Environment Ratings<br />

8<br />

2 g (10 - 2000 Hz)<br />

Ambient Operating Temperature Range 0 to 40°C<br />

Ambient Storage Temperature Range -10 to 70°C<br />

Temperature Drift<br />

Humidity<br />

Altitude<br />

0.1% per °C rise<br />

5 - 90% non-condensing<br />

1500 m/5000 ft [derate by<br />

1% per 300m (1000 ft)<br />

above 1500m (5000 ft)]


<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

Pin Assignments<br />

P1 | Input Power<br />

4-pin Removable Terminal Block<br />

P3 | Controller Interface<br />

50-pin SCSI<br />

Pin Name Function<br />

1 MA+ Master Encoder A+ / Step+ input<br />

2 MA- Master Encoder A- / Step- input<br />

3 MB+ Master Encoder B+ / Direction+ input<br />

4 MB- Master Encoder B- / Direction- input<br />

5 GND Drive Logic Common<br />

6 +5V +5V Output (max 100mA)<br />

7 BA+ Buffered Encoder Output: Channel A+<br />

8 BA- Buffered Encoder Output: Channel A-<br />

9 BB+ Buffered Encoder Output: Channel B+<br />

10 BB- Buffered Encoder Output: Channel B-<br />

11 BZ+ Buffered Encoder Output: Channel Z+<br />

12 BZ- Buffered Encoder Output: Channel Z-<br />

13-19 Empty<br />

St<strong>and</strong>ard <strong>Model</strong>s<br />

Doubler <strong>Model</strong>s<br />

Pin Name Function Name Function<br />

1 PE Protective Earth (Ground) PE Protective Earth (Ground)<br />

2 L1 AC Power in N AC Power Neutral (120V Doubler only)<br />

3 L2 AC Power in L1 AC Power in<br />

4 L3 AC Power in (3~ models only) L2/N AC Power in (non-doubler operation)<br />

P2 | Communications<br />

9-pin D-shell<br />

Pin Name Function<br />

1 RESERVED<br />

2 TX RS-232 (transmit)<br />

3 RX RS-232 (receive)<br />

4 RESERVED<br />

5 GND Common<br />

6 RESERVED<br />

7 RESERVED<br />

8 RESERVED<br />

9 RESERVED<br />

P4 | Primary Feedback<br />

20 AIN2+ Positive (+) of Analog signal input<br />

21 AIN2- Negative (-) of Analog signal input<br />

22 ACOM Analog common<br />

23 AO1 Analog output<br />

24 AIN1+ Positive (+) of Analog signal input<br />

25 AIN1 - Negative (-) of Analog signal input<br />

26 IN_A_COM Digital input group A COM terminal<br />

27 IN_A1 Digital input A1<br />

28 IN_A2 Digital input A2<br />

29 IN_A3 Digital input A3<br />

30 IN_A4 Digital input A4<br />

31 IN_B_COM Digital input group B COM terminal<br />

32 IN_B1 Digital input B1<br />

33 IN_B2 Digital input B2<br />

34 IN_B3 Digital input B3<br />

35 IN_B4 Digital input B4<br />

36 IN_C_COM Digital input group C COM terminal<br />

37 IN_C1 Digital input C1<br />

38 IN_C2 Digital input C2<br />

39 IN_C3 Digital input C3<br />

40 IN_C4 Digital input C4<br />

41 RDY+ Ready output Collector<br />

42 RDY- Ready output Emitter<br />

43 OUT1-C Programmable output #1 Collector<br />

44 OUT1-E Programmable output #1 Emitter<br />

45 OUT2-C Programmable output #2 Collector<br />

46 OUT2-E Programmable output #2 Emitter<br />

47 OUT3-C Programmable output #3 Collector<br />

48 OUT3-E Programmable output #3 Emitter<br />

49 OUT4-C Programmable output #4 Collector<br />

50 OUT4-E Programmable output #4 Emitter<br />

Pin Assignments<br />

P11 | Optional Resolver<br />

9-pin D-shell<br />

Pin Name Function<br />

1 Ref +<br />

2 Ref -<br />

3 N/C No Connection<br />

4 Cos+<br />

5 Cos-<br />

6 Sin+<br />

7 Sin-<br />

8 PTC+<br />

9 PTC-<br />

Resolver reference connection<br />

Resolver Cosine connections<br />

Resolver Sine connections<br />

Thermal sensor<br />

P12 | Optional Secondary Encoder<br />

9-pin D-shell<br />

Pin Name Function<br />

1 E2B+ Second Encoder Channel B+ Input<br />

2 E2A- Second Encoder Channel A- Input<br />

3 E2A+ Second Encoder Channel A+ Input<br />

4 +5v Supply voltage for Second Encoder<br />

5 COM Supply common<br />

6 E2Z- Second Encoder Channel Z- Input<br />

7 E2Z+ Second Encoder Channel Z+ Input<br />

8 N/C No Connection<br />

9 E2B- Second Encoder Channel B- Input<br />

9<br />

Encoder 15-pin D-shell<br />

Pin Name Function<br />

1 EA+ Channel A+ TBD<br />

2 EA- Channel A- TBD<br />

3 EB+ Channel B+ TBD<br />

4 EB- Channel B- TBD<br />

5 EZ+ Channel Z+ TBD<br />

6 EZ- Channel Z- TBD<br />

7 GND Ground TBD<br />

8 SHLD Shield TBD<br />

9 PWR +5VDC TBD<br />

10 HA- Hall A-<br />

11 HA+ Hall A+<br />

12 HB+ Hall B+<br />

13 HC+ Hall C+<br />

14 HB- Hall B-<br />

15 HC- Hall C-<br />

Pin Name Function<br />

P5 | 24VDC “Keep Alive”<br />

2-pin Removable Terminal Block<br />

1 +24 VDC Positive 24 VDC Input<br />

4 Return 24V power supply return<br />

Pin Name Function<br />

P6 | Brake <strong>and</strong> DC Bus<br />

5-pin Removable Terminal Block<br />

1 B+ Positive DC Bus / Brake Resistor<br />

2 B+<br />

3 BR Brake Resistor<br />

4 B-<br />

5 B-<br />

Negative DC Bus<br />

P7 | Motor Power<br />

6-pin Removable Terminal Block<br />

Pin Name Function<br />

Resolver 9-pin D-shell<br />

1 T1 Thermistor (PTC) Input<br />

2 T2 Thermistor (PTC) Input<br />

3 U Motor Power Out<br />

4 V Motor Power Out<br />

5 W Motor Power Out<br />

6 PE Protective Earth (Chassis Ground)


Motors<br />

Brushless <strong>Servo</strong> Motors<br />

Lenze/AC Tech offers a variety of brushless servo motors to fit your application. A variety<br />

of motors means you never have to pay for more than for what you need. Use the selection<br />

chart below to get started. Each motor is paired up with the <strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

so you can get the perfect performance.<br />

MAS MUS MCS<br />

Power Range 200 W – 1 kW 380 W – 3.46 kW 250 W – 5 kW<br />

Input Voltage 120/240VAC 120/240/480VAC 240/480 VAC<br />

Connectors Flying leads Mil-Spec Mil-Spec<br />

Feedback Encoder Only Resolver or Encoder Resolver or Encoder<br />

Speed Up to 8000 rpm Up to 8000 rpm Up to 6000 rpm<br />

Ratings IP55 IP65 IP54, IP65<br />

Motor Poles 4 6, 8, 10 8<br />

Don’t see the exact<br />

motor you want<br />

The MAS, MUS <strong>and</strong> MCS motors<br />

are the premiere motors to complete<br />

your <strong>Position<strong>Servo</strong></strong> Solution. If you<br />

are looking for a different flange or<br />

cable, adding a gearbox or brake, or<br />

just want your motor painted a certain<br />

color, please contact your local AC<br />

Tech representative for additional or<br />

custom options.<br />

Motors<br />

10


Brushless <strong>Servo</strong> Motors<br />

MAS Series<br />

Economical, High Performing<br />

MAS <strong>Servo</strong> Motor<br />

The MAS Series of motors are your low-cost, yet<br />

high-performing solution. When you don’t want to pay for any<br />

extras, look no further than the MAS Series of motors. When<br />

combined with the <strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong>, you will have our<br />

exceptional performing solution at an exceptionally low price.<br />

MAS Series Features<br />

• Synchronous AC brushless servo motors<br />

• 200W to 1kW Power<br />

• 120/240 VAC<br />

• Metric-mounting flange<br />

54mm, 76mm, 86mm<br />

• 2000 PPR encoder<br />

• UL, CE<br />

• IP55<br />

• 4-pole<br />

• Two-year warranty<br />

MAS 05 D 30 - B B0<br />

MAS Series <strong>Servo</strong> Motor<br />

Frame Size<br />

05 = 54<br />

07 = 76<br />

08 = 80<br />

Stack:<br />

C = 30<br />

D = 40<br />

E = 50<br />

H = 80<br />

Rated Speed:<br />

30 = 3000 RPM<br />

Connector Configuration:<br />

B = Flying Leads [Power] <strong>and</strong> DB-15 [M] [Feedback]<br />

C = CPC [Power] <strong>and</strong> DB-15 [M] [Feedback]<br />

D = M17 [Power] <strong>and</strong> DB-15 [M] [Feedback]<br />

M = M17 [Power] <strong>and</strong> M17 [Feedback]<br />

Brake:<br />

B0 = No Brake<br />

AVAILABLE MOTORS<br />

MAS05D30-_B0<br />

MAS07C30-_B0<br />

MAS08E30-_B0<br />

MAS08H30-_B0<br />

Example: MAS08E30-DB0<br />

MAS Series<br />

11


MAS Specifications<br />

MAS Specifications<br />

Parameter Units MAS05D30 MAS07C30 MAS08E30 MAS08H30<br />

Max bus voltage VDC 340 340 340 340<br />

Rated output<br />

W 200 400 750 1000<br />

RPM 3000<br />

Maximum speed RPM 4500<br />

Rated torque<br />

N-m 0.64 1.27 2.38 3.19<br />

lb-In 5.64 11.28 21.09 28.21<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 0.69 1.37 2.94 3.92<br />

lb-In 6.08 12.15 26.04 34.72<br />

Peak torque<br />

N-m 1.96 3.92 8.82 11.76<br />

lb-In 17.36 34.72 78.12 104.16<br />

Rated current Arms 1.6 3 6 6.7<br />

Continuous stall current Arms 1.7 3.1 7.1 7.5<br />

Peak current Arms 5.5 10 23.7 25.7<br />

Torque constant K t<br />

N-m/Arms 0.436 0.481 0.447 0.553<br />

lb-In/Arms 3.86 4.26 3.96 4.90<br />

Voltage constant V/KRPM 15.2 +/- 10% 16.8 +/- 10% 15.6 +/- 10% 19.3 +/- 10%<br />

