10.07.2015 Views

Falcon MA Series Service Manual - Access Hardware Supply

Falcon MA Series Service Manual - Access Hardware Supply

Falcon MA Series Service Manual - Access Hardware Supply

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Installation Instructions<strong>MA</strong>-<strong>Series</strong> <strong>Service</strong> <strong>Manual</strong>Q513-067Instrucciones de instalaciónInstallation Instructions<strong>Falcon</strong> <strong>MA</strong>-LockNotice d'installation*For <strong>MA</strong>12, <strong>MA</strong>18, and <strong>MA</strong>161 Function Installation, See Last Page*Para obtener información sobre la instalación de las funciones<strong>MA</strong>12, <strong>MA</strong>18 y <strong>MA</strong>161, vea la última página*Pour l'installation des options <strong>MA</strong>12, <strong>MA</strong>18 et <strong>MA</strong>161, consultez la dernière page1 2 Install Spindles and Screw TogetherInstall LockcaseInstale la caja de la cerraduraInstallez le mécanisme de serrureInstale los husillos y el tornillo juntosFixez ensemble les axes de poignée et la vis!Fully Tighten in Step 8Realice los ajustes completos en el paso 8Serrez fermement à l'étape 8INSIDEInteriorIntérieurSpindle with Screw MUST be Inside!¡El husillo con el tornillo DEBEestar en el interior!L'axe de poignée et la visDOIVENT être à l'intérieur!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!