pIma COUNTY - Child & Family Resources

THE EARLY CHILDHOOD
BULLETIN
July, August, and September 2013 ~ Summer Edition
CC
R R
Child Care
Resource &
Referral
Meeting Arizona’s Child Care Needs
Issue 44

BOLETÍN
de la Primera Infancia
julio, agosto y septiembre 2013 ~ Edición primavera
CC
R R
Child Care
Resource &
Referral
Meeting Arizona’s Child Care Needs
Edición 44

The Early Childhood Bulletin is a quarterly
publication of Child Care Resource and
Referral (CCR&R). The trainings, articles,
and announcements in this publication are
submitted by the community. If you have
questions or would like to register for a
training, please contact the agency listed in
each training, article, or announcement.
El Boletín de Educación y Cuidado a
Temprana Edad es una publicación
trimestral de Recursos y Referencias para
el Cuidado de Niños. Los entrenamientos,
artículos y anuncios en esta publicación
son presentados por la comunidad. Si tiene
preguntas o quisiera registrarse para alguno
de los entrenamientos, favor de contactar
a la agencia enlistada en cada uno de los
entrenamientos, artículos o anuncios.
The CCR&R program is funded by the Arizona Department
of Economic Security,
Child Care Administration
by the Federal Child Care
and Development Fund.
“This program was funded through a contract with the Arizona Department of Economic
Security. Points of view are those of the author and do not necessarily represent the
official position or policies of the Department.”
“Under Titles VI and VII of the Civil Rights Act of 1964 (Title VI and VII) and the
Americans with Disabilities Act of 1990 (ADA) Section 504 of the Rehabilitation Act
of 1973 and the Age Discrimination Act of 1975, insert Child & Family Resources, Inc
prohibits discrimination in admissions, programs, services, activities or employment
based on race, color, religion, sex, national origin, age, and disability. The Child & Family
Resources, Inc. must make a reasonable accommodation to allow a person with a
disability to take part in a program, service, or activity. Auxiliary aids and services are
available upon request to individuals with disabilities. For example, this means that if
necessary, the Child & Family Resources, Inc. must provide sign language interpreters
for people who are deaf, a wheelchair accessible location, or enlarged print materials.
It also means that the Child & Family Resources, inc. will take any other reasonable
action that allows you to take part in and understand a program or activity, including
making reasonable changes to an activity. If you believe that you will not be able to
understand or take part in a program or activity because of your disability, please let us
know of your disability needs in advance if at all possible. To request this document in
alternative format or for further information about this policy please contact: Michelle
Saint Hilarie, Program Director, 1-800-308-9000.
Para obtener este documento en otro formato u obtener información adicional sobre
esta política, por favor llame a Michelle Saint Hilarie, Program Director, 1-800-308-9000.
Child Care Resource and Referral (CCR&R) is aware
of the impact we have on the environment and
are proud to be working with an EPA Green Power
Partner, Arizona Lithographics, who uses 100%
Clean Wind Power Energy.
F e a t u r e s
Development C o m m u n i t y T r a i n i n g s
Inside/Dentro:
Director's Corner__________ p. 4
CCR&R News______________ p. 5
Articles__________________ p. 6 - 11
Community Trainings by County:
Please register in advance
to attend the training and to
ensure the training is still being
offered.
Cochise County____________ p. 12
Graham County___________ p. 12
Greenlee County___________ p. 13
La Paz County_____________ p. 13
Mohave County___________ p. 13 - 14
Pima County______________ p. 15 - 24
Santa Cruz County_________ p. 25 - 26
Yuma County_____________ p. 26 - 29
Provider Resources ________ p. 30 - 41
Educational
Opportunities ____________ p. 42 - 43
www.azchildcare.org 3 1-800-308-9000
1.800.308.9000

Every year, child care professionals are required
to obtain a specified number of professional
development hours to meet licensing or
certification requirements, and we all know
this, right? But, do you ever stop and think
about the types of professional development
opportunities you are participating in? Do you
ever question the types of opportunities you are
attending and how they might be helpful to you
in your work? Professional development is purely
a personal choice, and the types of opportunities you
participate in are purely your choice as well. There are
many ways to obtain professional development and
there is not a “one size fits all” answer as to the types
of opportunities you can participate in. In addition to
workshops and higher education, here are a few more
suggestions to increase your professional growth:
• Subscribe to professional development
blogs: One of the greatest challenges to our own
development is our lack of understanding how
we want to develop. What questions should you
ask? What do you value that affects the choices
you make? What resources should you pursue for
professional growth? There are several blogs that
get to the heart of these questions (and also help us
realize that personal and professional growth often
go hand-in-hand).
• Build your network outside of the place where
you work: Do not solely focus on your field, or even
your profession. Look at your interests and values
for connecting with people who can lead you to
new ideas, resources, and opportunities. Consider
joining a committee, professional organization,
or volunteering for other events outside of your
normal work duties.
• Seek inexpensive professional development
resources: Of course, nothing beats professional
development opportunities that are free, but paying
a small fee for webinars or conferences will help
you gain new and fresh knowledge and skills.
Search on the internet for professional development
opportunities as there are many low-cost ways to
strengthen your skill set.
We have also included some great articles about
professional development in this edition of the Bulletin
to help you continue on your own path to growth. Be
sure to read more about the importance of professional
development and how one regional partnership is
working hard to build “great expectations for teachers,
children, and families” in Southern Arizona.
Have a safe, fun, and healthy summer!
Sincerely,
Michelle
Michelle Saint Hilarie
Program Director, Child Care Resource & Referral
Director's Corner
Cada año los profesionales del cuidado de niños están
requeridos a tomar una cantidad específica de horas
de desarrollo profesional las cuales son requeridas
para mantener su licencia o certificación. ¿Todos
sabemos esto, verdad? Pero, ¿se ha puesto a
pensar en los tipos y oportunidades de desarrollo
profesional en los que usted participa? ¿Se
ha detenido a preguntar sobre los tipos de
oportunidades que usted atiende y como le pueden
ser útiles en su trabajo? El desarrollo profesional
es puramente una elección personal, y el tipo de
oportunidades en las que usted participa son puramente
su elección también. Hay muchas maneras de obtener
desarrollo profesional, y la respuesta en cuanto a los tipos
de oportunidades en las que usted puede participar, es que
no hay algo que se ajuste a las necesidades de todos. Además
de los talleres y la educación superior, aquí le damos
algunas sugerencias más para aumentar su crecimiento
profesional:
• Subscribase a los blogs de desarrollo profesional:
Uno de los mayores desafíos para nuestro propio
desarrollo es nuestra falta de comprensión en cómo
nos queremos desarrollar. ¿Qué preguntas debe
hacer? ¿Valoras lo que le afecta en las decisiones que
toma? ¿Qué recursos debe seguir para su crecimiento
profesional? Hay varios blogs que llegan al corazón
de estas preguntas (y también nos ayudan a darnos
cuenta de que el crecimiento personal y profesional a
menudo van de la mano).
• Construya una red fuera del lugar donde trabaja:
No se centre únicamente en su campo, o incluso en su
profesión. Tome en cuenta sus valores e intereses para
conectarse con gente que le puede conducir a nuevas
ideas, recursos y oportunidades. Considere unirse a
un comité, organización profesional o de voluntario en
eventos fuera de sus deberes normales de trabajo.
• Busque recursos de desarrollo profesional a
bajo costo: Por supuesto que no hay nada como
las oportunidades de desarrollo profesional que
sean gratis, pero pagar una pequeña cantidad por
seminarios por internet o conferencias, le ayudaran a
obtener conocimientos y habilidades nuevas y frescas.
Busque en internet oportunidades de desarrollo
profesional, ya que hay muchas maneras de fortalecer
sus habilidades a bajo costo.
En esta edición del Boletín, también hemos incluido algunos
artículos maravillosos sobre el desarrollo profesional para
ayudarle a continuar su propio camino hacia el crecimiento.
Asegúrese de leer más sobre la importancia del desarrollo
profesional y como uno de nuestros socios de la región
está trabajando arduamente para construir “Grandes
Expectativas para Maestros, Niños y Familias" del sur de
Arizona.
¡Que tengan un verano seguro, divertido y saludable!
Sinceramente,
Michelle
Michelle Saint Hilarie
Directora del Programa, Child Care Resource & Referral
www.azchildcare.org 4 1-800-308-9000

CCR&R NEWS YOU CAN USE
On behalf of Child Care Resource and Referral (CCR&R), we would like to extend our appreciation for your
hard work and for the crucial role you play in providing quality care for Arizona’s children.
Child care providers throughout Arizona were honored in May when Arizona Governor Brewer issued a
proclamation acknowledging May 10, 2013 as Child Care Provider Appreciation Day. This official recognition
affirms that the commitment of our child care providers is worthy of the highest respect.
With nearly 12 million children under age five spending almost 40 hours in child care each week, it is not
surprising that child care programs play an important role in many children’s growth and development.
Research has shown that the first five years of life are crucial in a child’s emotional and intellectual
development. As an early child care professional, you make a difference in their lives.
As a service to providers, CCR&R sends monthly email blasts to all providers listed in our data base who
have given permission to receive emails. These emails briefly explain CCR&R services, resources, and how
we can be of assistance to you. If you are not currently on our email list and would like to receive these
monthly updates, please contact the CCR&R Program Director, Michelle Saint Hilarie, at (520) 320-4038 or
msainthilarie@cfraz.org.
As an early care and education professional, you touch the lives of children and families throughout our
state. CCR&R would like to share the following “Ten Ways” article from the “I Make a Difference” campaign to
recognize a few of the many ways that you make a difference daily.
10 Ways I Make a Difference for Young Children
As an educated early childhood teacher, I make a difference by …
1. Delivering high-quality early care and education to ensure all children are ready for
school and life.
2. Helping all children to gain the early language and literacy skills to prepare them for
reading.
3. Modeling respectful, nurturing relationships to help all children learn to work and
play well with others.
4. Promoting cognitive development by posing questions and providing
developmentally appropriate materials and activities that stimulate children’s
interest in pondering ideas, posing theories, formulating thoughts, growing skills
to support persistence and attentiveness to solving a problem and
experimenting with materials.
5. Providing rich learning environments that promote children wanting to learn new
things every day.
6. Supporting children’s understanding of key mathematical concepts.
7. Creating skill development opportunities that support children’s physi¬cal health and
growth, including large and fine motor development and eye-hand coordination,
healthy nutrition and children’s awareness of personal health and fitness.
8. Partnering with all families around their children’s development.
9. Allowing parents to work and supporting families’ contributions to our economy.
10. Continuing my education to ensure I know the latest research and have the resources
needed to be an effective teacher.
CC
R R
Child Care
Resource &
Referral
Meeting Arizona’s Child Care Needs
© Child Care Resource and Referral
www.azchildcare.org 5 1-800-308-9000

The Importance of Professional
Development
By Mary Dixon Lebeau
What makes a professional stand apart from others in his
or her field? Of course, she has the educational chops and
the hands-on experience that makes her well-rounded and
widely respected in her field. But true professionals don’t stop
there. In fact, they never stop – especially when it comes to
learning. After all, research is always discovering new things,
and trends are always changing. Any good professional will
be on top of – and responding to – these changes.
In the field of early childhood education, continuing your
professional development is even more important. “To me,
there is no excuse for an early childhood teacher not getting
regular continuing education,” says Brenda Nixon, M.A.,
author of Parenting Power in the Early Years.
Nixon says instructors and teachers need to be proactive
in their own continuing education – with or without the
support of their center director, principal or district. “Saying
the center won’t pay for (professional development) is no
excuse,” she says. “You just get lazy, and the children will
suffer.”
Fortunately, many employers will support and encourage
the development of their professional staff. After all, when
parents are seeking preschool instruction, they will seek out
the centers and schools which are on the top of their game
and well-aware of the latest research and developments.
“There is so much research going on uncovering the way
children learn,” Nixon points out. “It’s important for caregivers
to stay on top of these developments.” Early childhood
educators have to be accountable for and knowledgeable in
the changes in caregiving practices and techniques. Those
that do will find the knowledge profitable, not only in the
classroom, but also on the bottom line in terms of enrollment.
Back to Basics
Since the minimum requirements for early childhood
instructors vary from state to state, it may be difficult to
pinpoint the type of development best suited for your role
in the classroom. Some basics, though, are easily identified.
For example, all classroom teachers should be certified in
first aid. Regular review and renewal of the procedures and
practices will help you feel confident to handle any classroom
crisis.
All states have requirements concerning training for the
recognition and reporting of child abuse, neglect and
endangerment. Teachers should review these standards
annually, as they are important points of first contact in these
critical areas.
Every year, many school days are lost to communicable
diseases, such as the flu or the common cold. “All teachers need
to know how to prevent the spread of infectious diseases,”
says Nixon. If classes aren’t offered by your center, encourage
the director to contact the local health department. Often a
nurse or other medical professional will come to the center
after hours to train the staff in this and other health-related
areas.
…And Beyond
Many early childhood caregivers believe continuing
development is, frankly, a waste of time. “I’ve been caring for
children for more than ten years,” they may say. “I know all
there is to know.” But, like in any other professional field, you
need regular professional development and education if you
want to stay fresh and excited about your chosen field. After
all, if you’re feeling stale and routine, it will be difficult to
engage a room full of toddlers on a daily basis.
One of the greatest benefits of professional development is
the opportunity to get together with other early childhood
caregivers and share “war stories.” “I’ve seen caregivers
get together at conferences and share stories, swap ideas,
brainstorm and help each other out. The informal learning
experience is extremely beneficial,” says Nixon, adding, “They
need to know they’re not alone.”
Learning more about your field will also reduce the stress
you feel in a classroom setting. Reviewing what is normal
and what’s not in early childhood behavior will reassure
you when dilemmas occur in your own classroom. “A regular
review is essential,” says Nixon. “Many teachers are right
out of school and haven’t had a lot of hands-on experience.
Others have been at it for ten to fifteen years. It’s time to
open the windows and refresh their minds.”
Other benefits you’ll reap from continuing education and
professional development include:
• Learning all about the latest trends in education and
discipline
• Receiving instruction on how to implement new practices
and procedures in a classroom. After all, you can read about
procedures on a web site, but you may need help when it
comes to how to actually put it into action.
• Feeling professional. Often early childcare educators
are underpaid and feel unappreciated. Investing in their
education shows them they’re doing important work.
• Staying on top of the industry and the learning curve.
It’s your responsibility to continue to grow and develop as an
early childhood professional – with or without your director’s
support. Just like any other professional, you’ll want to
continue growing and learning in your field. It will make you
more effective as an educator – and more marketable if you
decide to transfer schools or go on to other positions within
your own.
Best of all, continuing your education and professional
development will make you feel more confident in your
career choice and more positive about the rigors of early
childhood education. And when you’re relaxed, confident
and positive in the classroom, the children win – and so do
you!
For more information visit EarlyChildhoodNews.com
www.azchildcare.org 6 1-800-308-9000

