23.11.2012 Views

Bestellschlüssel · Ordering code · Pour commander

Bestellschlüssel · Ordering code · Pour commander

Bestellschlüssel · Ordering code · Pour commander

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Produktübersicht Stiftleisten<br />

Product overview pin header<br />

Aperçu de nos produits: barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Buchsenleisten<br />

Technical data<br />

Female header<br />

Caractéristiques techniques<br />

Barrettes femelles<br />

Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 6/7<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 850/852/854<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stecklöt gerade und 90°<br />

1,27 mm pitch<br />

DIP solder straight and 90°<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Contacts à souder, droits et 90°<br />

� 0,43 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 8<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 850/852/854<br />

Raster 1,27 mm<br />

SMD gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

SMD straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Montage CMS, droits<br />

� 0,43 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 9<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 2101/2102/6102<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,48 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 10<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 2104/2105/6105<br />

Raster 1,27 mm<br />

Sandwich gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

Sandwich straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,48 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 11<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 607<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,40 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 12<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 609<br />

Raster 1,27 mm<br />

SMD gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

SMD straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Montage CMS, broches droites<br />

� 0,40 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 13<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 608<br />

Raster 1,27 mm<br />

Sandwich gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

Sandwich straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,40 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 14<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 610<br />

Raster 1,27 mm<br />

Sandwich gerade, SMD<br />

1,27 mm pitch<br />

Sandwich straight, SMD<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Corps isolant double, broches droites, montage CMS<br />

� 0,40 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 15<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 611<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stiftleistenwanne<br />

1,27 mm pitch<br />

Pin header, board spacer box<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Embases mâles à jupe<br />

� 0,40 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 16<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 612<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stiftleistenwanne<br />

1,27 mm pitch<br />

Pin header, board spacer box<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Embases mâles à jupe<br />

� 0,40 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 17<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 600<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,46 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 18<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 600-3 / 600-4<br />

Raster 1,27 mm<br />

Stecklöt 90°<br />

1,27 mm pitch<br />

DIP solder 90°<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Contacts à souder, 90°<br />

� 0,46 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 19<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 602<br />

Raster 1,27 mm<br />

Sandwich gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

Sandwich straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,46 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 20<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 601<br />

Raster 1,27 mm<br />

SMD gerade<br />

1,27 mm pitch<br />

SMD straight<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Broches droites, montage CMS<br />

� 0,46 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 21<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 601-1<br />

Raster 1,27 mm<br />

Sandwich SMD<br />

1,27 mm pitch<br />

Sandwich SMD<br />

Pas de 1,27 mm<br />

Corps isolant double, montage CMS<br />

� 0,46 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 22<br />

3


4<br />

Produktübersicht Stiftleisten<br />

Product overview pin header<br />

Aperçu de nos produits: barrettes mâles<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 350<br />

Raster 1,778 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

1,778 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 1,778 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,48 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 23<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 830/832<br />

Raster 2,0 mm Stecklöt<br />

und SMD, gerade und 90°<br />

2,0 mm pitch, DIP solder<br />

and SMD, straight and 90°<br />

Pas de 2,0 mm, contacts<br />

à souder droits et 90°, montage CMS<br />

� 0,47 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 24<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 617<br />

Raster 2,0 mm<br />

Stecklöt gerade und 90°<br />

2,0 mm pitch, DIP solder<br />

and SMD straight and 90°<br />

Pas de 2,0 mm<br />

Contacts à souder droits et 90°,<br />

� 0,50 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 25<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 314<br />

Raster 2,0 mm<br />

Stecklöt gerade und 90°<br />

2,00 mm pitch<br />

DIP solder straight and 90°<br />

Pas de 2,0 mm<br />

Contacts à souder, droits et 90°<br />

� 0,50 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 26<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 615<br />

Raster 2,0 mm<br />

Sandwich gerade<br />

2,0 mm pitch<br />

Sandwich straight<br />

Pas de 2,0 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,50 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 27<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 616<br />

Raster 2,0 mm<br />

SMD gerade<br />

2,0 mm pitch<br />

SMD straight<br />

Pas de 2,0 mm<br />

Montage CMS, broches droites<br />

� 0,50 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 28<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 616-1<br />

Raster 2,0 mm<br />

Sandwich SMD gerade<br />

2,0 mm pitch<br />

Sandwich SMD straight<br />

Pas de 2,0 mm<br />

Corps isolant double, broches droites, montage CMS<br />

� 0,50 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 29<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 350/450<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,65/0,47 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 30<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 350/450<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,47 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 31<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 399/499<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt 90°<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder 90°<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, 90°<br />

� 0,46 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 31<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 358/458<br />

Raster 2,54 mm<br />

SMD gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

SMD straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Broches droites, montage CMS<br />

� 0,47 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 32<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 350/450<br />

Raster 2,54 mm<br />

SMD gerade, gebogen<br />

2,54 mm pitch<br />

SMD straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Broches droites, montage CMS<br />

� 0,47 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 33<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 351/451<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, broches droites<br />

� 0,47 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 33<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1101/1102<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts a souder, broches droites<br />

� 0,48 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 34<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1104/1105<br />

Raster 2,54 mm<br />

Sandwich gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

Sandwich straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,48 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 35<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1001/1002<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 36/37


Produktübersicht Stiftleisten<br />

Product overview pin header<br />

Aperçu de nos produits: barrettes mâles<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 145<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder lstraight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, droits<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 38<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 151<br />

Raster 2,54 mm<br />

Sandwich<br />

2,54 mm pitch<br />

Sandwich<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 39<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1004/1005<br />

Raster 2,54 mm<br />

Sandwich gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

Sandwich straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 40/41<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 353-1<br />

Raster 2,54 mm<br />

Sandwich SMD gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

Sandwich SMD straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double, broches droites, montage CMS<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 42<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 313-1<br />

Raster 2,54 mm<br />

Sandwich SMD gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

Sandwich SMD straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double, broches droites, montage CMS<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 43<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1006/1007<br />

Raster 2,54 mm<br />

Sandwich SMD gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

Sandwich SMD straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double, broches droites montage CMS<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 44/45<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 313/353<br />

Raster 2,54 mm<br />

SMD gerade und 90°<br />

2,54 mm pitch<br />

SMD straight 90°, montage CMS<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Broches droites et 90°, montage CMS<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 46<br />

Serie <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Série 621<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade und 90°<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Corps isolant double, broches droites<br />

� 0,64 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 47<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1003/1008<br />

Raster 2,54 mm<br />

Stecklöt gerade und 90°<br />

2,54 mm pitch<br />

DIP solder straight and 90°<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Contacts à souder, droits et 90°<br />

� 0,635mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 48<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1021/K1021<br />

Raster 2,54 mm<br />

SMD gerade in Röhren<br />

2,54 mm pitch<br />

SMD straight, in tubes<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Montage CMS. En tubes<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 49<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 1022/K1022<br />

Raster 2,54 mm<br />

SMD gerade, in Röhren<br />

2,54 mm pitch<br />

SMD straight, in tubes<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Montage CMS. En tubes<br />

