English - Adorers of the Blood of Christ
English - Adorers of the Blood of Christ
English - Adorers of the Blood of Christ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rome, ASC Generalate, September 2002<br />
New Wine in New Wineskins (cfr. Mt 9:17)<br />
“...we move forward into <strong>the</strong> new millennium as<br />
pilgrims, searching and discerning, focusing on what is<br />
essential.”<br />
(Acts GA ’99 )<br />
IN THIS ISSUE:<br />
Toge<strong>the</strong>r…in Italy<br />
Pg. 2 (fr Trani)<br />
Itinerant Provincial<br />
Assembly<br />
(fr Bari)<br />
Telling about war<br />
Pg. 3<br />
Pg. 4<br />
to educate for<br />
peace (fr. Zagreb)<br />
Fruits <strong>of</strong> a<br />
pilgrimage<br />
The community <strong>of</strong><br />
Crucified and Risen<br />
Love (fr. Schaan)<br />
October 20:<br />
Pg. 5 remembering <strong>the</strong><br />
martyrs <strong>of</strong> charity<br />
Recognition for<br />
ASC commitment to<br />
care <strong>of</strong> environment<br />
Pg. 6<br />
(fr. USA)<br />
Action against<br />
death penalty<br />
Historic meeting<br />
with <strong>the</strong> C.PP.S.<br />
sisters<br />
(fr. USA)<br />
In brief…<br />
Pg. 7-8 With joy we<br />
announce…<br />
Toward 2005<br />
µετα C I S<br />
September 15: Feast <strong>of</strong> Mary,<br />
Woman <strong>of</strong> <strong>the</strong> New Covenant<br />
Mary, first disciple and first adorer, is<br />
<strong>the</strong> one who enters in a special way <strong>the</strong><br />
Paschal Mystery. The Gospel <strong>of</strong> John<br />
portrays Mary as standing at <strong>the</strong> foot<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> cross.There is much <strong>of</strong> <strong>the</strong> life<br />
<strong>of</strong> Jesus which no doubt had not been<br />
clear to her. That it ends in his public<br />
execution as a criminal and <strong>the</strong> dashing <strong>of</strong> all his dreams is<br />
indeed a sword which pierces her heart. In this, she<br />
suffers with all <strong>the</strong> women whose sons go to prison, who<br />
are misunderstood and misjudged by legal authorities,<br />
whose dreams for a better life are crushed. Mary’s<br />
walking with her son, her not abandoning him on <strong>the</strong> cross,<br />
her taking his dead body once again in her arms as she<br />
once contemplated him as an infant, shows us <strong>the</strong> fidelity<br />
<strong>of</strong> God’s being with us in <strong>the</strong> midst <strong>of</strong> <strong>the</strong> most crushing<br />
disappointment. So <strong>of</strong>ten this is how things end for <strong>the</strong><br />
poor: crushing disappointment. Mary has been <strong>the</strong>re.<br />
(Robert Schreiter, Mary, Woman <strong>of</strong> <strong>the</strong> New Covenant, July<br />
2002)<br />
The image <strong>of</strong> Mary, Woman <strong>of</strong> <strong>the</strong> New Covenant, is a model<br />
for us at this time… Let us permit ourselves to be formed<br />
by her, to become ever more women contemplating Love<br />
Crucified, and in solidarity with suffering humanity <strong>of</strong><br />
today’s world. With best wishes.<br />
Suor Vittoria Tomarelli, ASC - General Superior<br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg. 1 <strong>of</strong> 8
Toge<strong>the</strong>r…in Italy!<br />
***<br />
T<br />
he members <strong>of</strong> <strong>the</strong> Italian<br />
inter-provincial council, - an<br />
organ composed <strong>of</strong> <strong>the</strong> four<br />
provincial administrations in order to<br />
promote dialog, comparison, directions<br />
and actions in common among <strong>the</strong><br />
<strong>Adorers</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> Italian provinces – met<br />
at Trani (Bari) , from August 25 to<br />
28, 2002. During <strong>the</strong>ir work, <strong>the</strong><br />
Commission for <strong>the</strong> Reorganization <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> Italian Provinces (CoRI), after a<br />
