CIRCUMVENTION TOOLS - FLOSS Manuals

ရွိမႈျဖစ္သည္။ system အမ်ားစုသည ္ သူတို႔ user မ်ား ဘာလုပ္ေနသလဲဆို တာကို ကန္႔သတ္ ျခင္းျဖင့္လ်င္ျမန္ႏႈန္း ကို ေသခ်ာေစသည္။Psiphon သည ္ သူတို႔မစစ္ေဆးေရသးေသာ site မ်ားကို သဝင္င္ေရာက္ ၾကည့္ရႈျခင္းမွ ကာကြယ္ေနစဥ္တြင္ Ultrareach ႏွင့္ Freegate က သင့္ကုိ ဘယ္ destination websiteမ်ားကို ၾကည့္ခြင့္ ရွိသည ္ကို censor ျဖတ္ေသာေၾကာင့္ သူတို႔၏ bandwidth cost မ်ားကို ေလ်ာ့ ခ်ႏိုင္ေပမည္။ ဆန္႕က်ဘင္က္ ျဖစ္ေသာ T or က မူ protocol တိုင္း ႏွင့္ destination တိုင္းကို ဝခင္ြင့္ ရ ေအာလင္ုပ္ေပးသည္။ ဆိုလိုသည ္မွာ ဥပမာ instant message မ်ားကို ပို႔ႏိုသင္ည္။ သို႔ေသာ္ လည္း ေမကာင္းေသာအခ်က္ မွာ user မ်ားမွ transfer အမ်ားၾကီးလုပ္ေသာ အခါ တြင္ network မ်ား လႊမ္းမိုးခံ ရျခင္းပင္ျဖစ္သည ္။၉. Software ရရွိရန ္ ႏွင့္ update လု္ရပန ္ လြယ္ကူျခင္းCircumvention tool တစ္ခု နာမည ္ၾကီးလာသည ႏွင့္ ္ တျပိဳနင္က္ သူ႔ website မွာ အပိတ္ ခံ ေရတာ့ မညျဖ္စ္သည္။ အကယ္၍ tool ၏ copy ရရန္ခက္ ခဲသည ္ဆိုလွ်င္ အဲဒါေကာင္းတယ္ ဆိုတာ မည ္သို႔သိႏိုင္ေတာ့ မည ္နည္း။ ေအကာင္းဆံ ုးေအျဖမွာ specialized client software မ်ား မလိုအပ္ဘူးဆိုတာ ပင္ျဖစ္သည္။ ဥပမာPsiphon သည ္ သာမန္ web browser ကို အားထားသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သူတို႔ website ကို censor ပိတ္ မွာ ပူစရာမလိုေပ။ ေနာက္ တနည္းမွာ သင့္သူငယ္ ခ်င္းမ်ား ထံ သို႔ instant message မ်ား ပို႔ႏိုင္ေသာUltrareach သို႔မဟုတ္ Freegate ကဲ ့ သို႔ေသာ program ေသးေသးေလးမ်ားျဖစ္သည္။ တတိယနည္းမွာT or Browser Bundle ျဖစ္သည္။ software အားလံ ုးကို preconfigure လုေ္ရပသာ္ လည္း Firefox ကဲ ့ သို႔ေသာ program အၾကီးမ်ားပါဝင္ေသာ ေၾကာင့္ online ကို ေရွာကင္ြင္းသြားရန္ ခက္ ခဲသည္။ ၎ျဖစ္စဥ္တြင္distribution မွာ social network မ်ားသို႔မဟုတ္ USB stick မ်ားမွ တဆင့္ ျပဳလုပ္ႏိုသင္ည ္ သို႔မဟုတ္gmail မွတဆင့္ T or ကို download လုပ္ႏိုရင္န္ email autoresponder ကို သံ ုးႏိုသင္ည္။ထို အခါ နည္းလမ္းတိုင္းအတြက္ trade-off တိုင္းကို သစင္ဥ္းစားေရတာ့ မညျဖစ္သည္။ ္ ပထမဦးစြာ မည ္သည့္ operating system မ်ားမွ ကူညီေပးေနသနည္း။ Psiphon သည ္ လည္း အပို client software မလိုဘဲ ေကာင္းစြာအလုပ္လုပ္သည္။ Ultrareach ႏွင့္ Freegate ကို Windows မ်ားတြင္ သာ အလုပ္လုပ္ႏိုရင္န္ ျပဳလုပ္ထားသည္။ သို႔ေသာ္ T or ႏွင့္ သူ၏ အျခား software မ်ား ကို ေနရာ စံ ုတြင္ အသံ ုးျပဳ၍ ရသည္။ ထို႔ေနာက္ client-side software သည ္ proxy တစ္ခု မွ တစ္ခု သို႔ အလိုေအလ်ာက္ ကိုတင္ြယ္ ေျဖရွင္း ႏိုသင္လားဆိုတာ သင္ စဥ္းစားေရပမည္။ သို႔မွသာ အကယ္၍ သင့္ လ္ရကွိ address သည ္ ကြယ္ေပ်ာက္ေတာ့ မည ္သို႔မဟုတ္ ပိတ္ ခံ ေရတာ့ မည ္ဆိုလွ်င္ သင္ address အသစ္ကို manually ရုိက္ စရာ မလိုေတာ့ ေပ။ေနာက္ ဆံ ုးေအနျဖင့္ ပိတ္ ဆို႔ျခင္းကို တံ ု႔ျပ္ရနန္ အတြက္ tool တြင္ track record ရွိသလားဆိုတာပင္ျဖစ္သည္။ ဥပမာ အျခား လ္ရကွိ tool version မ်ား အလုပ္မလုပ္ေတာ့ သည့္ အခ်ိန္တြင္ UltraSurf ႏွင့္Freegate သည ္ update မ်ားကို ျမန္ျမန္ လႊင့္ထုတ္ ႏိုသင္ည္။ သူတို႔ အထက္ ပါအတိုင္း လုပ္ေနသည ္မွာၾကာျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေနာက္ တစ္ၾကိမ္ ျပဳလု္ရပန္ အသင့္ျဖစ္ေနျပီ ဟု ယူဆ၍ ရသည္။ လမ္းေၾကာင္းေတလ်ာက္ T or သည ္ T or public relay မ်ားကို ပိတ္ ဆို႔ရန္ ထက္ attacker တစ္ေယာက္ ရွာရန္ ခက္ ခဲေသာ ေမရာင္းခ်ေရသးသည့္ ‘bridge relays’ မ်ားကို မိတ္ ဆက္ ျခင္း ႏွင့္ encrypted web browsing မ်ားႏွင့္တူေအာင္ ၎၏ network communication မ်ားကို streamlining လုပ္ျခင္းျဖင့္ သူ၏ ေနာက္ ဆံ ုးပိတ္ ဆို႔ ျခင္းအတြက္ ျပဆင္ထင္ားသည္။T or သည ္Software update မ်ား ကို proxy address update မွ ခဲြထြက္ ႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားသည္။ အကယ္၍သသင္ံ ုးေေနသာ bridge relay တစ္ခု အပိတ္ ခံ ရသည ္ဆိုလွ်င္ သင္ မူလsoftware ကိုသံ ုးႏိုင္ျပီး bridge address အသစ္ကို သံ ုးႏုိင္ေအာင္ configure လုပ္၍ ရသည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ bridge design ကို တရုတ္ ႏိုငင္ံ ၌ စက္ တဘင္ာ ၂၀၀၉ တြင္ စတစင္မ္းသပ္ခဲ ့ ျပီး အသံ ုးျပဳ သူ ၁၀၀၀၀ မွ်public relay မွ bridge ထဲသို႔ေျပာင္းခဲ ့ ၾကသည္။၁၀.Circumvention Tool အျဖစ္ သူ႔ကိုယ္သူ ေမၾကျငာျခင္းCircumvention tool အမ်ားစုသည ္media မ်ဳိးစံ ု ျဖင့္ စတခင္ဲ့သည္။ Media မ်ားအတြက္ ေကာင္းမြန္ျပီး ေဆာင္းပါး၏ ပထမ စာမ်က္ ႏွာတြင္ ‘American hacker မ်ား China ေပၚတြင္ စစ္ေၾကျငာ’ ဟု ေရးတတ္ ၾကသည္။ သုိ႔ေသာ္ ဤ သို႔ ဆဲြေဆာမင္ႈမ်ား က အျခား ေထာက္ ခံ သူမ်ား အတြက္ အသံ ုးဝစင္ဥ္တြင္(volunteer, profit, sponsor မ်ား) ထုိကဲ ့ သို႔ျပဳလုပ္မႈမ်ားသည ္censor ၏ အာရံ ုစူးစိုက္ မႈလည္းခံ ရႏိုသင္ည ္။Censor မ်ားသည ္ tool ပံ ုစံ ႏွစ္ခု လံ ုးကို ပိတ္ ဆို႔တတ္ သည္။ ၁. User သိန္းေပါင္းမ်ားစြာ ရွိေသာ ေကာင္းစြာ အလုပ္လုပ္သည့္ tool မ်ား ၂. ဆူပူမႈမ်ားကို ျဖစ္ေေစသာ tool မ်ား။ ျဖစ္စဥ္ေတာ္ ေတာ္ မ်ားမ်ားတြင္censorship သည ္ sensitive content မ်ားကို ပိတ္ ဆို႔ျခင္းထက္ ထိန္းခ်ဳ္ရပန္သာ ၾကိဳးစားသည္။ သို႔မွသာ လူအမ်ား self-censoring ျပဳလုပ္ျခင္းမ်ား ရပ္တန္႔သြားမည ျဖစ္သည္။ ္ ထုတ္ေဝလိုက္ေသာ ေဆာင္းပါးသည ္ censor’s apprearance ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအၾကာင္း ကို ျခိမ္းေျခာက္ ထားမႈျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္ တုန္႔ျပ္ရနန္ဖိအားေပးျခင္း ခံ ရႏိုင္ေပသည္။ယခု သခင္န္းစာ ဆိုလိုသည ္မွာ စစ္တပ္ ဖိအားအရွိန္ကို ကၽြႏု္ပ္တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိသင္ည ္ ဟူ၍ ျဖစ္သည္။အျပန္အလွန္အားျဖင့္ tool တစ္ခု တြင္ user အမ်ားၾကီးရွိလွ်င္ေတာမင္ွ ေမျပာသမွ်ကာလပတ္ လံ ုး ပိတ္ ခံ ရမည ္မဟုတ္ေခ်။ သို႔ေသာ္ မည ္သူမွ ေမျပာပါက user ေတြ မည ္သုိ႔ေလ့ လာသင္ယူမည ္နည္း။ ရႈပ္ေထြးမႈမ်ားကို ေျဖရွင္းရန္တနည္းမွာ ပါးစပ္သတင္းျဖင့္ ျဖန္႔ေဝကာ ရိုးရိုး media နည္းထက္ social network ကိုပို၍ သံ ုးႏိုသင္ည္။ အျခား တနည္းမွာ မတူညီေသာ ေအၾကာင္းအရာမ်ား ၾကားထဲတြင္ tool တစ္ခု ကို ေနရာခ်ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ဥပမာ T or အား အစပိုင္းတြင္ circumvention tool ပံ ုစံ မ်ဳိးထက္ privacy ႏွင့္ civilliberties tool ပံ ုစံ မ်ဳိးတင္ျပခဲ ့ ၾကသည္။ သင့္တင့္မွ်ေတစရန္ လုပ္ေဆာရင္ျခင္းသည ္ နာမေည ္တျဖးေျဖး ပိုၾကီးလာေသာ အခါ ထိန္းသိမ္းရန္ ပို ၍ ခက္ ခဲလာေပသည္။နိဂံ ုး234