� 0,635 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 50<br />

Serien <strong>·</strong> Series <strong>·</strong> Séries 800/802<br />

Raster 2,54 mm<br />

Einpresstechnik, gerade<br />

2,54 mm pitch<br />

Press-fit straight<br />

Pas de 2,54 mm<br />

Broches droites, technique press fit<br />

� 0,76 mm Seite<strong>·</strong>Page<strong>·</strong>Page 51<br />

5


6<br />

Stiftleisten Elektrische Daten<br />

Pin header Electrical data<br />

Barrettes mâles Caractéristiques électriques<br />

Stiftleisten<br />

Pin header<br />

Barrettes mâles<br />

Elektrische Daten<br />

850<br />

852<br />

854<br />

830<br />

832<br />

800<br />

802<br />

Serie 300<br />

Serie 400<br />

1001-1008<br />

1101-1107<br />

2101-2104<br />

6102-6105<br />

Betriebsspannung:<br />

Durchschlagsspannung:<br />

Isolationswiderstand:<br />

VRMS /VDC VRMS Ω<br />

100/150<br />

> 1.000<br />

10<br />

100/150<br />

> 1.000<br />

100/150<br />

> 1.000<br />

100/150<br />

> 1.000 > 1.500 > 1.500<br />

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12<br />

*<br />

Durchgangswiderstand: mΩ < 20 < 10 < 10 < 10<br />

Luft- und Kriechstrecke: mm > 0,4/0,5 > 0,5 0,85/0,7 > 0,7 > 1,8 1<br />

Strombelastbarkeit: A 1 3 3 1 4 3<br />

Kapazität: pF < 1 < 1 < 1 < 0,8 < 1 < 1<br />

Electrical data<br />

Rated voltage: V RMS /V DC 100/150 100/150 100/150 100/150<br />

Dielectric strength: V RMS > 1.000 > 1.000 > 1.000 > 1.000 > 1.500 > 1.500<br />

IInsulation resistance: Ω 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12<br />

Max. contact resistance: mΩ < 20 < 10 < 10 < 10<br />

Air and creepage distances: mm > 0,4/0,5 > 0,5 0,85/0,7 > 0,7 > 1,8 1<br />

Rated current: A 1 3 3 1 4 3<br />

Capacitance: pF < 1 < 1 < 1 < 0,8 < 1 < 1<br />

Caractéristiques électriques<br />

Tension de fonctionnement: V RMS /V DC 100/150 100/150 100/150 100/150<br />

Rigidité diélectrique: V RMS > 1.000 > 1.000 > 1.000 > 1.000 > 1.500 > 1.500<br />

Résistance d’isolement: Ω 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12<br />

Résistance de contact: mΩ < 20 < 10 < 10 < 10<br />

Ligne de fuite et distance de cheminent: mm > 0,4/0,5 > 0,5 0,85/0,7 > 0,7 > 1,8 1<br />

Courant nominal: A 1 3 3 1 4 3<br />

Capacité: pF < 1 < 1 < 1 < 0,8 < 1 < 1<br />

* alle Stiftkontakte<br />

all pin contacts<br />

tous les contacts mâles


Technische Daten<br />

Stift- und Buchsenleisten<br />

Hülse bzw. Lötstift<br />

Messing gedreht (QQ-B-626) oder Phosphorbronze<br />

(QQ-B-750), Oberfläche Nickel 2-3 µm,<br />

Gold 0,25 µm, Zinn 5 µm (SnPb90/10).<br />

Kelchfeder<br />

Beryllium-Kupfer (QQ-C-533) gestanzt.<br />

Oberfläche Nickel 2-3 µm,<br />

Gold 0,25 µm, 0,75 µm, Zinn 5 µm (SnPb90/10).<br />

Isolierkörper<br />

Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL94V0,<br />

Farbe schwarz, resistent gegen mineralische<br />

Säuren, Lösungsmittel, Fette, Öle (kurzzeitig).<br />

Vibration: 10 bis 2000 Hz, 15g<br />

Kontaktunterbrechung: < 1 µs<br />

Schock: 50 g<br />

Kontaktunterbrechung: < 1 µs<br />

Betriebstemperatur: -55 °C bis +125 °C<br />

Lötbarkeit: IEC 68-2-54 Ta<br />

235 °C, 5 Sekunden<br />

Löttemperatur: IEC 68-2-20 Tb<br />

260 °C, 5 Sekunden<br />

Bei SMD-Isolierkörper: 215 °C, 2 Minuten<br />

Klimabeständigkeit: IEC 55/125/21<br />

Korrosionsbeständigkeit: IEC 68-2-42 und 43<br />

Technical specifications<br />

Pin- and female header<br />

Pin contact/sleeve<br />

Screw-machined brass(QQ-B-626) or phosphor<br />

bronze (QQ-B-750), gold or tin-lead plated<br />

(90/10) over 2-3 µm nickel<br />

Clip<br />

Stamped beryllium-copper (QQ-C-533), gold or<br />

tin lead (90/10) plated over 2-3 µm nickel,<br />

Gold 0,25 µm, 0,75 µm, tin 5 µm (SnPb90/10).<br />

Insulator<br />

Glass filled thermoplastic polyester,self extinguishing<br />

UL 94 V-0, colour black, resistant to<br />

mineral acids, solvents, greases, oils (short time)<br />

Vibration: 10–200 Hz, 15g<br />

Electrical discontinuity: < 1 µs<br />

Shock: 50 g<br />

Electrical discontinuity: < 1 µs<br />

Operating temperature: -55 °C to +125 °C<br />

Solderability: IEC 68-2-54 Ta<br />

235 °C, 5 s<br />

Max. processing Temp.: IEC 68-2-20 Tb<br />

260 °C, 5 s<br />

Solderability for SMD-<br />

Insulators: 215 °C, 2 min.<br />

Climatic category (IEC):<br />

Resistance to atmo-<br />

IEC 55/125/21<br />

spheric corrosion: IEC 68-2-42 and 43<br />

Stift- und Buchsenleisten<br />

Pin and female header<br />

Barrettes mâles et femelles<br />

Caractéristiques techniques<br />

Barrettes mâles et femelles<br />

Contact<br />

Contacts décolletés, laiton (QQ-B-626) ou bronze<br />

phosphoreux (QQ-B-750), avec protection cuivre<br />

flash, nickel 2-3µm, or 0,25µm, étain 5µm<br />

(SnPb90/10)<br />

Clip<br />

Cuivre béryllium (QQ-C-533), avec protection<br />

cuivre flash, nickel 2-3µm, or 0,25µm, or<br />

0,75µm, étain 5µm (SnPb90/10)<br />

Corps isolant<br />

Polyester thermoplastique chargé verre, auto-extinguible<br />

(UL94VO), de couleur noire. Résistant<br />

aux acides minéraux, solvants, matières grasses<br />

et huiles (temps limité).<br />

Vibrations: de 10 à 2000 Hz, 15g<br />

Interruption de contact: < 1 µs<br />

Chocs: 50 g<br />

Interruption de contact: < 1 µs<br />

Température<br />

d’ utilisation: de -55 °C à +125 °C<br />

Soudabilité: IEC 68-2-54 Ta<br />

235 °C, 5 secondes<br />

Température de IEC 68-2-20 Tb<br />

brasage: 260 °C, 5 secondes<br />

<strong>Pour</strong> montage CMS: 215 °C, 2 minutes<br />

Résistance climatique: IEC 55/125/21<br />

Résistance à<br />

la corrosion: IEC 68-2-42 et 43<br />

7


1,27 mm<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade, 90°<br />

Pin header DIP solder straight, 90°<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits, et 90°<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 850<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 854<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

64,00 50<br />

64,00 100<br />

64,00 100<br />

64,00 150<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift <strong>·</strong> pin <strong>·</strong> broche � 0,43 mm<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 850<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 854<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade, 90°, 1-reihig<br />

DIP solder straight, 90° 1 row 850<br />

contacts à souder, droits, 90°, 1rangée<br />

Stecklöt gerade, 90°, reihig<br />

DIP solder straight, 90° 2 row 852<br />

contacts à souder, droits, 90° 2 rangées<br />

Stecklöt gerade, 90°, 3-reihig<br />

DIP solder straight, 90° 3 row 854<br />

contacts à souder, droits, 90°, 3 rangées<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1 - 50 polig<br />

1 to 50 poles 001-050<br />

de 1 à 50 points<br />

2 - 100 polig<br />

2 to 100 poles 002-100<br />

de 2 à 100 points<br />

3 - 150 polig<br />

3 to 150 poles 003-150<br />

de 3 à 150 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

DIP solder straight 10<br />

Contacts à souder, droits<br />

Stecklöt 90°<br />

DIP solder 90° 20<br />

Contacts à souder, 90°<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

PRECI-DIP<br />

8<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

64,00 50<br />

64,00 100<br />

64,00 150<br />

64,00 150<br />

Reihenabstand Code<br />

row pitch <strong>code</strong><br />

distance entre les rangées <strong>code</strong><br />

1,27 mm 001<br />

2,54 mm 002


SMD Stiftleisten<br />

SMD Pin header<br />

Montage CMS Barrettes mâles<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions Stift <strong>·</strong> pin <strong>·</strong> broche � 0,43 mm<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 850 -001 64,00 50<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

