You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
สาระความรู้พื้นฐาน วิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว 37<br />
Chapter 10<br />
อ่านโครงสร้างประโยค ข้อความ สำนวน คำพังเพย <br />
สุภาษิต บทกลอน<br />
ฉลากยาและคู่มือการใช้อุปกรณ์ต่าง ๆ<br />
1. ฉลากยา (Drug Labels)<br />
ข้อความบนฉลากยากจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวยาที่สำคัญ (Active ingredients) สรรพคุณ<br />
ของยา (Uses) ข้อควรระวังในการใช้ (Warnings) วิธีใช้ (Directions) และข้อมูลคำแนะนำอื่น ๆ ที่สำคัญ<br />
(Other information) เช่น เก็บไว้ในที่เย็น (Store it in a cool dry place.) เป็นต้น<br />
ข้อความที่เป็นการใช้ยา ข้อควรระวัง ข้อมูลคำแนะนำอื่น ๆ มักจะเขียนอยู่ในรูปของประโยค<br />
คำสั่ง ซึ่งขึ้นต้นด้วยคำกริยา เช่น<br />
- Keep out of reach of children. เก็บให้พ้นมือเด็ก<br />
- Take one tablet after each meal. กินยา 1 เม็ดหลังอาหาร<br />
- Shake well before use. เขย่าขวดก่อนใช้ยา<br />
นอกจากนี้ ยังมีข้อความคำแนะนำอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาที่ควรทราบ เช่น<br />
- You should have it directly after meal. ควรกินยาทันทีหลังอาหาร<br />
- The doses must not be divided. ต้องไม่แบ่งยากิน กินยาตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด<br />
- Do not use if the package is open. ห้ามใช้ถ้ากล่องถูกเปิดแล้ว
Change language