reading and evaluation <strong>of</strong><br />
questionnaires showing <strong>the</strong> human<br />
resources and <strong>the</strong> works under ASC<br />
management and those not, presented<br />
to <strong>the</strong> Council an itinerary that calls<br />
for <strong>the</strong> identification <strong>of</strong> ministerial<br />
priorities, <strong>the</strong> setting up <strong>of</strong><br />
orientative laboratories for projects<br />
that will involve <strong>the</strong> sisters <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
four provinces (December 2002) and<br />
meetings with <strong>the</strong> communities<br />
(March/April 2003). The program,<br />
presented according to a dynamic <strong>of</strong><br />
discernment, proposes <strong>the</strong> start-up <strong>of</strong><br />
experiments in Italy, and <strong>the</strong> creation<br />
<strong>of</strong> “planning organs” by sectors<br />
(spirituality and pastoral, ASC<br />
formation, culture, communications<br />
and social politics; associated laity;<br />
economy). In <strong>the</strong> course <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
consultation <strong>the</strong>se topics were also<br />
treated:<br />
- Unio Sanguis <strong>Christ</strong>i. Planning with<br />
unified <strong>the</strong>mes at <strong>the</strong> national level<br />
is foreseen for 2002-2003;<br />
- Youth-vocation ministry. Urgency<br />
<strong>of</strong> a revitalization <strong>of</strong> everything on<br />
<strong>the</strong> national territory;<br />
- Canonization MDM. A common<br />
journey <strong>of</strong> preparing publicity and<br />
celebration material is desirable;<br />
- Plan <strong>of</strong> initial formation: Now that<br />
<strong>the</strong> plan has been elaborated, it is<br />
being studied by provincial councils.<br />
“Itinerant”<br />
Provincial Assembly<br />
***<br />
T<br />
he <strong>Adorers</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> Province<br />
Bari held <strong>the</strong>ir XIth<br />
Provincial Assembly on <strong>the</strong><br />
topic: “ASC Community – start <strong>of</strong>f<br />
from CHRIST—be prophet <strong>of</strong> a new<br />
humanity”. The newness is that this<br />
Assembly does not proceed by<br />
sessions/meetings deferred and<br />
circumscribed in time, but is inserted<br />
in a three-year program (2001-2003)<br />
and involves <strong>the</strong> entire range <strong>of</strong> three<br />
years. It is an itinerant Assembly!<br />
The province, in fact, envisions a<br />
“continuum” in which “times <strong>of</strong><br />
listening and announcing” alternate<br />
with “times <strong>of</strong> experience” and “times<br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.2 <strong>of</strong> 8
<strong>of</strong> syn<strong>the</strong>sis”.<br />
In January 2002 <strong>the</strong> province held a<br />
“Day <strong>of</strong> announcing and listening” on<br />
<strong>the</strong> topic “A FACE to contemplate—<br />
We want to see Jesus”. This<br />
announcement was intended to meet<br />
<strong>the</strong> daily life <strong>of</strong> <strong>the</strong> ASC apostolic<br />
community and to be translated into<br />
concrete choices, decisions and<br />
actions.<br />
The February-May 2002 period was<br />
“time for experiences”, time to be<br />
“prophets <strong>of</strong> a new humanity”.<br />
During this time a group <strong>of</strong> sisters,<br />
with <strong>the</strong> provincial council,<br />
accompanied <strong>the</strong> communities in a<br />
itinerary <strong>of</strong> reflection on <strong>the</strong> choices<br />
and decisions that "starting <strong>of</strong>f anew<br />
from <strong>Christ</strong>” calls for at this historic<br />
moment, on <strong>the</strong> personal, community<br />
and provincial level.<br />