Rotor interia<br />

kg - m 2 1.73E-05 7.40E-05 1.93E-04 2.65E-04<br />

lbs-In-sec 2 1.53E-04 6.55E-04 1.70E-03 2.35E-03<br />

Motor weight<br />

kg 1.07 2.1 3.9 5.05<br />

lb 2.36 4.63 8.60 11.14<br />

Encoder<br />

5VDC Encoder, 2000 ppr<br />

MAS Specifications<br />

12


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MAS Series Motors - 120/240 VAC - 54, 76 <strong>and</strong> 86mm<br />

<br />

<br />

MAS05D30 with E94_020<br />

<br />

MAS05D30-_ _ _ with E94_020_ _ _<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

<strong>Model</strong>s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS05D30 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS07C30 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS05D30-BB0 FL DB15 [M]<br />

MAS05D30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS05D30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

MAS05D30-MB0 M17 M17<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

MAS05D30-_ _ _ with E94_040_ _ _<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

MAS05D30-BB0 FL DB15 [M]<br />

MAS05D30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS05D30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

MAS05D30-MB0 M17 M17<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

Feedback<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

MAS07C30-_ _ _ with E94_020_ _ _<br />

Input<br />

Voltage<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

E94P020S1N<br />

E94P020S2F<br />

E94P020Y2N<br />

<strong>Model</strong>s<br />

E94P040S1N<br />

E94P040S2F<br />

E94P040Y2N<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

<strong>Model</strong>s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS07C30 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS07C30-BB0 FL DB15 [M]<br />

MAS07C30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS07C30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

MAS07C30-MB0 M17 M17<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

MAS07C30-_ _ _ with E94_040_ _ _<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

E94P040S1N<br />

E94P040S2F<br />

E94P040Y2N<br />

<strong>Model</strong>s<br />

<br />

<br />

MAS07C30-BB0 FL DB15 [M]<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS07C30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS07C30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F<br />

E94P080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS07C30-MB0 M17 M17<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

MAS Speed Torque Curves<br />

13


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MAS Series Motors - 120/240 VAC - 54, 76 <strong>and</strong> 86mm<br />

<br />

<br />

MAS08E30 with E94_080<br />

<br />

MAS08E30-_ _ _ with E94_080_ _ _<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

<strong>Model</strong>s<br />

<br />

<br />

MAS08E30-BB0 FL DB15 [M]<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08E30 with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08E30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS08E30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

MAS08E30-MB0 M17 M17<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

MAS08E30-_ _ _ with E94_100_ _ _<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

E94P080S2F<br />

E94P080Y2N<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

<strong>Model</strong>s<br />

<br />

<br />

MAS08E30-BB0 FL DB15 [M]<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08H30 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08H30 with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08E30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS08E30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

MAS08E30-MB0 M17 M17<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

MAS08H30-_ _ _ with E94_080_ _ _<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

MAS08H30-BB0 FL DB15 [M]<br />

MAS08H30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS08H30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

MAS08H30-MB0 M17 M17<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

Feedback<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

MAS08H30-_ _ _ with E94_100_ _ _<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Connectors Intermediate Cables Drives<br />

E94P100S2F<br />

E94P100Y2N<br />

<strong>Model</strong>s<br />

E94P080S2F<br />

E94P080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s Power Feedback<br />

MAS08H30-BB0 FL DB15 [M]<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

Feedback<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

<strong>Model</strong>s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08H30-CB0 CPC DB15 [M]<br />

MAS08H30-DB0 M17 DB15 [M]<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FC1NA<br />

EWLM005FC1NA<br />

EWLM010FC1NA<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

EWLE002AB1NA<br />

EWLE005AB1NA<br />

EWLE010AB1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P100S2F<br />

E94P100Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MAS08H30-MB0 M17 M17<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLM002FD1NA<br />

EWLM005FD1NA<br />

EWLM010FD1NA<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

14


Motor Dimensions<br />

MAS Size: 54 mm<br />

MAS05D30<br />

(Dimensions in mm)<br />

Dimension K KR Q QA QB ØS D T U W<br />

MAS05D30 105 30+/-0.9 25+/-0.4 M4 X 0.7 10 Depth 20 11 +0<br />

-0.0011<br />

52.5 4 1.5 - 0.2 4 +0<br />

-0.0011<br />

MAS Size: 76 mm<br />

MAS07C30<br />

(Dimensions in mm)<br />

MAS Dimensions<br />

15


Motor Dimensions<br />

MAS Size: 86 mm<br />

MAS08E30<br />

MAS08H30<br />

(Dimensions in mm)<br />

Dimension K D<br />

MAS08E30 149 75.5<br />

MAS08H30 172 98.5<br />

Flying Lead MAS Motor Connection<br />

MAS Flying Lead Encoder Connections<br />

SIGNAL<br />

COLOR<br />

+DC 5V<br />

RED<br />

GROUND<br />

BLACK<br />

A+ CHANNEL OUTPUT (EN) PURPLE<br />

A- CHANNEL OUTPUT (EN) GREEN<br />

B+ CHANNEL OUTPUT (EN) BLUE<br />

B- CHANNEL OUTPUT (EN) BROWN<br />

I+ CHANNEL OUTPUT (EN) WHITE<br />

I- CHANNEL OUTPUT (EN) YELLOW<br />

HALL A+ CHANNEL OUTPUT (EN) GREEN/BLACK<br />

HALL A- CHANNEL OUTPUT (EN) PURPLE/BLACK<br />

HALL B+ CHANNEL OUTPUT (EN) BLUE/BLACK<br />

HALL B- CHANNEL OUTPUT (EN) BROWN/BLACK<br />

HALL C+ CHANNEL OUTPUT (EN) RED/BLACK<br />

HALL C- CHANNEL OUTPUT (EN) YELLOW/BLACK<br />

CASE EARTH<br />

SHIELD<br />

16


MUS Series - Flexible, compact, responsive<br />

The MUS Series of motors are designed to provide optimal performance<br />

while remaining compact <strong>and</strong> cost effective. The high torque to inertia ratio<br />

allows for fast acceleration <strong>and</strong> deceleration <strong>and</strong> dynamic responses. The<br />

small package size opens up opportunities to solve dynamic applications<br />

where space constraints are a concern.<br />

MUS Series Features<br />

• Synchronous AC brushless servo motors<br />

• 38W to 3.46kW Power<br />

• 120/240/400/480 VAC<br />

• Metric-mounting flange<br />

58mm, 82mm, 105mm, 142mm<br />

• UL, CE<br />

• IP65<br />

• Mil-Spec connectors<br />

• 6, 8 <strong>and</strong> 10-pole versions<br />

• Optional 24VDC brake<br />

• Two-year warranty<br />

MUS Type Code Designation<br />

MUS 58 G 42 C M 0 M<br />

MUS Series Motor<br />

Frame Size<br />

05 = 58<br />

08 = 82<br />

10 = 105<br />

14 = 142<br />

Stack Length Code - A (Shortest), C, E, G, J (Longest)<br />

Vpk / kRPM<br />

00-99 = 00-99 140-149 = E0-E9<br />

100-109 = A0-A9 150-159 = F0-F9<br />

110-119 = B0-B9 200-209 = K0-K9<br />

120-129 = C0-C9 210-219 = L0-L9<br />

130-139 = D0-D9 300-309 = U0-U9<br />

Feedback<br />

C = Encoder<br />

R = Resolver<br />

Connector Type<br />

M = M17 (feedback <strong>and</strong> power)<br />

E = M17 (feedback) & M23 (power)<br />

Brake<br />

0 = no brake<br />

1 = 24VDC Brake<br />

Mounting<br />

M = Metric<br />

N = NEMA<br />

MUS Series<br />

17


MUS Size 58 Specifications<br />

Parameter Units MUS58A16 MUS58A29 MUS58A42 MUS58C21 MUS58C27 MUS58C47 MUS58C73<br />

Max bus voltage VDC 340 650 650 340 340 650 650<br />

Rated output W 380<br />

Rated speed RPM 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 8000 8000 8000 8000 8000 6400 4100<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM NA 8000 8000 NA NA 8000 7700<br />

