27.01.2015 Views

11p0881 seacsub

11p0881 seacsub

11p0881 seacsub

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WETSUITS<br />

Wetsuits.<br />

Tauchanzüge.<br />

WETSUIT TECHNOLOGY<br />

Seac’s unbending approach to overall quality is confirmed through their wide range of CE-certified semi-dry<br />

suits and wetsuits. Specialised company technicians follow every single step and detail during the design,<br />

prototype production, and size development of each suit. The suits are made only with top quality Neoprene,<br />

measured and controlled visually one by one, and then stored on hangers until they are packaged at the<br />

time of shipping. Each SEAC product is unique and important, as is every diver who wears it.<br />

TECHNOLOGIE DER TROCKENTAUCHANZÜGE<br />

Die herausragende Stellung von Seac im Markt für Neoprenanzüge schlägt sich in der neuen Saison in<br />

einer nochmals verbreiterten Produktpalette nieder. Die Auswahl deckt alle Bedürfnisse von Tauchern<br />

ab, selbstverständlich sind alle Tauchanzüge EN-zertifiziert. Die hoch spezialisierten Neoprentechniker<br />

des Unternehmens beobachten jeden einzelnen Vorgang und jede Einzelheit beim Design, ebenso die<br />

Herstellung der Prototypen und die Entwicklung der Größen. Alle Anzüge werden aus hochwertigstem<br />

Premium-Neopren hergestellt, nochmals vermessen und Stück für Stück visuell kontrolliert. Die Anzüge<br />

werden selbstverständlich hängend gelagert und erst kurz vor dem Versand verpackt. Jeder Tauchanzug<br />

von Seac ist ein einzigartiges Produkt, genau wie der Taucher, der ihn tragen wird.<br />

WETSUIT ICONS<br />

SYMBOLE TAUCHANZÜGE<br />

Hyper flex: top quality Neoprene with new generation external fabric with up<br />

to 300% elasticity. Allows a great fit with maximum comfort.<br />

Hyper-Flex: hochwertigstes Neopren mit neuartiger Außenkaschierung,<br />

die bis zu 300% dehnbar ist. Dadurch einfachstes Anziehen und bester<br />

Tragekomfort.<br />

ShoulderKnee & elbow protection: the materials used to reinforce the<br />

elbows and knees were selected to maximize the protection of SEAC suits<br />

in the most delicate points subject to wear.<br />

Knie- und Ellenbogenschutz: An den gefährdeten Stellen der Knie und<br />

Ellenbogen verwendet SEAC Verstärkungen zum Schutz der Anzüge.<br />

Techspan: Neoprene with super-stretchy Techspan lining that, in addition<br />

to guaranteeing excellent insulation, also give an extraordinary sensation<br />

of softness.<br />

Techspan: Neopren mit hochelastischer Techspan-Kaschierung, die bei<br />

bester Wärmeisolation äußerst angenehm zu tragen ist.<br />

Shoulder protection: shoulder pads offer greater comfort while wearing the<br />

jacket, eliminating annoying rubbing of the shoulder straps and preventing<br />

wear on the suit.<br />

Schulterprotektoren: verhindern das Reiben des Jackets am Anzug und<br />

schützen so Ihren Tauchanzug.<br />

Super Seal Titex Waterproof: waterproof and pressure-resistant zipper for<br />

semi-dry suit that guarantees excellent seal even at low depths.<br />

Super Seal Titex Waterproof: Druck- und wasserdichter Reißverschluß für<br />

Halbtrockentauchanzüge, garantiert hohen Tragekomfort auch in großen<br />

Tiefen.<br />

Anatomical cut: the special pre-formed and pre-inclined anatomical cut of<br />

the SEAC suits allows perfect body-suit adherence and seal.<br />

Anatomischer Schnitt: Die SEAC-Tauchanzüge sind nach einem<br />

speziellen Schnitt der Form der menschlichen Gliedmaßen angepaßt.<br />

Dadurch wird optimaler Tragekomfort bei bester Wärmeisolierung erreicht.<br />

Neck zipper:: front zipper for easier suiting up/suiting down, as well as a<br />

freer neck movement without compromising the seal.<br />

Neck zipper: front zipper for easier suiting up/suiting down, as well as a<br />

freer neck movement without compromising the seal.<br />

Shoulder Combo set: combination with vest that allows a one-piece<br />

complement capable of increasing the thickness of the Neoprene as<br />

desired. Useful for facing extreme water temperatures.<br />

Combo Set: Kombination aus einteiligem Anzug und Eisweste, um<br />

Tauchgänge auch in kühleren Gewässern durchführen zu können.<br />

Double cuff system: smooth skin and zipper system to ensure maximum<br />

seal and comfort at the wrists and ankles.<br />

Doppelmanschettensystem: mit Glattneopren innen und<br />

Reißverschlüssen außen an Handgelenken und Knöcheln, dadurch bester<br />

Tragekomfort.<br />

Aquastop: the Aquastop system used by SEAC at the wrists and ankles<br />

of the suits is the perfect combination between maximum seal and easy<br />

suiting up.<br />

Aquastop: Das Aquastop-System, das SEAC an Armen und Beinen<br />

verwendet, bringt höchsten Tragekomfort bei einfachsten An- und<br />

Auszieheigenschaften.<br />

44<br />

SCUBA 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!