La Importancia del Desarrollo
Profesional
Por Mary Dixon Lebeau
¿Qué hace a una persona sobresalir entre otros en su campo
profesional? Por supuesto que esta persona tenga la educación,
la experiencia y práctica que la hace completa y ampliamente
respetada en su campo profesional. Pero los verdaderos
profesionales no se detienen ahí. De hecho, nunca se detienen,
especialmente cuando se trata del aprendizaje. Después de todo,
la investigación siempre está descubriendo cosas nuevas, y las
tendencias están cambiando siempre. Cualquier buen profesional
siempre estará al tanto y respondiendo a todos estos cambios.
En el campo de la educación de la primera infancia, continuar con
su desarrollo profesional es aún más importante. “Para mí, no hay
excusa para que un maestro de educación temprana no reciba
educación regular continua” dice Brenda Nixon, M.A. y autora de
Parenting Power in the Early Years.
Nixon dice que los instructores y profesores deben ser proactivos
en su propia educación continua – con o sin el apoyo del director
del centro, o director del distrito escolar. "Si el centro no paga (por
el desarrollo profesional) eso no debe ser excusa," dice Nixon.
"Usted se hace perezoso y los niños son los que sufren".
Afortunadamente, muchos empleadores apoyan y fomentan
el desarrollo profesional de sus empleados. Después de todo,
cuando los padres buscan instrucción preescolar, buscarán
centros y escuelas que estén en la cima y al tanto de las últimas
investigaciones y desarrollos.
“Hay mucha investigación en curso en el descubrimiento
de la forma en que los niños aprenden”, señala Nixon. “Es
importante que los cuidadores se mantengan al tanto de estos
acontecimientos”. Los educadores de la primera infancia tienen
que ser responsables y conocedores de los cambios en las
prácticas de cuidados y técnicas. Los que se mantienen al tanto,
encuentran que el conocimiento es lucrativo, sino también el
resultado final en términos de inscripción.
De Vuelta a lo Esencial
Dado que los requisitos mínimos para educadores de primera
infancia varían de estado a otro, puede ser difícil determinar el
tipo de desarrollo más acorde a su salón de clases. Por ejemplo,
todos los maestros deberían estar certificados en primeros
auxilios. La revisión periódica y renovación de los procedimientos
y prácticas, le ayudaran a sentirse más seguro para manejar una
crisis en el salón de clases.
Todos los estados tienen requisitos relativos a la formación para
el reconocimiento y reporte de abuso de menores, abandono
y peligro. Los maestros deberían de revisar estas normas
anualmente, ya que ofrecen puntos importantes de primer
contacto en aéreas criticas.
centro después de horas de trabajo y entrenan a los empleados
en esta y otras aéreas relacionadas con la salud.
Más Allá de lo Básico…
Muchos cuidadores de la primera infancia creen que el
desarrollo continuo es francamente, una pérdida de tiempo.
Y dicen “Tengo más de diez años cuidando niños”, “ya sé
todo lo que tengo que saber”. Pero como en todos los campos
profesionales, se necesita desarrollo profesional y educación
si se quiere estar al corriente y emocionado en el campo que
ha escogido. Después de todo, si se siente enfadado y rutinario,
va a ser difícil comprometerse diariamente con un salón lleno
de niños.
Uno de los grandes beneficios del desarrollo profesional es
la oportunidad de conocer a otros cuidadores de la primera
infancia y compartir “sus historias”. He visto cuidadores
compartiendo sus historias en conferencias, intercambiando
ideas geniales y ayudándose unos a otros. La experiencia del
aprendizaje informal es extremadamente beneficioso “dice
Nixon, agregando que “Ellos necesitan saber que no están
solos”.
Aprender más sobre su campo profesional también ayuda a
reducir el estrés que uno siente en el salón de clases. Revisar
lo que es normal y lo que no es normal en el comportamiento
de la primera infancia le ayudara cuando tenga estos dilemas
en su salón de clases. “Una revisión regular es esencial” dice
Nixon. “Muchos maestros salen del colegio y no han tenido
mucha experiencia y practica. Otros han estado trabajando
durante diez a quince años. Es hora de abrir ventanas y
refrescar su mente”.
Otros beneficios que obtendrá de la educación continua y
desarrollo profesional incluyen:
•Aprender todo sobre las últimas tendencias en la educación
y disciplina.
•Recibir instrucción en como implementar nuevas prácticas
y procedimientos en el salón de clases Aunque, usted puede
leer sobre los procedimientos en Internet, quizá necesite
ayuda al ponerlo en acción.
•Sentirse Profesional. A menudo, los educadores de cuidado
de la primera infancia, no son bien pagados y se sienten
menospreciados. Invertir en su educación, les demuestra que
están haciendo un trabajo muy importante.
•Mantenerse en la cima de la industria y del aprendizaje.
Es su responsabilidad continuar con su crecimiento y
desarrollo como un profesional de la educación de la primera
infancia – con o sin el apoyo de su director. Tal y como cualquier
otro profesional, usted deberá continuar aprendiendo y
creciendo en su campo profesional. Lo hará más eficaz como
educador – y más comercial si decide transferirse a otras
escuelas o a otra posición.
Y lo mejor de todo, continuar su educación y desarrollo
Cada año, muchos días de clase se pierden por enfermedades profesional, le hará sentir más confianza con la carrera que
contagiosas, tales como la gripe o el resfriado común. “Todos ha elegido, y más positivo sobre los rigores de la educación
los maestros tienen que saber cómo prevenir la propagación de la primera infancia. ¡Y cuando esta uno relajado, confiado
de enfermedades infecciosas” dice Nixon. Si en su centro no se y positivo en el salón de clases, los niños ganan – y usted
ofrecen estas clases, llame al Departamento de Salubridad local. también!
Usualmente, una enfermera o un profesional médico, van a su
Para mas informacion visite EarlyChildhoodNews.com
www.azchildcare.org 7 1-800-308-9000

WE HAVE GREAT EXPECTATIONS FOR
TEACHERS, CHILDREN, AND FAMILIES
By: Naomi Karp | Director, Early Childhood Professional Development | United Way of Tucson and Southern Arizona
John Wooden was the magical basketball coach
at the University of California at Los Angeles (UCLA).
His teams won ten national basketball championships
in 12 years! Coach Wooden always made his players
practice hard and always told them, “Failing to prepare
is preparing to fail.”
Those words are true for more than basketball.
They are particularly true in early childhood education.
Research tells us that many communities in the United
States are failing to prepare well-educated early
childhood teachers. Many states do not require people
who teach and care for young children to go to school
to build their teaching skills. They do not require all
teachers to learn how to help young children come to
kindergarten prepared to succeed. As a result, large
numbers of young children are not in high quality early
learning environments. They are
being prepared to fail when they
enter kindergarten.
In Tucson, the United
Way of Tucson and Southern
Arizona is working to build a
new early childhood professional
development system. With
funding from all five First Things
First Regional Partnership
Councils in Pima County, we
have created 10 Communities
of Practice. Each one of them is
helping to build a high quality system for teaching early
childhood teachers to be the best that they can be. We
call our new system-building work “Great Expectations
for Teachers, Children, and Families.”
The 10 Communities of Practice focus on
building a system based on:
Improving the quality of infant and toddler care
Creating high quality inclusive classrooms
Raising the quality in early childhood classrooms
Creating pathways from Associates’ degrees to
Bachelors’ degrees
Building teachers’ skills in instructional support
Creating high quality family child care homes
Increasing teachers’ knowledge of developmentally
appropriate practice
Improving tribal children’s transitions from preschool
to kindergarten
Increasing the number of University of Arizona students
who complete education degrees
Building a new professional development system
"We want to see the day
when it is the expectation
that all early childhood
teachers, who so choose,
will have the opportunities
and resources needed to
graduate from college."
All 10 Communities of Practice are based on
developmentally appropriate practice, which is a sign
of a high quality classroom. They also have these things
in common: 1) There is at least one Coordinator who
designs and schedules classes; 2) Each one has about
20-25 members, and the members are called cohorts;
3) All cohorts learn about the Arizona Early Learning
Standards and how to use them in their classrooms; 4)
They also learn about systems building and coaching to
improve their problem solving and teaching skills; and
5) They learn about how children learn and develop
higher level thinking skills.
We never talk about “trainings.” We only talk
about education opportunities. In early childhood
professional development, the word “training” usually
means a short workshop that is taken one time, and the
knowledge that might be gained
is not very deep. Thus, long-term
positive effects may not exist
and benefits probably are small.
The biggest problem is that most
trainings do not lead to a degree.
For those reasons, we
only talk about education
opportunities. The ones that we
provide for our Communities
of Practice members are
developmental, which means
that knowledge about a topic
keeps expanding by offering many opportunities to
put the knowledge into practice during the class and
in the teachers’ classrooms. We also make sure that
education opportunities are sequential. In other words,
learning new ideas and skills starts at the simplest level
and works upward to very complex ways of looking
at the same topic or topics. Learning is designed for
individuals’ interests and time commitments.
We are trying to build a culture that respects
and supports education for all. We want to see the
day when it is the expectation that all early childhood
teachers, who so choose, will have the opportunities
and resources needed to graduate from college. To
start this process, all of the Communities of Practice will
offer a college credit option when Year 2 begins on July
1, 2013. Classes for college credit are typically held at
Pima College. Some scholarships are available through
the Pathways Program.
Our funder, First Things First, requires that
we bring national early childhood experts to Tucson
www.azchildcare.org 8 1-800-308-9000

to deepen and enrich the education opportunities that
we provide for our Communities of Practice members.
The sessions that the experts present always focus on
a certain topic, and each session is then designed for
different audiences.
For example, Hedda Sharapan, who worked with
Mr. Rogers for 36 years, came to Tucson and talked
to three different groups about Science, Technology,
Engineering, the Arts, and Mathematics (STEAM) and
how those content areas relate to early language and
literacy. First Hedda met with 40 Quality First coaches.
She taught them several experiments and activities to
use in the classrooms of the teachers they coach. Later
that day she talked about the same topic with people
in Tucson who design programs for children. Later that
evening she met with 30 cohort members who are part of
our grant. They learned new STEAM experiments to use
in their classrooms. The next day she went to the Tohono
O’odham Nation and spoke to tribal Head Start teachers
about STEAM. So, we took one topic and provided a series
of classes for different audiences who learned the same
concepts at different levels. That is one reason why we
talk about education opportunities and why we don’t talk
about trainings.
foundations of learning that these children need to
be successful in school and in life. In the spring of
2014, a new law, Move on When Reading, goes into
effect. This law requires that all third graders will
take a reading test. Those children who are reading
well below third grade level will be kept in third
grade.
Well prepared early childhood teachers will
be the firewall, or the strategy for making sure that
when today’s youngest children reach third grade,
they will be prepared to pass this reading test, have
lots of friends, and be successful in school and in life.
We have great expectations that this work
will build a system that supports learning and school
success.
We usually have 6 to 8 national experts during a
grant year. All of the sessions are free, and they are given
at different times so that we can reach people who have
different work schedules. Some of the sessions are given
in Spanish, especially those that focus on family child
care providers.
By now you might be wondering how you might
participate in a Community of Practice. We are busy
planning for a kick-off event for as many early childhood
teachers and college students as we can reach. On July
15th, United Way of Tucson and Southern Arizona will
be hosting a “find out about us” evening at 330 North
Commerce Park Loop, in the Sentinel Building. The event
will begin at 6:00 and end at 8:00 PM. There will be no
charge.
If you attend, there will be door prizes, delicious
food, and an opportunity to find out details about each
Community of Practice. The Coordinators will be there
and members of the different Communities of Practice
will be there to answer your questions.
The goal of our work is to provide early childhood
teachers with a variety of high quality education
opportunities. These will be the driving force and the
foundation for a new early childhood professional
development system. We want to break the cycle of failing
to prepare early childhood teachers who will also fail to
prepare young children to be successful in kindergarten
and beyond.
It is essential that Arizona’s young children have
well prepared teachers who know how to build the
United Way of Tucson
and
Southern Arizona
will be hosting
"Find Out About Us"
Monday, July 15, 2013
from
6:00 pm - 8:00 pm
at
330 N. Commerce Park Loop
in the
Sentinel Building
Free of Charge
www.azchildcare.org 9 1-800-308-9000

TENEMOS GRANDES EXPECTATIVAS
PARA MAESTROS, NIÑOS Y FAMILIAS
Por: Naomi Karp | Directora, Desarrollo Profesional de la Primera Infancia | United Way de Tucson y del Sur de Arizona
John Wooden fue un entrenador mágico de
baloncesto de la Universidad de California en Los
Ángeles (UCLA). Sus equipos ganaron más de diez
campeonatos nacionales de baloncesto en 12 años. El
entrenador Wooden siempre practicó con sus jugadores
con mucha fuerza y siempre les dijo: “El no prepararse
es prepararse para el fracaso”.
Estas palabras son muy ciertas en el baloncesto.
Pero son particularmente ciertas en la educación
infantil a temprana edad. Los estudios indican que
muchas comunidades de los Estados Unidos están
fallando en preparar a bien educados maestros de la
primera infancia. Muchos estados no requieren que las
personas que enseñan y cuidan de niños, ir al colegio
para ayudarles a construir habilidades de enseñanza.
No requieren a todos los maestros a aprender cómo
ayudar y preparar a niños pequeños para que entren al
kindergarten listos para tener éxito. Como resultado, un
gran número de niños pequeños, no están en ambientes
de aprendizaje temprano de alta calidad. Se están
preparando para fallar cuando
entren al kindergarten.
En Tucson, la agencia
United Way y del Sur de Arizona
está trabajando para construir un
sistema de desarrollo profesional
de la primera infancia. Con fondos
de los cinco Consejos Regionales
de Asociación del condado de
Pima, First Things First, se han
creado 10 comunidades de
práctica. Cada uno de ellos está
ayudando a construir un sistema de alta calidad para la
enseñanza de maestros de niños pequeños para ser lo
mejor que pueden ser. Y hemos llamado a nuestro nuevo
sistema y creación de trabajo “Grandes Expectativas
Para Maestros, Niños y Familias.”
Las 10 Comunidades de Practica se enfocan en
construir un sistema basado en:
Mejorar la calidad del cuidado de infantes y niños
pequeños
Crear salones de clase inclusivos de alta calidad
Incrementar la calidad de cuidado en aulas de la
primera infancia
Crear oportunidades y acceso para los que tienen
Títulos de Asociados a obtener Bachilleratos
Ayuda y apoyo en la construcción de las habilidades de
instrucción
Crear hogares familiares de cuidado de niños de alta
calidad
"Queremos ver el día en que
sea la expectativa que todos
los maestros de la primera
infancia, los que así lo deseen,
tengan las oportunidades y
los recursos necesarios para
graduarse de la universidad."
Incrementar el conocimiento de los maestros en
prácticas del desarrollo apropiado
Mejorar las transiciones de los niños de tribus indígenas
de preescolar a kindergarten
Aumentar el número de estudiantes de la Universidad
de Arizona a completar sus carreras educativas
Construir un sistema nuevo de desarrollo profesional
Todas las 10 comunidades de práctica se basan
en la práctica del desarrollo apropiado, lo cual es seña de
un salón de clases de alta calidad. También tienen estas
cosas en común: 1) Hay por lo menos un Coordinador
que diseña el programa y los horarios de las clases, 2)
Cada uno tiene de 20 a 25 miembros, a los miembros
se les llama cohortes, 3) Todos los cohortes aprenden
sobre los Estándares del Aprendizaje Temprano de
Arizona y como utilizarlos en su salón de clases, 4)
También aprenden sobre la construcción de sistemas y
capacitación para mejorar la resolución de problemas
y habilidades de enseñanza y 5) Aprenden sobre
como los niños aprenden y desarrollan habilidades de
pensamiento de alto nivel.
Nunca hablamos de
“entrenamientos.” Solo hablamos
de oportunidades de educación.
En el desarrollo profesional de
la primera infancia, la palabra
“entrenamiento” usualmente
significa un taller que se toma
una vez, y el conocimiento que
se adquiere no es muy profundo.
Además, los efectos positivos a
largo plazo no pueden existir y
los beneficios probablemente son pequeños. El mayor
problema es que la mayoría de los entrenamientos no
conducen a obtener un título.
Por estas razones, solo hablamos de
oportunidades de educación. Las que ofrecemos para
nuestros miembros de Comunidades de Práctica son
para el desarrollo, lo que significa que el conocimiento
en el tema se va expandiendo, y ofrece muchas
oportunidades de poner lo aprendido en práctica
durante la clase en el salón con los maestros. También
nos aseguramos de que las oportunidades de educación
son secuenciales. En otras palabras, aprender nuevas
ideas y habilidades comienza desde el nivel más simple
y trabaja hacia arriba en formas más complejas de ver
el mismo tema/s. El aprendizaje está diseñado a los
intereses de los individuos y compromisos de tiempo.
Estamos tratando de construir una cultura que
respete y apoye la educación para todos. Queremos ver
www.azchildcare.org 10 1-800-308-9000