In August, <strong>the</strong> <strong>Adorers</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> whole<br />
province ga<strong>the</strong>red at Trani, and, in<br />
three groups, tried to summarize <strong>the</strong><br />
journey thus far in order to draw up<br />
proposals for operational choices.<br />
The year 2003 will see ano<strong>the</strong>r “time<br />
<strong>of</strong> experiments <strong>of</strong> choices made” in<br />
(December-May), and in community<br />
groups with accompaniment. This<br />
which will culminate in<br />
<strong>the</strong> Collegial Meeting,<br />
when Directions will be<br />
formulated for <strong>the</strong><br />
province. These will be<br />
“turned over” later to all<br />
<strong>the</strong> <strong>Adorers</strong> in a plenary<br />
meeting.<br />
Telling about war to<br />
educate toward peace<br />
***<br />
A<br />
bout two months ago <strong>the</strong><br />
Serb Republic <strong>of</strong> Bosnia was<br />
returning to <strong>the</strong> ASCs <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> Province <strong>of</strong> Zagreb <strong>the</strong> house <strong>of</strong><br />
Nova Topola, from which <strong>the</strong> sisters,<br />
most <strong>of</strong> <strong>the</strong>m elderly, had been<br />
evicted during <strong>the</strong> war (cf <strong>the</strong> February<br />
2002 newsletter). After seven years <strong>of</strong><br />
occupation, only <strong>the</strong> walls and a lot <strong>of</strong><br />
debris remained <strong>of</strong> <strong>the</strong> house.<br />
Thanks to Caritas <strong>of</strong> Banja Luka, a<br />
group <strong>of</strong> young people <strong>of</strong> <strong>the</strong> parish <strong>of</strong><br />
St. Clara <strong>of</strong> Rome (Italy), accompanied<br />
by Fr. Nicola Filippi, came to <strong>of</strong>fer<br />
<strong>the</strong>ir help. Their presence in <strong>the</strong><br />
country was an “explosion” <strong>of</strong> joy and<br />
a sign <strong>of</strong> <strong>the</strong> arrival <strong>of</strong> a new time! Fr.<br />
Nicola wrote down <strong>the</strong> thoughts that<br />
this experience brought out <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
hearts <strong>of</strong> <strong>the</strong>se young people. A few<br />
excerpts:<br />
…We know only what <strong>the</strong> western<br />
newspapers and television told us<br />
about Bosnia… With <strong>the</strong> passing <strong>of</strong><br />
days we realize that <strong>the</strong> broken-down<br />
walls, <strong>the</strong> crumbled ro<strong>of</strong>s, <strong>the</strong> windows<br />
still with bullet holes were silent<br />
witnesses <strong>of</strong> horrors that we would<br />
never think possible. Also <strong>the</strong> faces <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> sisters and <strong>the</strong> many people we<br />
meet strike us deeply. Only marginally,<br />
do we succeed to understand <strong>the</strong><br />
suffering and pain <strong>of</strong> <strong>the</strong>se people.<br />
Bishop Komarica and Cardinal Puljic<br />
assigned us a task: to tell… to tell what<br />
hatred can provoke; to tell about <strong>the</strong><br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.3 <strong>of</strong> 8
wounds that a war leaves in people’s<br />
hearts; to tell that not accepting those<br />
who are different from us… generates<br />
a world paved with tears and spattered<br />
with cemeteries, like <strong>the</strong> many we saw<br />
in Bosnia. We find comfort and hope in<br />
seeing that during a supper, a Croat<br />
shakes a Serb’s hand, and two girls,<br />
Serbian and Orthodox, come to help us<br />
with <strong>the</strong> work and participate at our<br />
Eucharist. We leave Topola at dawn:<br />
our thoughts race to <strong>the</strong> ones we had<br />
<strong>the</strong>se days in <strong>the</strong> Bosnian land. We are<br />
certain that that convent door, open on<br />