-002<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

-001<br />

64,00 100<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série 852<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

SMD gerade, 1-reihig<br />

SMD straight, single row 850<br />

montage CMS droit, 1 rangée<br />

SMD gerade, 2-reihig, 1,27<br />

SMD straight, double row, 1,27 852<br />

montage CMS droit, 2 rangées, 1,27<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 50 polig<br />

single row, 1 to 50 poles 001-050<br />

1 rangée, de 1 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double row, 2 to 100 poles 002-100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

SMD gerade<br />

SMD straight 30<br />

montage CMS droit<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

-051<br />

1,27 mm<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

64,00 100<br />

64,00 100<br />

Reihenabstand Code<br />

row pitch <strong>code</strong><br />

distance entre les rangées <strong>code</strong><br />

1-reihig oder 1,27 mm<br />

single row or 1,27 mm 001<br />

1 rangée ou 1,27 mm<br />

2,54 mm ohne Fixierstifte<br />

2,54 mm without fixing pins 002<br />

2,54 mm sans fixation<br />

2,54 mm mit Fixierstiften<br />

2,54 mm with fixing pins 051<br />

2,54 mm avec fixation<br />

PRECI-DIP<br />

9


1,27 mm<br />

10<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

Stift <strong>·</strong> pin <strong>·</strong> broche � 0,48 mm<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 2101<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 2102<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 6102<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 2101<br />

1 rangée<br />

2-reihig, Reihenabstand 1,27 mm<br />

double row with 1,27 mm row pitch 2102<br />

2 rangées à 1,27 mm de distance<br />

2-reihig, Reihenabstand 2,54 mm<br />

double row with 2,54 mm spacing 6102<br />

2 rangées à 2,54 mm de distance<br />

Rundstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Turned pins<br />

Technical Data page 6/7<br />

Contacts découpés roulés<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen liefern wir bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and plating we deliver with drops of 60.000 pcs. minimum.<br />

Nous pouvons livrer le type de barrettes correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné à<br />

n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessous les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte-Lagertype<br />

single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Zinn Gold<br />

A tinned gold<br />

ètain or<br />

5 µm 0,2 µm<br />

9,2 x x<br />

10,2 x x<br />

11,4 x x<br />

12,4 x x<br />

13,5 x x<br />

15,2 x x<br />

16,5 x x<br />

17,5 x x<br />

18,6 x x<br />

20,3 x x<br />

23,5 x x<br />

Beste sch üsse <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Kontaktlänge Code<br />

contact length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C<br />

9,2 3,7 3,0 12<br />

10,2 4,7 3,0 13<br />

11,4 5,7 3,2 14<br />

12,4 6,7 3,2 15<br />

13,5 7,7 3,3 16<br />

15,2 9,7 3,0 17<br />

16,5 10,7 3,3 18<br />

17,5 11,7 3,3 19<br />

18,6 12,7 3,4 20<br />

20,3 14,7 3,1 21<br />

23,5 17,7 3,3 22<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,2 µ Au 1<br />

Checkliste<br />

checklist<br />

Liste de contrôle<br />

Serie: 2101<br />

series 2102<br />

série 6102<br />

Länge: A_____________ B + C + 1,5 mm<br />

length B_____________<br />

Longueur C_____________<br />

Oberfläche: verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

plating vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,2 µm<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 32<br />

single row, 1 to 32 poles 032<br />

1 rangée, de 1 à 32 points<br />

2-reihig, 2 - 64<br />

double row 2 to 64 poles 064<br />

2 rangées, de 2 à 64 points<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter


Sandwich Stiftleisten<br />

Sandwich Pin header<br />

Corps isolant double Barrettes mâles<br />

Rundstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Round pins<br />

Technical Data page 6/7<br />

Contacts découpés roulés<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift <strong>·</strong> pins <strong>·</strong> broches � 0,48 mm<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 2104<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 2105<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 6105<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 2104<br />

1 rangée<br />

2-reihig, Reihenabstand 1,27 mm<br />

double row with 1,27 mm row pitch 2105<br />

2 rangées à 1,27 mm de distance<br />

2-reihig, Reihenabstand 2,54 mm<br />

double row with 2,54 mm spacing 6105<br />

2 rangées à 2,54 mm de distance<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen liefern wir bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and plating we deliver with drops of 60.000 pcs. in minimum.<br />

Zinn Gold<br />

A<br />

tinned<br />

étain<br />

gold<br />

or<br />

5 µm 0,2 µm<br />

9,2 x x<br />

10,2 x x<br />

11,4 x x<br />

12,4 x x<br />

13,5 x x<br />

15,2 x x<br />

16,5 x x<br />

17,5 x x<br />

18,6 x x<br />

20,3 x x<br />

23,5 x x<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

1,27 mm<br />

Nous pouvons livrer le type plating de barrettes correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné<br />

à n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessous les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte-Lagertype<br />

Single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Beste sch üsse <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Kontaktlänge Code<br />

contact length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C D<br />

9,2<br />

10,2<br />

11,4<br />

12,4<br />

13,5<br />

15,2<br />

16,5<br />

17,5 3,0 3,0 11,5 064/128<br />

18,6<br />

20,3<br />

23,5<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,2 µ Au 1<br />

Checkliste<br />

Checklist<br />

Liste de contrôle<br />

Serie: 2104<br />

series 2105<br />

série 6105<br />

Länge: A_____________ B + C + D<br />

length B_____________<br />

Longueur C_____________<br />

Oberfläche: verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

plating vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,2 µm<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 64<br />

single row, 1 to 64 poles 064<br />

1 rangée, de 1 à 64 points<br />

2-reihig, 2 - 128<br />

double row 2 to 128poles 128<br />

2 rangées, de 2 à 128 points<br />

11


1,27 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,40 mm<br />

12<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0,40 x 0,40 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 7<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombres de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double row, 2 up to 100 poles 002-100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

Höhe Isolierkörper Code<br />

insulator height <strong>code</strong><br />

hauteur corps isolant <strong>code</strong><br />

1,0 mm 10<br />

1,6 mm 20<br />

2,5 mm 30<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,40 x 0,40 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,40 x 0,40 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C<br />

2,7 2,6 10<br />

3,0 3,0 20<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée


SMD Stiftleisten<br />

SMD Pin header<br />

Montage CMS Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,40 x 0,40 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0,40 x 0,40 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 9<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 4 - 100 polig<br />

double row, 4 to 100 poles 004-100<br />

2 rangées, de 4 à 100 points<br />

Höhe Isolierkörper Code<br />

insulator height <strong>code</strong><br />

hauteur corps isolant <strong>code</strong><br />

1,0 mm 1<br />

1,6 mm 2<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,40 mm / 1,27 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,40 x 0,40 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C D<br />

3,0 5,5 1,7 10<br />

6,0 6,5 2,7 20<br />

6,0 6,5 3,6 30<br />

6,0 6,5 2,3 40<br />

6,0 6,5 3,3 50<br />

6,0 6,5 4,2 60<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

13


14<br />

Stiftleisten Sandwich<br />

Pin header Sandwich<br />

Barrettes mâles Corps isolant double<br />

1,27 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,40 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,40 x 0,40 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0,40 x 0,40 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 8<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 4 - 100 polig<br />

single row, 4 to 100 poles 004-100<br />

1 rangée, de 4 à 100 points<br />

Höhe Isolierkörper Code<br />

insulator height <strong>code</strong><br />

hauteur corps isolant <strong>code</strong><br />

1,0 mm 1<br />

1,6 mm 2<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,40 x 0,40 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

