MOVE! : ArtNetLab 2008

Matevž in Matic Sterle: Evolucija zla/The Evolution of Evil
Kaja Kraner: 1. maj 1975 vs. 2008/1 May 1975 vs. 2008
Urša Meke: Njena dvojnost/Her duality
Joanna Zajec-Slapničar: Sea-community
Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, Univerza v Ljubljani/
Academy Of Fine Art and Design, University of Ljubljana - videi/videos, 2007/08
Izbor/Selection: Narvika Bovcon
Video Match 08
videoperformans, predavanje, projekcija in spremna beseda selektorjev/video performance, lecture, screenings, selectors’s introduction,
30. 5. 2008 ob/at 18.00, Kiberpipa/Cyberpipe, Kersnikova 6, Ljubljana.
30. 5. - 5. 6. 2008 projekcije v Mestni galeriji Ljubljana/projections at City Art Museum Ljubljana, Mestni trg 5, Ljubljana.
ArtNetLab vsako leto organizira kritično soočenje slovenske študentske videoprodukcije z deli študentov umetnostnih akademij iz tujine. Projekt
poteka že peto leto, od prvega Video Matcha leta 2004, in v teh letih se je pokazalo, da so izobraževalne ustanove, kot so akademije, nosilke tradicij
v širšem polju medija videa - posamezne smeri medija pa se pokažejo kot žive pravzaprav v stiku z mlado ustvarjalnostjo, študentsko
ustvarjalnostjo, kjer dela sicer sledijo smernicam, ki jih začrtajo profesorji, obenem pa iščejo možnosti tam, kjer je posamezna smer videoumetnosti
še posebej aktualna. Soočenja del študentov različnih evropskih in svetovnih akademij pokažejo posamezne razsežnosti medija v primerjalni
perspektivi, ki razkriva kompleksnost umetnosti videa, na meji med animacijo, video igrami, konceptualnimi in aktivističnimi umetniškimi praksami,
eksperimentalnim filmom …
Each year ArtNetLab confronts Slovene student videos with the works of their colleagues from the art academies from Europe. The fifth edition of
Video Match, which was initiated as a project in 2004, builds on the insight that the educational institutions, the art academies, pass on to the new
generations multiple traditions in the wider field of video art. The streams of development of the medium however emerge as significant through
the contact with young creativity that follows their professors and at the same time looks for contemporary relevance. Bringing face to face the
videos of students from art academies from all over the world reveals the comparative perspective that points to the complexity of the field of
video, on the boundaries with animation, video games, conceptual and activist artistic practices, experimental film …
Organizator/Organizer: ArtNetLab. Kustos/Curator: Aleš Vaupotič. Selektorji/Selectors: Hortense Pisano, Narvika Bovcon.
Ob podpori/With kind support of: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije/Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, Mestna občina Ljubljana/Municipality of Ljubljana, Kiberpipa, Inea Toshiba.
Zahvala/Thanks to: Dušan Bučar, Daša Lakner
DAMS Gorica/Gorizia, Univerza iz Vidma/University of Udine, Italy
Cristiano Poian, Marco Germini, Paolo Tonon: Rez VS Elektroplankton
videoperformans/video performance, predavanje/lecture
Vanja Tataj: Ven - noter - ven/Out - in - out
Mladen Vulas: Ribarnica/Peškarija/The Fish Market
MOVE! ArtNetLab 2008, Mestna galerija Ljubljana, 29. 5. - 5. 6. 2008 &
Video Match 08, Kiberpipa, Ljubljana, 30. 5. 2008
Organizacija/Organizer: ArtNetLab Društvo za povezovanje umetnosti in znanosti.
Uredila/Edited by: Narvika Bovcon, Aleš Vaupotič.
Založil/Published by: ArtNetLab Društvo za povezovanje umetnosti in znanosti.
ArtNetLab Društvo za povezovanje umetnosti in znanosti/
ArtNetLab Society for Connecting Art and Science, Trubarjeva 76a, 1000 Ljubljana
http://black.fri.uni-lj.si/
Zanj/Presented by: Aleš Vaupotič.
Fotografije/Photographs: Miha Benedičič.
Oblikovanje/Design: Narvika Bovcon, riii.
Tisk/Print: VZA Logatec.
Naklada/Number of copies: 500.