N-m 0.46 0.46 0.46 0.8 0.8 0.8 0.8<br />

Rated torque<br />

lb-In 4.1 4.1 4.1 7.1 7.1 7.1 7.1<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 0.48 0.48 0.48 0.85 0.85 0.85 0.85<br />

lb-In 4.3 4.3 4.3 7.5 7.5 7.5 7.5<br />

Peak torque<br />

N-m 1.15 1.15 1.15 2.3 2.3 2.3 2.3<br />

In-lb 10.2 10.2 10.2 20.4 20.4 20.4 20.4<br />

Rated current Arms 2.4 1.35 0.96 3 2.5 1.48 0.95<br />

Continuous stall current Arms 2.6 1.4 0.98 3.5 2.7 1.5 1<br />

Peak current Arms 10.9 6 4.1 16 12.9 7.4 4.8<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.19 0.34 0.48 0.25 0.32 0.54 0.84<br />

lb-In/Arms 1.7 3.0 4.3 2.2 2.8 4.8 7.4<br />

Voltage constant V/KRPM 16 29 42 21 27 47 73<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 10.35E-05 10.35E-05 10.35E-05 15.05E-05 15.05E-05 15.05E-05 15.05E-05<br />

lbs-In-sec(2) 35.26E-06 35.26E-06 35.26E-06 51.36E-06 51.36E-06 51.36E-06 51.36E-06<br />

Motor weight<br />

kg 0.4 0.4 0.4 1.1 1.1 1.1 1.1<br />

lb 0.8 0.8 0.8 2.4 2.4 2.4 2.4<br />

Parameter Units MUS58E40 MUS58E70 MUS58E100 MUS58G42 MUS58G53 MUS58G82 MUS58G118<br />

Max bus voltage VDC 650 650 650 650 650 650 650<br />

Rated output W 610<br />

Rated speed RPM 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 7500 4300 3000 3700 5700 3700 2500<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM 8000 8000 5600 6800 8000 6800 4700<br />

Rated torque<br />

N-m 1.1 1.1 1.1 1.3 1.3 1.3 1.3<br />

lb-In 9.7 9.7 9.7 11.5 11.5 11.5 11.5<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 1.15 1.15 1.15 1.5 1.5 1.5 1.5<br />

lb-In 10.2 10.2 10.2 13.3 13.3 13.3 13.3<br />

Peak torque<br />

N-m 3.5 3.5 3.5 4.6 4.6 4.6 4.6<br />

In-lb 31.0 31.0 31.0 40.7 40.7 40.7 40.7<br />

Rated current Arms 2.3 1.36 0.94 2.7 2.1 1.35 0.94<br />

Continuous stall current Arms 2.5 1.4 0.98 3.1 2.4 1.6 1.09<br />

Peak current Arms 13.1 7.5 5.2 16 13.1 8.5 5.9<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.48 0.81 1.17 0.48 0.63 0.96 1.38<br />

lb-In/Arms 4.3 7.2 10.4 4.3 5.6 8.5 12.2<br />

Voltage constant V/KRPM 40 70 100 42 53 82 118<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 20.05E-05 20.05E-05 20.05E-05 25.05E-05 25.05E-05 25.05E-05 25.05E-05<br />

lbs-In-sec(2) 68.46E-06 68.46E-06 68.46E-06 85.56E-06 85.56E-06 85.56E-06 85.56E-06<br />

Motor weight<br />

kg 1.4 1.4 1.4 1.7 1.7 1.7 1.7<br />

lb 3.1 3.1 3.1 3.7 3.7 3.7 3.7<br />

MUS Specifications<br />

18


MUS Size 82 Specifications<br />

Parameter Units MUS82A15 MUS82A30 MUS82A47 MUS82C22 MUS82C28 MUS82C63<br />

Max bus voltage VDC 340 340 650 340 340 650<br />

Rated output<br />

W<br />

Rated speed RPM 4500 4500 4500 4500 4500 4500<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 8000 8000 6400 8000 8000 4800<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM NA NA 8000 NA NA 8000<br />

Rated torque<br />

N-m 0.8 0.8 0.8 1.6 1.6 1.6<br />

lb-In 7.1 7.1 7.1 14.2 14.2 14.2<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 0.84 0.84 0.84 1.7 1.7 1.7<br />

lb-In 7.4 7.4 7.4 15.1 15.1 15.1<br />

Peak torque<br />

N-m 2.2 2.2 2.2 4.6 4.6 4.6<br />

In-lb 19.5 19.5 19.5 40.7 40.7 40.7<br />

Rated current Arms 4.7 2.3 1.5 6.2 4.8 2.1<br />

Continuous stall current Arms 4.8 2.4 1.5 6.6 5.2 2.3<br />

Peak current Arms 22 11.2 7.1 32 25 11<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.17 0.35 0.54 0.26 0.33 0.75<br />

lb-In/Arms 1.5 3.1 4.8 2.3 2.9 6.6<br />

Voltage constant V/KRPM 15 30 47 22 28 63<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 35.05E-05 35.05E-05 35.05E-05 61.05E-05 61.05E-05 61.05E-05<br />

lbs-In-sec(2) 12.05E-05 12.05E-05 12.05E-05 20.95E-05 20.95E-05 20.95E-05<br />

Motor weight<br />

kg 1.7 1.7 1.7 2.3 2.3 2.3<br />

lb 3.7 3.7 3.7 5.1 5.1 5.1<br />

Parameter Units MUS82E30 MUS82E38 MUS82E76 MUS82J40 MUS82J56 MUS82J116<br />

Max bus voltage VDC 340 340 650 340 650 650<br />

Rated output W 990 1230<br />

Rated speed RPM 4500 4500 3000 4500 4500 4500<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 8000 7800 3900 7300 5300 2600<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM NA NA 7300 NA 8000 4800<br />

Rated torque<br />

N-m 2.1 2.1 2.1 2.6 2.6 2.6<br />

lb-In 18.6 18.6 18.6 23.0 23.0 23.0<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 2.3 2.3 2.3 3.5 3.5 3.5<br />

lb-In 20.4 20.4 20.4 31.0 31.0 31.0<br />

Peak torque<br />

N-m 6.9 6.9 6.9 11.6 11.6 11.6<br />

In-lb 61.1 61.1 61.1 102.7 102.7 102.7<br />

Rated current Arms 6 4.7 2.3 5.4 3.9 1.9<br />

Continuous stall current Arms 6.6 5.2 2.6 7.5 5.3 2.6<br />

Peak current Arms 35 28 14 44 32 15<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.35 0.45 0.9 0.48 0.66 1.35<br />

lb-In/Arms 3.1 4.0 8.0 4.3 5.8 12.0<br />

Voltage constant V/KRPM 30 38 76 40 56 116<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 88.05E-05 88.05E-05 88.05E-05 14.04E-04 14.04E-04 14.04E-04<br />

lbs-In-sec(2) 30.15E-05 30.15E-05 30.15E-05 47.95E-05 47.95E-05 47.95E-05<br />

Motor weight<br />

kg 2.9 2.9 2.9 4.0 4.0 4.0<br />

lb 6.4 6.4 6.4 8.8 8.8 8.8<br />

19


MUS Size 105 Specifications<br />

Parameter Units MUS10A31 MUS10A44 MUS10A89 MUS10C39 MUS10C54 MUS10C77<br />

Max bus voltage VDC 340 340 650 340 340 650<br />

Rated output W 1260<br />

Rated speed RPM 3000 3000 3000 3000 3000 3000<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 6000 6000 3300 6000 5500 3800<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM NA NA 6000 NA NA 6000<br />

Rated torque<br />

N-m 2.2 2.2 2.2 4 4 4<br />

lb-In 19.5 19.5 19.5 35.4 35.4 35.4<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 2.4 2.4 2.4 4.6 4.6 4.6<br />

lb-In 21.3 21.3 21.3 40.7 40.7 40.7<br />

Peak torque<br />

N-m 5.3 5.3 5.3 11 11 11<br />

In-lb 46.9 46.9 46.9 97.4 97.4 97.4<br />

Rated current Arms 6.1 4.3 2.1 8.9 6.3 4.4<br />

Continuous stall current Arms 6.6 4.7 2.3 10.1 7.3 5.1<br />

Peak current Arms 26 18 9 43 31 22<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.36 0.51 1.05 0.45 0.63 0.9<br />

lb-In/Arms 3.2 4.5 9.3 4.0 5.6 8.0<br />

Voltage constant V/KRPM 31 44 89 39 54 77<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 14.04E-04 14.04E-04 14.04E-04 23.04E-04 23.04E-04 23.04E-04<br />

lbs-In-sec(2) 47.95E-05 47.95E-05 47.95E-05 78.75E-05 78.75E-05 78.75E-05<br />

Motor weight<br />

kg 3.0 3.0 3.0 4.3 4.3 4.3<br />

lb 6.6 6.6 6.6 9.5 9.5 9.5<br />

Parameter Units MUS10E51 MUS10E81 MUS10E104 MUS10G69 MUS10G90 MUS10G120<br />

Max bus voltage VDC 340 650 650 340 650 650<br />

Rated output W 1630 1790<br />

Rated speed RPM 3000 3000 3000 3000 3000 3000<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 5800 3700 2800 4300 3300 2500<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM NA 6000 5300 NA 6000 4600<br />