<strong>the</strong> street, will be open to welcome<br />
every person who knocks. We return to<br />
Italy with one certainty: only love can<br />
conquer hatred, only love can give this<br />
land, which by now we feel is ours too,<br />
a future <strong>of</strong> peace.<br />
Fruits <strong>of</strong> a Pilgrimage<br />
***<br />
T<br />
he vocation pilgrimage<br />
organized by <strong>the</strong> Province<br />
<strong>of</strong> Schaan, which had as<br />
destination <strong>the</strong> sanctuary <strong>of</strong> S. Maria<br />
a Baumgartle (Germany) run by <strong>the</strong><br />
CPPS Missionaries, (cfr. ASC International<br />
Communications June-August) had great<br />
results: more than 300 persons<br />
participated, including CPPS<br />
Missionaries, ASCs, Sister<br />
Missionaries <strong>of</strong> <strong>the</strong> Most Precious<br />
<strong>Blood</strong> and Associates. The <strong>the</strong>me,<br />
“The Vocation <strong>of</strong> <strong>the</strong> human and<br />
<strong>Christ</strong>ian person”, was prepared<br />
jointly by S. Regina, ASC, and an<br />
Associate, Huberta, who invited <strong>the</strong><br />
group to mediate along <strong>the</strong> road on a<br />
symbolic story: “The dream <strong>of</strong> three<br />
disappointed trees”.<br />
During this experience God worked<br />
miracles: one woman felt prompted to<br />
change her life; ano<strong>the</strong>r felt her<br />
physical energies return; many<br />
experienced an atmosphere dense<br />
with grace, remaining in prayer for<br />
hours. The radiant faces<br />
communicated more than words, what<br />
God had worked in <strong>the</strong>m… About 250<br />
persons shared <strong>the</strong> dinner, served<br />
under a tent and prepared for <strong>the</strong>m<br />
by a hotel owner, great-nephew <strong>of</strong> a<br />
deceased Adorer. In reality, an<br />
abundant meal was <strong>of</strong>fered for more<br />
than 300 persons. The contribution<br />
requested for <strong>the</strong> meal was modest.<br />
Each could place <strong>the</strong>ir <strong>of</strong>fering into a<br />
large open vase spontaneously.<br />
The community <strong>of</strong> Crucified<br />
and Risen Love<br />
***<br />
F<br />
rom June 6 to 11, eight<br />
members <strong>of</strong> <strong>the</strong> Community<br />
<strong>of</strong> Crucified and Risen Love<br />
met at <strong>the</strong> provincial house <strong>of</strong> Schaan.<br />
This community was founded by an ex-<br />
ASC, Sr. Rita, who left our<br />
congregation before making perpetual<br />
vows, and by a diocesan priest, under<br />
<strong>the</strong> guidance and according to <strong>the</strong> plan<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> bishop <strong>of</strong> Maastricht<br />
(Ne<strong>the</strong>rlands). Now, thirteen years<br />
after its foundation, <strong>the</strong>re are 31<br />
members, counting contemplative and<br />
missionary sisters with vows, priests,<br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.4 <strong>of</strong> 8
o<strong>the</strong>rs and married persons. They<br />
live <strong>the</strong> ASC spirituality, but in a much<br />
more rigid way. Their center is an old<br />
convent, where three elderly sisters<br />
still live. After <strong>the</strong> death <strong>of</strong> <strong>the</strong> last<br />
one <strong>the</strong> property will pass to <strong>the</strong> new<br />
community. They have so much<br />
pastoral work that <strong>the</strong>y would like to<br />
build a retreat house with Providential<br />
means. Also for <strong>the</strong>ir food, <strong>the</strong><br />
community entrusts itself to<br />
Providence. Every person who wishes<br />
to grow in faith is welcome. There is<br />
nothing pre-defined: each gives what<br />
he/she can and wants to… Only those<br />
persons can become members who<br />
commit <strong>the</strong>mselves unreservedly for<br />