A B C<br />

8,2 3,0 2,85 10<br />

14,3 3,0 2,85 20<br />

15,0 3,0 2,86 30<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée


Sandwich Stiftleisten<br />

Sandwich Pin header<br />

Corps isolant double Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,40 x 0,40 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0,40 x 0,40 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 0<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 4 - 100 polig<br />

double row, 4 to 100 poles 004-100<br />

2 rangées, de 4 à 100 points<br />

Höhe Isolierkörper Code<br />

insulator height <strong>code</strong><br />

hauteur corps isolant <strong>code</strong><br />

1,0 mm 1<br />

1,6 mm 2<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,40 mm 1,27 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,40 x 0,40 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C D<br />

3,0 5,5 2,6 10<br />

3,0 5,5 3,6 20<br />

3,0 5,5 9,8 30<br />

3,0 5,5 10,4 40<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

15


16<br />

Stiftleistenwanne SMD und Stecklöt gerade<br />

Header board spacer box SMD and DIP solder straight<br />

Embases mâles à jupe Contacts droits à souder et montage CMS<br />

1,27 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,40 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,40 x 0,40 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0,40 x 0,40 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Profile 5,4 mm DIP type Profile 5,4 mm SMD Type<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 1<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

010-100 010-100<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,40 x 0,40 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

h = 5,40mm, DIP solder straight 2<br />

contacts à souder, droits<br />

SMD gerade<br />

h = 5,40mm, SMD straight 3<br />

montage CMS, droit<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée


SMD und Stecklöt gerade Stiftleistenwanne<br />

SMD and DIP solder straight Pin header board spacer box<br />

Contacts droits à souder et pour montage CMS Embases mâles à jupe<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,40 x 0,40 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0,40 x 0,40 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

DIP type SMD type<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 2<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 4 - 100 polig<br />

double row, 4 to 100 poles 004-100<br />

2 rangées, de 4 à 100 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

DIP solder straight 1<br />

contacts à souder, droits<br />

SMD gerade<br />

SMD straight 2<br />

Montage CMS, droit<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,40 mm 1,27 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,40 x 0,40 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

A B<br />

9,2 1,0 10<br />

15,3 1,0 20<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

17


18<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

1,27 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,46 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,46 x 0,46 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.46 x 0.46 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 0<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 2 - 50 polig<br />

single row, 2 to 50 poles 002-050<br />

1 rangée, de 2 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double, 2 to 100 poles 002-100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

Anzahl Kontaktreihen Code<br />

Nr. of contact rows <strong>code</strong><br />

nombre de rangées <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row, straight 1<br />

1 rangée, droite<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 2<br />

2 rangées, droites<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,46 x 0,46 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée / zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

H=1,7mm, single row 10<br />

1 rangée<br />

1-reihig<br />

H=2,54mm, single row 20<br />

1 rangée<br />

2-reihig<br />

H=2,54mm, double row 20<br />

2 rangées<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C<br />

2,8 2,6 10<br />

6,0 3,0 20<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective


Stecklöt 90° Stiftleisten<br />

DIP solder 90° Pin header<br />

Contacts à souder, 90° Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,46 x 0,46 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.46 x 0.46 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 600-3 Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 600-4<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,46 mm 1,27 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,46 x 0,46 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée / zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 0<br />

Anzahl Kontaktreihen Code<br />

Nr. of contact rows <strong>code</strong><br />

nombre de rangées <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 3<br />

1 rangée<br />

2-reihig<br />

double row 4<br />

2 rangées<br />

Code Dimensions (mm)<br />

<strong>code</strong> A0 A1 A B C<br />

<strong>code</strong> ± 0,10 ± 0,10 ± 0,38 ± 0,10 ± 0,38<br />

12 10,30 15,30 9,50 2,80 2,60<br />

13 11,50 16,50 10,70 4,00 2,60<br />

14 13,50 18,50 12,70 6,00 2,60<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 100 polig<br />

double row, 100 poles 100<br />

2 rangées, 100 points<br />

2-reihig, 80 polig<br />

double row, 80 poles 080<br />

2 rangées, 80 points<br />

2-reihig, 72 polig<br />

double row, 72 poles 072<br />

2 rangées, 72 points<br />

1-reihig, 50 polig<br />

single row, 50 poles 050<br />

1 rangée, 50 points<br />

1-reihig, 40 polig<br />

single row, 40 poles 040<br />

1 rangée, 40 points<br />

1-reihig, 36 polig<br />

single row, 36 poles 036<br />

1 rangée, 36 points<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective<br />

19


20<br />

Stiftleisten Sandwich<br />

Pin header Sandwich<br />

Barrettes mâles Corps isolant double<br />

1,27 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,46 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,46 x 0,46 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.46 x 0.46 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 2<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 2 - 50 polig<br />

single row, 2 to 50 poles 002-050<br />

1 rangée, de 2 à 50 points<br />

2-reihig, 4 - 100 polig<br />

double row, 4 to 100 poles 004-100<br />

2 rangées, de 4 à 100 points<br />

Anzahl Kontaktreihen Code<br />

Nr. of contact rows <strong>code</strong><br />

nombre de rangées <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row straight 1<br />

1 rangée, droite<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 2<br />

2 rangées, droites<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,46 x 0,46 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

1<br />

0<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

A B C D<br />

11 2,8 2,0 6,2 10<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée


SMD Stiftleisten<br />

SMD Pin header<br />

Montage CMS Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,46 x 0,46 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing,<br />

rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.46 x 0.46 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 1<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 2 - 40 polig<br />

single row, 2 to 40 poles 002-040<br />

1 rangée, de 2 à 40 points<br />

2-reihig, 4 - 100 polig<br />

double row, 4 to 100 poles 004-100<br />

2 rangées, de 4 à 100 points<br />

Anzahl Kontaktreihen Code<br />

Nr. of contact rows <strong>code</strong><br />

nombre de rangées <strong>code</strong><br />

1-reihig, B1<br />

single row B1 1<br />

1 rangée, B1<br />

1-reihig, B2<br />

single row B2 2<br />

1 rangée, B2<br />

2-reihig<br />

double row 3<br />

2 rangées<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,46 mm 1,27 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,46 x 0,46 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C<br />

2,8 6,5 10<br />

6,0 6,5 20<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

21


22<br />

Stiftleisten Sanwich SMD<br />

Pin header Sandwich SMD<br />

Barrettes mâles Corps isolant, montage CMS<br />

1,27 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,46 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,46 x 0,46 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.46 x 0.46 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 - 60 seconds<br />

(260 °C, for 10 seconds)<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 0 1 1<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 4 - 100 polig<br />

double row, 4 to 100 poles 004-100<br />

2 rangées, de 4 à 100 points<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,46 x 0,46 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

(260 °C, 10 secondes)<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C D<br />

3,0 6,5 5,08 10<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective plated 60<br />

dorée sélective


Stecklöt gerade Stiftleisten<br />

DIP solder straight Pin header<br />

Contact à souder, droits Barrettes mâles<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

37,5 21<br />

67,5 38<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

3 5 0<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

Stift, 1-reihig, gerade<br />

header, single row, straight 350<br />

Barrette mâle, 1 rangée, droite<br />

Stift <strong>·</strong> pin <strong>·</strong> broche: Ø 0,48 mm<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

350<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 21 polig<br />

single row, 1 to 21 poles 101-121<br />

1 rangée, de 1 à 21 points<br />

1-reihig, 1 - 38 polig<br />

single row, 1 to 38 poles 101-138<br />

1 rangée, de 1 à 38 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

DIP solder straight 00<br />

Contacts à souder, droits<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

1,778 mm<br />

Kontaktabstand Code<br />

pitch <strong>code</strong><br />

pas <strong>code</strong><br />

1,778 mm 012<br />

PRECI-DIP<br />

23


24<br />

Stiftleisten SMD und Stecklöt gerade, 90°<br />

Pin header SMD and DIP solder straight, 90°<br />

Barrettes mâles Contacts droits, 90° à souder et pour montage CMS<br />

2,00 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: Ø 0,47 mm<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