Rated torque<br />

N-m 5.2 5.2 5.2 5.7 5.7 5.7<br />

lb-In 46.1 46.1 46.1 50.5 50.5 50.5<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 6.3 6.3 6.3 7.9 7.9 7.9<br />

lb-In 55.8 55.8 55.8 70.0 70.0 70.0<br />

Peak torque<br />

N-m 17 17 17 22 22 22<br />

In-lb 150.6 150.6 150.6 194.9 194.9 194.9<br />

Rated current Arms 8.7 5.4 4.2 7 5.4 4<br />

Continuous stall current Arms 10.6 6.7 5.2 9.8 7.5 5.6<br />

Peak current Arms 49 31 24 49 37 28<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.6 0.96 1.23 0.81 1.05 1.41<br />

lb-In/Arms 5.3 8.5 10.9 7.2 9.3 12.5<br />

Voltage constant V/KRPM 51 81 104 69 90 120<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 32.04E-04 32.04E-04 32.04E-04 41.04E-04 41.04E-04 41.04E-04<br />

lbs-In-sec(2) 10.94E-04 10.94E-04 10.94E-04 14.04E-04 14.04E-04 14.04E-04<br />

Motor weight<br />

kg 5.5 5.5 5.5 6.7 6.7 6.7<br />

lb 12.1 12.1 12.1 14.8 14.8 14.8<br />

20


MUS Size 142 Specifications<br />

Parameter Units MUS14A54 MUS14A75 MUS14AA7 MUS14C76 MUS14CA7 MUS14CF2<br />

Max bus voltage VDC 340 650 650 650 650 650<br />

Rated output W 3460<br />

Rated speed RPM 3000 3000 3000 3000 3000 3000<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 5000 4000 2800 3900 2800 2000<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM NA 5000 5000 5000 5000 3700<br />

Rated torque<br />

N-m 8 8 8 11 11 11<br />

lb-In 70.9 70.9 70.9 97.4 97.4 97.4<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 9.1 9.1 9.1 13 13 13<br />

lb-In 80.6 80.6 80.6 115.1 115.1 115.1<br />

Peak torque<br />

N-m 20 20 20 34 34 34<br />

In-lb 177.1 177.1 177.1 301.1 301.1 301.1<br />

Rated current Arms 12.7 9.2 6.3 12.2 8.7 6.1<br />

Continuous stall current Arms 14 10.4 7.3 15 10.4 7.3<br />

Peak current Arms 56 41 28 68 48 34<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 0.63 0.87 1.26 0.9 1.26 1.8<br />

lb-In/Arms 5.6 7.7 11.2 8.0 11.2 15.9<br />

Voltage constant V/KRPM 54 75 107 76 107 152<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 66.04E-04 66.04E-04 66.04E-04 10.73E-03 10.73E-03 10.73E-03<br />

lbs-In-sec(2) 22.64E-04 22.64E-04 22.64E-04 36.64E-04 36.64E-04 36.64E-04<br />

Motor weight<br />

kg 6.2 6.2 6.2 8.3 8.3 8.3<br />

lb 13.7 13.7 13.7 18.3 18.3 18.3<br />

Parameter Units MUS14E92 MUS14EE7 MUS14EK4 MUS14JD7 MUS14JL4 MUS14JU9<br />

Max bus voltage VDC 650 650 650 650 650 650<br />

Rated output<br />

W<br />

Rated speed RPM 3000 3000 2000 3000 2000 1000<br />

Maximum speed (at 340VDC) RPM 3300 2000 1500 2200 1400 1000<br />

Maximum speed (at 560VDC) RPM 5000 3800 2700 4100 2600 1800<br />

Rated torque<br />

N-m 14 14 14 17 20.2 23<br />

lb-In 124.0 124.0 124.0 150.6 178.9 203.7<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 17 17 17 25 25 25<br />

lb-In 150.6 150.6 150.6 221.4 221.4 221.4<br />

Peak torque<br />

N-m 51 51 51 85 85 85<br />

In-lb 451.7 451.7 451.7 752.8 752.8 752.8<br />

Rated current Arms 13 8.2 5.8 10.6 8.1 6.4<br />

Continuous stall current Arms 16 9.9 7.1 16 10 6.9<br />

Peak current Arms 84 52 38 94 60 42<br />

Torque constant Kt<br />

N-m/Arms 1.08 1.7 2.4 1.6 2.5 3.6<br />

lb-In/Arms 9.6 15.1 21.3 14.2 22.1 31.9<br />

Voltage constant V/KRPM 92 147 204 137 214 309<br />

Rotor interia<br />

kg - m2 16.03E-03 16.03E-03 16.03E-03 26.03E-03 26.03E-03 26.03E-03<br />

lbs-In-sec(2) 54.74E-04 54.74E-04 54.74E-04 88.94E-04 88.94E-04 88.94E-04<br />

Motor weight<br />

kg 10.8 10.8 10.8 15.9 15.9 15.9<br />

lb 23.8 23.8 23.8 35.1 35.1 35.1<br />

21


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 58mm<br />

<br />

<br />

MUS58A29 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58A29CM0M<br />

MUS58A29RM0M<br />

MUS58A29 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

<br />

<br />

MUS58C21 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58C21 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C21CM0M<br />

MUS58C21RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C21 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C21 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C21CM0M<br />

MUS58C21RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_020<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58C47CM0M<br />

MUS58C47RM0M<br />

MUS58C47 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

22


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 58mm<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58C47CM0M<br />

MUS58C47RM0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58E70 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

MUS58E70 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58E70CM0M<br />

MUS58E70RM0M<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58E70 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

MUS58E70 with E94_040<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58E70CM0M<br />

MUS58E70RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

MUS58G42 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G42 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58G42CM0M<br />

MUS58G42RM0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

MUS Speed Torque Curves<br />

23


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 58 AND 82mm<br />

<br />

<br />

MUS58G42 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G42 with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G42CM0M<br />

MUS58G42RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EMLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA 80…264V<br />

1Ø<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_020<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58G82CM0M<br />

MUS58G82RM0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_040<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58G82CM0M<br />

MUS58G82RM0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82A30 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS82A30 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82A30CM0M<br />

MUS82A30RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

24


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 82 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

MUS82A30 with E94_040<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS82A30CM0M<br />

MUS82A30RM0M<br />

MUS82A30 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82C28 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82C28 with E94_080<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82C28CM0M<br />

MUS82C28RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82E38 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82E38 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82E38CE0M<br />

MUS82E38RE0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLM010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82E38 with E94_080<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS82E38CE0M<br />

MUS82E38RE0M<br />

MUS82E38 with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

25


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 82 <strong>and</strong> 105mm<br />

<br />

MUS82E38 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82E38 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS82E38CE0M<br />

MUS82E38RE0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82J56 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82J56 with E94_080<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82J56CE0M<br />

MUS82J56RE0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82J56 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS82J56CE0M<br />

MUS82J56RE0M<br />

MUS82J56 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94P120S2F<br />

E94P120Y2N, E94P120Y2N<br />

<br />

<br />

MUS10A44 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10A44 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10A44CM0M<br />

MUS10A44RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

26


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 105mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10A44 with E94_080<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10A44CM0M<br />

MUS10A44RM0M<br />

MUS10A44 with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94P080S2F<br />

E94P080Y2N, E94P080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10C54 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10C54 with E94_080<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10C54CE0M<br />

MUS10C54RE0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94P080S2F<br />

E94P080Y2N, E94P080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10C54 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10C54 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10C54CE0M<br />

MUS10C54RE0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

MUS10E81 with E94_080<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10E81CE0M<br />

MUS10E81RE0M<br />

MUS10E81 with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

27


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 105 <strong>and</strong> 142mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

MUS10E81 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10E81CE0M<br />

MUS10E81RE0M<br />

MUS10E81 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

MUS10G90 with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10G90CE0M<br />

MUS10G90RE0M<br />

MUS10G90 with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

MUS10G90 with E94_120<br />

<br />

<br />

MUS10G90 with E94_120<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10G90CE0M<br />

MUS10G90RE0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14A75 with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14A75CM0M<br />

MUS14A75RM0M<br />

MUS14A75 with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

28


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 142mm<br />

<br />

MUS14A75 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14A75CM0M<br />

MUS14A75RM0M<br />

MUS14A75 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14CA7 with E94_120<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14CA7CE0M<br />

MUS14CA7RE0M<br />

MUS14CA7 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14EE7 with E94_100<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14EE7CM0M<br />

MUS14EE7RM0M<br />

MUS14EE7 with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14EE7 with E94_120<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14EE7CM0M<br />

MUS14EE7RM0M<br />

MUS14EE7 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

29


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 120/240 VAC - 142mm<br />

<br />

<br />

MUS14JL4 with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14JL4 with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14JL4CM0M<br />

MUS14JL4RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

<br />

<br />

MUS14JL4 with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14JL4 with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14JL4CM0M<br />

MUS14JL4RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

30


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 400/480 VAC - 58mm<br />

All curves represent both 400 VAC <strong>and</strong> 480 VAC unless otherwise noted.<br />

<br />

<br />

MUS58A29 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58A29 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58A29CM0M<br />

MUS58A29RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47CM0M<br />

MUS58C47RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47 with E94_040<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58C47CM0M<br />

MUS58C47RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58E70 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58E70CM0M<br />

MUS58E70RM0M<br />

MUS58E70 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

KEY:<br />

400 VAC<br />

480 VAC<br />

31


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 400/480 VAC - 58 mm<br />

All curves represent both 400 VAC <strong>and</strong> 480 VAC unless otherwise noted.<br />

<br />

<br />

MUS58E70 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58E70CM0M<br />

MUS58E70RM0M<br />

MUS58E70 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

MUS58G42 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58G42CM0M<br />

MUS58G42RM0M<br />

MUS58G42 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

MUS58G42 with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58G42CM0M<br />

MUS58G42RM0M<br />

MUS58G42 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82CM0M<br />

MUS58G82RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

400 VAC<br />

480 VAC<br />

32


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 400/480 VAC - 58, 82 <strong>and</strong> 105mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS58G82 with E94_040<br />

INTERMITTENT OPERATING REGION<br />

CONTINOUS OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS58G82CM0M<br />

MUS58G82RM0M<br />

MUS58G82 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLB002FD1NA*<br />

EWLB005FD1NA*<br />

EWLB010FD1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

MUS82J56 with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS82J56 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS82J56CM0M<br />

MUS82J56RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10E81 with E94_060<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10E81CM0M<br />

MUS10E81RM0M<br />

MUS10E81 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS10G90 with E94_060<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS10G90CM0M<br />