el día en que sea la expectativa que todos los maestros
de la primera infancia, los que así lo deseen, tengan las
oportunidades y los recursos necesarios para graduarse
de la universidad. Para comenzar este proceso, todas las
Comunidades de Práctica ofrecerán opciones de crédito
de colegio, cuando comience el año 2 en Julio 1ro, 2013.
Las clases para obtener créditos universitarios los
realiza normalmente el Colegio Pima. Hay algunas becas
disponibles a través del programa Pathways.
Nuestro fundador, First Things First, requiere
traer a expertos nacionales de la educación temprana
a Tucson para ahondar y enriquecer más en las
oportunidades de educación que proveemos a los
miembros de las Comunidades de Práctica. Las sesiones
presentadas por los expertos siempre se enfocan en
un tema, y cada sesión está diseñada para diferentes
audiencias.
Por ejemplo, Hedda Sharapan, que trabajó con el
Sr. Rogers por 36 años, vino a Tucson y habló con tres
grupos diferentes sobre Ciencia, Tecnología, Ingeniería,
Artes y Matemáticas (STEAM) sobre el contenido en
esas aéreas y como están relacionados con el lenguaje
temprano y la alfabetización. Primero Hedda, se reunió
con 40 entrenadores de Quality First. Ella les enseñó
varios experimentos y actividades para utilizar en
salones de clase de los maestros que ellos entrenan. Más
tarde ese día habló sobre el mismo tema con gente de
Tucson que diseñan los programas para niños. En la tarde
se reunió con 30 miembros de la cohorte que son parte
de nuestros fondos/concesión. Aprendieron nuevos
experimentos de STEAM para utilizar en sus aulas. Al
día siguiente fue a la Nación Tribal Tohono O’odham
y habló con maestros de Head Start sobre STEAM. De
esa manera, tomamos un tema y ofrecemos una serie
de clases para diferentes audiencias que aprenden el
mismo concepto a diferentes niveles. Esta es la razón
por la que hablamos sobre oportunidades de educación
y no hablamos de entrenamientos.
Generalmente tenemos de 6 a 8 expertos
nacionales durante el año. Todas las sesiones son gratis,
y se ofrece en distintos horarios para poder llegar a
personas que tienen horarios de trabajo diferentes.
Algunas de las sesiones se ofrecen en español,
especialmente aquellos que se enfocan en proveedores
de cuidado en hogar familiar.
Ahora, tal vez se pregunte usted cómo puede
participar en una comunidad de práctica. Estamos
planeando un evento para darle comienzo y poder
alcanzar a tantos maestros de preescolar y estudiantes
universitarios como se pueda. El 15 de julio, United
Way de Tucson y del Sur de Arizona ofrecerá un evento
para dar a conocer quiénes somos, será en el 330 North
Commerce Park Loop, en el edificio Sentinel. El evento
comenzará a las 6:00 y termina a las 8:00. Se ofrecerá sin
cargo alguno.
Si asiste, habrá premios, comida deliciosa, y la
oportunidad de conocer los detalles acerca de cada
Comunidad de Práctica. Los coordinadores estarán ahí
y también los miembros de las diferentes Comunidades
de Práctica para responder a sus preguntas.
El objetivo de nuestro trabajo es proporcionar
a los maestros de educación temprana una gran
variedad de oportunidades educativas de alta calidad.
Ellos serán la fuerza motriz y la fundación de un
nuevo sistema de desarrollo profesional de la primera
infancia. Queremos romper el ciclo de no preparar bien
a maestros de educación temprana quienes también
fallarán en preparar a niños para tener éxito cuando
entran a kindergarten y más allá.
Es esencial que los niños de Arizona tengan
maestros bien preparados que sepan cómo construir
las fundaciones del aprendizaje que estos niños
necesitan para tener éxito en la vida. En la primavera
del 2014, se pondrá en efecto una nueva ley, Move on
When Reading. Esta ley requiere que todos los niños
de tercer grado hagan una prueba de lectura. Los
niños que lean a un nivel más bajo del tercer grado, se
quedarán en tercer grado.
Maestros bien preparados serán la fundación, o
la estrategia para asegurarse de que cuando los niños
lleguen a tercer grado, estén preparados para pasar
esta prueba de lectura, que tengan muchos amigos, y
que tengan éxito en la escuela y en la vida.
Tenemos grandes expectativas de que esto construirá
un nuevo sistema de apoyo para el aprendizaje y el
éxito escolar.
United Way de Tucson
y del
Sur de Arizona
anfitrionará
"Find Out About Us"
lunes, 15 de julio, 2013
de las
6:00 pm - 8:00 pm
en
330 N. Commerce Park Loop
en el
Edificio Sentinel
Sin Cargo
www.azchildcare.org 11 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
COCHISE COUNTY
City: Douglas Sat., Jul 20, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Activities for Infants & Ones
Come learn about activities and opportunities for infants and one
year olds that enhance their development and provide positive
emotional experiences while in your care!
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Lomeli's Child Care Center
1240 23rd St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals blake Foundation
COCHISE COUNTY
City: Sierra Vista Sat., Jul 27, 2013 11:15 am
Length: 2 hrs Cost: $0
The Amazing Brain
Find out more about current brain research and amazing brain
facts. Let's talk about the implications of this research for child
care centers and preschool environments.
Trainer:
Location:
Lourdes Rodriguez
Bereans Preschool Four Square Church
4699 E. Hwy 90
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Douglas Sat., Jul 20, 2013 11:15am
Length: 2 hrs Cost: $0
Reality Bites
Biting among infants and toddlers can be upsetting for all those
concerned. We will explore why children bite and what we can do
about it. We will also discuss how to talk to parents of the child
who has been bitten as well as the parents of the child who is
biting!
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Lomeli’s Child Care Center
1240 23rd St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Sierra Vista Sat., Jul 27, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
The Many Colors of Us: The Path Towards Cultural
Competency
Understanding the cultures of the children and families we serve
requires more than words and good intentions. The journey
toward cultural competence requires willingness to experience,
learn from those experiences, and act.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Sierra Vista Sat., Aug 24, 2013 9:00 am
Length: 7 hrs Cost: $0
Children First: Working with Children of All Abilities
This training focuses on discussing inclusive child care for infants
and toddlers and building relationships among caregivers,
families, and specialists as well as establishing inclusive child care
environments.
Trainer:
Location:
Stephanie Castillo-Leon
U of A South
1140 N. Colombo Ave.
How to Register: Call (877) 733-1270
email: aiti@cfraz.org
Agency: Child and Family Resources Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Graham COUNTY
NO TRAININGS
Trainer:
Location:
Lourdes Rodriguez
Bereans Preschool Foursquare Church
4699 E. Hwy 90
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
AT THIS TIME
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 12 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
City: Clifton Sat., Jul 20, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Secure Relationships
Caregivers must enhance their skills in nourishing each child's
secure relationships with them in the child care setting. The
caregivers' special responsive attentiveness to the needs and
tempos of the very young are very important in the emotional
lifeline of secure attachment.
Trainer:
Location:
greenlee COUNTY
Lourdes Rodriguez
Train Depot Community Center
100 Coronado Blvd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
mohave COUNTY
City: Lake Havasu Sat., Aug 3, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Bulding Bridges: Parent Teacher Partnerships
Discuss the importance of building positive relationships with
the families of the children in your care. Learn to improve your
communication skills. Problem-solve challenging parent/teacher
situations.
Trainer:
Location:
Rozaland French
Lake Havasu Public Library
1770 McCulloch
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Clifton Wed., Jul 20, 2013 11:15 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Playing Doctor or Signaling Abuse?
Sexual curiosity and behaviors of young children range from
questioning to "playing doctor" to imitating adult sexual behavior.
Providers may be concerned by any of these behaviors if they are
caught off guard or unprepared to respond. Responses must be
based on program policies, licensing policies, the social climate of
your community, parent requests and accurate information about
the sexual development of young children.
Trainer:
Location:
City: Parker Sat., Jul 20, 2013 8:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Social Emotional Development and Identity Formation
A child's self-awareness and identity have a major impact on
what they will learn and accomplish in life. Come learn how to
support a child's developing sense of identity. A look at social
and emotional development will provide the tools to help foster a
positive self-image in the children we care for.
Trainer:
Location:
Lourdes Rodriguez
Train Depot Community Center
100 Coronado Blvd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
la paz COUNTY
Bethany Musgrove
Parker Senior Center
1115 12th St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Lake Havasu Sat., Aug 3, 2013 11:15 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Before and After School Creative Experiences
This workshop will give you ideas on new ways school-age
children can experience the resposibilities of independence
within a safe environment with the support from you!
Trainer:
Location:
Rozaland French
Lake Havasu Public Library
1770 McCulloch
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Bullhead City Sat., Aug 31, 2013
Length: 2 hrs Cost: $0
8:00 am
The ABCs of Behavior
According to behavioral theory, behavior, whether appropriate or
inappropriate, is learned as children react to their environment
and the people in it. Acceptable behavior can be eliminated if it is
not reinforced. (0-5 yrs)
Trainer:
Location:
Rozaland French
Stepping Stones Childcare Center
863 Airpark Dr.
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 13 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
mohave COUNTY
City: Bullhead City Sat., Aug 31, 2013 10:15 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Practical Ideas Addressing Challenging Behaviors
Feeling frustrated and defeated when confronted with children
who have challenging behaviors? This workshop will discuss
how we can meet the challenges of these behaviors and how to
benefit every child in your setting. This workshop will be geard
for children ages 3 and up.
Trainer:
Location:
Rozaland French
Stepping Stones Childcare Center
863 Airpark Dr.
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Lake Havasu Fri., Sep 13, 2013 9:00 am
Length: 3 hrs Cost: $0
Designing Spaces: Meeting the Environmental Needs of
Infants and Toddlers
In this workshop, participants will learn about and be able to
understand the key elements of developing an effective learning
environment for infants and toddlers. Participants will also learn
useful techniques for utilizing their resources available to them.
Trainer:
Location:
Barbara Milner
Lake Havasu Association of Realtors
2293 Swanson Ave
How to Register: Call (877) 733-1270 or
email: aiti@cfraz.org
Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Lake Havasu Sat., Sep 13, 2013 1:00 pm
Length: 3 hrs Cost: $0
Bathing Children in Language: How Caregivers Can
Support Infant and Toddler Language Development
This workshop will demonstrate the different needs infants
and toddlers have in terms of language development as they
move through the ages of infancy. Participants of this workshop
will be able to determine effective ways of promoting language
development during each of the three ages of infancy; young
infant, mobile infant and older infant/toddler.
Trainer:
Location:
Barbara Milner
Lake Havasu Association of Realtors
2293 Swanson Ave
How to Register: Call (877) 733-1270 or
email: aiti@cfraz.org
Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
mohave COUNTY
City: Lake Havasu Sat., Sep 14, 2013 9:00 am
Length: 3 hrs Cost: $0
Protective Urges: Examining the Impact of Underlying
Emotions on Parent and Caregiver Relationships
We will explore the challenges of working with the feelings of
caregivers and parents in realtion to child care. Participants will
develop a clearer understanding behind the common sources of
stress between caregivers an parents and how to create positive
partnerships with families.
Trainer:
Location:
Barbara Milner
Lake Havasu Association of Realtors
2293 Swanson Ave
How to Register: Call (877) 733-1270 or
email: aiti@cfraz.org
Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Lake Havasu Sat., Sep 14, 2013 1:00 pm
Length: 3 hrs Cost: $0
A Compassionate Sense of Wonder: Guidance and
Discipline
In this training we will discover factors that can be problematic
when it comes to discipline, discuss the differences between
socialization and discipline, go over the five possible causes of
behavior, and talk about discipline stategies.
Trainer:
Location:
Barbara Milner
Lake Havasu Association of Realtors
2293 Swanson Ave
How to Register: Call (877) 733-1270 or
email: aiti@cfraz.org
Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 14 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
pima COUNTY
City: Tucson Tue., Jul 2, 2013 6:30 pm
Length: 1.5 hrs Cost: $0
Conversations on Inclusions-Using CARA’s Kit to Make
Adaptations in the classroom
Conversations on Inclusion are facilitated discussion sessions
and a great deal of interactive learning! Bring your experience
and your thoughts on including families in the care of their young
child with special needs.
Trainer:
Location:
City: Tucson Tue., Jul 2, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Roll, Sit, Crawl, Walk: Stages of Development
There has been a tremendous amount of new information that has
come out about the importance of the first three years of life. The
childcare provider's role is critical in these growing years so that
the basic stages of infant and toddler development, key points of
the new brain research, and how we can use this information to
help us care for our children.
Trainer:
Location:
Jackie Shipley
Easter Seals Blake Foundation
6240 E. Broadway Blvd Suite A-100
How to Register: call 866-987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Tue., Jul 8, 2013 6:30 pm
Length: 1.5 hrs Cost: $0
Conversations on Inclusions- ADA and Childcare
Conversations on Inclusion are facilitated discussion sessions
and a great deal of interactive learning! Bring your experience
and your thoughts on including families in the care of their young
child with special needs.
Trainer:
Location:
Jackie Shipley
Nanini Branch Library
7300 N. Shannon Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
pima COUNTY
City: Tucson Tue. Jul 9, 2013 5:45 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Far Ago & Long Away-Why Read Aloud?
Current research in reading now indicates, “The single most
important activity for building the knowledge required for eventual
success in reading is reading aloud to children.” This preschool
workshop focuses on techniques for reading aloud, choosing
books to read, and reading books that reflect the culture and
home language of the children.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Murphy-Wilmot Branch Library
530 N. Wilmot
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mart., 9 de jul, 2013 6:00 pm
Duración: 3 hrs Costo $0
El Instinto Protector: Examinando el Impacto de Las
Emociones Subyacentes de los Padres y los Proveedores
En este entrenamiento hablaremos sobre el impacto que las
emociones pueden tener en el cuidado de niños. Participantes
comprenderán el estrés que llevan en común los padres y
proveedores, y determinaran maneras como pueden trabajar
conjuntamente con los padres y crear una relación positiva.
Entrenadora:
Locación:
Evangelina Del Real
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270 o
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Tue., Jul 9, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Where The Wild Things Are: 5 Personality Types of
Children with Challenging Behaviors
Most children fall into 5 basic personality types that stem from
inborn physical characteristics. Providers can fit their style with
each child’s unique personality and help each child build on
strengths, master deficits, and embrace life with confidence and
skills.(3-12 years)
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
Light the Way Preschool
8611 N. Silverbell Rd.
How to Register: call 1-866-987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals – Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 15 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
pima COUNTY
City: Tucson Wed., Jul 10, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
An Overview of Child Care Administration
This workshop gives an overview of the responsibilities of a
child care director. Topics to be discussed include the how to’s
of opening a facility, the general responsibilities a director has,
record keeping, laws and bylaws, governing agencies and much
more.
Trainer:
Location:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469 or
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
pima COUNTY
City: Tucson Sat., Jul 13, 2013 9:00 am
Length: 7 hrs Cost: $0
The Power of Culture: Discovering the Ten Keys to
Providing Culturally Sensitive Care
We will focus on the 10 keys to providing culturally sensitive and
culturally responsive care for infants and toddlers. Participants
will also discuss ideas for a positive interaction with parents.
Trainer:
Location:
Stephanie Castillo-Leon
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd.
How to Register: Call (877) 733-1270
email: aiti@cfraz.org
Agency: Child and Family Resources Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Thu., Jul 11, 2013 5:45 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Disrupting the Flow
This workshop will go in detail about recent brain research and
the impact it has on the Early Childhood Education field. We will
explore how a child’s brain develops and the strategies that must
be implemented to ensure our programs are delivering quality
care that fosters healthy development.
Trainer:
Location:
City: Tucson Fri., Jul 12, 2013 1:00pm
Length: 3 hrs Cost: $15/$25
Effects of Domestic Violence in Early Childhood
Children who are exposed to domestic violence early in life
experience a range of negative effects. Come and learn about the
effects this type of trauma has on children’s brain development,
ability to form relationships, and social and emotional health.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Valencia Library
202 W. Valencia
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Kathryn Seidler, LCSW
Casa de los Niños, Kelsch Conference Room
1101 N 4th Ave
How to Register: Online at www.arizonabond.org
email: bondarizona@gmail.com
Agency: Building Optimal Nurturing & Development (BOND)
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson M-F, Jul 15-31, 2013 9:30 am-1:30 pm
Sat., Jul 27, 2013 8:00 am-4:00 pm
Length: 60 hrs Cost: $0
ECE 100 Introduction to the Child Care Professional
This training is designed for those interested in pursuing careers
working in child care, particulartly those students with fewer than
12 months of child care work experience in the past three years.
Includes child development positive discipline literacy, math,
health and safety, children with special needs, child care licensing,
child abuse recognition/reporting, professional development, and
CPR and First Aid.
Trainer:
Location:
Gwen Wooddell
Pima Community College, Community Campus
401 N. Bonita Avenue
How to Register: Call (520) 206-6468
Agency: Pima Community College
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mar., 16 de jul., 2013 6:00 pm
Duración: 3 hrs Costo $0
Un Sentido de Maravilla Compasivo
En este taller hablaremos de factores que pueden causar
problemas en la disciplina, desarrollaremos técnicas de disciplina,
y platicaremos sobre técnicas de socialización.
Entrenadora:
Locación:
Evangelina Del Real
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270 o
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 16 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
pima COUNTY
Ciudad: Tucson mart., 16 de jul, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Una Mirada a la Administración de los Centros de
Cuidado Infantil
Una mirada a las responsabilidades del director de un centro de
cuidado infantil. Entre los temas a tratarse, incluye: Lo necesario
para abrir un centro, las responsabilidades generales de un
director, leyes, reglamentos, agencias de gobierno, manejo de
documentos y mucho más.
Entrenador:
Locación:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
Para Registrarse: (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Marana Tue., Jul 16, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Calming the Storm
In this training participants will learn about the different
personality types, active listening skills, various conflict response
styles, resolutions, and responses as well as how to build a strong
performance motivated team. This training is geared towards
Directors.
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
Open Arms
9095 N. Bald Eagle
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
pima COUNTY
Ciudad: Tucson sáb., 20 de jul, 2013 9:00 am
Duración: 7 hrs Costo $0
Estableciendo el Cimiento: Trabajando con
Principiantes Motivados y Llenos de Curiosidad
El enfoque de este entrenamiento es el desarrollo cognitivo de
los infantes y niños incluyendo el desarrollo del lenguaje y la
comunicación, la cultura y los descubrimientos de la infancia.
Entrenadora:
Locación:
Evangelina Del Real
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270 o
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child & Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Sat., Jul 20, 2013 9:00 am
Length: 3 hrs Cost: $0
CSEFEL Preschool Module II: Social Emotional Teaching
Strategies
Participants will be able to: discuss why it is important to be
more intentional about teaching social emotional skills; identify
strategies for supporting the development of friendship skills;
define emotional literacy and identify activities that build
“feeling" vocabularies.
Trainer:
Location:
Rashida Hays
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson miér., 17 de Jul, 2013 5:00 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
El Abuso de Niños - Es Problema de Todos - Nueva Clase!
Esta presentación hablara de las advertencias y señales
presentadas en un niño, causas y riesgos del abuso y del descuido,
como hacer un reporte a CPS, y la guía del reporte obligado por
Arizona.
Entrenador:
Locación:
Vanessa Villegas
Casa de los Niños
1101 N. 4th Ave.
Para Registrarse: Llame (520) 624-5600 ext.309
email: nettiev@casadelosninos.org
Agencia: Casa de los Niños
Ciudad: Tucson Mar., 23 de Jul, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
El Asombroso Cerebro
Aprenda más sobre la investigaciones y la información del
cerebro increíble. Vamos hablar sobre las implicaciones de las
investigaciones para las guarderías y el ambiente pre-escolar.
Entrenador:
Locación:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 17 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
pima COUNTY
City: Tucson Tue., Jul 23, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Understanding Autism
What is Autism? Let’s find out through an interactive Power Point
presentation specific to the diagnosis of Autism. Related disorders
will be presented along with teaching techniques and behavior
strategies.
pima COUNTY
City: Marana Tues. Jul 30, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Kindergarten Readiness
This workshop focuses on the skill development activities to
prepare children for kindergarten. Participants will learn what
local kindergarten programs expect from preschool programs.
Sample activity ideas will be provided.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
A Child’s View Preschool
2854W, Drexel Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
Lord of Grace Preschool
7250 N Cortaro Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Thu., Jul 25, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Welcome to Holland: Children with Disabilities & Their Families
Parents go through various emotional feelings when they are
confronted with the fact that they have a child with special needs.
You become part of a team to support children and their families.
Learn the valuable tools and resources to assist you in being part
of that team. Availability of Community Services and Resources,
Including those Available to Children with Special Needs
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mar., 6 de ago, 2013 6:00 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
¡Muévete, Muévete: Comunidad de Práctica para Proveedoras
de Cuidado Infantil en Casa Sesión 1: Salud de Infantes Parte I
Acompáñenos para aprender sobre el desarrollo del niño desde
la infancia a la edad preescolar. En esta serie de nueve sesiones
nos enfocarémos en estrategias para promover el movimiento y
nutrición en maneras apropriadas para el desarrollo y bienestar
del niño. Aprenda junto a sus compañeras/os en un ambiente
relajado y divertido.
Entrenador:
Locación:
Maricruz Ruiz
Pima Community College Desert Vista
5901 S. Calle Santa Cruz: Salón Ocotillo
Para Registrarse: Llame (520) 344-8653
email: mruiz@unitedwaytucson.org
Agencia: United Way de Tucson y el Sur de Arizona
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Mon., Jul 29 , 2013 6:00 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Preparing Children for Kindergarten
This class will focus on what children will learn in Kindergarten,
how to use daily activities to teach them new skills, and how
to work with the child’s teacher and school. This class is for
parents/caregivers/ teachers of preschool age children who will
be entering Kindergarten. The presenter is a former Kindergarten
teacher in a local school district.
Trainer:
Location:
Charlene Bruce
Casa de los Niños
1101 N. 4th Ave.
How to Register: Call (520) 624-5600 ext. 309
email: nettiev@casadelosninos.org
Agency: Casa de los Niños
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Tue., Aug 6, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Hands Are Not For Hitting
This workshop will help participants learn to understand some
of the reasons why children hit. They will also learn strategies to
help children deal with their anger and frustration in ways other
than hitting.
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
La Casita Daycare - South
1400 W. Ajo Way
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 18 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
pima COUNTY
City: Tucson Wed., Aug 7, 2013 10:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Child Abuse- It’s Everybody’s Problem
This presentation will discuss the warning signs present in the
child, causes/risk factors of child abuse and neglect, how to make
a report to CPS and the mandated reporting guidelines in Arizona.
pima COUNTY
City: Tucson Sat., Aug 10, 2013 9:00 am
Length: 7 hrs Cost: $0
Children First: Working with Children of All Abilities
This training focuses on discussing inclusive child care for infants
and toddlers and building relationships among caregivers,
families, and specialists as well as establishing inclusive child care
environments.
Trainer:
Location:
Carol Weigold
Casa de los Niños
1101 N. 4th Ave.
How to Register: Call (520) 624-5600 ext. 309
email: nettiev@casadelosninos.org
Agency: Casa de los Niños
Trainer:
Location:
Stephanie Castillo-Leon
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd.
How to Register: Call (877) 733-1270
email: aiti@cfraz.ogrg
Agency: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson jue., 8 de ago, 2013 6:00pm
Duración: 1.5 hrs Costo: $0
Conversaciones de Inclusión: Incluyendo a Niños con
Dificultades Sensoriales
Conversaciones de Inclusión son sesiones de discusión facilitada,
con la oportunidad de experimentar un aprendizaje interactivo.
Comparte tu experiencia, tus ideas, y preguntas mientras
exploramos como proveer una inclusión efectiva a niños con
Dificultades Sensoriales.
Entrenador:
Locación:
Sussette Enriquez
Quincie Douglas Branch Library
1585 E. 36th St.
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Sat., Aug 10, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Color Me Healthy
Looking for an easy way to teach children about healthy foods
and being active? This award-winning, interactive curriculum
encourages children to use their imaginations as they learn about
the characteristics of healthy foods and moving their bodies. The
workshop is for teachers of children 3-5 years and directors.
Trainer:
Location:
Pima County Child Care Health Consultant
Abrams Building (Pima Co. Health Dept)
3950 S. Country Club Rd. Rm. 1106
How to Register: Call (520) 243-7882
Email: phyllis.ravago@pima.gov
Agency: Pima County Health Department
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Tue. Aug 13, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Emergent Literacy in Two Languages
We often adapt the ways we communicate on the basis of where
we are and with whom we are communicating. For children
whose families speak a language other than English, secondlanguage
acquisition can mean learning new sounds, new ways to
put words together, new patterns of talk, and even new rules of
communication.
Trainer:
Location:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals – Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Sat., Aug 17, 2013 9:00 am
Length: 3 hrs Cost: $0
Creating A School Family
Learn how you can create a classroom family, transforming class
jobs for each child in your classroom and how this can foster an
atmosphere of trust and mutual respect.
Trainer:
Location:
Betty Gilfoy
Teacher Parent Connection
101 South Pantano
How to Register: Call (520) 298-1612
email: betty@teacherparent.com
Sponsoring Agency: Teacher Parent Connection
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 19 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
pima COUNTY
Ciudad: Tucson mar., 20 de ago, 2013 5:00 PM
Duración: 2 hrs Costo: $0
Nutrición infantil
Criando Una Generación Sana de Niños.Este curso nos da la
herramienta que necesitamos para escoger lo mejor en nutrición
que nuestros niños necesitan desde nacimiento. Transmite un
mensaje poderoso- lo que le demos de alimento si importa e
inculcar el alimento sano en una edad temprana puede prevenir la
obesidad en el futuro de sus niños.
Entrenador:
Locación:
Vanessa Villegas
Casa de los Niños
1101 N. 4th Ave.
Para Registrarse: Llame (520) 624-5600 ext.309
email: nettiev@casadelosninos.org
Agencia: Casa de los Niños
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Tue., Aug 20, 2013 5:45 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Ideal Interactions
Recent brain development research shows us that providing
children with a nurturing, consistent, supportive and secure
environment enhances their development in all ways! We will
discuss ways to make sure that your child care environment meets
these important needs as well as to discuss the do’s and don’ts for
interacting with children.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Quincie Douglas Library
1585 E. 36th St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mar., 20 de ago, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
¡Tengo uno, tengo dos! ¿Ahora qué?
En este taller usted aprenderá diferentes tipos de actividades
creativas para los niños de uno a dos años de edad. Hablaremos
de diferentes formas de relacionarse con los niños de una manera
positiva para construir una buena relación. Venga usted preparada
para compartir sus ideas y experiencias con nuestro grupo.
Entrenador:
Locación:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
pima COUNTY
City: Tucson Tue., Aug 22, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
How Children Learn: A Look at Multiple Intelligence
Theory
Participants will learn to define development, developmental
domains, and factors that affect development. We will learn more
about multiple intelligence theory and the importance of play.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson sáb., 24 de ago, 2013 y 8 am–5 pm
sáb., 31 de ago, 2013 8 am–5 pm
Duración: 16 hrs Costo: $0
Construyendo el Cerebro Para la Vida Prenatal a Tres
Años de Edad
Taller interactivo integrando el desarrollo del niño y su cerebro. El
énfasis estará en el desarrollo prenatal, físico, emocional, social,
cognitivo, adaptivo y lenguaje.. Este taller es de dos días.
Entrenador:
Locación:
Ana Bae, Darcy Dixon, Evelyn Whitmer
Tucson Cooperative Extension
4210 N. Campbell Ave.
Para Registrarse: Llame (520) 648-0808
email: cassieb@ag.arizona.edu
Agencia: Universidad de Arizona Programa de Extensión
Cooperativa
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Sat., Aug 24, 2013 9:00 am
Length: 3 hrs Cost: $0
Using Literature & Teacher-Made Books to Promote
Children’s Social Emotional Development: Practical
Tools for Teachers
Teaching social skills to children is essential for their success in
school and in life. In this training, teachers will learn how to use
literature-based activities to promote learning of these skills.
Teachers will also be introduced to the use of Scripted Stories and
have the opportunity to create their own!
Trainer:
Location:
Richard Moon
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 20 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
pima COUNTY
City: Tucson Sat., Aug 24, 2013 9:00 am
Length: 1.5 hrs Cost: $0
Safe 2 Sleep and SIDS Risk Reduction
This workshop will review back-to-sleep and safe sleep strategies
outlined by the Safe 2 Sleep campaign released earlier this year by
the American Academy of Pediatrics. The risks of Sudden Infant
Death Syndrome (SIDS) and other sleep-related infant deaths are
greatly reduced when infants are placed on their back to sleep.
Trainer:
Location:
Carol Baker, BSN, Child Care Nurse Consultant
Abrams Building (Pima Co. Health Dept)
3950 S. Country Club Rd.
How to Register: Call (520) 243-7882
email: phyllis.ravago@pima.gov
Agency: Pima County Health Department
pima COUNTY
City: Marana Mon., Aug 26, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Connecting with Parents-The Other Half of Your Job
This workshop focuses on strategies for developing positive,
trusting relationships with the parents of children in your care.
We will outline skills and ways to work with parents as partners
in their children’s education.
Trainer:
Location: :
Child Care Support Specialist
Lord of Grace Preschool
7250 N Cortaro Rd
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Sat., Aug 24, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
¡Muévete, Muévete!: Community of Practice for Home
Childcare Providers – Session 1: Infant Health Part I
Description: This is a nine series workshop where we will review
the development of a child from infant to preschool age. We focus
on strategies to promote developmentally appropriate movement
and nutrition for the overall wellbeing of a child. Please join us in
a fun, relaxed learning environment with your peers.
Trainer: Pattie Montijo
Location: Pima Community College – Northwest Campus
7600 N. Shannon Rd. (Rm TBD – Please Call)
How to Register: Call (520) 903-3903
email: pmontijo@unitedwaytucson.org
Agency: United Way of Tucson and Southern Arizona
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Sat., Aug 24, 2013 10:45 am
Length: 1.5 hrs Cost: $0
Breast Feeding in the Child Care Setting
Providing breastfeeding mothers a place to breastfeed and
supporting their decision to breastfeed can go a long way in
ensuring the infant gets a healthy start. Learn how your Center/
Home can receive special designation as Breastfeeding Friendly
Child Care and meet this 2013 Empower Standard.
Trainer:
Location:
Abby Eason, BSN, Child Care Nurse Consultant
Abrams Building (Pima Co. Health Dept)
3950 S. Country Club Rd (south of Ajo Way)
How to Register: Call 243-7882
email: phyllis.ravago@pima.gov
Agency: Pima County Health Department (no fee)
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mar., 27 de ago, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Alfabetización Emergente en Dos Idiomas
Regularmente adaptamos nuestra forma de comunicarnos de
acuerdo al lugar, o la persona con quien estamos comunicándonos.
Para los niños cuyas familias hablan un idioma diferente al inglés,
la adquisición de un segundo idioma significa aprender nuevos
sonidos, nuevas formas de juntar palabras, nuevos patrones de
habla y nuevas reglas de comunicación.
Entrenador:
Locación:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Tue. Aug 29, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Welcoming Environments
Whenever you make changes in the physical arrangement of your
program, the overall goal should be to make the environment
inviting for the children to play. It is possible to arrange existing
play materials in a way that will encourage the children in your
care to learn and develop new skills.
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
Easter Seals Blake Foundation
6420 E Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 21 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
pima COUNTY
City: Tucson Tue. Sep 3, 2013 5:00 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Nutrition & Fitness for Young Children
Make a difference in children’s health! Adults will find out about
the food pyramid and healthy eating, activities for children using
fun and fitness and how to involve the whole family.
pima COUNTY
City: Tucson Wed., Sep 4, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Splish, Splash-We’re Having a Blast
Ever wonder what to do with those older children all day? Come
find out how much fun school age programs can be. You will learn
new activities, themes, and games for outdoor play. Come and
have fun as we explore fun activities to do with school-agers!
Trainer:
Location:
Vanessa Villegas
Casa de los Niños
1101 N. 4th Ave.
How to Register: Call (520) 624-5600 ext.309
email: nettiev@casadelosninos.org
Agency: Casa de los Niños
Trainer:
Location:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mar., 3 de sep, 2013 6:00 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
¡Muévete, Muévete: Comunidad de Práctica para
Proveedoras de Cuidado Infantil en Casa Sesión 2: Salud
de Infantes Parte II
Acompáñenos para aprender sobre el desarrollo del niño desde
la infancia a la edad preescolar. En esta serie de nueve sesiones
nos enfocarémos en estrategias para promover el movimiento y
nutrición en maneras apropriadas para el desarrollo y bienestar
del niño. Aprenda junto a sus compañeras/os en un ambiente
relajado y divertido.
Entrenador:
Locación:
Maricruz Ruiz
Pima Community College: Campo Desert Vista
5901 S. Calle Santa Cruz (Salón Ocotillo)
Para Registrarse: Llame (520) 344-8653
email: mruiz@unitedwaytucson.org
Agencia: United Way de Tucson y el Sur de Arizona
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson jue., 5 de sep, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Conversaciones de Inclusión: Incluyendo Familias
Conversaciones de Inclusión son sesiones de discusión facilitada,
con la oportunidad de experimentar un aprendizaje interactivo.
Comparte tu experiencia, tus ideas, y preguntas mientras
exploramos como Incluir a las familias en su programa.
Entrenador:
Locación:
Sussette Enriquez
Ocotillo Learning Center
5702 S. Campbell Ave.
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Tue. Sep 3, 2013 5:45 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Say What?: Including Children with Speech Challenges
Every child communicates. Eye signals, brief gestures, and fiveword
sentences are all important signals of the child’s needs and
interests. Children who have developmental delay or disabilities
frequently need more assistance to develop effective language
and communication skills.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Murphy-Wilmot Branch Library
530 N. Wilmot Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Fri., Sep 6, 2013 1:00 pm
Length: 3 hrs Cost: $15/$25
Emotion Coaching
Children raised by caregivers who value and guide emotions
have better success making friends, higher levels of academic
achievement, and fewer health problems overall. This approach
to caregiving can help create stronger family bonds and
relationships while preparing children to understand and cope
with emotions better.
Trainer:
Location:
Jordana Saletan, LMSW
Casa de los Niños, Kelsch Conference Room
1101 N 4th Ave.
How to Register: Online at www.arizonabond.org
email: bondarizona@gmail.com
Agency: Building Optimal Nurturing and Development (BOND)
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 22 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
pima COUNTY
Ciudad: Tucson mar., 10 de sep, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Técnicas de Observación y Evaluación
Este taller está diseñado para proveer información sobre la
diferencia entre observar y evaluar a los niños y la importancia
de hacerlo. Varias técnicas serán discutidas. Este es un taller
de formación práctica que permitirá al maestro sentirse mejor
preparado para evaluar los diferentes aspectos del ambiente de
aprendizaje de niños pequeños.
Entrenador:
Locación:
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
pima COUNTY
City: Marana Mon., Sep 16, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Families as Partners in Supporting Early Language & Literacy
Communication starts with actively learning to parents in order
to understand their perspective on their child’s early language
and literacy development. In order for early childhood teachers
and parents to provide each child with what he or she needs
to nurture early language and literacy development, family
engagement is a must.
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
Lord of Grace Preschool
7250 N. Cortaro Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Ciudad: Tucson sáb., 14 de sep, 2013 9:00 am
Duración: 7 hrs Costo $0
El Poder de la Cultura: Descubriendo las Diez Pautas
para Proveer Cuidado Culturalmente Sensitivo
En este taller hablaremos acerca de como mejor proveer cuidado
culturalmente responsivo para infantes. Participantes también
discutirán ideas para la interacción positiva con los padres.
Entrenador:
Locación:
Evangelina Del Real
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd.
Para Registrarse: Llame 1-877-733-1270 o
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Tucson Sat., Sep 14, 2013 9:00 am
Length: 3 hrs Cost: $0
CSEFEL Infant/Toddler Module II: Responsive Routines,
Environments, and Strategies to Support Social and
Emotional Development of Infants and Toddlers.
Participants will be able to: discuss why it is important to be
intentional about supporting social emotional development in
infants and toddlers.
Trainer:
Location:
Shalimar Sinn
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Tucson mar., 17 de sep, 2013 5:00 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Cómo Manejar el Estrés
Examinaremos lo que significa el estrés. También identificaremos
las formas en que los adultos generan el estrés y estrategias para
reducir el estrés.
Entrenador:
Locación:
Ciudad: Tucson mar., 17 de sep, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Nuestros Muchos Colores: El Camino Hacia Una
Capacidad Cultural
Entender las culturas de los niños y familias con quienes
trabajamos, requiere más allá de palabras y buenas intenciones.
El camino hacia una capacidad cultural requiere la disposición de
actuar, probar y aprender de estas experiencias.
Entrenador:
Locación:
Vanessa Villegas
Casa de los Niños
1101 N. 4th Ave.
Para Registrarse: Llame (520) 624-5600 X 309
email: nettiev@casadelosninos.org
Agencia: Casa de los Niños
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Lourdes Rodriguez
Easter Seals Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 23 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
pima COUNTY
City: Tucson Thu., Sep 19, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Observation & Assessment Techniques for Teachers
This workshop is designed to give information about the
importance of, and the differences between observing and
assessing children. Several techniques will be discussed. This
is a hands-on workshop. Teachers will leave better prepared to
evaluate many aspects of their early learning environment.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Easter Seals – Blake Foundation
6420 E. Broadway Blvd. Suite A-100
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
pima COUNTY
City: Tucson Sat., Sep 21, 2013 10:45 am
Length: 1.5 hrs Cost: $0
Raising Healthy Eaters
What is problem eating in young children? How do we
successfully introduce children to new foods? How do adults help
or hinder children’s development of good food habits? Come
explore the answers to these and other questions related to
promoting good eating habits in young children.
Trainer: Diane Hiratsuka, RD, MS, Child Care Health
Location:
Consultant
Abrams Building (Pima Co. Health Dept)
3950 S. Country Club Rd.
How to Register: Call (520) 243-7882
email: phyllis.ravago@pima.gov
Agency: Pima County Health Department
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Sat., Sep 21, 2013 9:00 am
Length: 1.5 hrs Cost: $0
Recognizing Abuse & Neglect in Child Care
Child care providers are required to report suspected abuse and
neglect; they may be the first to recognize child abuse or neglect.
This workshop will review the signs of child abuse and neglect,
how to get help from authorities when it is required, and how to
best assist an investigation.
Trainer:
Location:
Marianne Martin from Children’s Advocacy
Abrams Building (Pima Co. Health Dept)
3950 S. Country Club Rd.
How to Register: Call (520) 243-7882
email: phyllis.ravago@pima.gov
Agency: Pima County Health Department
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Oro Valley Tue., Sep 24, 2013 6:30 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Observation & Assessment Techniques for Teachers
This workshop is designed to give information about the
importance of, and the differences between observing and
assessing children. Several techniques will be discussed. This
is a hands-on workshop. Teachers will leave better prepared to
evaluate many aspects of their early learning environment.
Trainer:
Location:
Child Care Support Specialist
Sunshine School
9000 N Oracle Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Sat., Sep. 21, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
The Alphabet is more than Writing!
In this workshop you will be making hands on manipulatives that
you can use in your classroom to teach the alphabet and letter
sounds.
Trainer:
Location:
Betty Gilfoy
Teacher Parent Connection
101 S. Pantano Rd.
How to Register: Call (520) 298-1612
email: betty@teacherparent.com
Sponsoring Agency: Teacher Parent Connection
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Tucson Sat., Sep. 28, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
¡Muévete, Muévete!: Community of Practice for Home
Childcare Providers – Session 2: Infant Health Part II
This is a nine series workshop where we will review the
development of a child from infant to preschool age. We focus on
strategies to promote developmentally appropriate movement
and nutrition for the overall wellbeing of a child. Please join us in
a fun, relaxed learning environment with your peers.
Trainer:
Location:
Pattie Montijo
Pima Community College – Northwest Campus
7600 N. Shannon Rd. (Room TBD – Please Call)
How to Register: Call (520) 903-3903
email: pmontijo@unitedwaytucson.org
Agency: United Way of Tucson and Southern Arizona
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 24 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
Santa Cruz COUNTY
Ciudad: Nogales sáb., 3 de ago, 2013 9:00 am
Duración: 3 hrs Costo: $0
Diseñando Espacios: Satisfaciendo las Necesidades
Ambientales de infantes y Niños
En este taller los participantes aprenderán como mejor entender
los elementos claves para efectivamente crear un ambiente de
aprendizaje. Loas participantes también aprenderán técnicas
para usar los recursos que tienen al alcance. Es necesario pre
registrarse para asistir.
Entrenador:
Locación:
Ruth O. Peralta
St. Andrews Episcopal Church
969 W. Country Club Dr.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Ciudad: Nogales sáb., 3 de ago, 2013 1:00 pm
Duración: 3 hrs Costo: $0
Bañando a los Niños en Lenguaje: Como Proveedores
pueden Apoyar el desarrollo del lenguaje
El enfoque de este entrenamiento son las diferentes necesidades
que los infantes pueden tener respecto a el desarrolló del
lenguaje. Participantes podrán determinar maneras efectivas para
promover el desarrollo del lenguaje a infantes y niños antes de
que cumplan los tres anos de edad.
Entrenador:
Locación:
Ruth O. Peralta
St. Andrews Episcopal Church
969 W. Country Club Dr.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270 o
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Ciudad: Nogales sáb., 17 de ago, 2013 9:00 am
Duración: 7 hrs Costo: $0
El Poder de la Cultura: Descubriendo las Diez Pautas
para Proveer Cuidado Culturalmente Sensitivo
En este taller hablaremos acerca de como mejor proveer cuidado
culturalmente responsivo para infantes. Participantes también
discutirán ideas para la interacción positiva con los padres.
Entrenador:
Locación:
Evangelina Del Real
St. Andrews Episcopal Church
969 W. Country Club Dr.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Santa Cruz COUNTY
City: Nogales Sat., Aug 24, 2013 9:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Practical Ideas Addressing Challenging Behaviors
Feeling frustrated and defeated when confronted with children
who have challenging behaviors? This workshop will discuss how
we can meet the challenges of these behaviors and how to benefit
every child in your setting. This workshop will be geared for
children ages 3 and up.
Trainer: Sussette Enriquez
Location: Sonshine Christian School
1916 N Frank Reed Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Nogales Sat., Aug 24, 2013 11:15 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Getting Along with Co-Workers
In this workshop we will discuss personalities we encounter
in the workplace and the dos and don’ts of professional
communication. We will discuss what to do when gossip spreads,
working with people who like to take the credit for work you do,
complaining staff and other issues we face when interacting with
our coworkers.
Trainer:
Location:
Sussette Enriquez
Sonshine Christian School
1916 N Frank Reed Rd.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Nogales mar., 17 de sep, 2013 6:30 pm
Duración: 2 hrs Costo: $0
Hace Mucho Tiempo en un Lugar Lejano
Estudios recientes sobre la lectura señalan que: “La actividad más
importante para ayudar a construir el conocimiento necesario
para el eventual éxito leyendo, es leerle a los niños”. Este taller
para nivel preescolar se enfoca en las técnicas de cómo leer libros,
que libros escoger, y la importancia de leer libros que reflejen la
cultura y el idioma materno de los niños.
Entrenador:
Locación:
Sussette Enriquez
Montessori Day Care and Preschool
162 N. Escalada Dr.
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 25 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
Santa Cruz COUNTY
Ciudad: Nogales sáb., 28 de sep, 2013 9:00 am
Duración: 7 hrs Costo: $0
Niños Primero: Trabajando con Niños de Todas
Habilidades
Este entrenamiento se enfoca en el cuidado “inclusivo” de los
infantes y niños con necesidades especiales y la importancia
de establecer relaciones entre los proveedores, las familias y
los especialistas. También estableceremos preguntas sobre las
calidades de un ambiente “inclusivo.”
Entrenador:
Locación:
Evangelina Del Real
St. Andrews Episcopal Church
969 W. Country Club Dr.
Para Registrarse: Llame (877) 733-1270
email: aiti@cfraz.org
Agencia: Child And Family Recourses, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Yuma COUNTY
Ciudad: Yuma mar., 2 de jul, 2013 8:00 am
Duración: 7hrs Costo: $0
Orientación Para Certificarse Como Proveedor de
cuidado de niños por el estado de Arizona (DES)
Esta orientación le dará información sobre cómo lograr su
certificación en cuidado de niños. Usted puede ser su propio
jefe quedarse en casa y cuidar de sus hijos al mismo tiempo que
trabaja, mas recibir un reembolso de hasta $250 por certificarse.
Entrenador:
Locación:
City: Yuma Wed., Jul 3, 2013 8:00 am
Length: 7hrs Cost: $0
D.E.S. Child Care Provider Orientation
In this workshop you will learn how to become a D.E.S. Certified
Child Care Provider. Be your own boss, stay home with your kids,
choose your pay and hours and receive up to $250 incentive for
becoming a certified provider.
Trainer:
Location:
Ana Hernandez y Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
Para Registrarse: Llame (928) 783-4003
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources
201 S. 3rd Ave.
How to Register: (928) 783-4003
Sponsoring Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Yuma COUNTY
Ciudad: San Luis sáb, 20 de jul, 2013 9:00 am
Duración: 2 hrs Costo: $0
Construyendo Puentes: La Importancia de Asociación
Entre Maestro y Padres
Discuta la importancia de edificio las relaciones positivas con las
familias de los niños en su cuidado. Aprenda a mejorar su aptitud
para comunicarse. Problema-resuelve situaciones desafiantes de
padre/maestro.
Entrenador:
Locación:
Anita de Robles
San Luis Senior Center
790 E. Juan Sanchez Blvd.
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Yuma Sat., Jul 20, 2013 10:30 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Kindergarten Readiness
This workshop focuses on the skill development activities to
prepare children for kindergarten. Participants will learn what
local kindergarten programs expect from preschool programs.
Sample activity ideas will be provided. Child Growth and
Development; developmentally appropriate activities.
Trainer:
Location:
Christine Vega
First United Methodist Church
298 W. 3rd St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Yuma Sat., Jul 20, 2013 12:45 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Far Ago & Long Away-Why Read Aloud?
Current research in reading now indicates, “The single most
important activity for building the knowledge required for eventual
success in reading is reading aloud to children.” This preschool
workshop focuses on techniques for reading aloud, choosing
books to read, and reading books that reflect the culture and
home language of the children.
Trainer:
Location:
Christine Vega
First United Methodist Church
298 W. 3rd St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 26 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
Yuma COUNTY
Ciudad: Yuma mar., 23 de jul, 2013 8:00 am
Duración: 6hrs Costo: $40
RCP Y Primeros Auxilios:
Usted aprenderá los conceptos básicos y los fundamentos de
resucitación cardiopulmonar y primeros auxilios para niños y
bebes. Esta Clase se ofrece gratis para proveedores nuevos de
D.E.S. Esta clase se ofrece al público por un costo de $40. Espacio
limitado.
Entrenador:
Locación:
Ana Hernandez y Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
Para Registrarse: Llame (928) 783-4003
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
Yuma COUNTY
Ciudad: Yuma mar., 6 de ago, 2013 8:00 am
Duracion: 8 hrs Costo: $0
Orientación para certificación de cuidado de niños
En esta orientación se le informara como lograr su certificación,
ser su propio jefe, quedarse en casa con sus propios hijos, mas
aparte recibir un reembolso de hasta $250 solo por certificarse.
Entrenador:
Locación:
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
Para Registrarse: Llame al (928) 783-4003
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Yuma Wed., Jul 24, 2013 8:00 am
Length: 6 hrs Cost: $40
CPR & First Aid Class:
You will learn the basics and fundamentals of CPR & First Aid
for children and infants. This class is offered free for new D.E.S.
providers. This class is offered to the public for a fee of $40
Trainer:
Location:
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources
201 S. 3rd Ave.
How to Register: Call (928) 783-4003
Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Yuma Wed., Aug 7, 2013 8:00 am
Length: 8 hrs Cost: $0
D.E.S. Potential Child Care Provider Orientation
In this workshop you will learn how to become a D.E.S. Certified
Child Care Provider. Be your own boss, stay at home with your
kids, choose your pay and hours and receive an incentive up to
$250 for becoming a provider.
Trainer:
Location:
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
How to Register: Call (928) 783-4003
Agency: Child and Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
City: Yuma Fri., Aug 9, 2013 10:00 am
Length: 2 hrs Cost: $0
Understanding Attention Deficit Hyperactivity Disorder
He’s always so busy. She just can’t settle down. The diagnosis of
ADHD may not apply to all children. Let’s find out how a diagnosis
is made along with teaching techniques and discipline strategies.
Trainer:
Location:
Christine Vega
Yuma School District One Office
450 W. 6th St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 27 1-800-308-9000