830<br />

832<br />

830<br />

832<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

100,0 50<br />

100,0 100<br />

100,0 50<br />

100,0 100<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 830<br />

1 rangée<br />

2-reihig<br />

double row 832<br />

2 rangées<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 50 polig<br />

single row, 1 to 50 poles 001-050<br />

1 rangée, de 1 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double row, 2 to 100 poles 002-100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

DIP solder straight 10<br />

contacts à souder, droits<br />

Stecklöt 90°<br />

DIP solder 90° 20<br />

contacts à souder, 90°<br />

SMD gerade<br />

SMD straight 30<br />

Montage CMS, droit<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

PRECI-DIP<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

830<br />

832<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

100,0 50<br />

100 100<br />

Kontaktabstand Code<br />

pitch <strong>code</strong><br />

pas <strong>code</strong><br />

1-reihig oder 2,0 mm<br />

single row or 2,0 mm 001<br />

1 rangée ou 2,0 mm


Stecklöt gerade, 90° Stiftleisten<br />

DIP solder straight, 90° Pin header<br />

Contacts à souder, droits et 90° Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,5 x 0,5 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing oder Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Vergoldet über Nickel oder<br />

verzinnt über Nickel<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.5 x 0.5 mm<br />

Material: Brass or phosphor bronze<br />

Plating: Tin over nickel or<br />

gold over nickel<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 7<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

max. 50 Kontakte, 2-reihig<br />

max. 50 contacts, double row 08-50<br />

2 rangées, max. 50 contacts<br />

Bauform Code<br />

terminal version <strong>code</strong><br />

type de broches <strong>code</strong><br />

gerade<br />

straight 10<br />

droites<br />

Stecklöt 90°<br />

90° 20<br />

coudées à 90°<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,50 mm 2,00 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,5 x 0,5 mm<br />

Matière: laiton ou bronze phosphoreux<br />

Protection:<br />

Température<br />

étain ou or sur nickel<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C<br />

4 2,8 10<br />

4 2,8 20<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

vergoldet<br />

gold plated 00<br />

dorée<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

25


26<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade, 90°<br />

Pin header DIP solder straight, 90°<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits, et 90°<br />

2,00 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,50 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,5 x 0,5 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -65 °C bis +150 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.5 x 0.5 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -65 °C to +150 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

3 1 4<br />

Abmessungen (mm)<br />

dimensions (mm)<br />

dimensions (mm)<br />

A B C<br />

8,7 3,9 2,8<br />

8,7 3,9 2,8<br />

3,9 2,8<br />

3,9 2,8<br />

Bauform Code<br />

terminal version <strong>code</strong><br />

type de broches <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row, straight 10<br />

1 rangée, droite<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 20<br />

2 rangées, droite<br />

1-reihig, 90°<br />

single row, 90° 11<br />

1 rangée, coudées à 90°<br />

2-reihig, 90°<br />

double row, 90° 21<br />

2 rangées, coudées à 90°<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,5 x 0,5 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -65 °C à +150 °C<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de contacts <strong>code</strong><br />

40-polig, 1-reihig<br />

40 poles, single row 040<br />

1 rangée, max. 40 contacts<br />

80-polig, 2-reihig<br />

80 poles, double row 080<br />

2 rangées, max. 80 contacts<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

vergoldet<br />

gold plated 00<br />

dorée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective


Sandwich Stiftleisten<br />

Sandwich Pin header<br />

Corps isolant double Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,5 x 0,5 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing oder Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Vergoldet über Nickel oder<br />

verzinnt über Nickel<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.5 x 0.5 mm<br />

Material: Brass or phosphor bronze<br />

Plating: Tin over nickel or<br />

gold over nickel<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 5<br />

Anzahl der Kontaktreihen Code<br />

Nr. of contact rows <strong>code</strong><br />

mombre de rangees <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 10<br />

1 rangée<br />

2-reihig<br />

double row 20<br />

2 rangées<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

A B C<br />

14,3 4,0 2,8 10<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,50 mm 2,00 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,5 x 0,5 mm<br />

Matière: laiton ou bronze phosphoreux<br />

Protection:<br />

Température<br />

étain ou or sur nickel<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

40-polig, 1-reihig<br />

40 poles, single row 40<br />

1 rangée, max. 40 contacts<br />

80-polig, 2-reihig<br />

80 poles, double row 80<br />

2 rangées, max. 80 contacts<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

vergoldet<br />

gold plated 00<br />

dorée<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective<br />

27


28<br />

Stiftleisten SMD<br />

Pin header SMD<br />

Barrettes mâles Montage CMS<br />

2,00 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,50 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschendnach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,5 x 0,5 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Betriebstemperatur: -65 °C bis +150 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.5 x 0.5 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Contact gold<br />

solder side tin<br />

Temperature rating: -65 °C to +150 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 6<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

4-50 polig, 2-reihig<br />

4 to 50 poles, double row 04-50<br />

2 rangées, de 4 à 50 contacts<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C<br />

4,0 7,0 10<br />

4,0 6,0 20<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,5 x 0,5 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active dorée<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

d’utilisation: de -65 °C à +150 °C<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective<br />

Fixiernasen Code<br />

location peg option <strong>code</strong><br />

pions de positionnement <strong>code</strong><br />

ohne<br />

W/O locating peg 00<br />

sans pions de positionnement<br />

mit<br />

W/locating peg 10<br />

avec pions de positionnement


Sandwich SMD Stiftleisten<br />

Sandwich SMD Pin header<br />

Corps isolant double, montage CMS Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter Polyester oder NT-6T,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,5 x 0,5 mm<br />

Kontaktmaterial: Phosphorbronze<br />

Kontaktoberfläche: Kontaktbereich vergoldet<br />

Lötbereich verzinnt<br />

Löttemperatur: 230 °C, 30 - 60 Sekunden<br />

(260 °C, 10 Sekunden)<br />

Betriebstemperatur: -65 °C bis +105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Black liquid crystal polyester, or NT-6T<br />

self extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.5 x 0.5 mm<br />

Material: Phosphor bronze<br />

Plating: Gold over nickel<br />

Max. prozessing Temp.: 230 °C, for 30 to 60 seconds<br />

Operating Temp.: -65 °C to +105 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

4-80 polig, 2-reihig<br />

4 to 80 poles, double row 04-80<br />

2 rangées, de 4 à 80 contacts<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,50 mm 2,00 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: LCP de couleur noire ou NT-6T,<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,5 x 0,5 mm<br />

Matière: bronze phosphoreux<br />

Protection: zone active or sur nickel<br />

zone raccordement étamée<br />

Température<br />

max. de brasage: 230 °C, 30 à 60 secondes<br />

Température<br />

d’utilisation: de -65 °C à +105 °C<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 1 6 1<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B C D<br />

4,0 7,0 5 10<br />

4,0 7,0 5 20<br />

4,0 7,0 5 30<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective<br />

Fixiernasen Code<br />

location peg option <strong>code</strong><br />

pions de positionnement <strong>code</strong><br />

ohne<br />

W/O locating peg 00<br />

sans pions de positionnement<br />

mit<br />

W/ locating peg 10<br />

avec pions de positionnement<br />

29


2,54 mm<br />

Stift � 0,65 mm<br />

pin � 0,65 mm<br />

broche � 0,65 mm<br />

30<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row, straight 350<br />

1 rangée, droite<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 450<br />

2 rangées, droites<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

350<br />

450<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

50,6 20<br />

81,1 32<br />

162,4 64<br />

81,1 64<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift � 0,47 mm<br />

pin � 0,47 mm<br />

broche � 0,47 mm<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 64 polig<br />

single row, 1 up to 64 poles 101-164<br />

1 rangée, de 1 à 64 points<br />

2-reihig, 2 - 64 polig<br />

double row, 2 up to 64 202-264<br />

2 rangées, de 2 à 64 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

DIP solder straight 00<br />

contacts à souder, droits<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

PRECI-DIP<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

350<br />

450<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

50,6 20<br />

81,1 32<br />

162,4 64<br />

81,1 64<br />

Lötanschlußlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

4,0 mm 001<br />

3,2 mm 002


Stecklöt gerade, 90° Stiftleisten<br />

DIP solder straight, 90° Pin header<br />

Contacts à souder, droits, et 90° Barrettes mâles<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift � 0,47 mm<br />

pin � 0,47 mm<br />

broche � 0,47 mm<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

350<br />

450<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

50,6 20<br />

81,1 32<br />

162,4 64<br />

81,1 64<br />

Stift � 0,46 mm<br />

pin � 0,46 mm<br />

broche � 0,46 mm<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row, straight 350<br />

