01.05.2015 Views

E-tour

E-tour

E-tour

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

40 สาระความรู้พื้นฐาน วิชา ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว<br />

Chapter 11<br />

การนำเสนอข้อมูลข่าวสาร<br />

เรื่อง การอ่านข่าว<br />

ในโลกปัจจุบันเป็นโลกยุคไร้พรมแดน เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นไม่ว่าในส่วนใดของโลกจะถูกเผยแพร่<br />

ไปยังสื่อมวลชนต่างๆ ของโลกในรูปของข้อมูลข่าวสารต่างๆ ซึ่งสื่อมวลชนมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ข่าว<br />

ดังกล่าว<br />

องค์ประกอบของข่าว ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ<br />

1. พาดหัวข่าว (Headline)<br />

2. พาดหัวรอง (Sub-headline)<br />

3. ข่าวนำ (Lead)<br />

4. เนื้อเรื่องข่าว (Details)<br />

<br />

1. พาดหัวข่าว (Headline)<br />

พาดหัวข่าวเป็นข้อสรุปของข่าว คือ ประเด็นสำคัญที่สุดของข่าวและเป็นจุดดึงดูดใจผู้อ่าน จะใช้พิมพ์<br />

ด้วยตัวอักษรใหญ่ ลักษณะสำคัญของ Headline คือ<br />

1.1. มักใช้ถ้อยคำสั้นๆ มักเป็นประโยคที่ไม่สมบูรณ์ อาจมีประธาน (Subject) ไม่มีกริยา (Verb)<br />

ไม่มี article จะมีคำศัพท์สั้นๆ แต่มีความหมายเช่นเดียวกับคำศัพท์ที่เรามักใช้กัน<br />

ตัวอย่างเช่น<br />

Back = support สนับสนุน<br />

Gem = jewels เพชร<br />

Govt. = Government รัฐบาล<br />

<br />

1.2.ใช้ตัวย่อ โดยการนำอักษรตัวแรกของคำมารวมกัน โดยเฉพาะการย่อชื่อขององค์กรต่าง ๆ เช่น<br />

APEC = Asian Pacific Economics Cooperation (องค์กรความร่วมมือ<br />

ทางเศรษฐกิจ) <br />

IMF = International Monetary Fund (กองทุนการเงินระหว่าง<br />

ประเทศ)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!