where to purchase passes dónde comprar pases - Omnitrans
where to purchase passes dónde comprar pases - Omnitrans
where to purchase passes dónde comprar pases - Omnitrans
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REDUCED FARES<br />
PASAJES DE OMNI<br />
SeniOR AnD DiSAbiLiTY iDenTiFiCATiOn<br />
CARDS<br />
An <strong>Omnitrans</strong> pho<strong>to</strong> identifcation card provides seniors age<br />
62 plus (and qualified persons with disabilities) with convenient<br />
proof of eligibility for discounted bus <strong>passes</strong> and cash<br />
fare up <strong>to</strong> 50% off regular fares. To get a senior <strong>Omnitrans</strong><br />
I.D., just mail one of the following forms of identification<br />
with our application, a recent wallet sized pho<strong>to</strong> and a $2 processing<br />
fee <strong>to</strong>:<br />
ScreenCheck North America<br />
(<strong>Omnitrans</strong>)<br />
2621 Corrinado Court<br />
Ft. Wayne, IN 46808<br />
Acceptable forms of identification for applications:<br />
Seniors (over 62 years of age)<br />
• Birth certificate<br />
• Driver’s license<br />
• D.M.V. ID Card<br />
• Social Security Medicare Card<br />
Persons with Disabilities<br />
• V.A. letter confirming a 50% disability<br />
• D.M.V. Disability Placard receipt<br />
• Social Security insurance award letter<br />
• <strong>Omnitrans</strong> physician statement form<br />
• Medicare card<br />
Your approved ID card will be mailed directly <strong>to</strong> you within<br />
10 business days. Please note there is a $5 replacement<br />
fee for lost or s<strong>to</strong>len cards.<br />
For more information about identification cards, please call<br />
(909)379-7100 or visit our website at www.omnitrans.org.<br />
OMniTRAnS ADA CARD:<br />
Persons qualified under the guidelines of the Americans<br />
with Disabilities Act (ADA) may receive this card<br />
following an application and evaluation process. Call for<br />
more information at (909) 379-7284.<br />
Title Vi of the Civil Rights Act of 1964<br />
In accordance with Title VI Civil Rights Act of 1964,<br />
<strong>Omnitrans</strong> prohibits discrimination on the basis of race,<br />
color, and national origin in programs and activities<br />
receiving federal financial assistance. To request<br />
information on procedures for filing a complaint or <strong>to</strong><br />
notify <strong>Omnitrans</strong> of any perceived violation of the act,<br />
please contact <strong>Omnitrans</strong> Information at (800) 966-6428<br />
ACCEPTED ON BOARD FOR REDUCED FARE<br />
TARjeTAS De iDenTiFiCACión PARA PeRSOnAS<br />
MAYOReS Y DiSCAPACiTADAS<br />
La tarjeta de identificación con fo<strong>to</strong> de <strong>Omnitrans</strong> representa<br />
para las personas mayores de 62 y para las personas con<br />
discapacidades una prueba de elegibilidad adecuada para<br />
obtener <strong>pases</strong> de au<strong>to</strong>bús con descuen<strong>to</strong> y pasajes en efectivo<br />
con un descuen<strong>to</strong> de hasta el 50% de la tarifa regular.<br />
Simplemente envíenos por correo postal uno de los siguientes<br />
formularios de identificación con nuestra NUEVA solicitud, una<br />
fo<strong>to</strong> reciente pequeña (tamaño billetera) y $2 por gas<strong>to</strong>s<br />
administrativos a:<br />
Polaroid ID Systems<br />
(<strong>Omnitrans</strong>)<br />
2621 Corrinado Court<br />
Ft. Wayne, IN 46808<br />
Formas de identificación aceptables para la solicitud:<br />
Personas mayores (más de 62 años)<br />
• Certificado de nacimien<strong>to</strong><br />
• Tarjeta de identificación emitida por el DMV<br />
• Licencia de conducir<br />
• Tarjeta Medicare del Seguro Social<br />
Personas con discapacidades<br />
• Carta de la Administración de Veteranos que<br />
confirme una discapacidad del 50%<br />
• Comprobante de placa para personas discapacitadas<br />
emitida por el DMV<br />
• Carta de adjudicación de seguro del Seguro Social<br />
• Comprobante médico de <strong>Omnitrans</strong><br />
• Tarjeta Medicare<br />
Su tarjeta de identificación aprobada le será enviada por correo<br />
directamente dentro de los 10 días. Tenga en cuenta que se<br />
cobrará una tarifa de $5 por el reemplazo de tarjetas perdidas<br />
o robadas.<br />
Para obtener más información acerca de las tarjetas de<br />
identificación, llame al (909)379-7 o nuestro sitio Web:<br />
www.omnitrans.org.<br />
TARjeTA ADA De OMniTRAnS:<br />
Las personas que califiquen según las normas de la Ley de<br />
americanos con discapacidades (ADA) podrán recibir esta<br />
tarjeta a través de un proceso de solicitud y evaluación. Para<br />
obtener más información llame al (909) 379-7284.<br />
Título Vi de la Ley de Derechos Civiles de 1964<br />
De conformidad con el Título VI de la Ley de Derechos<br />
Civiles de 1964, <strong>Omnitrans</strong> prohíbe la discriminación en base<br />
a raza, color y nacionalidad de origen en los programas y<br />
actividades que reciben asistencia financiera federal. Para<br />
solicitar información sobre los procedimien<strong>to</strong>s para presentar<br />
una queja o notificar a <strong>Omnitrans</strong> sobre cualquier contravención<br />
observada de la ley, comuníquese con Información de<br />
<strong>Omnitrans</strong> al (800) 966-6428..<br />
NOT ACCEPTED<br />
Veterans Universal Access Identification<br />
www.omnitrans.org • 1-800-966-6428<br />
PAGE 5
Change language