1 rangée, droite<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 450<br />

2 rangées, droites<br />

1-reihig, 90°<br />

single row, 90° 399<br />

1 rangée, 90°<br />

2-reihig, 90°<br />

double row, 90° 499<br />

2 rangées, 90°<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

selektiv 0,25 µ Au/5 µ Sn<br />

selektive 0,25 µ Au/5 µ Sn Z1<br />

sélective 0,25 µ Au/5 µ Sn<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 64 polig<br />

single row, 1 to 64 poles 101-164<br />

1 rangée, de 1 à 64 points<br />

2-reihig, 2 - 64 polig<br />

double row, 2 to 64 poles 202-264<br />

2 rangées, de 2 à 64 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Stecklöt gerade<br />

DIP solder straight 00<br />

contacts à souder, droit<br />

Stecklöt 90°<br />

DIP solder 90° 10<br />

contacts à souder, 90°<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

399<br />

499<br />

2,54 mm<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

50,6 20<br />

81,1 32<br />

162,4 64<br />

81,1 64<br />

Lötanschlußlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

2,9 mm 006<br />

3,2 mm 009<br />

PRECI-DIP<br />

31


2,54 mm<br />

32<br />

Stiftleisten SMD<br />

Pin header SMD<br />

Barrettes mâles Montage CMS<br />

Stift � 0,47 mm, ohne Führungsstifte Serie<br />

series<br />

pin � 0,47 mm, without guide pin<br />

série<br />

broche � 0,47 mm, sans broche de guidage<br />

358<br />

458<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

81,1 32<br />

81,1 64<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift � 0,47 mm, mit Führungsstiften Serie<br />

series<br />

pin � 0,47 mm, with guide pin<br />

série<br />

broche � 0,47 mm, avec broche de guidage<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade, SMD<br />

single row, straight, SMD 358<br />

1 rangée, montage CMS, droite<br />

2-reihig, gerade, SMD<br />

double row, straight, SMD 458<br />

2 rangées, montage CMS, droites<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 32 polig<br />

single row, 1 to 32 poles 101-132<br />

1 rangée, de 1 à 32 points<br />

2-reihig, 2 - 64 polig<br />

double row, 2 to 64 poles 202-264<br />

2 rangées, de 2 à 64 points<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

SMD gerade<br />

SMD straight 00<br />

montage CMS, droit<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

PRECI-DIP<br />

358<br />

458<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

50,6 20<br />

81,1 64<br />

Führungsstifte Code<br />

guide pin <strong>code</strong><br />

broche de guidage <strong>code</strong><br />

ohne<br />

without 001<br />

sans<br />

mit<br />

with 002<br />

avec


SMD/Stecklöt gerade Stiftleisten<br />

SMD/DIP solder straight Pin header<br />

Montage CMS/contacts à souder, droits Barrettes mâles<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift � 0,47 mm<br />

pin � 0,47 mm<br />

broche � 0,47 mm<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

350<br />

450<br />

Polzahl<br />

A pin count<br />

[mm] nombre de<br />

points<br />

50,6 20<br />

81,1 32<br />

162,4 64<br />

81,1 64<br />

Stift � 0,47 mm<br />

pin � 0,47 mm<br />

broche � 0,47 mm<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, SMD gerade<br />

single row, SMD straight 350<br />

1 rangée, montage CMS, droite<br />

2-reihig, SMD gerade<br />

double row, SMD straight 450<br />

2 rangées, montage CMS, droites<br />

1-reihig, gerade, L =<br />

single row, straight, L = 351<br />

1 rangée, contacts droits, L =<br />

2-reihig, gerade, L =<br />

double row, straight, L = 451<br />

2 rangées, contacts droits, L =<br />

Oberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

selektiv 0,25 µ Au/5 µ Sn<br />

selektive 0,25 µ Au/5 µ Sn Z1*<br />

sélective 0,25 µ Au/5 µ Sn<br />

*Nur für Serie 350 und 450<br />

only for series 350 and 450<br />

seulement pourles séries 350 et 450<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 64 polig<br />

single row, 1 to 64 poles 101-164<br />

1 rangée, de 1 à 64 points<br />

2-reihig, 2 - 64 polig<br />

double row, 2 to 64 poles 202-264<br />

2 rangées, de 2 à 64 points<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

351<br />

451<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

SMD oder gerade<br />

SMD or straight 00<br />

montage CMS ou contacts droits<br />

A C E<br />

[mm]<br />

162,4 3,0 0,70<br />

162,4 3,9 0,64<br />

162,4 3,9 0,64<br />

162,4 3,9 0,64<br />

162,4 3,0 0,70<br />

162,4 3,0 0,70<br />

81,1 3,0 0,70<br />

81,1 3,9 0,64<br />

81,1 3,9 0,64<br />

81,1 3,9 0,64<br />

81,1 3,0 0,70<br />

81,1 3,0 0,70<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

2,54 mm<br />

Polzahl<br />

L pin count<br />

nombre de<br />

points<br />

6,2 64<br />

6,4 64<br />

8,4 64<br />

15,3 64<br />

21,2 64<br />

27,4 64<br />

6,2 64<br />

6,4 64<br />

8,4 64<br />

15,3 64<br />

21,2 64<br />

27,4 64<br />

Kontaktlänge L = Code<br />

DIP solder length L = <strong>code</strong><br />

longueur des contacts L = <strong>code</strong><br />

L = 6,2 mm 003<br />

L = 6,4 mm 021<br />

L = 8,4 mm 004<br />

L = 15,6 mm 005<br />

L = 21,2 mm 016<br />

L = 27,4 mm 017<br />

PRECI-DIP<br />

33


2,54 mm<br />

34<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

Stift <strong>·</strong> pins <strong>·</strong> broche � 0,48 mm<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1101<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1102<br />

Rundstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Round pins<br />

Technical Data page 6/7<br />

Contacts décolletés roulés<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 1101<br />

1 rangée<br />

2-reihig,<br />

Reihenabstand 2,54 mm<br />

double row,<br />

1102<br />

with 2,54 mm row pitch<br />

2 rangées,<br />

avec 2,54 mm de distance<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen liefern wir bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and platings we deliver with drops of 60.000 pcs. minimum.<br />

Nous pouvons livrer le type de barrette correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné à<br />

n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessous les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte–Lagertypen<br />

Single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Kontaktlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur, des contacts <strong>code</strong><br />

A B C<br />

9,2 3,7 3,0 12<br />

10,2 4,7 3,0 13<br />

11,4 5,7 3,2 14<br />

12,4 6,7 3,2 15<br />

13,5 7,7 3,3 16<br />

15,2 9,7 3,0 17<br />

16,5 10,7 3,3 18<br />

17,5 11,7 3,3 19<br />

18,6 12,7 3,4 20<br />

20,3 14,7 3,1 21<br />

23,5 17,7 3,3 22<br />

Zinn Gold<br />

A<br />

tinned<br />

étain<br />

gold<br />

or<br />

5 µm 0,15 µm 0,75 µm<br />

9,2 x x<br />

10,2 x x<br />

11,4 x x<br />

12,4 x x<br />

13,5 x x<br />

15,2 x x<br />

16,5 x x<br />

17,5 x x<br />

18,6 x x<br />

20,3 x x<br />

23,5 x x<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,15 µ Au 1<br />

Checkliste<br />

Check list<br />

Liste de contrôle<br />

Serie: 1101<br />

series 1102<br />

série<br />

Länge: A_____________ B + C + 2,5 mm<br />

Length B_____________<br />

Longueur C_____________<br />

Oberfläche: verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

Plating vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,15 µm<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig 1 - 32<br />

single row, 1 to 32 poles 032<br />

1 rangée, de 1 à 32 points<br />

2-reihig, 2 - 64 polig<br />

double row, 2 to 64 poles 064<br />

2 rangées, de 2 à 64 points


Sandwich Stiftleisten<br />

Sandwich Pin header<br />

Corps isolant double Barrettes mâles<br />

Rundstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Round pins<br />

Technical Data page 6/7<br />

Contacts décolletés roulés<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stift <strong>·</strong> pins <strong>·</strong> broche � 0,48 mm<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1104<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1105<br />