Community Training
Training Requirements: CGD = Child Growth and Development HS = Health and Safety
PA = Program Administration ACS = Availability of Community Services OT = Other
Yuma COUNTY
City: Yuma Fri., Aug 9, 2013 1:00 pm
Length: 2 hrs Cost: $0
Power Struggles in School Age Care
Come learn to turn power struggles into learning opportunities.
This workshop will focus on techniques for avoiding power
struggles and providing school age children and teachers with a
healthy control over their environment.
Trainer:
Location:
Christine Vega
Yuma School District One Office
450 W. 6th St.
How to Register: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agency: Easter Seals Blake Foundation
Yuma COUNTY
City: Yuma Wed., Aug 21, 2013 8:00 am
Length: 6 hrs Cost: $40
CPR & First Aid Class
You will learn the basics and fundamentals of CPR & First Aid
for children and infants. This class is offered free for new D.E.S.
providers. This class is offered to the public for a fee of $40
Trainer:
Location:
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources
201 S. 3rd Ave.
How to Register: Call (928) 783-4003
Sponsoring Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: San Luis jue., 15 de ago, 2013 8:30 am
Duración: 2 hrs Costo: $0
¿Qué hay en mi Bolsillo? Actividades Para Niños de
Edad Escolar
Los niños necesitan ser apoyados al estar trabajando con
actividades que les interesan y disfrutan con sus compañeros.
Aprenda como las artes teatrales, visuales, las actividades
deportivas, y los clubs de su interés contribuyen al desarrollo
integral de los niños.
Entrenador:
Locación:
Ciudad: Yuma mar., 20 de ago, 2013 8:00 am
Duración: 6 hrs Costo: $40
RCP Y Primeros Auxilios
Usted aprenderá los conceptos básicos y los fundamentos de
resucitación cardiopulmonar y primeros auxilios para niños y
bebes. Esta Clase se ofrece gratis para proveedores nuevos de
D.E.S. Esta clase se ofrece al público por un costo de $40. Espacio
limitado.
Entrenador:
Locación:
Anita de Robles
San Luis Senior Center
790 E. Juan Sanchez Blvd.
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Ana Hernandez y Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
Para Registrarse: Llame (928) 783-4003
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: Yuma mar., 3 de sep, 2013 8:00 am
Duración: 7 hrs Costo: $0
Orientación Para Certificarse Como Proveedor de
cuidado de niños por el estado de Arizona (DES)
Esta orientación le dará información sobre cómo lograr su
certificación en cuidado de niños. Usted puede ser su propio
jefe quedarse en casa y cuidar de sus hijos al mismo tiempo que
trabaja, mas recibir un reembolso de hasta $250 por certificarse.
Entrenador:
Locación:
Ana Hernandez y Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
Para Registrarse: Llame (928) 783-4003
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
City: Yuma Wed., Sep 4, 2013 8:00 am
Length: 7hrs Cost: $0
D.E.S. Child Care Provider Orientation
In this workshop you will learn how to become a D.E.S. Certified
Child Care Provider. Be your own boss, stay home with your kids,
choose your pay and hours and receive up to $250 incentive for
becoming a certified provider.
Trainer:
Location:
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources
201 S. 3rd Ave.
How to Register: Call (928) 783-4003
Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Please REGISTER IN ADVANCE to attend the training and to ensure the training is still being offered.
www.azchildcare.org 28 1-800-308-9000

