Untitled - ArtNetLab
Untitled - ArtNetLab
Untitled - ArtNetLab
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KODE IN IDENTITETE<br />
Identiteta posameznika ni le ena, mnogo jih je in neprestano jih menjavamo. Hkrati smo lahko otroci, starši, ljubimci,<br />
bralci, uslužbenci, študentje, meščani ali državljani… Obstajajo identitete, ki si jih nadenemo v intimi in tiste, ki jih<br />
prevzemamo v javnosti. Identiteta nas določa, a nikoli ne zmore razkriti, kdo zares smo. Človek je vedno veliko več kot<br />
zgolj Stanetov sin, Marijin oče, tisti, ki bere Gogolja, prodajalka, Kamničan ali Slovenka. Identiteta je le znak, ki opiše del<br />
našega življenja, pa vendar nas lahko usodno zaznamuje. Novomedijska projekta Brez besed (2005) in Povabilo na<br />
večerjo 20. stoletja (2006) Vanje Merviča raziskujeta raznolikost in omejenost družbenih identitet ter njihovih kodov.<br />
Državni ustroj naše identitete standardizira, jih šifrira in kodira s posebnim jezikom. Naša življenja - skupek preživetih<br />
trenutkov, neizrečenih misli, nežnih dotikov in prelitih solza, so spremenjena v kode, s pomočjo katerih nas država<br />
imenuje, razvršča, prepoznava, razume, nadzira in upravlja z našimi življenji.<br />
Eden izmed sistemov znakov - posebna birokratska koda, ki določa eno izmed naših identitet, je Enotna matična številka<br />
občana (EMŠO). EMŠO, številka, ki je bila v uporabi zgolj na območju bivše SFRJ, je bila občanu dodeljena v trenutku<br />
njegovega rojstva in ga je spremljala vse do smrti. Sestavljena iz šestih delov - dneva, meseca in leta rojstva, številčnega<br />
znaka regije, vrstne številke rojstva v regiji in kontrolne številke, izračunane s pomočjo posebej za EMŠO razvitega<br />
javnega algoritma - predstavlja poseben kodni sistem, jezik, ki nam sporoča določene podatke o občanu.<br />
EMŠO državi in njenim uslužbencem govori o našem spolu, starosti in kraju našega rojstva. Ta skupek števil država<br />
uporablja pri zdravstvenem varstvu in zavarovanju, davkih in carinah, obrambi, urejanju prostora, zaposlovanju in<br />
spremljanju delovne sile, pokojninskem in invalidskem zavarovanju, pravosodju, šolstvu, socialnem varstvu in drugih<br />
statistikah. EMŠO človeka spremeni v številko, ki zabriše njegovo človeškost.<br />
Mervičev projekt kodo izrabi za nastanek poetike podob. Vnos EMŠO v posebno okence ustvari enkratno kombinacijo<br />
video podob na ekranu. Sistematizirana, standardizirana številka sproži nastanek umetniškega dela. To je sintetizirano za<br />
vsakega posameznika, ki vnese pravilno EMŠO kodo. Posamezniku lastna številka, ki, kakor mnogo drugih osebnih<br />
kontrolnih kod s sebi lastnim, matematično ustvarjenim znakovnim jezikom, dodobra kontrolira naša življenja, sproži<br />
edinstveni tok podob, ki ga poleg uporabnika - imetnika EMŠA, spremlja celotno galerijsko občinstvo. Šifra za javno<br />
uporabo, ki naj jo posameznik po naročilu državne oblasti skrbno hrani, saj je dostopna enoznačnemu branju vsakogar, ki<br />
pozna skrivnosti EMŠO jezika, sproži intimen flux podob, ki je prikazan javnosti, a ponuja mnogovrstna branja. Birokratski<br />
jezik, ki našo identiteto omeji na zbir podatkov, je v umetniškem delu razpršen v tisoč možnih pomenov. Umetnost, ki za<br />
svoj medij izbira sodobno tehnologijo v tem in tudi v naslednjem Mervičevem projektu presega svojo medijsko specifiko<br />
in vanjo vnaša poetično izraznost.<br />
Če projekt Brez besed identiteto z uporabo EMŠA omeji na eno samo, ki pa je edinstvena za vsakega imetnika kode,<br />
Povabilo na večerjo 20. stoletja omogoča njeno spreminjanje. Družbenost večerje, posebnega obreda preobloženega s<br />
pomeni, katerega reference prek ključnega prizora krščanske simbolike segajo globoko v mitološko preteklost, je Mervič<br />
v projektu prestavil na konec 20. stoletja. Dogodek, na katerega nas vabi umetnik in vabilu dodaja opozorilo, naj nanj<br />
nikakor ne pridemo prepozno, je že minil. V začetku enaindvajsetega stoletja nas umetnik vabi, da si izberemo eno izmed<br />
stereotipnih identitet, značilnih za površno podobo sveta, ki so nam jo s pomočjo množičnih medijev ustvarili ob koncu<br />
preteklega stoletja. Uporabniki projekta tako v realnem času prisostvujemo preteklosti, ki se za nas predvaja v<br />
sodobnosti.<br />