MUS10G90RM0M<br />

MUS10G90 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

KEY:<br />

400 VAC<br />

480 VAC<br />

33


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MUS Series Motors - 400/480 VAC - 142mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14A75 with E94_090<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14A75CM0M<br />

MUS14A75RM0M<br />

All curves represent both 400 VAC <strong>and</strong> 480 VAC unless otherwise noted.<br />

MUS14A75 with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14CA7 with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14CA7CM0M<br />

MUS14RA7RM0M<br />

MUS14CA7 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLM010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400...480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14EE7 with E94_090<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14EE7 with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14EE7CM0M<br />

MUS14EE7RM0M<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14JL4 with E94_090<br />

<br />

<br />

<br />

MUS14JL4 with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MUS14JL4CM0M<br />

MUS14JL4RM0M<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AD1NA<br />

EWLE005AD1NA<br />

EWLE010AD1NA<br />

EWLR002BD1NA<br />

EWLR005BD1NA<br />

EWLR010BD1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

400 VAC<br />

480 VAC<br />

34


MUS Motor Dimensions<br />

MUS Size: 58 mm<br />

(Dimensions in mm)<br />

Dimension<br />

A (mm)<br />

W/ BRAKE W/O BRAKE<br />

MUS58A 123.5 88.5<br />

MUS58C 141.0 106.0<br />

MUS58E 158.5 123.5<br />

MUS58G 176.0 141.0<br />

MUS Size: 82 mm<br />

(Dimensions in mm)<br />

Dimension<br />

A (mm)<br />

W/ BRAKE W/O BRAKE<br />

MUS82A 122 82<br />

MUS82C 140 100<br />

MUS82E 158 118<br />

MUS82J 194 154<br />

MUS Dimensions<br />

35


MUS Motor Dimensions<br />

MUS Size: 105 mm<br />

(Dimensions in mm)<br />

Dimension<br />

A (mm)<br />

W/ BRAKE W/O BRAKE<br />

MUS10A 139 94<br />

MUS10C 165 120<br />

MUS10E 191 146<br />

MUS10G 217 172<br />

MUS Size: 142 mm<br />

(Dimensions in mm)<br />

Dimension<br />

A (mm)<br />

W/ BRAKE W/O BRAKE<br />

MUS14A 172 112<br />

MUS14C 192 132<br />

MUS14E 217 157<br />

MUS14J 267 207<br />

36


Brushless <strong>Servo</strong> Motors<br />

MCS <strong>Servo</strong> Motor<br />

MCS Series<br />

Low Inertia, Higher Power<br />

The MCS Series of motors are characterized by an extremely low<br />

moment of inertia <strong>and</strong> an incredibly high overload capacity. The motors<br />

are designed for high power <strong>and</strong> dem<strong>and</strong>ing applications. Choose from<br />

a variety of frame sizes, feedback choices <strong>and</strong> accessories to create<br />

the system that is right for you.<br />

MCS Series Features<br />

• Synchronous AC brushless servo motors<br />

• 250W to 5kW Power<br />

• 240/480 VAC<br />

• IEC Metric-mounting flange<br />

62mm, 89mm, 116mm<br />

• Resolver feedback<br />

Encoder optional (4096 PPR)<br />

• UL, CE<br />

• IP54<br />

• Optional IP65<br />

• Mil-Spec connectors<br />

• 8-pole<br />

• Optional 24VDC brake<br />

• Two-year warranty<br />

MCS Series <strong>Servo</strong> Motor<br />

Motor Square Dimensions<br />

06 = 62 mm<br />

09 = 89 mm<br />

12 = 116 mm<br />

Length of Coil<br />

C = 30 mm<br />

F = 60 mm<br />

H = 80 mm<br />

I = 50 90 mm<br />

L = 120 mm<br />

Rated Speed:<br />

15 = 1500 RPM<br />

20 = 2000 RPM<br />

30 = 3000 RPM<br />

38 = 3800 RPM<br />

41 = 4100 RPM<br />

60 = 6000 RPM<br />

Applied Line Voltage<br />

L = 230V<br />

- = 400V<br />

Brake:<br />

B0 = No Brake<br />

P1 = PM Brake 24VDC<br />

MCS 06 C 41 L B0<br />

MCS Series<br />

37


MCS Specifications - 240VAC<br />

Parameter Units MCS06C41L MCS06C60L MCS06F41L MCS06F60L MCS06I41L MCS06I60L MCS09F38L<br />

Max mains voltage VDC 340 340 340 340 340 340 340<br />

Rated output kW 0.25 0.31 0.51 0.57 0.64 0.75 1.20<br />

Rated speed RPM 4050 6000 4050 6000 4050 6000 3750<br />

Maximum speed RPM 6500 8500 6500 8500 6500 8500 6500<br />

N-m 0.60 0.50 1.20 0.90 1.50 1.20 3.10<br />

Rated torque<br />

lb-In 5.31 4.43 10.63 7.97 13.29 10.63 27.46<br />

N-m 0.80 0.80 1.50 1.50 2.00 2.00 4.20<br />

Continuous stall torque<br />

lb-In 7.09 7.09 13.29 13.29 17.71 17.71 37.20<br />

N-m 2.40 2.40 4.40 4.40 6.20 6.20 15.00<br />

Peak torque<br />

lb-ln 21.26 21.26 38.97 38.97 54.91 54.91 132.86<br />

Rated current Arms 2.5 4.0 2.9 3.4 2.9 3.6 5.0<br />

Continuous stall current Arms 2.5 4.3 2.9 3.8 3.1 4.2 6.0<br />

Peak current Arms 10.8 19.0 10.5 16.5 11.8 16.0 30.0<br />

N-m/Arms 0.31 0.19 0.52 0.32 0.59 0.45 0.70<br />

Torque constant at 150°C<br />

lbs-In/Arms 2.75 1.68 4.61 2.83 5.23 3.99 6.20<br />

Voltage constant V/KRPM 19 11 29 19.17 32 36.7 79.8<br />

kg - m 2 1.40E-05 1.04E-05 2.20E-05 2.20E-05 3.00E-05 3.00E-05 1.50E-04<br />

Rotor interia<br />

lbs-In-sec 2 1.24E-04 1.24E-04 1.95E-04 1.95E-04 2.65E-04 2.65E-04 1.33E-03<br />

kg 1.8 1.8 2.2 2.2 2.9 2.9 5.2<br />

Motor weight<br />

lb 3.97 3.97 4.85 4.85 6.39 6.39 11.47<br />

Parameter Units MCS09F60L MCS09H41L MCS09H60L MCS12H15L MCS12H30L MCS12L20L<br />

Max bus voltage VDC 340 340 340 340 340 340<br />

Rated output kW 1.5 1.6 1.9 1.57 2.5 2.8<br />

Rated speed RPM 6000 4050 6000 1500 3000 1950<br />

Maximum speed RPM 8000 6500 8000 4000 6000 4000<br />

N-m 2.40 3.80 3.00 10.00 8.00 13.50<br />

Rated torque<br />

lb-In 21.26 33.66 26.57 88.57 70.86 119.57<br />

N-m 4.20 5.50 5.50 11.40 11.40 15.00<br />

Continuous stall torque<br />

lb-In 37.20 48.71 48.71 100.97 100.97 132.86<br />

N-m 15.00 20.00 20.00 29.00 29.00 56.00<br />

Peak torque<br />

lb-In 132.86 177.14 177.14 256.85 256.85 495.99<br />

Rated current Arms 7.9 6.8 8.0 7.6 10.5 11.8<br />

Continuous stall current Arms 10.5 8.5 12.0 8.2 13.5 12.4<br />

Peak current Arms 52.5 40.0 57.0 24.0 29.0 57.0<br />

N-m/Arms 1.43 0.65 1.67 1.39 0.84 1.21<br />

Torque constant at 150°C<br />

lb-In/Arms 12.67 5.76 14.79 12.31 7.44 10.72<br />

Voltage constant V/KRPM 39.9 75.7 37.8 172.9 86.5 149.2<br />

kg - m 2 1.50E-04 1.90E-04 1.90E-04 7.30E-04 7.30E-04 1.06E-03<br />

Rotor interia<br />

in-lbs-sec 2 1.33E-03 1.68E-03 1.68E-03 6.46E-03 6.46E-03 9.38E-03<br />

kg 5.2 6.1 6.1 9.5 9.5 12.6<br />

Motor weight<br />

lb 11.47 13.45 13.45 20.95 20.95 27.78<br />

MCS Specifications<br />

38


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 60mm<br />

<br />

<br />

MCS06C41L with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C41L with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

MCS06C41LC40<br />

MCS06C41LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C41L with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C41L with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

CONTINOUS <br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06C41LC40<br />

MCS06C41LRSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94P040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60L with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60L with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

MCS06C60LC40<br />

MCS06C60LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94P040S2F<br />

E94P040Y2N, E94P040Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60L with E94_080<br />

<br />

<br />

MCS06C60L with E94_080<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06C60LC40<br />

MCS06C60LRSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

MCS Speed Torque Curves<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

39


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 60mm<br />

<br />

<br />

MCS06F41L with E94_020<br />

<br />

<br />

MCS06F41L with E94_020<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F41LC40<br />

MCS06F41LRSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020S1N, E94R020S1N<br />

E94P020S2F, E94R020S2F<br />

E94P020Y2N, E94R020Y2N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F41L with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F41L with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F41LC40<br />

MCS06F41LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F60L with E94_040<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F60LC40<br />

MCS06F60LRSO<br />

MCS06F60L with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

<br />

MCS06F60L with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F60L with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F60LC40<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

MCS06F60LRSO<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

40


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 60mm & 90mm<br />

<br />

<br />

MCS06I41L with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06I41L with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I41LC40<br />