Community Training
Requisitos de Entrenamiento: CGD = Crecimiento y Desarrollo HS = Salud y Seguridad
PA = Administración de Programa ACS = Disponibilidad de Servicio a la Comunidad OT = Otro
Yuma COUNTY
Ciudad: San Luis sáb, 21 de sep, 2013 8:30 am
Duración: 2 hrs Costo: $0
Las Manos No Son Para Golpear
Este taller ayudará a participantes aprenden a comprender que
algunos de las razones por qué niños golpean. Ellos también
aprenderán que estrategias para ayudar a niños trata con su ira y
la frustración en maneras de otra manera que golpeando.
Yuma COUNTY
City: Yuma Thu., Sep 26, 2013 8:00 am
Length:6 hrs Cost: $40
CPR & First Aid Class:
You will learn the basics and fundamentals of CPR & First Aid
for children and infants. This class is offered free for new D.E.S.
providers. This class is offered to the public for a fee of $40
Entrenador:
Locación:
Anita de Robles
San Luis Senior Center
790 E. Juan Sanchez Blvd.
Para Registrarse: Llame (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Trainer:
Location:
Ana Hernandez & Mercy Montes
Child & Family Resources
201 S. 3rd Ave.
How to Register: (928) 783-4003
Sponsoring Agency: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
Ciudad: San Luis sáb., 21 de sep, 2013 10:45 am
Duración: 2 hrs Costo: $0
Enseñando Para Lograr Un Cambio y Disminuir Los
Estereotipos de Género
Los participantes podrán aprender maneras de promover la
igualdad de género y la cooperación. A través de identificar
áreas en su salón y en el currículo que algunas veces promueven
el estereotipo de género. Usted aprenderá maneras de hacer
cambios y a la vez lograr que su programa sea más equitativo.
Entrenador:
Locación:
Anita de Robles
San Luis Senior Center
790 E. Juan Sanchez Blvd.
Para Registrarse: Call (866) 987-2469
email: projectmetoo@blake.easterseals.com
Agencia: Easter Seals Blake Foundation
CGD HS PA ACS OT
Bébé/Niño Pequeño Preescolar Edad Escolar
Ciudad: Yuma mar., 24 de sep, 2013 8:00 am
Duración: 6 hrs Costo: $40
RCP y Primeros Auxilios:
Usted aprenderá los conceptos básicos y los fundamentos de
resucitación cardiopulmonar y primeros auxilios para niños y
bebes. Esta Clase se ofrece gratis para proveedores nuevos de
D.E.S. Esta clase se ofrece al público por un costo de $40. Espacio
limitado.
Entrenador:
Locación:
Ana Hernandez y Mercy Montes
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
Para Registrarse: Llame (928) 783-4003
Agencia: Child & Family Resources, Inc.
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
SUBMISSSION DEADLINE
FOR TRAINERS & TRAINING
ORGANIZATIONS
To advertise community trainings in
Cochise, Graham, Greenlee, La Paz,
Mohave, Pima, Santa Cruz, and Yuma
counties, please contact:
Yobana L. Rodríguez
at
Child Care Resource & Referral
a program of
Child & Family Resources
by calling direct to
(520) 321-3381
or toll free to
1-800-308-9000
or by e-mailing
yrodriguez@cfraz.org
The deadline for articles,
announcements and community
training submissions to be included
in the
October, November, and December
Early Childhood Bulletin is:
Friday, August 2, 2013
by 5:00 pm
Favor de REGISTRARSE CON ANTICIPACIÓN para asistir y asegurar que los entrenamientos aun se llevan a cabo.
www.azchildcare.org 29 1-800-308-9000