Fotografija našega obraza zapolni praznino izbrane uniformirane podobe. Za hip lahko postanemo glasbeni zvezdnik,<br />
terorist, heker, znanstvenik, porno diva ali paraplegik. Stereotipna zunanjost je dopolnjena z našo podobo, praznina je<br />
izpolnjena. Toda tudi tako dopolnjena podoba še vedno ostaja zgolj prazen znak. Umetnik nam kaže izpraznjeno sodobno<br />
družbo v kateri videz navidezno določa vsebino. V družbi, v kateri je treba delovati hitro in učinkovito, tipizirani jezik<br />
podob uporabljamo, da ustvarjamo lastno reprezentacijo, s katero družbi kažemo naše želje, moči, strahove, ljubezni,<br />
status in prepričanja, se povezujemo v skupine ali se od njih ločujemo. Izbira prepoznavnih obrazcev je velika, toda kaj<br />
nam zares pove o posamezniku<br />
Petja Grafenauer Krnc<br />
Društvo za povezovanje umetnosti in znanosti <strong>ArtNetLab</strong> je produkcijsko-organizacijska<br />
entiteta, ki vzpostavlja platformo za nastajanje novomedijskih umetniških projektov<br />
najmlajših generacij umetnikov, tako da nudi organizacijsko podporo sodelovanju med<br />
Akademijo za likovno umetnost in oblikovanje ter Fakulteto za računalništvo in informatiko<br />
Univerze v Ljubljani. Osrednja institucija <strong>ArtNetLab</strong>a je organiziranje Mednarodnega<br />
festivala računalniških umetnosti, ki omogoča tako realizacijo kot predstavitev del,<br />
obenem pa odpira možnost neposrednega stika novih novomedijskih del z mednarodno<br />
uveljavljenimi projekti s tega področja. Aleš Vaupotič, <strong>ArtNetLab</strong><br />
Society for Connecting Art and Science <strong>ArtNetLab</strong> establishes a platform for production<br />
management of new media art projects by the youngest generations of artists. It offers<br />
organisational support for the collaboration of the Academy of fine art and design and the<br />
Faculty of computer and information science, University of Ljubljana. The key institution of<br />
<strong>ArtNetLab</strong> is our organization of the International Festival of Computer Arts, making<br />
possible the realization and presentation of the works and at the same time opening up<br />
the possibility of direct contact of the new new media works with internationally<br />
established projects from this field. Aleš Vaupotič, <strong>ArtNetLab</strong><br />
Vanja Mervič: Brez besed/Wordless (2005), Povabilo na večerjo 20. stoletja/<br />
An Invitation for a 20th Century Dinner (2006)<br />
Besedila/Texts: Petja Grafenauer Krnc, Vanja Mervič.<br />
Uredili/Edited by: Narvika Bovcon, Aleš Vaupotič.<br />
Založil/Published by: <strong>ArtNetLab</strong> Društvo za povezovanje umetnosti in znanosti.<br />
<strong>ArtNetLab</strong> Društvo za povezovanje umetnosti in znanosti/<br />
<strong>ArtNetLab</strong>Society for Connecting Art and Science,<br />
Trubarjeva 76a, 1000 Ljubljana<br />
narvika.bovcon@guest.arnes.si<br />
http://black.fri.uni-lj.si/<br />
Zanj/Presented by: Aleš Vaupotič.<br />
Prevod/Translation: Sunčan Stone.<br />
Oblikovanje/Design: LIMB.<br />
Tisk/Print: VZA Logatec.<br />
Naklada/Number of copies: 300.<br />
Leto/Year: 2007.<br />
Zahvale/Thanks to:<br />
FRI, ALU, SNG NOVA GORICA, MULTIMEDIJSKI CENTER MOSTOVNA, VASJA<br />
KOKELJ, JOŠKO MARKIČ, SAMO OBLOKAR, HARLEM UNDERGROUND, MESTNA<br />
OBČINA NOVA GORICA, PETJA GRAFENAUER KRNC, VSEM STATISTOM PRI<br />
VEČERJI 20-EGA STOLETJA/20TH CENTURY DINNER EXTRAS (KATJA ROBIČ,<br />
JURE POŠA, BOGOMIR TRPIN, JASNA PRINČIČ, NINA URŠIČ, ALEKSANDER<br />
MAVRIČ, VASJA PELHAN, DECO, DRAGAN-MACHO MAN, ROMILDO KUMAR, VASJA<br />
DRAŠČIČ, BOŠTJAN KOMEL, MATEJ DOLJAK, LUKA MANOJLOVIČ, PETER<br />
MIGNOZZI, MATJAŽ KRAMAR), ALEKSANDER BLAŽICA, KUD LIMB, HARLEM NOISE<br />
COLLECTIVE, KRISTJAN PUGELJ, LARA JANKOVIČ, ANA FACCHINI, ALFRED DE<br />
LOCATELLI, SERGIO FIGAR, IGOR MAČKOVŠEK, GIUSSEPE ANELLO, HILDA<br />
HANSEN, MOJCA VALIČ, MARJUTA SLAMIČ.<br />
CIP - Kataložni zapis o publikaciji<br />
Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana<br />
7(497.4):929Mervič V.<br />
MERVIČ, Vanja<br />
Wordless ; An invitation for a 20th century dinner / Vanja<br />
Mervič ; [besedila Petja Grafenauer Krnc, Vanja Mervič]. -<br />
Ljubljana : <strong>ArtNetLab</strong> - Društvo za povezovanje umetnosti in<br />
znanosti, 2007<br />
ISBN 978-961-92000-0-1<br />
1. Mervič, Vanja: An invitation for a 20th century dinner<br />
231504128