MCS06CI41RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94P040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94P040Y2N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS <br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60L with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60L with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60LC40<br />

MCS06I60LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

45…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P040S1N, E94R040S1N<br />

E94P040S2F, E94R040S2F<br />

E94P040Y2N, E94R040Y2N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60L with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60L with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60LC40<br />

MCS06I60LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS <br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F38L with E94_080<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09F38LC40<br />

MCS09F38LRSO<br />

MCS09F38L with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

41


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 90mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

MCS09F38L with E94_100<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09F38LC40<br />

MCS09F38LRSO<br />

MCS09F38L with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100S2F<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60L with E94_080<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09F60LC40<br />

MCS09F60LRSO<br />

MCS09F60L with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60L with E94_100<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60L with E94_120<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09F60LC40<br />

MCS09F60LRSO<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H41LC40<br />

MCS09H41LRSO<br />

MCS09F60L with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

MCS09F60L with E94_120<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

42


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 90mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

MCS09H41L with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

MCS09H41L with E94_080<br />

MCS09H41L with E94_120<br />

MCS09H60L with E94_080<br />

CONTINOUS <br />

<br />

OPERATING <br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H41LC40<br />

MCS09H41LRSO<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H41LC40<br />

MCS09H41LRSO<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H60LC40<br />

MCS09H60LRSO<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H60LC40<br />

MCS09H60LRSO<br />

MCS09H41L with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

MCS09H60L with E94_080<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

MCS09H41L with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

MCS09H41L with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

43


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 90 <strong>and</strong> 120mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

MCS09HL with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12H15LC40<br />

MCS12H15LRSO<br />

MCS09HL with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H60L with E94_120<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING <br />

REGION <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12H15LC40<br />

MCS12H15LRSO<br />

MCS09H60L with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

MCS12H15L with E94_080<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H15L with E94_080<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H15LC40<br />

MCS12H15LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P080S2F, E94R080S2F<br />

E94P080Y2N, E94R080Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H30L with E94_100<br />

<br />

<br />

MCS12H30L with E94_100<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power<br />

Feedback<br />

Input<br />

Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H30LC40<br />

MCS12H30LRSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

44


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 120/240 VAC - 120mm<br />

<br />

<br />

MCS12H30L with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H30L with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12L20LC40<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

MCS12L20LRSO<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L20L with E94_100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L20L with E94_100<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12L20LC40<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P100S2F, E94R100S2F<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L20LRSO<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P100Y2N, E94R100Y2N<br />

<br />

<br />

MCS12L20L with E94_120<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L20L with E94_120<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12L20LC40<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

Feedback<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

Input<br />

Voltage<br />

80…264V<br />

1Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P120S2F, E94R120S2F<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

MCS12L20LRSO<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

80…264V<br />

1Ø or 3Ø<br />

E94P120Y2N, E94R120Y2N<br />

<br />

<br />

<br />

KEY:<br />

240 VAC<br />

120 VAC<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

45


MCS Specifications - 480VAC<br />

Parameter Units MCS06C41- MCS06C60- MCS06F41- MCS06F60- MCS06I41- MCS06I60- MCS09F38-<br />

Max mains voltage VDC 680 680 680 680 680 680 680<br />

Rated output kW 0.250 0.310 0.510 0.570 0.640 0.750 1.2<br />

Rated speed RPM 4050 6000 4050 6000 4050 6000 3750<br />

Maximum speed RPM 8000 8000 8000 8000 8000 8000 7000<br />

Rated torque<br />

N-m 0.60 0.50 1.20 0.90 1.50 1.20 3.10<br />

lb-In 5.31 4.43 10.63 7.97 13.29 10.63 27.46<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 0.80 0.80 1.50 1.50 2.00 2.00 4.20<br />

In-lb 7.09 7.09 13.29 13.29 17.71 17.71 37.20<br />

Peak torque<br />

N-m 2.40 2.40 4.40 4.40 6.20 6.20 15.00<br />

lb-In 21.26 21.26 38.97 38.97 54.91 54.91 132.86<br />

Rated current Arms 1.3 2.4 1.5 2.5 1.6 2.9 2.5<br />

Continuous stall current Arms 1.3 2.5 1.5 2.9 1.7 3.4 3<br />

Peak current Arms 5.4 10.8 5.3 10.5 5.9 11.8 15<br />

Torque constant at 150°C<br />

N-m/Arms 0.66 0.33 1.05 0.53 1.21 0.6 1.4<br />

lb-In/Arms 5.85 2.92 9.30 4.69 10.72 5.31 12.40<br />

Voltage constant V/KRPM 36.6 18.3 60.1 30 73.4 36.7 79.8<br />

Rotor interia<br />

kg - m 2 1.40E-05 1.40E-05 2.20E-05 2.20E-05 3.00E-05 3.00E-05 1.50E-04<br />

lbs-In-sec 2 1.24E-04 1.24E-04 1.95E-04 1.95E-04 2.65E-04 2.65E-04 1.33E-03<br />

Motor weight<br />

kg 1.8 1.8 2.2 2.2 2.9 2.9 5.2<br />

lb 3.97 3.97 4.85 4.85 6.39 6.39 11.47<br />

Parameter Units MCS09F60- MCS09H41- MCS09H60- MCS12H15- MCS12H35- MCS12L20- MCS12L41-<br />

Max bus voltage VDC 680 680 680 680 680 680 680<br />

Rated output kW 1.5 1.6 1.9 1.9 2.8 2.8 4.7<br />

Rated speed RPM 6000 4050 6000 1500 3525 1950 4050<br />

Maximum speed RPM 7000 7000 7000 6000 6000 6000 6000<br />

Rated torque<br />

N-m 2.40 3.80 3.00 10.00 7.50 13.50 11.00<br />

In-lb 21.26 33.66 26.57 88.57 66.43 119.57 97.43<br />

Continuous stall torque<br />

N-m 4.20 5.50 5.50 11.40 11.40 15.00 15.00<br />

lb-In 37.20 48.71 48.71 100.97 100.97 132.86 132.86<br />

Peak torque<br />

N-m 15.00 20.00 20.00 29.00 29.00 56.00 56.00<br />

lb-In 132.86 177.14 177.14 256.85 256.85 495.99 495.99<br />

Rated current Arms 4.5 3.4 6 3.8 5.7 5.9 10.2<br />

Continuous stall current Arms 6 4.3 8.5 4.1 8.2 6.2 12.4<br />

Peak current Arms 30 20 40 12 24 28 57<br />

Torque constant at 150°C<br />

N-m/Arms 0.7 1.29 0.64 2.79 1.4 2.42 1.21<br />

lb-In/Arms 6.2 11.43 5.67 24.71 12.40 21.43 10.72<br />

Voltage constant V/KRPM 39.9 75.7 37.8 172.9 86.5 149.2 74.6<br />

Rotor interia<br />

kg - m 2 1.50E-04 1.90E-04 1.90E-04 7.30E-04 7.30E-04 1.06E-03 1.06E-03<br />

lbs-In-sec 2 1.33E-03 1.68E-03 1.68E-03 6.46E-03 6.46E-03 9.38E-03 9.38E-03<br />

Motor weight<br />

kg 5.2 6.1 6.1 9.5 9.5 12.6 12.6<br />

lb 11.47 13.45 13.45 20.95 20.95 27.78 27.78<br />

46


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 60mm<br />

<br />

<br />

MCS06C41- with E94_020<br />

<br />

<br />

MCS06C-41 with E94_020<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

MCS06C41-C40<br />

MCS06C41-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60- with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C-60 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60-C40<br />

MCS06C60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60- with E94_040<br />

<br />

<br />

MCS06C-60 with E94_040<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION <br />

<br />

<br />

<br />

MCS06C60-C40<br />

MCS06C60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F41- with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F-41 with E94_020<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F41-C40<br />

MCS06F41-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

47


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 60mm<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F60- with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F-60 with E94_020<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F60-C40<br />

MCS06F60-RSO<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F60- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06F-60 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06F60-C40<br />

MCS06F60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I41- with E94_020<br />

<br />

<br />

MCS06I-41 with E94_020<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I41-C40<br />

MCS06I41-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60- with E94_020<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06I60-C40<br />

MCS06I60-RSO<br />

MCS06I-60 with E94_020<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

48


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 60 <strong>and</strong> 90mm<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I60- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

MCS06I-60 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS06I60-C40<br />

MCS06I60-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F38- with E94_020<br />

<br />

<br />

MCS09F-38 with E94_020<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F38-C40<br />

MCS09F38-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P020T4N, E94R020T4N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F38- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F-38 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09F38-C40<br />

MCS09F38-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F-38- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09F-38 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60-C40<br />

MCS09F60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

49


Motor Speed - Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 90mm<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F-60 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60-C40<br />

MCS09F60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F-60 with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F60-C40<br />

MCS09F60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F-60 with E94_090<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09F-60 with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H41-C40<br />

MCS09H41-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

MCS09H41- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H-41 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H41-C40<br />

MCS09H41-RSO<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

50


Motor Speed-Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 90mm<br />

<br />

<br />

MCS09H41- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H-41 with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H41-C40<br />

MCS09H41-RSO<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H60- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS09H-60 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H60-C40<br />

MCS09H60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H60- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H-60 with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H60-C40<br />

MCS09H60-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS09H-60- with E94_090<br />

<br />

<br />

MCS09H-60 with E94_090<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H15-C40<br />

MCS12H15-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

51


Motor Speed - Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 120mm<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H15- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H-15 with E94_040<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12H15-C40<br />

MCS12H15-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H35- with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H-35 with E94_040<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H35-C40<br />

MCS12H35-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P040T4N, E94R040T4N<br />

