You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WETSUITS<br />
Wetsuits.<br />
Tauchanzüge.<br />
WETSUIT TECHNOLOGY<br />
Seac’s unbending approach to overall quality is confirmed through their wide range of CE-certified semi-dry<br />
suits and wetsuits. Specialised company technicians follow every single step and detail during the design,<br />
prototype production, and size development of each suit. The suits are made only with top quality Neoprene,<br />
measured and controlled visually one by one, and then stored on hangers until they are packaged at the<br />
time of shipping. Each SEAC product is unique and important, as is every diver who wears it.<br />
TECHNOLOGIE DER TROCKENTAUCHANZÜGE<br />
Die herausragende Stellung von Seac im Markt für Neoprenanzüge schlägt sich in der neuen Saison in<br />
einer nochmals verbreiterten Produktpalette nieder. Die Auswahl deckt alle Bedürfnisse von Tauchern<br />
ab, selbstverständlich sind alle Tauchanzüge EN-zertifiziert. Die hoch spezialisierten Neoprentechniker<br />
des Unternehmens beobachten jeden einzelnen Vorgang und jede Einzelheit beim Design, ebenso die<br />
Herstellung der Prototypen und die Entwicklung der Größen. Alle Anzüge werden aus hochwertigstem<br />
Premium-Neopren hergestellt, nochmals vermessen und Stück für Stück visuell kontrolliert. Die Anzüge<br />
werden selbstverständlich hängend gelagert und erst kurz vor dem Versand verpackt. Jeder Tauchanzug<br />
von Seac ist ein einzigartiges Produkt, genau wie der Taucher, der ihn tragen wird.<br />
WETSUIT ICONS<br />
SYMBOLE TAUCHANZÜGE<br />
Hyper flex: top quality Neoprene with new generation external fabric with up<br />
to 300% elasticity. Allows a great fit with maximum comfort.<br />
Hyper-Flex: hochwertigstes Neopren mit neuartiger Außenkaschierung,<br />
die bis zu 300% dehnbar ist. Dadurch einfachstes Anziehen und bester<br />
Tragekomfort.<br />
ShoulderKnee & elbow protection: the materials used to reinforce the<br />
elbows and knees were selected to maximize the protection of SEAC suits<br />
in the most delicate points subject to wear.<br />
Knie- und Ellenbogenschutz: An den gefährdeten Stellen der Knie und<br />
Ellenbogen verwendet SEAC Verstärkungen zum Schutz der Anzüge.<br />
Techspan: Neoprene with super-stretchy Techspan lining that, in addition<br />
to guaranteeing excellent insulation, also give an extraordinary sensation<br />
of softness.<br />
Techspan: Neopren mit hochelastischer Techspan-Kaschierung, die bei<br />
bester Wärmeisolation äußerst angenehm zu tragen ist.<br />
Shoulder protection: shoulder pads offer greater comfort while wearing the<br />
jacket, eliminating annoying rubbing of the shoulder straps and preventing<br />
wear on the suit.<br />
Schulterprotektoren: verhindern das Reiben des Jackets am Anzug und<br />
schützen so Ihren Tauchanzug.<br />
Super Seal Titex Waterproof: waterproof and pressure-resistant zipper for<br />
semi-dry suit that guarantees excellent seal even at low depths.<br />
Super Seal Titex Waterproof: Druck- und wasserdichter Reißverschluß für<br />
Halbtrockentauchanzüge, garantiert hohen Tragekomfort auch in großen<br />
Tiefen.<br />
Anatomical cut: the special pre-formed and pre-inclined anatomical cut of<br />
the SEAC suits allows perfect body-suit adherence and seal.<br />
Anatomischer Schnitt: Die SEAC-Tauchanzüge sind nach einem<br />
speziellen Schnitt der Form der menschlichen Gliedmaßen angepaßt.<br />
Dadurch wird optimaler Tragekomfort bei bester Wärmeisolierung erreicht.<br />
Neck zipper:: front zipper for easier suiting up/suiting down, as well as a<br />
freer neck movement without compromising the seal.<br />
Neck zipper: front zipper for easier suiting up/suiting down, as well as a<br />
freer neck movement without compromising the seal.<br />
Shoulder Combo set: combination with vest that allows a one-piece<br />
complement capable of increasing the thickness of the Neoprene as<br />
desired. Useful for facing extreme water temperatures.<br />
Combo Set: Kombination aus einteiligem Anzug und Eisweste, um<br />
Tauchgänge auch in kühleren Gewässern durchführen zu können.<br />
Double cuff system: smooth skin and zipper system to ensure maximum<br />
seal and comfort at the wrists and ankles.<br />
Doppelmanschettensystem: mit Glattneopren innen und<br />
Reißverschlüssen außen an Handgelenken und Knöcheln, dadurch bester<br />
Tragekomfort.<br />
Aquastop: the Aquastop system used by SEAC at the wrists and ankles<br />
of the suits is the perfect combination between maximum seal and easy<br />
suiting up.<br />
Aquastop: Das Aquastop-System, das SEAC an Armen und Beinen<br />
verwendet, bringt höchsten Tragekomfort bei einfachsten An- und<br />
Auszieheigenschaften.<br />
44<br />
SCUBA 2012