<strong>the</strong> cause <strong>of</strong> “Crucified and Risen<br />
Love”. Their interest for <strong>the</strong><br />
spirituality and work <strong>of</strong> Maria De<br />
Mattias and for <strong>the</strong> first ASCs <strong>of</strong><br />
Steinerberg is great. The Lord knows<br />
how to be very creative!<br />
October 20: remembering<br />
<strong>the</strong> five martyrs <strong>of</strong> Charity.<br />
***<br />
T<br />
he Province <strong>of</strong> <strong>the</strong> United<br />
States has prepared a<br />
packet containing material<br />
for <strong>the</strong> use <strong>of</strong> sisters and friends to<br />
commemorate <strong>the</strong> tenth anniversary<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> death <strong>of</strong> <strong>the</strong> Five Martyrs <strong>of</strong><br />
Charity: Sisters Shirley and M. Joel<br />
Kolmer, Agnes Mueller, Kathleen<br />
McGuire and Barbara Ann Muttra. The<br />
packet contains two prayer aids (one<br />
for adults and one for children<br />
between <strong>the</strong> ages <strong>of</strong> 11 and 14 years),<br />
suggestions for<br />
liturgical<br />
celebrations, an<br />
account <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
life <strong>of</strong> <strong>the</strong> five<br />
martyrs <strong>of</strong><br />
charity, <strong>the</strong><br />
conditions <strong>of</strong> life in Liberia, and ideas<br />
for actions <strong>of</strong> social justice.<br />
A copy <strong>of</strong> <strong>the</strong> material, in <strong>English</strong>, has<br />
been sent to <strong>the</strong> General<br />
Administration, to all <strong>the</strong> provinces,<br />
foundations and missions.<br />
Recognition for ASC<br />
commitment to care <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
environment<br />
***<br />
I<br />
n <strong>the</strong> February issue <strong>of</strong> ASC<br />
International Communications<br />
we described <strong>the</strong> abundant<br />
efforts <strong>of</strong> <strong>the</strong> ASCs <strong>of</strong> <strong>the</strong> Ruma<br />
Center in <strong>the</strong> field <strong>of</strong> differentiated<br />
collection <strong>of</strong> materials. Now a<br />
recognition has arrived from <strong>the</strong> IRA<br />
(Illinois Recycling Association),<br />
Association to which <strong>the</strong> ASCs belong,<br />
which recognized Ruma Center for its<br />
“Exceptional Management <strong>of</strong> a rural<br />
community in 2002,<br />
among <strong>the</strong> winners <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> award that is<br />
assigned for <strong>the</strong><br />
whole state <strong>of</strong><br />
Illinois.<br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.5 <strong>of</strong> 8
When explaining <strong>the</strong> reasons for <strong>the</strong><br />
award, <strong>the</strong> Association stressed <strong>the</strong><br />
outstanding success <strong>of</strong> <strong>the</strong> recycling<br />
program which serves <strong>the</strong> towns <strong>of</strong><br />
Ruma and Prairie du Rocher, in<br />
Randolph County where, two weekends<br />
per month <strong>the</strong> sisters organize a<br />
recycling station.<br />
The sisters also received a<br />
congratulatory letter from <strong>the</strong> Illinois<br />
State Department <strong>of</strong> Commerce and<br />
Community Affairs.<br />
Action against<br />
<strong>the</strong> death penalty<br />
***<br />
A<br />
s requested by <strong>the</strong> proposal<br />
supporting <strong>the</strong> abolition <strong>of</strong><br />
capital punishment, which<br />
was passed during <strong>the</strong> Provincial<br />
Assembly <strong>of</strong> <strong>the</strong> United States<br />
province, <strong>the</strong> position <strong>of</strong> <strong>the</strong> ASCs on<br />
this problem <strong>of</strong> justice will be<br />
communicated clearly to <strong>the</strong> public<br />