DES Home Recruitment ~ Child & Family Resources
Developmentally Appropriate Practices Training (D.A.P)
Offered for DES Certified Family Child Care Providers
Provider will receive 8 hours professional development.
No Centers or Group Homes.
Practicas Apropiadas para el Desarollo del Niño (D.A.P.)
Para Proveedoras Certificadas de Cuidado de Ninos del Hogar por DES
recibirá 8 horas de entrenamiento
No Guarderia de Cuidado de Niños y Grupo en el Hogar
PIMA COUNTY
Dates Thur., July 18, 2013
for English: Mon., Aug., 12, 2013
Mon., Aug., 19, 2013
Mon., Sept. 09, 2013
Mon., Sept. 16, 2013
Fechas lun, 29 de julio, 2013
para español: mar., 27 de agosto, 2013
lun., 30 de septiembre, 2013
Classes begin at 8:00 am
Clases empiezan a las 8:00 am
Trainer/
Entrenadora: Margie Lopez
Location/
Locación:
Child & Family Resources, Inc.
2800 E. Broadway Blvd
How to Register/Para Registrarse:
Call/Llame (520) 321-3775 or/o
email: mflopez@cfraz.org
Agency/Agencia: Child & Family Resources, Inc.
DHS Child Care Licensing
Note: All new Providers have to submit a completed
initial application prior to signing up for a new owner or
small group home training. Existing providers and staff
may also sign up for trainings if space is available. Please
call (520) 628-6541 and ask for Katina (centers) or Grace
(group homes) to sign up for the trainings.
Trainings:
• y The New Owner’s training consists of an overview of
the licensing rules and procedures to open and operate
a child care center. This training is 4.5 hours long and is
led by child care licensing surveyors.
• y The Small Group Home training consists of an
overview of the licensing rules and procedures to
open and operate a group home child care business.
This training is 4.5 hours long and is led by child care
licensing surveyors.
• y The Director’s training is an open forum for questions
and answers led by licensing surveyors for child care
centers. At this 3 hour training, center directors can
bring their concerns or questions to get clarification on
the licensing rules or procedures.
YUMA COUNTY
Dates Tues., July 16, 2013
for English: Thur., Aug 15, 2013
Thur., Sept. 12, 2013
Fechas: mar., 9 de julio, 2013
para Espanol: mar., 13 de ago., 2013
mar., 10 de sept., 2013
Classes begin at 8:00 am
Clases empiezan a las 8:00 am
Trainer/
Entrenadora: Ana Hernandez & Mercy Montes
Location/
Locación:
Child & Family Resources, Inc.
201 S. 3rd Ave.
How to Register/
Para Registrarse: Call/Llame (928) 783-4003 or/o
email: ahernandez@cfraz.org
Agency/Agencia: Child & Family Resources, Inc.
Arizona Department of Health
Child Care Trainings 2013
New Owners (Center Trainings) - 8:30 am to 1:00 pm
Wednesday, September 11, 2013
Wednesday, November 13, 2013
Small Group Home trainings - 8:30 am to 1:00 pm
Wednesday, August 7, 2013
Wednesday, December 11, 2013
Director’s Training - 9:00 am – 12:00 pm
Wednesday, August 14, 2013
Wednesday, November 6, 2013
Provider Resources
30 www.azchildcare.org

