16.11.2012 Views

Explaining language change: A three step process

Explaining language change: A three step process

Explaining language change: A three step process

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Furthermore, OV-order is taken to include not only sentences<br />

where a nominal object precedes the main verb, but also<br />

sentences where other complements of the main verb precede it<br />

(PPs, adverbials, adjectives, and other non-finite verbs). The<br />

aim was to only take into account adverbials and PPs that are<br />

complements of the main verb.<br />

Texts All clauses<br />

OV VO Total % OV<br />

14th century 230 165 395 58.2 %<br />

15th century 140 112 252 55.6 %<br />

16th century 129 103 232 55.6 %<br />

17th century 298 298 596 50.0 %<br />

18th century 88 150 238 37.0 %<br />

19th century 493 2669 3162 15.6 %<br />

1378 3497 4875<br />

Table 2: Number of clauses with OV- and VO-orders<br />

(in each century)<br />

OV-orders occurred most frequently in texts dating from the<br />

fourteenth to seventeenth centuries (from an average of 58.2%<br />

to 50.0%) and decreased to an average of 37.0% in texts from<br />

the eighteenth century. OV word order then gradually<br />

disappeared in texts and letters dating from the nineteenth<br />

century.<br />

There are reasons to believe that there have been two crucial<br />

<strong>change</strong>s in the history of Icelandic; the former one presumably<br />

taking place prior to the earliest attested Icelandic texts, where<br />

there was a <strong>change</strong> from a grammar that only allowed OV word<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!