<br />

<br />

MCS12H35- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H-35 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12H35-C40<br />

MCS12H35-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

<br />

OPERATING<br />

<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H-35 with E94_090<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12H-35 with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12H35-C40<br />

MCS12H35-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

*Lenze cables also available: EWLM002GM-015C (2.5 meters),<br />

EWLM005GM-015C (5 meters), EWLM010GM-015C (10 meters).<br />

52


Motor Speed - Torque Performance Curves<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> with MCS Series Motors - 480 VAC - 120mm<br />

<br />

<br />

MCS12L20- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L-20 with E94_060<br />

<br />

<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12L20-C40<br />

MCS12L20-RSO<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

MCS12L20- with E94_090<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12L20-C40<br />

MCS12L20-RSO<br />

MCS12L20- with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

Length<br />

(meters)<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L41- with E94_060<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L-41 with E94_060<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L41-C40<br />

MCS12L41-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P060T4N, E94R060T4N<br />

<br />

MCS12L41- with E94_090<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Model</strong>s<br />

MCS12L41- with E94_090<br />

Motor Intermediate Cables Drives<br />

Feedback<br />

Length<br />

(meters)<br />

Power Feedback Input Voltage<br />

Drive <strong>Model</strong>s<br />

Encoder, Resolver<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INTERMITTENT<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

CONTINOUS<br />

OPERATING<br />

REGION<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MCS12L20-C40<br />

MCS12L20-RSO<br />

Encoder<br />

Resolver<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

2.5<br />

5<br />

10<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLB002FE1NA*<br />

EWLB005FE1NA*<br />

EWLB010FE1NA*<br />

EWLE002AE1NA<br />

EWLE005AE1NA<br />

EWLE010AE1NA<br />

EWLR002BE1NA<br />

EWLR005BE1NA<br />

EWLR010BE1NA<br />

400…480V<br />

3Ø<br />

E94P090T4N, E94R090T4N<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

53


Motor Dimensions<br />

MCS Size: 60 mm<br />

MCS06C<br />

MCS06F<br />

MC06I<br />

Dimension<br />

Featherkey 4 x 18 mm<br />

(according to DIN 6885, sheet 1)<br />

Motor without holding brakes<br />

Motor with holding brakes<br />

i k I i k I<br />

MCS 06C 30 132 132 30 150.5 173.5<br />

MCS Size: 90 mm<br />

MCS09F<br />

MCS09H<br />

MCS 06F 60 162 185 60 180.5 203.5<br />

MCS 06I 90 192 215 90 210.5 233.5<br />

Featherkey 4 x 18 mm<br />

(according to DIN 6885, sheet 1)<br />

Dimension<br />

Motor without holding brakes<br />

Motor with holding brakes<br />

i k I i k I<br />

MCS 09F 60 203 233 60 223 253<br />

MCS 09H 80 223 253 80 243 273<br />

MCS Dimensions<br />

54


Motor Dimensions<br />

MCS Size: 120 mm<br />

MCS12H<br />

MCS12L<br />

.<br />

.<br />

Featherkey 4 x 18 mm<br />

(according to DIN 6885, sheet 1)<br />

Dimension<br />

Motor without holding brakes<br />

Motor with holding brakes<br />

i k I i k I<br />

MCS 12H 80 228 268 80 248 288<br />

MCS 12L 120 268 308 120 288 328<br />

55


<strong>Model</strong> <strong>940</strong> <strong>Position<strong>Servo</strong></strong><br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Options:<br />

Item Number<br />

EWLC003BA1NA<br />

Programming Cable<br />

Description<br />

3m RS-232 Programming Cable<br />

Item Number<br />

E94ZACAN1<br />

E94ZARS41<br />

E94ZAETH1<br />

Communication Modules<br />

Description<br />

CANopen Communication Module<br />

RS-485 Communication Module<br />

Ethernet Communication Module<br />

CANopen Communication Module<br />

Item Number<br />

E94ZAENC1<br />

E94ZARSV2<br />

E94ZARSV3<br />

Feedback Modules<br />

Description<br />

Second Encoder Feedback Module<br />

Resolver Feedback Module (Scalable)<br />

Resolver Feedback Module (St<strong>and</strong>ard)<br />

RS-485 Communication Module<br />

Ethernet Communications Module<br />

Item Number<br />

E94ZAHBK2<br />

E94ZATBO2<br />

E94ZASCA2<br />

Breakout Modules<br />

Description<br />

Motor Brake Terminal Block & SCSI [F] I/O Module<br />

Terminal Block I/O Module<br />

Panel Saver SCSI [F] I/O Module<br />

Optional Resolver Module<br />

Second Encoder Feedback Module<br />

<strong>940</strong> EMC Filters:<br />

EMC Filters<br />

Mounting Item Number Compatible Drives Phase Filter Output Current [IN]<br />

Footprint E94ZF04T4A1 E94P020Y2N, E94P020T4N 3Ø Only 4.4<br />

Footprint E94ZF07T4A1 E94P040Y2N, E94P040T4N, E94P050T4N 3Ø Only 6.9<br />

Footprint E94ZF15T4A1 E94P080Y2N 3Ø Only 15<br />

Footprint E94ZF15T4A2 E94P100Y2N 3Ø Only 15<br />

Side Mount E94ZF12T4A1 E94P060Y4N 3Ø Only 12.0<br />

Side Mount E94ZF24S2A1 E94P120Y2N 1Ø Only 24.0<br />

Options<br />

56


<strong>Model</strong> <strong>940</strong><br />

Dynamic Braking Resisters<br />

The E94ZB series of dynamic braking resistors can be used to keep the bus voltage rise below the shutdown level of<br />

the over voltage protection. Bus voltage rise may happen when a rotating load is decelerated or a load is descending<br />

vertically. In this situation, the mechanical energy stored in the load is converted back to electrical energy in the motor.<br />

This process is called regeneration.<br />

Dynamic Braking Resistors:<br />

Resistor <strong>Model</strong><br />

R, Ohm<br />

Continuous<br />

Power, Watts<br />

Overload Power, Watts<br />

5 seconds 1 second<br />

H<strong>and</strong>ling Energy<br />

Capacity, Joules<br />

E94ZB20A150A 20 150 1500 7500 7500<br />

E94ZB40A080A 40 80 800 4000 4000<br />

E94ZB75A150A 75 150 1500 7500 7500<br />

E94ZBF0A080A 150 80 800 4000 4000<br />

Note:<br />

1.) The rated continuous power with heat sink is measured when the resistor is mounted vertically on an aluminum<br />

plate (200x200x3mm) at the room temperature 25ºC. Derate the continuous power for the following conditions:<br />

Ambient Temperature<br />

With aluminum plate (200X200X3mm)<br />

Derate the Rated Power<br />

Without aluminum plate (i.e., Free Air)<br />

25 ºC No derating Derate by 20%<br />

40 ºC Derate by 5% Derate by 25%<br />

2.) The continuous power supplied to the resistor shall not exceed the continuous power rating of the resistor.<br />

3.) The surface temperature can reach up to 200ºC.<br />

WARNING! Do not put any flammable material close to the resistor.<br />

4.) Resistors must be vertically mounted on heat sink or metal plate for adequate cooling <strong>and</strong> safe operation.<br />

Dynamic Brake Resistor Dimensions:<br />

<strong>Model</strong> Number<br />

Dimensions (mm)<br />

Weight<br />

W = a + b<br />

L1 L2 L3 H D1±0.3<br />

(kg)<br />

a b<br />

E94ZB20A150A 210 197 170 41 4.3 10 12 0.29<br />

E94ZB40A080A 150 137 110 41 4.3 10 12 0.19<br />

E94ZB75A150A 210 197 170 41 4.3 10 12 0.29<br />

E94ZBF0A080A 150 137 110 41 4.3 10 12 0.19<br />

*The length of the flying leads is 0.5 meters.<br />

a<br />

D1<br />

b<br />

b<br />

a<br />

L2 0.8<br />

L3 1.5<br />

H 0.5<br />

500mm LONG FLYING LEADS, 14 AWG<br />

<strong>Model</strong> <strong>940</strong> Drive Compatibility Between Resistors<br />

L1 1.5<br />

Resistor <strong>Model</strong><br />

E94ZB40A080A<br />

E94ZB20A150A<br />

E94ZBF0A080A<br />

E94ZB75A150A<br />

Compatible <strong>940</strong> Drive <strong>Model</strong>s<br />

E94P020S1N, E94P040S1N<br />

E94P020S2F, E94P040S2F<br />

E94P020Y2N, E94P040Y4N<br />

E94P120Y2N<br />

E94P080S2F, E94P100S2F<br />

E94P080Y2N, E94P100Y2N<br />

E94P020T4N<br />

E94P040T4N, E94P050T4N<br />

E94P060T4N<br />

57


<strong>Model</strong> <strong>940</strong><br />

Breakout Modules<br />

Breakout Module<br />

Item Number<br />

Description<br />

E94ZATBO2<br />

Terminal Block I/O Module, <strong>940</strong> Series<br />

16.3<br />

Dimensions are in millemeters.<br />

8.6<br />

19.1<br />

22.9<br />

48.8<br />

132.8<br />

E94ZATBO2<br />

88.6<br />

55.4<br />

44.2<br />

22.9<br />

27.7<br />

48.8<br />

Breakout Module<br />

Item Number<br />

E94ZASCA2<br />

Description<br />

Panel Saver SCSI [F] I/O Module, <strong>940</strong> Series<br />

22.1<br />

19.1<br />

7.1<br />

116.6<br />

E94ZASCA1/E94ZASCA2<br />

103.6<br />

13.0<br />

19.1<br />

58<br />

43.4


<strong>Model</strong> <strong>940</strong><br />

EMC Filters<br />

Footprint Filter<br />

68.6<br />

Dimensions are in millemeters.<br />

48.0<br />

ø 4.6<br />

4.1<br />

<strong>Model</strong> Number Drive Compatibility I n (A) m (kg)<br />

E94ZF04T4A1 E94_020Y2N, E94_020T4N, E94_020S1N 4.4<br />

211.0<br />

219.1<br />

E94ZF07T4A1 E94_040T2N, E94_040T4N, E94_040S1N 6.9<br />

E94ZF15T4A1 E94_080Y2N 15.0<br />

E94ZF15T4A2 E94_100T2N 15.0<br />

0.8<br />

4.6<br />

38.1 15.2<br />

Sidemount Filter<br />

6.52<br />

<strong>Model</strong> Number Drive Compatibility I n (A) m (kg)<br />

E94ZF24S2A1 E94_060T4N 24.0<br />

E94ZF12T4A1 E94_120Y2N (1Ø) 12.0<br />

0.6<br />

5.90<br />

1.41 1.30<br />

59


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Power Cables - CPC Connector<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLM002FC1NA: 1.3 mm2/16 AWG power cable,


