15.06.2015 Views

Catalogo 2015.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

57 58<br />

chemifast<br />

isolante universale<br />

Chemi Active<br />

Universal and atoxic mold release agent without<br />

silicone. Releases gypsum from wax and from gypsum,<br />

wax from wax, poliurethanic resin from polyether<br />

and from poysulfide, silicone from silicone<br />

and many more.<br />

Packaged in 100 ml bottles.<br />

Isolante universale atossico non contenente silicone.<br />

Alcune applicazioni: gesso/cera, gesso/gesso, cera/<br />

cera, resina poliuretanica/polietere, resina poliuretanica/polisolfuro,<br />

silicone/silicone.<br />

Confezionato in boccette da 100 ml.<br />

Surface tension reducing agent to allow a greater<br />

fluency and wettability of dental stones and investment<br />

materials on wax and silicones. Reduces the<br />

risk of bubble formation.<br />

Packaged in 150 ml sprays.<br />

Riduttore di tensione superficiale per aumentare<br />

la scorrevolezza e la bagnabilità su cera e silicone<br />

dei gessi e dei rivestimenti. Riduce il rischio di<br />

formazione di bolle.<br />

Confezionati in spruzzatoro da 150 ml.<br />

Extremely thin and impenetrable film<br />

Atoxic<br />

Quick drying<br />

Lascia una sottilissima pellicola impenetrabile<br />

Atossico<br />

Rapida evaporazione<br />

Greater wettability: more details, less bubbles<br />

Quick evaporation<br />

Riduce il rischio di formazione delle bolle e<br />

permette la rilevazione di più dettagli<br />

Rapida evaporazione<br />

Torna all'indice ↲

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!