Professional Development
Offered
Professional Development sessions offered through the Arizona Department of Education Early Childhood Unit
are typically provided at no cost!
Some of the sessions offered:
Introduction to the Infant Toddler Developmental Guidelines
An interactive overview of the document. The Guidelines are meant to build awareness of the unique developmental
characteristics of infants and toddlers and to increase awareness of quality infant and toddler caregiving and
Introduction to the Program Guidelines
The Program Guidelines for High Quality Early Education: Birth to Kindergarten provides a set recommended
practices for programs to use as they strive for excellence in the care and education of young children.
Language and Literacy Arizona Early Learning Standard Module Training
Daily exposure to verbal and written language provides young children with the opportunities to begin acquiring a
basic understanding of the concepts of literacy and its functions. In this six-hour session, participants will actively
explore the Language and Literacy Standard.
Ongoing Progress Monitoring
Ongoing progress monitoring is an assessment system designed to collect information about a child or a group of
children. Participants will look at their process and develop a system for completing ongoing progress monitoring
in an effective and efficient manner that clearly meets the needs of their programs.
Developmentally Appropriate Practices
This guidance provides the core to any early childhood program from birth to the primary grades. In this interactive
session, you will identify key components to quality early childhood practice and reflect on how practices,
activities, and instructional methods should be evidenced in the classroom.
Introduction to the Early Learning Standards
The Arizona Early Learning Standards have been developed to provide a framework for the planning of quality
learning experiences for all children 3 to 5 years of age. The standards cover a broad range of skills development
and provide an instructional foundation for all children.
To see a full list of sessions, dates and times for up-coming sessions and to register,
go to:
http://www.azed.gov/early-childhood
3300 N Central Avenue
Phoenix, AZ 85012
Phone: 602-364-1530
Fax: 602-364-0902
E-mail: ECEinbox@azed.gov
www.azchildcare.org 31
Provider Resources

Coming Soon!
ECE 100 Introduction to the Child Care Profession
What
ECE 100 Introduction to the Child Care Profession replaces the previous EDN 101 Child Care Professional Training
course. Students who successfully complete ECE 100 earn three transferrable college credits.
There is no charge to take this course.
Description
ECE 100 Introduction to the Child Care Profession is designed for those interested in pursuing careers working
in child care centers, pre-schools, Head Start programs or in-home child care, particularly those who have less
than 12 months of child care work experience in the past three years. Established by the Department of Economic
Security Child Care Administration at Pima Community College in 2002, this 60-hour training program enables
participants to enter the workforce and provide high-quality child care and education in our community.
Next Course
ECE 100 Introduction to the Child Care Profession,
Monday – Friday, 9:30 a.m. to 1:30 p.m., July 15 - July 31, 2013, Room 270, Community Campus, 401 N. Bonita Ave.
Saturday, 8:00 a.m. to 4:00 p.m., July 27, 2013, Room A112, Community Campus, 401 N. Bonita Ave.
Please Note
A second ECE 100 Introduction to the Child Care Profession class will be held evenings and Saturdays
during August and September 2013 to accommodate those who are unable to attend class on weekdays.
To Register
Call the Community Campus Student Services Center at 206-6468 to register for the July 15 – 31, 2013 course.
To Get More Information
Call 206-6322 and leave your name and email address.
All students are welcome to attend. However, this course is expressly designed for those with less than 12 months of
child care work experience in the past three years. Seating is limited to 20 students per course.
Learn more about the growing, rewarding field of Early Childhood Education!
Pima County Community College District is governed by an elected five-member board. For information on the Board of Governors, see: www.pima.edu/about-pima/board-of-governors.
Pima Community College is an equal opportunity, affirmative action employer and educational institution committed to excellence through diversity. Upon request, reasonable accommodations will be made for individuals with disabilities. Every effort
will be made to provide reasonable accommodations in a timely manner. For public and employee accommodation requests, as well as information related to the ADA complaint process, contact the College ADA Coordinator at (520) 206-4539 or
4905C E. Broadway Blvd., Tucson, AZ 85709-1130. For PCC student accommodation requests, please contact the appropriate campus Disabled Student Resource office (520) 206-4500 (TTY 520-206-4530).
Provider Resources
32 www.azchildcare.org

Exciting Opportunity for Child Care Professionals
First Things First Professional REWARD$
Apply Online September 1 – October 31
Visit: www.azftfrewards.org
First Things First (FTF) Professional REWARD$ is a financial incentive program that
acknowledges and rewards progressive education, educational attainment and commitment to
continuous employment at a child care center, group or family child care home offering services
to children birth through age 5 and is regulated by a Federal, State or Tribal authority.
Eligibility Requirements (Child care center teachers, directors and family child care home
providers):
Are at least 18 years of age
Have a high school diploma or GED
Currently work 30 hours per week with children, ages birth through 5 years
Earn $20.00 or less per hour
Have completed a minimum of 6 credit hours of college coursework in Early Childhood
Education, Early Childhood Special Education or Child Development with a grade of C
or better, and
Have worked a minimum of 1 year of continuous employment at their current place of
employment
Place of Employment (child care center or family child care home):
Be regulated by a Federal, State or Tribal authority
Provide services to children, ages birth through 5 years
Be in good standing with regulatory agencies, and
Demonstrate a commitment to quality by either (1) being an enrolled Quality First
participant program, or (2) submitting an application to be rated on the Quality First
Rating Scale and committed to being rated, or (3) being accredited by a national
organization at a level which equals a 3 – 5 star rating in Quality First, or (4) currently
awaiting selection for Quality First participation
Applicants must provide proof of income (pay stubs or monthly income statements) and
college transcripts.
Visit www.azftfrewards.org for more information and to apply online
or contact Maricruz Ruiz, United Way of Tucson and Southern Arizona
520-344-8653 or mruiz@unitedwaytucson.org or Pattie Montijo, 903-9000,
pmontijo@unitedwaytucson.org.
www.azchildcare.org 33 Provider Resources

Early Care and Education Inclusion Support
Through the Birth to Five Helpline
Do you have questions about the development of a child in your program?
Inclusion Support is the newest component of Southwest Human Development’s Birth to Five Helpline
and is available statewide to:
• Quality First-enrolled homes, preschools and child care settings
• Professionals assisting Quality First-enrolled centers and homes, such as Quality First coaches,
child care health consultants and Smart Support consultants
• Early care and education settings that receive First Things First regional funding for child care
health consultation and early childhood mental health consultation (these programs may or may
not be enrolled in Quality First)
Are you looking for resources available in your community
for children with delays or disabilities?
Southwest Human Development’s Birth to Five Helpline can provide support to professionals working
in preschool and child care settings around such topics as:
• Understanding local early intervention and school district resources for children with delays
• Tips for talking with parents about developmental concerns
• Information about community resources and services for children with disabilities and their
families
• Ideas or strategies to support a specific child to be successful in their early care and education
setting
• Screening for developmental concerns
• Collaborating with community partners, such as therapists or school systems
Would you like help or ideas for a child who may need
extra or specialized developmental support?
This support is available from 9 a.m. to 5 p.m. by calling Southwest Human Development’s Birth to
Five Helpline at (877) 705-KIDS (5437) and requesting “Inclusion Support.”
First Things First (FTF) approved by Arizona voters works to ensure that our youngest children have access to quality early childhood experiences so they
will start school healthy and ready to succeed. Across the state, FTF regional partnership councils – in collaboration with local leaders – identify the
education and health needs of children from birth through age five in their communities and fund strategies to address those needs.
2850 N. 24 th Street ▪ Phoenix, AZ 85008 ▪ Main (602) 266-5976 ▪ Fax (602) 274-8952 ▪ www.swhd.org
Provider Resources
34 www.azchildcare.org

Apoyo de Cuidado Temprano e Inclusión Educativa
A través de Birth to Five Helpline
¿Tiene usted preguntas acerca del desarrollo de un niño en su programa?
Apoyo de Inclusión es el nuevo componente de Birth to Five Helpline de Southwest Human
Development y esta disponible en todo el estado de Arizona para:
Hogares, preescolares y centros de cuidado de niños que están inscritos en el programa de
Quality First
Profesionales que brindan asistencia a centros y hogares que están inscritos en el programa de
Quality First, por ejemplo a las entrenadoras de Quality First, consultantes de salud de cuidado
de niños y a los consultantes de Smart Support
Centros de cuidado temprano y educación que reciben fondos monetarios para la consultación de
salud de cuidado de niños o la consultación de salud mental a temprana edad (estos programas
pueden o no estar inscritos en Quality First)
¿Esta usted buscando recursos disponibles en su comunidad
para niños con retrasos o incapacidades?
Birth to Five Helpline de Southwest Human Development puede proveer apoyo a profesionales
trabajando en centros de cuidado de niños en temas como:
Entendiendo los recursos locales de intervención temprana y distritos escolares para niños con
retrasos
Ideas para hablar con los padres acerca de preocupaciones del desarrollo
Información acerca de recursos comunitarios y servicios para niños con incapacidades y sus
familias
Ideas o estrategias para apoyar a niños específicos para que tengan una buena participación en su
programa infantil y de preescolar
Revisión para retrasos en el desarrollo
Colaborando con asociados en la comunidad, como terapistas o distritos escolares
¿Le gustaría recibir ayuda o ideas para un niño que pueda
necesitar apoyo especializado en su desarrollo?
Este apoyo esta disponible de 9 a.m. a 5 p.m. llamando a la Línea de apoyo de Birth to Five de Southwest Human
Development al teléfono (877) 705-KIDS (5437) y preguntar por “Apoyo de Inclusión.”
First Things First (FTF) approved by Arizona voters works to ensure that our youngest children have access to quality early childhood experiences so they
will start school healthy and ready to succeed. Across the state, FTF regional partnership councils – in collaboration with local leaders – identify the
education and health needs of children from birth through age five in their communities and fund strategies to address those needs.
2850 N. 24 th Street ▪ Phoenix, AZ 85008 ▪ Teléfono (602) 266-5976 ▪ Fax (602) 274-8952 ▪ www.swhd.org
www.azchildcare.org 35 Provider Resources

Are you interested in learning about:
• New techniques to use in your child care classroom or program?
• Resources to share with families?
• The latest research on how children develop?
If you answered YES to any of these questions, then T.E.A.C.H. Early Childhood®
ARIZONA may be able to assist you!
T.E.A.C.H. Early Childhood® ARIZONA (T.E.A.C.H.) is a comprehensive scholarship program that links education,
compensation, and commitment to promote professional development and improve the quality of early
childhood care and education experiences for young children. Already this year (July 2012-June 2013) T.E.A.C.H.
has assisted 846 early care and education professionals…YOU could be next!
T.E.A.C.H. can assist you earn your Child Development Associate (CDA) Certificate and/or an Associate’s Degree
(AA) in Early Childhood Development. If you are thinking about obtaining your CDA or AA, scholarships are
available to attend Community Colleges throughout Arizona.
To participate in T.E.A.C.H., you must:
• Be a child care center teacher, assistant teacher, director, assistant, or a family child care provider
• Be at least 18 years of age
• Have a high school diploma or GED
• Be employed in the state of Arizona
• Work in a regulated program directly with young children, birth through five years of age
• Work a minimum of 20 hours per week (CDA) or 30 hours per week (AA)*
• Have the sponsorship of your employer*
• Earn less than $20 per hour
If the requirements with an asterisk are keeping you from applying for a scholarship, T.E.A.C.H. may be able to
provide assistance.
Don’t delay! Contact T.E.A.C.H. to learn more, 480-829-0500 ext. 1145 or jcregg@asccaz.org. To learn more
and download an application, www.asccaz.org/teachaz.htm. Follow T.E.A.C.H. on Facebook at T.E.A.C.H. Early
Childhood ARIZONA.
T.E.A.C.H. Early Childhood® ARIZONA is
a signature Program of First Things First
administered under Contract with the
Association for Supportive Child Care
36 www.azchildcare.org
Provider Resources

Start Your Registration Now!!
*Developmentally Appropriate Inclusion Series*
3 college credits available through Pima Community College*
Easter Seals Blake Foundation will be offering “Inclusive Child Care”, the Frank Porter Graham
Curriculum developed at the University of North Carolina, Chapel Hill, NC. These sessions will increase
your skills in providing high quality inclusive care and education for ALL young children, regardless of
their abilities. On site coaching for all participants focusing on the monthly session topic is a BONUS to
this series!
This FREE opportunity will be held on the 2nd Saturday of each month for 10 months (August, 2013-
May, 2014) from 8:30 AM-1:00 PM. Incentives will be given at the completion of the series.
Sign up early so you won’t be disappointed!
For more information or to register your interest: Jackie Shipley, Inclusion Specialist/Educator
jshipley@blake.easterseals.com, (520) 207-7310 Ext. 155
*3 college credits are available through PCC for interested participants at the cost of tuition (ECE 211) .
45 free professional development hours also available for those not taking college credit.
Provider www.azchildcare.org Resources
37
Start Your Registration Now!!
presents *Developmentally Appropriate Inclusion Series*
7th Annual Birth 3 to college Five credits available through Pima
NOW
Community
OFFERING
College*
Mental Health Symposium
Easter Seals Blake Foundation will be offering “Inclusive Child Care”, the Frank Porter Graham
Curriculum October developed 17 & 18, at 2013 the University of North Carolina, Chapel Hill, NC. These sessions will increase
your 8:00 skills in am providing - 4:00 high pm quality inclusive care and education
Interactive
for ALL young children,
parenting
regardless
training
of
their abilities. On site coaching for all participants focusing on the monthly session topic is a BONUS to
Healthy social and emotional development is the this series!
cornerstone This FREE for children’s opportunity school will be readiness held on the and 2nd Saturday of each month childhood for 10 months professionals.
(August, 2013-
academic success. May, Learn 2014) about from 8:30 support AM-1:00 systems PM. for Incentives will be given at the completion of the series.
children, families and staff and enjoy Sign networking up early so you won’t be disappointed!
with colleagues.
For more information or to register your interest: Jackie Shipley, Inclusion Specialist/Educator
Location: Desert Willow Conference Center
safe and healthy children.
jshipley@blake.easterseals.com, (520) 207-7310 Ext. 155
4340 E. Cotton Center Boulevard,
Suite
*3 college
100
credits are available through PCC for interested participants at the cost of tuition (ECE 211) .
Phoenix,
45
AZ
free
85040
professional development hours also available for those not taking college credit.
Register: email: www.azheadstart.org or call:
480-557-9607
Cost:
$135 one day or $225 two days;
limited scholarships available by
application.
FREE PARENTING CLASSES!
for parents, caretakers and early
Parents can gain the education, tools,
skills and resources needed to raise
For more information on classes,
or to register, please call
Nettie Villagomez
at
(520) 624-5600, ext. 309
or e-mail her at
nettiev@casadelosninos.org

