česko - anglická verze - ZVVZ a.s.

Typy odluèovaèùMokré sprchové MGAobjemový prùtokteplota vstupující vzdušiny3 -15 000 až 40 000 m .hmax. + 100 °CSeparator typesWet spray separators MGAvolume flow ratetemperature of inlet gaseous fluid3 -15,000 až 40,000 m .hmax. + 100 °CSuché vírové SVGobjemový prùtoktlaková ztrátateplota vstupující vzdušinypodtlak3 -115 000 až 100 000 m .h400 až 1 000 Pamax. + 400 °Cmax. 6 000 PaDry vortex SVGvolume flow ratepressure droptemperature of inlet gaseous fluidunderpressure3 -115,000 - 100,000 m .h400 - 1,000 Pamax. + 400 °Cmax. 6,000 PaOdluèovaèe suché vírové SVKobjemový prùtoktlaková ztrátateplota vstupující vzdušinypodtlak nebo pøetlak3 -11 900 až 130 000 m .h200 až 1 100 Pamax. + 350 °Cmax. 8 000 PaDry vortex SVKvolume flow ratepressure droptemperature of inlet gaseous fluidunderpressure or overpressure3 -11,900 - 130,000 m .h200 - 1,100 Pamax. + 350 °Cmax. 8,000 PaVENTILÁTORY kompletují veškerá vìtrací a klimatizaènízaøízení, zajiš ují provoz odprašovacích a odluèovacíchzaøízení nebo odsávají škodliviny z místa jejich výskytu.Jsou zdrojem prùtoku a tlaku vzduchu nezbytného prospalování, slouží k odvodu kouøových plynù, transportupøímìsí, provzdušòování sypkých hmot v pneumatickédopravì, zajiš ují chod cementáren, vápenek a tvoøí základodsiøovacíhozaøízení.Ventilátorypro doly a tunely umožòujípráci a èinnost pod zemí. Nìkteré ventilátory mohou býtvyrobeny v nerezovém provedení, plynotìsné, pøípadnì propoužitív prostøedís nebezpeèímvýbuchu.Informaèní výkonová pole jednotlivýchtypù ventilátorùúèinnost h = min. 70 %; mìrná hmotnost r = 1,2 kg.m -3THE FANS are parts of all ventilation and air-conditioningequipments, they provide the operation of dedusting andseparating plants, exhaust pollutans from the place of theiroccurrence. They supply the air, necessary for combustion,they exhaust flue-gases, transport the admixtures, aerateloose materials for the pneumatic transport, ensure theoperation of cement and lime works and of thedesulphurization equipments. The fans for mines and tunnelsmake underground work possible. Some fans can bemade of stainless steel, gastight or for explosive environment.Information output characteristicsof individualfan typesefficiency h = min. 70 %; specific weight r = 1.2 kg.m -3Výkonová pole jsou urèena pro základní orientaci pøi výbìrutypu ventilátoru podle požadovaných parametrù Q a HHOutput characteristics help you to choose fan type accordingto your required parameters Q a HH13