through a series <strong>of</strong> concrete efforts.<br />
Beginning August 5, in fact, this<br />
declaration is being sent to all <strong>the</strong><br />
diocesan newspapers in areas where<br />
<strong>the</strong> <strong>Adorers</strong> work. It will also be sent<br />
to <strong>the</strong> “The National Catholic<br />
Reporter”, where space will be bought,<br />
and to some social action groups who<br />
share <strong>the</strong> same position, inviting <strong>the</strong>m<br />
to use this declaration in <strong>the</strong>ir<br />
newsletter and on internet sites. The<br />
declaration is available also on <strong>the</strong><br />
internet site <strong>of</strong> <strong>the</strong> ASCs:<br />
www.adorers.org, in <strong>the</strong> section<br />
“What’s new”.<br />
Historic meeting<br />
with C.PP.S. Sisters<br />
***<br />
O<br />
n July 25 and 26, 2002, a<br />
historic meeting was held<br />
between <strong>the</strong> ASC general<br />
council and that <strong>of</strong> <strong>the</strong> Sisters <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> Most Precious <strong>Blood</strong> <strong>of</strong> O’Fallon.<br />
The ASC team first went to <strong>the</strong><br />
C.PP.S. Generalate and <strong>the</strong>n, toge<strong>the</strong>r,<br />
<strong>the</strong> two general administrations went<br />
to visit Piopolis, Illinois, where <strong>the</strong><br />
presence <strong>of</strong> <strong>the</strong> two communities<br />
began in America. In spite <strong>of</strong> <strong>the</strong> fact<br />
that <strong>the</strong> two congregations have been<br />
collaborating quite frequently for<br />
some years, this was <strong>the</strong> very first<br />
time <strong>the</strong> two general councils met in<br />
<strong>the</strong>ir entirety. The Sisters <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Most Precious <strong>Blood</strong> arrived in Piopolis<br />
for <strong>the</strong> first time from Gurtweil,<br />
Germany, in 1879. A series <strong>of</strong><br />
circumstances led to <strong>the</strong> formation <strong>of</strong><br />
two distinct groups. Mo<strong>the</strong>r<br />
Clementina Zerr, who was part <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
last contingent <strong>of</strong> Gurtweil that came<br />
to America, felt she could not<br />
continue to live in circumstances that<br />
separated her from <strong>the</strong> Congregation<br />
<strong>of</strong> Rome; and with a few sisters, she<br />
left O’Fallon to return to Piopolis<br />
first, and <strong>the</strong>n to Ruma. The fact<br />
that this meeting took place just 127<br />
years after <strong>the</strong> dedication <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.6 <strong>of</strong> 8
O’Fallon mo<strong>the</strong>rhouse, and <strong>the</strong><br />
announcement by Madre Clementina<br />
that she wanted to remain united to<br />
Rome, deserves reflection on <strong>the</strong><br />
mysterious and marvelous ways <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Lord, and a prayer so that<br />
collaboration between <strong>the</strong> two<br />
communities will always continue.<br />
On <strong>the</strong> occasion <strong>of</strong> this meeting, <strong>the</strong><br />
first gift for <strong>the</strong> canonization <strong>of</strong><br />
Maria De Mattias was received.<br />
In brief * * * *<br />
R<br />
ecently published (2001), a<br />
book by Fr. Barry Fischer,<br />
C.PP.S., entitled “The Cry <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> <strong>Blood</strong> – Challenge <strong>of</strong><br />
Refoundation.” It is a series <strong>of</strong> stories<br />
and reflections on mission,<br />
community and spirituality <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> <strong>Blood</strong> <strong>of</strong> <strong>Christ</strong>. The book<br />
is available from <strong>the</strong> CPPS<br />
Missionaries in Rome.<br />