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Power Cables – M23 Connector [Motor] to flying leads [Drive]<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLB002FE1NA: 2.1 mm 2 /14 AWG power cable,


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Power Cables – M17 Connector [Motor] to flying leads [Drive]<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLB002FD1NA: 1.3 mm 2 /16 AWG power cable,


41.10mm<br />

Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Encoder Cales – DB-15 Connectors<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLE002AB1NA: DB-15 [F] connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 2.5 meters<br />

EWLE005AB1NA: DB-15 [F] connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 5.0 meters<br />

EWLE010AB1NA: DB-15 [F] connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 10.0 meters<br />

Drive End<br />

DB-15 [M]<br />

Motor End<br />

DB-15 [F]<br />

43.88mm<br />

L (LENGTH) METERS<br />

COMPATIBLE MOTORS<br />

MAS Motors (MAS_ _ _ _ _ -BB0)<br />

MAS Motors (MAS_ _ _ _ _ -CB0)<br />

MAS Motors (MAS_ _ _ _ _ -DB0)<br />

DB-15 [M] Connector Dimensions<br />

DB-15 [F] Connector<br />

6mm<br />

38.1mm<br />

54.78mm<br />

28.70mm<br />

15.60mm<br />

18mm<br />

41.5mm<br />

23mm<br />

49.05mm<br />

Pin Outs<br />

Cable Specifications<br />

• Diameter: 10.0 mm<br />

• Bend Radius: 10 x Diameter<br />

63


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Encoder Cables – M17 [Motor] <strong>and</strong> DB-15 [Drive] connectors<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLE002AD1NA: M17 connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 2.5 meters<br />

EWLE005AD1NA: M17 connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 5.0 meters<br />

EWLE010AD1NA: M17 connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 10.0 meters<br />

Drive End<br />

DB-15 [M] Connector<br />

Motor End<br />

M17 Connector<br />

43.mm<br />

L (LENGTH) METERS<br />

COMPATIBLE MOTORS<br />

MAS Motors (MAS_ _ _ _ -MB0)<br />

All MUS Encoder Motors<br />

(MUS_ _ _ _ CM0M)<br />

DB-15 [M] Connector Dimensions<br />

M17 Connector<br />

401-212 Intercontec # ASTA876FR1086001A000<br />

6mm<br />

38.1mm<br />

51.9mm<br />

Ø 21mm<br />

18mm<br />

41.5mm<br />

23mm<br />

DB-15 [M] Connector Pin Outs<br />

Cable Specifications<br />

• Diameter: 11.0 mm<br />

• Bend Radius: 10 x Diameter<br />

64


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Encoder Cables – M23 [Motor] <strong>and</strong> DB-15 [Drive] connectors<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLE002AE1NA: M23 connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 2.5 meters<br />

EWLE005AE1NA: M23 connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 5.0 meters<br />

EWLE010AE1NA: M23 connector on motor end, DB-15 [M] connector on drive end L = 10.0 meters<br />

Drive End<br />

DB-15 [M] Connector<br />

Motor End<br />

M23 Connector<br />

43.mm<br />

L (LENGTH) METERS<br />

COMPATIBLE MOTORS<br />

All MCS Encoder Motors<br />

(MCS_ _ _ _ _ _ C40)<br />

DB-15 [M] Connector Dimensions<br />

M23 Connector<br />

401-224 Intercontec # ASTA035FR01610035000<br />

6mm<br />

38.1mm<br />

57mm<br />

Ø 26mm<br />

18mm<br />

41.5mm<br />

23mm<br />

DB-15 [M] Connector - Pin Outs<br />

Cable Specifications<br />

• Diameter: 11.0 mm<br />

• Bend Radius: 10 x Diameter<br />

65


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Resolver Cable - M23 [Motor] <strong>and</strong> DB-9 [Drive] Connectors<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLR002BE1NA: M23 connector on motor end, DB-9 [M] connector on drive end L = 2.5 meters<br />

EWLR005BE1NA: M23 connector on motor end, DB-9 [M] connector on drive end L = 5.0 meters<br />

EWLR010BE1NA: M23 connector on motor end, DB-9 [M] connector on drive end L = 10.0 meters<br />

Drive End<br />

DB-9 [M] Connector<br />

Motor End<br />

M23 Connector<br />

L (LENGTH) METERS<br />

COMPATIBLE MOTORS<br />

All MCS Resolver Motors<br />

(MCS_ _ _ _ _ _ RM0M)<br />

Connector Dimensions<br />

M23 Connector<br />

401-238 Intercontec # ASTA021FR01610035000<br />

37mm<br />

27.65mm<br />

15.5mm<br />

R5<br />

6.5mm<br />

57mm<br />

45 °<br />

Ø 26mm<br />

14.5mm<br />

135 °<br />

DB-9 [M] Connector Pin Outs<br />

Cable Specifications<br />

• Diameter: 11.0 mm<br />

• Bend Radius: 10 x Diameter<br />

66


Cable <strong>and</strong> Connector Reference<br />

Resolver Cable - M17 [Motor] <strong>and</strong> DB-9 [Drive] Connectors<br />

<strong>Model</strong> # Specifications Length<br />

EWLR002BD1NA: M17 connector on motor end, DB-9 [M] connector on drive end L = 2.5 meters<br />

EWLR005BD1NA: M17 connector on motor end, DB-9 [M] connector on drive end L = 5.0 meters<br />

EWLR010BD1NA: M17 connector on motor end, DB-9 [M] connector on drive end L = 10.0 meters<br />

Drive End<br />

DB-9 [M] Connector<br />

Motor End<br />

M17 Connector<br />

L (LENGTH) METERS<br />

COMPATIBLE MOTORS<br />

All MUS Resolver Motors<br />

(MUS_ _ _ _ RM0M)<br />

<strong>and</strong> (MUS_ _ _ _ RE0M)<br />

Connector Dimensions<br />

M23 Connector<br />

401-238 Intercontec # ASTA021FR01610035000<br />

37mm<br />

27.65mm<br />

15.5mm<br />

R5<br />

6.5mm<br />

57mm<br />

45 °<br />

Ø 26mm<br />

14.5mm<br />

135 °<br />

DB-9 [M] Connector Pin Outs<br />

Cable Specifications<br />

• Diameter: 11.0 mm<br />

• Bend Radius: 10 x Diameter<br />

67


NOTES:<br />

68


Worldwide Coverage<br />

Our Locations:<br />

North American Headquarters<br />

AC Technology Corporation<br />

630 Douglas Street<br />

Uxbridge, MA 01569 USA<br />

AC Technology Corporation<br />

2720 S River Road<br />

Suite 200<br />

Des Plaines, IL, 60018 USA<br />

Lenze Corporation<br />

1730 East Logan Ave<br />

Emporia, KS 66801 USA<br />

AC Technology Corporation<br />

537 Constitution Avenue, Suite A<br />

Camarillo, CA 93012 USA<br />

AC Technology International Ltd<br />

14 Henry Close<br />

Battlefield Enterprise Park<br />

Shrewsbury, UK<br />

SY1 3TJ<br />

AC Technology Ltd<br />

115 C-2 De Vaudreuil<br />

Boucherville, QC J4B 1K7 Canada<br />

Algeria<br />

Argentina<br />

Australia<br />

Austria<br />

Belgium<br />

Bosnia-Herzogovina<br />

Brazil<br />

Bulgaria<br />

Canada<br />

Chile<br />

China<br />

Croatia<br />

Czech Republic<br />

Denmark<br />

Egypt<br />

Estonia<br />

Finl<strong>and</strong><br />

France<br />

Germany<br />

Greece<br />

Hungary<br />

Icel<strong>and</strong><br />

India<br />

Indonesia<br />

Israel<br />

Italy<br />

Japan<br />

Latvia<br />

Lithuania<br />

Luxembourg<br />

Macedonia<br />

www.actech.com<br />

1-800-217-9100<br />

Malaysia<br />

Mauritius<br />

Mexico<br />

Morocco<br />

Netherl<strong>and</strong>s<br />

New Zeal<strong>and</strong><br />

Norway<br />

Philippines<br />

Pol<strong>and</strong><br />

Portugal<br />

Romania<br />

Russia<br />

Serbia-Montenegro<br />

Singapore<br />

Slovak Republic<br />

Slovenia<br />

South Africa<br />

South Korea<br />

Spain<br />

Sweden<br />

Switzerl<strong>and</strong><br />

Taiwan<br />

Thail<strong>and</strong><br />

Tunesia<br />

Turkey<br />

Ukraine<br />

United Kingdom/Eire<br />

USA<br />

AC00010 REV8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!