Zinn Gold<br />

A<br />

tinned<br />

étain<br />

gold<br />

or<br />

5 µm 0,15 µm 0,75 µm<br />

9,2 x x<br />

10,2 x x<br />

11,4 x x<br />

12,4 x x<br />

13,5 x x<br />

15,2 x x<br />

16,5 x x<br />

17,5 x x<br />

18,6 x x<br />

20,3 x x<br />

23,5 x x<br />

Beste sch üsse <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 1104<br />

1 rangée<br />

2-reihig,<br />

Reihenabstand 2,54 mm<br />

double row,<br />

1105<br />

with 2,54 mm row pitch<br />

2 rangées,<br />

avec 2,54 mm de distance<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen liefern wir bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and platings we deliver with drops of 60.000 pcs. minimum.<br />

Kontaktlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C D<br />

9,2<br />

10,2<br />

11,4<br />

12,4 3,7 3,2 5,5 15<br />

13,5 3,7 3,2 6,5 16<br />

15,2 3,7 3,0 8,5 17<br />

16,5 3,7 3,3 9,5 18<br />

17,5 3,7 3,3 10,5 19<br />

18,6 3,7 3,4 11,5 20<br />

20,3 3,7 3,1 13,5 21<br />

23,5<br />

Serie: 1104<br />

series 1105<br />

série<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

contact plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,15 µ Au 1<br />

Länge: A_____________ B + C + D<br />

Length B_____________<br />

Longueur C_____________<br />

D_____________<br />

Oberfläche: verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

2,54 mm<br />

Nous pouvons livrer le type de barrette correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné à<br />

n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessous les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte–Lagertypen<br />

Single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Checkliste<br />

Check list<br />

Liste de contrôle<br />

Plating vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,15µm<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig 1 - 32<br />

single row, 1 to 32 poles 032<br />

1 rangée, de 1 à 32 points<br />

2-reihig, 2 - 64 polig<br />

double row, 2 to 64 poles 064<br />

2 rangées, de 2 à 64 points<br />

35


36<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen fertigen wir auftragsbezogen bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and platings we deliver with drops of 60.000 pcs. minimum.<br />

Nous pouvons livrer le type de barrette correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné à<br />

n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessous les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte–Lagertypen<br />

Single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Zinn Gold<br />

A<br />

tinned<br />

étain<br />

gold<br />

or<br />

5 µm 0,2 µm 0,75 µm<br />

10,2 x x<br />

10,8 x x<br />

11,4 x x x<br />

12,4 x x x<br />

13,5 x x x<br />

14,7 x x<br />

15,2 x x<br />

15,9 x x<br />

16,5 x x<br />

17,8 x x<br />

18,6 x x<br />

19,1 x x<br />

19,8 x x x<br />

21,6 x x<br />

24,1 x x<br />

26,7 x x<br />

29,2 x x<br />

31,7 x x<br />

34,3 x x<br />

39,4 x x<br />

55,0 x x<br />

Checkliste<br />

Check list<br />

Liste de contrôle<br />

Serie:<br />

series<br />

1001<br />

série<br />

1002<br />

Länge:<br />

Length<br />

A ____________ B + C + 2,5 mm<br />

Longueur B ____________<br />

C ____________<br />

Oberfläche:<br />

Plating<br />

verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,2 µm<br />

vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm


Stecklöt gerade Stiftleisten<br />

DIP solder straight Pin header<br />

Contacts à souder, droits Barrettes mâles<br />

Vierkantstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Square pin<br />

Technical Data page 6/7<br />

Broches carrées<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig gerade,<br />

single row, straight 1001<br />

1 rangée, contacts droits<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 1002<br />

2 rangées, contacts, droits<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1001 Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1002<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Kontaktlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C<br />

10,2 5,2 2,5 11<br />

10,8 5,8 2,5 12<br />

11,4 6,4 2,5 13<br />

12,4 7,4 2,5 14<br />

10,8 5,1 3,2 15<br />

11,4 5,8 3,1 16<br />

12,4 6,9 3,0 17<br />

13,5 8,0 3,0 18<br />

14,7 9,0 3,2 38<br />

15,2 9,5 3,2 19<br />

15,9 10,2 3,2 39<br />

16,5 10,8 3,2 20<br />

17,8 12,1 3,2 21<br />

18,6 12,9 3,2 22<br />

19,1 13,4 3,2 40<br />

19,8 14,1 3,2 41<br />

Kontaktlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C<br />

21,6 15,9 3,2 23<br />

24,1 18,4 3,2 24<br />

13,5 5,7 5,3 25<br />

15,2 5,7 7,0 26<br />

16,5 5,7 8,3 27<br />

17,8 5,7 9,6 28<br />

18,6 5,7 10,4 29<br />

21,6 5,7 13,4 30<br />

24,1 5,7 15,9 31<br />

26,7 5,7 18,5 32<br />

29,2 5,7 21,0 33<br />

34,3 5,7 26,9 34<br />

31,7 5,7 23,5 42<br />

39,4 5,7 31,2 43<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm 2,54 mm<br />

Oberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,2 µ Au 1<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig 1 - 50<br />

single row, 1 to 50 poles 050<br />

1 rangée, de 1 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double row, 2 to 100 poles 100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

37


38<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade<br />

Pin header DIP solder straight<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits<br />

2,54 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,635 x 0,635 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing<br />

Kontaktoberfläche: Gold oder Zinn<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.635 x 0.635 mm<br />

Material: Brass<br />

Plating: Gold or tin (SnPb)<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

1 4 5<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Code<br />

<strong>code</strong><br />

<strong>code</strong><br />

Kontaktlänge<br />

contact length<br />

longueur des contacts<br />

A B C<br />

10 10,20 5,20 2,50<br />

11 10,80 5,80 2,50<br />

12 11,30 5,50 3,30<br />

13 12,60 6,80 3,30<br />

14 14,00 8,20 3,30<br />

15 14,80 9,00 3,30<br />

16 17,90 12,10 3,30<br />

17 19,80 14,00 3,30<br />

18 21,60 15,80 3,30<br />

19 22,80 17,00 3,30<br />

20 24,90 19,10 3,30<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,635 x 0,635 mm<br />

Matière: laiton<br />

Protection:<br />

Température<br />

dorée ou étamée<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

120-polig, 3-reihig<br />

120 poles, triple row 120<br />

3 rangées, max. 120 points<br />

108-polig, 3-reihig<br />

108-poles, triple row 108<br />

3 rangées, max. 108 points<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

vergoldet<br />

gold plated 10<br />

dorée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective


Sandwich Stiftleisten<br />

Sandwich Pin header<br />

Corps isolant double Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer<br />

Polyester, selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,635 x 0,635 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing<br />

Kontaktoberfläche: Gold oder Zinn<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.635 x 0.635 mm<br />

Material: Brass<br />

Plating: Gold or tin (SnPb)<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

1 5 1<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Code Kontaktlänge<br />

<strong>code</strong> contact length<br />

<strong>code</strong> longueur des contacts<br />

(151) A B C D<br />

16 17,70 5,70 3,30 8,70<br />

17 19,80 5,70 3,30 10,80<br />

18 21,60 5,70 3,30 12,60<br />

19 22,80 5,70 3,30 13,80<br />

20 24,90 5,70 3,30 15,90<br />

21 26,70 5,70 3,30 17,70<br />

22 29,00 5,70 3,30 20,00<br />

23 30,80 5,70 3,30 21,80<br />

24 37,80 5,70 3,30 28,80<br />

25 40,80 5,70 3,30 31,80<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm 2,54 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,635 x 0,635 mm<br />