With joy we announce…<br />
The first pr<strong>of</strong>ession <strong>of</strong> :<br />
Aldona Kala<br />
Province <strong>of</strong> Wrocław (Częstochowa, August 4, 2002)<br />
The perpetual pr<strong>of</strong>ession <strong>of</strong>: Angela Marie Laquet<br />
US Province (Ruma, September 1, 2002)<br />
Cleopatra Subiaco<br />
Province <strong>of</strong> Acuto (Terracina-LT, September 15, 2002)<br />
Jasminka Ganic’<br />
Province <strong>of</strong> Zagreb (Zagreb, October 7, 2002)<br />
Best Wishes! Best Wishes! Best Wishes!<br />
“Let us pray that <strong>the</strong> Lord will cover <strong>the</strong> poor Adorer daughters with<br />
his Precious <strong>Blood</strong> and fill <strong>the</strong>m with courage and trust to sustain <strong>the</strong><br />
work <strong>of</strong> God.” MDM, 1857<br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.7 <strong>of</strong> 8
Some ongoing initiatives <strong>of</strong> <strong>the</strong> three-year preparation<br />
for <strong>the</strong> second centennial <strong>of</strong> Maria De Mattias’ birth.<br />
During <strong>the</strong> course <strong>of</strong> this year, an integral part <strong>of</strong> <strong>the</strong> preparation for<br />
<strong>the</strong> bicentennial celebration <strong>of</strong> MDM’s birth was <strong>the</strong> publication <strong>of</strong><br />
Una Storia sui Passi di Dio (“A Story in <strong>the</strong> Steps <strong>of</strong> God”) , <strong>of</strong> Sr.<br />
Antonietta Maraone, ASC. It is a compendium <strong>of</strong> <strong>the</strong> history <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Congregation, drawn up on <strong>the</strong> basis <strong>of</strong> <strong>the</strong> 1984 text, The <strong>Adorers</strong> <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> <strong>Blood</strong> <strong>of</strong> <strong>Christ</strong> in <strong>the</strong> Church and in <strong>the</strong> World. Even within<br />
compendium limits, <strong>the</strong> author presents <strong>the</strong> most salient aspects and<br />
most significant episodes <strong>of</strong> <strong>the</strong> historical route <strong>of</strong> <strong>the</strong> Congregation,<br />
whose connective tissue is fruit <strong>of</strong> courage rooted in <strong>the</strong> redemptive<br />
power <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Blood</strong> <strong>of</strong> Jesus. The little history manual is available at<br />
<strong>the</strong> Postulation <strong>of</strong>fice, Generalate, Rome.<br />
Now <strong>the</strong> text is available also in <strong>English</strong>, thanks to <strong>the</strong> careful<br />
translation <strong>of</strong> Sr. Angelita Myerscough, ASC, with <strong>the</strong> title In <strong>the</strong><br />
Sign <strong>of</strong> <strong>the</strong> Covenant. In reality, Sr. Angelita did not limit herself to<br />
translation, but enriched <strong>the</strong> text with details and entire sections <strong>of</strong><br />
special interest for <strong>Adorers</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>English</strong> language. This<br />
compendium, easily and rapidly read, is <strong>of</strong>fered especially also to ASC<br />
Associates, to lay collaborators and young people who approach <strong>the</strong><br />
<strong>Adorers</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Blood</strong> <strong>of</strong> <strong>Christ</strong> for various reasons, so that <strong>the</strong>y can<br />
know <strong>the</strong> richness and fascination <strong>of</strong> a story that is lasting through<br />
time and opens to new horizons continually because, as Maria De<br />
Mattias <strong>of</strong>ten said, “The Work is God’s”. (Let. January 2, 1850) The book<br />
can be requested from <strong>the</strong> US- ASC province, St. Louis, MO.<br />
ASC International Communications – September 2002 – Pg.8 <strong>of</strong> 8