Provider Resources
38 www.azchildcare.org

CHILD CARE PROFESSIONAL TRAINING
ECE 201 DES Child Care
Professional Training
CHILD CARE PROFESSIONAL TRAINING IN
COCHISE, GREENLEE, LA PAZ, GRAHAM, MOHAVE,
SANTA CRUZ, AND YUMA COUNTIES
Begin a Career in Child Care!
Child Care Professional Training is a no-cost, 60-hour
course funded by the Department of Economic Security
(DES)/Child Care Administration. Yavapai College
and DES designed this course for anyone interested
in working with young children. Topics include child
development, licensing, First aid/CPR and more!
Prescott, AZ 86301
Fax: 928.717.7719
CGD HS PA ACS OT
Infant/Toddler Preschool School Age
For information on upcoming classes, contact us at
1-866-219-1021
or email: CCPT@yc.edu
Residence Life
1100 E Sheldon BOX 6092
Online Early Childhood Education
Classes Start Every Monday!
We never cancel classes.
By successfully completing the Rio Salado College Early Childhood coursework online, you can
fulfill the requirements for:
National Credentialing (CDA and CCP)
Academic Certificate
Associate Degrees
Bachelor Degree Transfer Partnerships
No on-site attendance required.
You can complete all coursework online.
Page 1 of 4
Rio’s online Early Childhood Education coursework prepares Early Childhood Educators for:
Accreditation Education Criteria
Employment in the field of early care education
Meeting Arizona Department of Health and Safety (ADHS), Department of
Economic Security (DES) and Quality First education requirements
CDA renewal and teacher certification professional development hours
To view class schedules and course description visit: www.riosalado.edu/earlychildhood
For more information, contact Academic Advisement at 800-729-1197
Rio Salado College is a Professional Career Pathway Project (PCPP) and a T.E.A.C.H. Arizona
participating college.
www.azchildcare.org 39
Provider Resources

Resources for Quality Child Care
Agency/Organization Resources/Programs Offered Contacts/Websites
Arizona Association
for the Education
of Young Children
(AzAEYC)
- Southern Arizona Association for
the Education of Young Children
(SAzAEYC)
- Yuma Association for the Education
of Young Children (YAEYC)
Arizona Center for Afterschool
Excellence
Arizona Child Care Association
(ACCA)
Arizona Child Care Health Consultant
Support Center
Arizona Department of Education (ADE)
Arizona Department of Economic
Security (AZDES)
Arizona Department of
Health and Human Services,
Office of Child
Care Licensing
(AZDHS)
Association for Supportive Child Care
(ASCC)
Professional association for early childhood
directors, teachers and staff. AzAEYC
hosts a listserv that provides up-to-date
information in the field, idea sharing,
and many professional development and
other opportunities for early childhood
professionals.
The Arizona Center for Afterschool Excellence
is dedicated to the enhancement of child
and youth development and educational
achievement through quality afterschool
programming.
Statewide association for private profit
and non-profit child care center operators.
Government affairs, advocacy, networking,
and resources.
Pima County Health Department is First
Things First’s statewide administrative entity
for Child Care Health Consultation (CCHC) in
Arizona. This site is your opportunity to share
ideas, favorite resources, announcements
and questions. Also you will find current
information regarding health and safety and
CCHC projects.
- Early Learning Standards
- Exceptional Student Services,
AZ Child Find
- Federal Food Program
- Arizona Early Intervention Program
(AzEIP)
- Child Care Administration
- DES Certified Family Child Care Homes
- Empower Pack
- Bureau of Child Care Licensing
- Licensing-required New Staff
Orientation (online video) http://
www.schools.pima.gov/site/pcc_
videos*
- Arizona Self Study Project (ASSP)
- Child Care Resource & Referral
(CCR&R)
- Job Bank
- Quality First!
- T.E.A.C.H Arizona
To learn about the state affiliate of
NAEYC, go to www.azaeyc.net. Here you
will also find the information for your
local chapter of AzAEYC.
http://www.azafterschool.org/Home.aspx
112 North Central Avenue, Suite 700
Phoenix, AZ 85004
Phone: 602-496-3307
www.azcca.org
2100 N. Central Ave. Suite 225
Phoenix, AZ 85004
Phone: 602-252-3845
Contact Barbie Prinster for more information
Kathi Ford, CCHC Coordinator
3950 S. Country Club Road, Ste. 100
Tucson, AZ 85714
Phone: 520-243-7761
www.pimahealth.org/pubhealthnursing/
cchc.asp
www.azed.gov/wpcontent/uploads/PDF/
EarlyLearningStandards.pdf
www.ade.az.gov/ess/AZFind
www.azed.gov/early-childhood/
AzEIP: www.azdes.gov/main
aspx?menu=98&id=3026
DES Certified Family Child Care Home:
https://www.azdes.gov/az_child_care/
providers.aspx
http://www.theempowerpack.org/
Phone: 602- 364-2539
Child Care Rules and Regulations :
www.azdhs.gov/als/Child care/rules/
index.htm
* New staff are required to receive basic orientation per
DHS requirement within 10 days of hire.
www.asccaz.org
3910 South Rural Road, Suite O
Tempe, AZ 85282
Phone: 480-829-0500
Toll Free: 800-535-4599
Provider Resources
40 www.azchildcare.org

Casa de los Niños
Child & Family Resources, Inc.
(C&FR)
Easter Seals Blake Foundation (ESBF)
First Things First (FTF)
Infant Toddler Mental
Health Coalition of
Arizona (ITMHCA)
Safe Kids Arizona State/Safe Kids
USA
United Way
- Tucson and Southern Arizona
- Yuma
- River Cities
- Santa Cruz County
- Graham County
- Sierra Vista and Cochise
County
- Parent education
- Parent info line
- Child abuse prevention
- Arizona Infant Toddler Institute (AITI)
- Child Care Resource & Referral
(CCR&R)
- DES Home Recruitment and
Certification
- Quality First!
- Smart Support
- Project MeToo! (PMT)
- Quality First Coaching
- Smart Support Early Childhood
Mental Health Consultation
- Early Care & Education Inclusion+
(ECEI+) (only in Yuma)
- Quality First
- Professional REWARD$
- T.E.A.C.H Early Childhood Arizona
ITMHCA provides infant mental health and
child development training and offers a
professional endorsement to individuals from
a variety of disciplines who work with infants
and toddlers. An annual Institute brings highquality
infant/toddler mental health speakers
and workshops to the Southwest.
Here you will find a wealth of information
from across Safe Kids Arizona and USA,
covering everything from safety basics and
fact sheets to activities you can adapt for your
lesson plans.
Focuses on improving the quality of early
childhood and after school programs,
promoting early literacy, increasing access
to health and nutrition services, supporting
parent education, improving teacher
education, increasing the capacity of outof-school
time programs and enhancing
community awareness of the importance of
quality care and education.
www.unitedwaytucson.org
330 N. Commerce Park Loop, Suite 200
Tucson, AZ 85745
Phone:520-903-9000
www.unitedwayyuma.org
180 West 1st Street, Suite B
Yuma, AZ 85364
Phone: 928-783-0515
www.casadelosninos.org
1101 N 4th Ave
Tucson, AZ. 85705-7467
Phone 520-624-5600
www.childfamilyresources.org
2800 E Broadway Blvd.
Tucson, AZ 85716
Phone: 520-881-8940
Toll Free: 800-308-9000
www.blakefoundation.easterseals.com
6420 E. Broadway Blvd Ste A-100
Tucson, AZ 85716
Phone: 520-207-7310
Smart Support 1-800-330-5520
ECEI+: Raquel Munoz-Aguirre,
928-276-9225 x 5101 or email
rmunoz-aguirre@blake.easterseals.com
www.azftf.gov
To reach the First Things First central office by
phone: 602-771-5100 or
877-803-7234
To reach the First Things First central office by
mail: 4000 N. Central Avenue Suite 800
Phoenix, AZ 85012
www.itmhca.org
P.O. Box 2234
Phoenix, AZ 85002-2234
info@itmhca.org
Led by: AZ Dept. of Health Services,
Office of Women’s & Children’s Health
Coordinator: Tomi F St. Mars
150 N. 18th Ave Phoenix, AZ 85007
stmarst@azdhs.gov
Phone: 602-542-7340 www.safekids.org
www.rivercitiesunitedway.org
PO Box 966
Lake Havasu City, AZ 86405-0966
Phone: 928-855-6333
For Santa Cruz County
PO Box 2174
Nogales, AZ 85628-2174
Phone: 520-761-1840
For Graham County
PO Box 811
Safford, AZ 85548-0811
Phone: 928-428-2648
www.unitedwaycochise.org
77 Calle Portal Ste B-260-K
Sierra Vista, AZ 85635
Phone: 520-458-3288
www.azchildcare.org 41
1-800-308-9000

2 year to 4 year Degrees related to Early Childhood
Name of College Certificate/Degree Contact Information Additional Information
Arizona Western College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
Business & Liberal Arts
928-344-7689
www.azwestern.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Central Arizona College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
Barbara Mezzio
Signal Peak Campus
Phone: 520-494-5477
barbara.mezzio@centralaz.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Cochise Community College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transferr
Contact:
Denise Escarcega
Early Childhood Education
520-515-5330
www.cochise.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Eastern Arizona College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
JoAnn Morales
1-800-678-3808
www.eac.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Mohave Community College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
Peggy Federici
Lake Havasu City Campus
928-302-5324 x 3524
www.mohave.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Pima Community
College Center for
Early Childhood Studies
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
Shanna Kukla
Desert Vista Campus
520-206-5245
skukla@pima.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Rio Salado Community
College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
Early Childhood Education
800-729-1197
www.riosalado.edu
T.E.A.C.H Approved
PCPP participant**
On-site classes
Online classes
Tohono O’odham
Community
College
CDA
AA/AAS for Direct Employment
AA/AAS for Transfer
Contact:
520-623-6175
www.tocc.cc.az.us
T.E.A.C.H Approved
On-site classes
Online classes
• CDA Child Development Associate Credential
• AA Associates of Arts
• AAS Associates of Applied Science
• BA Bachelors of Arts
• BS Bachelors of Science
• MA Masters of Arts
• MS Masters of Science
Educational Opportunities
"Education is not the filling of a pail, but the
lighting of a fire."
~ Wiliam Butler Yeats
42 www.azchildcare.org

4 year Degrees and beyond related to Early Childhood
Name of College Certificate/Degree Contact Information Additional Information
Arizona State University
Contact:
On-site classes
BA/BS Degree (Undergrad) educationadvising@asu.edu
MA/MS Degree (Graduate)
602-543-6358
Online classes
www.education.asu.edu
Northern Arizona
University
AA/AAS Degree
BA/BS Degree (Undergrad)
MA/MS Degree (Graduate)
Contact:
520-879-7900
tucson@nau.edu
On-site classes
Online classes
University of Arizona
BA/BS Degree (Undergrad)
MA/MS Degree (Graduate)
Contact:
College of Education
Donna Jurich
520-621-1462
djurich@email.arizona.edu
On-site classes
Online classes
University of Phoenix
AA/AAS Degree
BA/BS Degree (Undergrad)
MA/MS Degree (Graduate)
Contact:
1-866-766-0766
www.phoenix.edu
On-site classes
Online classes
Grand Canyon
State University
AA/AAS Degree
BA/BS Degree (Undergrad)
MA/MS Degree (Graduate)
Contact:
1.877.860.3951
www.gcu.edu
On-site classes
Online classes
Prescott College
Tucson Office
AA/AAS Degree
BA/BS Degree (Undergrad)
MA/MS Degree (Graduate)
Contact:
888-797-4680
520-319-9868
www.prescott.edu
On-site classes
Online classes
• Educational Scholarships
• Formal Education
Teacher Education And
Compensation Helps (T.E.A.C.H.)
Early Childhood® is a comprehensive
scholarship program that links
training, compensation, and
commitment to improving the
quality of early childhood care and
education experiences for young
children and their families. There are
four components to the T.E.A.C.H.
Early Childhood® Program:
• Compensation
• Commitment
website: www.asccaz.org/teachaz.html
**Professional Career Pathway Project (PCPP) Grant
The PCPP Grant is sponsored by the
Arizona Department of Economic
Security (DES) Child Care Administration.
It is offered at many community
colleges in Arizona. The grant is for
early childhood education classes only,
and is for individuals employed as child
caregivers.
The PCPP Offers:
Tuition for 1 to 6 credits per semester
(total 12 credits per school year)
* Textbook stipend of $10 per credit
each semester
* For DES certified Family Child Care
providers or DHS certified Family
Group
Home providers:
• Initial Child Development
Associate Credential (CDA)
assessment fee paid ($325) –
see www.cdscouncil.org
• Initial National Association of Family
Child Care Accreditation (NAFCC)
Accreditation fee paid ($495) –
see www.NAFCC.org
PCPP Eligibility:
* Must work in a child care center or be
a family child care provider or be a
family group home provider/employee;
* Must identify a Pathway (goal) and
pursue Early Care and Education (ECE)
coursework to accomplish your goal;
and
* Must complete all courses paid for by
the PCPP with a grade of “C” or better
to be eligible for continued
scholarships.
If you meet the eligibility criteria and would
like to apply for this program, contact
Shirley Harter, (520) 494-5077 or
shirley.harter@centralaz.edu
Linda Williams-Tuenge, (520) 494-5001 or
linda.williamstuenge@centralaz.edu
Sara Tandecki, (520) 494-5030 or
sara.tandecki@centralaz.edu
www.azchildcare.org 43
Educational Opportunities

Child & Family Resources
2800 E. Broadway Blvd.
Tucson, Arizona 85716
Issue #44: Summer 2013
July, August, and September
Nonprofit Org.
U.S. POSTAGE
PAID
Tucson, Arizona
Permit No. 1040
Child Care Resource and Referral (CCR&R) is a
free statewide program in Arizona that provides
assistance to families seeking child care, child care
providers, and the community.
CCR&R provides information about child care
choices, child care referrals, comprehensive
trainings, community workshops, and care supply
and demand information.
Child Care Resource and Referral (CCR&R) is a
program of Child & Family Resources.
800-308-9000 (Statewide)
www.azchildcare.org
CC
R R
Child Care
Resource &
Referral
Meeting Arizona’s Child Care Needs
Child & Family Resources (C&FR) is a private, nonprofit,
community-based organization providing services to the children
and families of Southern Arizona since 1970.
C&FR makes a significant and lasting impact upon the lives of
38,000 people each year. Our work reflects community needs
and provides high quality, accessible and affordable programs
to meet those needs. As new and more pressing challenges
emerge, C&FR has stepped up to meet them.
Helping children, youth and their families without regard to
ethnic or religious background or financial or social status is the
hallmark of our programs.