Doxology of St Mary magdalene - Coptic Place

More documents

Recommendations

Info

ما يقال فى 82 أبيب عيد نياحة القديسة مريم المجدلية The Feast of the Departure of St. Mary Magdalene 28 Ebib Verses of the cymbals: أرباع الناقوس:‏ & ]agia : Maria ]magdalin/ : ,ere ]hiw>is : n>te ]anactacic. : Hail to you O St. Mary Magdalene, the preacher of the resurrection. _________________________ اىسالً‏ ىل أيتٖا اىقديسة ‏ٍسيٌ‏ اىَجدىية اىسالً‏ ىيَت س باىقياٍة.‏ The Hiten ni: & Hiten nieu,/ : n>te ]agia Maria ]magdalin/ : nem nihiomi m>faicojen. Po^c^ a>rihmot nan m>pi,w ebol n>te nennobi. : : Through the prayers of St. Mary Magdalene, and the myrrh-bearers women. O Lord grant us the forgiveness of our sins. _________________________ الهيتينيات:‏ بصي٘ا اىقديسة ‏ٍسيٌ‏ اىَجدىية ‏ٗاىْس٘‏ حاٍال اىطيب ياز اّ‏ ٌ ىْا بَغفس خطاياّا.‏ The Response of the Epraksis: & P*o^c^: menenca n>te tefanactacic : ,ere y/eyouab ]faicojen : ]agia Maria ]magdalin/. K*c>marwout .... : : : : مرد االبركسيس:‏ اىسالً‏ ىيتٚ‏ زأ اىس اّال باىحقيقة ب د قياٍتٔ‏ اىسالً‏ ىيقديسة حاٍية اىطيب اىقديسة ‏ٍسيٌ‏ اىَجدىية ‏ٍتازك ... Hail to (her) who saw the Lord after his resurrection. Hail to the holymyrrh bearer; St. Mary Magdalene. 2
The Response of the gospel: مرد االنجيل:‏ & Twbh m>P*o^c^ e>h>r/i e>jwn : ]agia Maria ]magdalin/ : nem nihiomi m>faicojen : n>tef ,a nennobi nan e>bol. : : : Ask the Lord on our behalf, O St. Mary Magdalene, and the myrrh-bearers women, that He may forgive us our sins. _________________________ اطيتٚ‏ ٍِ اىس ‏ْا ايتٖا اىقديسة ‏ٍسيٌ‏ اىَجدىية ‏ٗاىْس٘‏ حاٍال اىطيب ىيغفس ىْا خطاياّا.‏ 3
Page 1: ذمص٘ى٘جية ‏ٗاطس ىي
Page 5 and 6: &Hail to her who preached the resur
Page 7: &And say to them; I am ascending to

Doxology of St Mary magdalene - Coptic Place

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?