03.05.2015 Views

IPI - Editorial

IPI - Editorial

IPI - Editorial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>IPI</strong><br />

• Using MS Word templates designed for<br />

eCTD compliance<br />

• Styling the document using Heading 1<br />

through 9 and Captions<br />

• Using MS Word properly – building tables<br />

of contents, tables of figures and tables,<br />

inserting hyperlinks or cross-references<br />

when referring to related content<br />

• Configuring PDFMaker, Distiller or PDF<br />

rendering engines to create compliant<br />

output<br />

• Be aware of the recommended<br />

configurations of resolution and colour<br />

when scanning documents<br />

These requirements apply not just to internal<br />

authors and regulatory operations staff, but<br />

should be made part of standard<br />

deliverables from contract writers, contract<br />

research organisations, and other outside<br />

suppliers.<br />

Correct preparation of PDF files for eCTD<br />

submissions ensures that the review starts<br />

on time and enables the review to be<br />

conducted with the support of the electronic<br />

navigation aids that are so critical to the<br />

review experience.<br />

3 FDA ELECTRONIC SUBMISSION<br />

GATEWAY<br />

FDA has implemented the Electronic<br />

Submission Gateway (FDA ESG) to enable<br />

sponsors to send information electronically<br />

to the FDA. It has been implemented using<br />

a software application certified to comply<br />

with secure messaging standards . The FDA<br />

Centers accepting submission via the ESG<br />

are listed in Table 1, along with the<br />

submission types that may be submitted via<br />

the ESG.<br />

FDA has made usage of the ESG<br />

inexpensive, requiring only digital certificates<br />

at the cost of US$20 per user per year, and<br />

an easy-to-follow process for registering for<br />

a test account and performing three test<br />

transmissions in order to qualify for a<br />

production account.<br />

EMEA and other health authorities<br />

around the world who accept electronic<br />

submissions have not implemented a similar<br />

capability for electronic transmission of<br />

regulatory communication, except for<br />

adverse event reports in the European<br />

Union.<br />

4 CONCLUSION<br />

Great strides have been made by the<br />

regulatory authorities in the US and EMEA to<br />

prepare their technical infrastructures for<br />

eCTD. Further announcements and<br />

clarification of intent to mandate electronic<br />

submissions are expected in 2008, with<br />

regular updates planned for this journal ■<br />

Antoinette Azevedo founded e-Submissions<br />

Solutions.com (a California corporation) to<br />

advise all sizes of<br />

biotechnology and<br />

pharmaceutical<br />

companies on the use<br />

of technology to<br />

manage regulatory<br />

documents and<br />

publish electronic<br />

submissions. Her experience ranges from<br />

developing strategies for document<br />

management and electronic publishing, to<br />

implementation of fully-validated systems,<br />

and production of paper and electronic<br />

submissions accepted for review by<br />

regulatory authorities worldwide.<br />

Email: AAzevedo@e-Submissions<br />

Solutions.com<br />

References<br />

1 Guidance for Industry: Providing<br />

Regulatory Submission in Electronic<br />

Format—NDA, U.S. Department of Health<br />

and Human Services, Food and Drug<br />

Administration, Center for Drug Evaluation<br />

and Research (CDER), January 1999.<br />

2 Guidance for Industry: Providing<br />

Regulatory Submission in Electronic<br />

Format—General Considerations, U.S.<br />

Department of Health and Human<br />

Services, Food and Drug Administration,<br />

Center for Drug Evaluation and Research<br />

(CDER), Center for Biologic Evaluation and<br />

Research (CBER), January 1999.<br />

3 Guidance for Industry: Providing<br />

Regulatory Submissions in Electronic<br />

Format —Content of Labeling, Food and<br />

Drug Administration, Center for Drug<br />

Evaluation and Research (CDER), Center<br />

for Biologic Evaluation and Research<br />

(CBER), April 2005.<br />

4 Guidance for Industry: Providing<br />

Regulatory Submissions in Electronic<br />

Format —Human Pharmaceutical Product<br />

Applications and Related Submissions<br />

Using the eCTD Specifications, Center for<br />

Drug Evaluation and Research (CDER),<br />

Center for Biologic Evaluation and<br />

Research (CBER), April 2006.<br />

5 Guidance for Industry: Providing<br />

Regulatory Submissions in Electronic<br />

Format — Drug Establishment and Drug<br />

Listing, U.S. Department of Health and<br />

Human Services, Food and Drug<br />

Administration, Office of the Commissioner,<br />

July 2008.<br />

6 Guidance on Providing Regulatory<br />

Submissions in Electronic Format:<br />

Withdrawal of Guidances, [Docket Nos.<br />

1999D-0054, 2001D-0475, and 2003D-<br />

0364] (formerly Docket Nos. 99D-0054,<br />

01D-0475, and 03D-0364, respectively)<br />

U.S. Department of Health and Human<br />

Services, Food and Drug Administration,<br />

7 EMEA Implementation of Electronic-Only<br />

Submission and eCTD Submission:<br />

Practical Guidelines Relating to Non-eCTD<br />

Electronic Submissions, London, 1<br />

November 2008, EMEA/633919/2008 v1.0.<br />

8 EMEA Implementation of Electronic-Only<br />

Submission and Mandatory eCTD<br />

Submissions in the Centralised Procedure:<br />

Statement of Intent, London, December<br />

2008, EMEA/572459/2008.<br />

9 Regulated Product Submission, U.S.<br />

National Institutes of Health, National<br />

Cancer Institute, www.<br />

gforge.nci.nih.gov/plugins/wiki/index.php?<br />

Regulated%20Product%20Submission&id<br />

=234&type=g<br />

10 Portable Document Format<br />

Specifications, U.S. Department of Health<br />

and Human Services, Food and Drug<br />

Administration, Center for Drug Evaluation<br />

and Research (CDER), Center for Biologic<br />

Evaluation and Research (CBER), version<br />

2.0, 2008-06-04.<br />

11 EMEA Implementation of Electronic-Only<br />

Submission and eCTD Submission:<br />

Questions and Answers Relating to<br />

Practical and Technical Aspects of the<br />

Implementation, London, December<br />

2008, EMEA/596881/2007, v0.5.<br />

12 FDA Electronic Submission Gateway (ESG),<br />

http://www.fda.gov/esg/, FDA Industry<br />

Systems Website Staff, May 1, 2008.<br />

13 FDA Electronic Submissions Gateway,<br />

Submission Types Supported by the FDA<br />

ESG,www.fda.gov/esg/userguide/WebHel<br />

p/AS2_Routing_IDs.htm#figure7http://ww<br />

w.fda.gov/esg/, FDA Industry Systems<br />

Website Staff, May 1, 2008.<br />

14 FDA Electronic Submissions Gateway,<br />

Submission<br />

Statistics,<br />

http://www.fda.gov/esg/submission_stats<br />

.htm , FDA Industry Systems Website<br />

Staff, May 1, 2008.<br />

36 <strong>IPI</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!