Matière: laiton<br />

Protection:<br />

Température<br />

dorée ou étamée<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

120-polig, 3-reihig<br />

120 poles, triple row 120<br />

3 rangées, max. 120 points<br />

108-polig, 3-reihig<br />

108-poles, triple row 108<br />

3 rangées, max. 108 points<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

vergoldet<br />

gold plated 10<br />

dorée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective<br />

39


40<br />

Stiftleisten Sandwich<br />

Pin header Sandwich<br />

Barrettes mâles Corps isolant double<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen fertigen wir auftragsbezogen bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and platings we deliver with drops of 60.000 pcs. minimum.<br />

Nous pouvons livrer le type de barrette correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné à<br />

n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessos les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte–Lagertypen<br />

Single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Zinn Gold<br />

A<br />

tinned<br />

étain<br />

gold<br />

or<br />

5 µm 0,2 µm 0,75 µm<br />

10,2 x x<br />

10,8 x x<br />

11,4 x x x<br />

12,4 x x x<br />

13,5 x x x<br />

14,7 x x<br />

15,2 x x<br />

15,9 x x<br />

16,5 x x<br />

17,8 x x<br />

18,6 x x<br />

19,1 x x<br />

19,8 x x x<br />

21,6 x x<br />

24,1 x x<br />

26,7 x x<br />

29,2 x x<br />

31,7 x x<br />

34,3 x x<br />

39,4 x x<br />

55,0 x x<br />

Checkliste<br />

Check list<br />

Liste de contrôle<br />

Serie:<br />

series<br />

1004<br />

série<br />

1005<br />

Länge:<br />

Length<br />

A ____________ B + C + D<br />

Longueur B ____________<br />

C ____________<br />

D ____________<br />

Oberfläche:<br />

Plating<br />

verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,2 µm<br />

vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm


Sandwich Stiftleisten<br />

Sandwich Pin header<br />

Corps isolant double Barrettes mâles<br />

Vierkantstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

square pin<br />

Technical Data page 6/7<br />

Broches carrées<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row, straight 1004<br />

1 rangée, contacts droits<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 1005<br />

2 rangées, contacts droits<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1004 Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1005<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Kontaktlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C D<br />

17,8 5,7 3,2 8,9 13<br />

18,6 5,7 3,2 9,7 14<br />

21,6 5,7 3,2 12,7 15<br />

24,1 5,7 3,2 15,2 16<br />

26,7 5,7 3,2 17,8 17<br />

29,2 5,7 3,2 20,3 18<br />

31,7 5,7 3,2 28,8 36<br />

34,3 5,7 3,2 25,4 19<br />

39,4 5,7 3,2 30,5 20<br />

Kontaktlänge Code<br />

DIP solder length <strong>code</strong><br />

longueur des contacts <strong>code</strong><br />

A B C D<br />

16,5 3,2 3,2 10,1 22<br />

17,8 3,2 3,2 11,4 23<br />

18,6 3,2 3,2 12,1 24<br />

21,6 3,2 3,2 15,2 25<br />

24,1 3,2 3,2 17,7 26<br />

26,7 3,2 3,2 20,3 27<br />

29,2 3,2 3,2 22,8 28<br />

31,7 3,2 3,2 25,3 37<br />

34,3 3,2 3,2 27,9 29<br />

39,4 3,2 3,2 33,0 30<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm 2,54 mm<br />

Oberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,2 µ Au 1<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig 1 - 50 polig<br />

single row, 1 to 50 poles 050<br />

1 rangée, de 1 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double row, 2 to 100 poles 100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

41


42<br />

Stiftleisten Sandwich, SMD<br />

Pin header Sandwich, SMD<br />

Barrettes mâles Corps isolant double, montage CMS<br />

2,54 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,635 x 0,635 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing<br />

Kontaktoberfläche: vergoldet, verzinnt oder selektiv<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 260 °C, 10 Sekunden<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.635 x 0.635 mm<br />

Material: Brass<br />

Plating: Gold or tin (SnPb)<br />

or selective plating<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. prozessing Temp.: 260 °C, for 10 seconds<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

3 5 3 1<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

A B D<br />

12,80 3,50 5,80 13<br />

14,10 4,80 5,80 14<br />

14,90 6,10 5,30 15<br />

17,90 6,90 7,50 16<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,635 x 0,635 mm<br />

Matière: laiton<br />

Protection: dorée, étamée<br />

ou dorée sélective<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 260 °C, 10 secondes<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 2-40-polig<br />

single row, 2 to 40 poles 40<br />

1 rangée, de 2 à 40 points<br />

1-reihig, 2-36-polig<br />

single row, 2 to 36-poles 36<br />

1 rangée, de 2 à 36 points<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

vergoldet<br />

gold plated 10<br />

dorée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective


Sandwich SMD Stiftleisten<br />

Sandwich SMD Pin header<br />

Corps isolant double, montage CMS Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,635 x 0,635 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing<br />

Kontaktbereich: Gold über Nickel<br />

Lötbereich: Zinn über Nickel<br />

Löttemperatur: 230 °C für 30 bis 60 Sekunden<br />

Betriebstemperatur: -65 °C bis 105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: NT–6T<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.635 x 0.635 mm<br />

Material: Brass<br />

Plating: Gold over nickel<br />

Termination area: Tin over nickel<br />

Max. processing Temp.: 230 °C, for 30 to 60 seconds<br />

Operating Temp.: -65 °C to 105 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm 2,54 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: NT-6T,<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,635 x 0,635 mm<br />

Matière: laiton<br />

Zone active: or sur nickel<br />

Zone raccordement:<br />

Température<br />

étain sur nickel<br />

max. de brasage:<br />

Température<br />

230 °C, 30 à 60 secondes<br />

d’utilisation: de -65 °C à +105 °C<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

3 1 3 1<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 4-80-polig,<br />

double row, 4 to 80 poles 04-80<br />

2 rangées, de 4 à 80 points<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

B D<br />

3,5 7,5 10<br />

4,8 7,0 20<br />

6,5 9,8 30<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective<br />

43


44<br />

Stiftleisten Stecklöt 90°<br />

Pin header DIP solder 90°<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, 90°<br />

Zusätzlich liefern wir Stiftleisten nach Ihren Angaben. Dabei kann der Isolierkörper an jeder Stelle positioniert werden.<br />

Tragen Sie Ihre Angaben in die Checkliste ein und nennen Sie uns den Bedarf.<br />

Die Einzelstifte in der nebenstehenden Tabelle sind Lagertypen. Daraus gefertigte Stiftleisten sind kurzfristig lieferbar.<br />

Weitere Stiftlängen und -oberflächen fertigen wir auftragsbezogen bei Abnahme von min. 60.000 Stiften.<br />

Additionally we deliver pin headers according to your inquiry. The insulator can be mounted at any position.<br />

Please enter your details into check list below and give us your requirements.<br />

Single contact pins shown on table below are stock items with short delivery times.<br />

Other pin dimensions and platings we deliver with drops of 60.000 pcs. minimum.<br />

Nous pouvons livrer le type de barrette correspondant à vos dimensions spécifiques. Le corps plastique peut être positionné à<br />

n’importe quelle hauteur sur la broche.<br />

Indiquez dans le tableau ci-dessous les dimensions choisies et communiquez nous le nombre de barrettes que vous souhaitez<br />

obtenir.<br />

Les types de broches figurant dans le tableau sont standards. Les délais de livraison des barrettes fabriquées à partir de ceux-ci<br />

sont donc très courts.<br />

Des broches ayant une longueur ou une protection différente peuvent être livrées sur demande: la quantité minimum à <strong>commander</strong><br />

est de 60.000 broches.<br />

Einzelstifte-Lagertypen<br />

Single contact pins<br />

Types de contacts standards<br />

Zinn Gold<br />

A<br />

tinned<br />

étain<br />

gold<br />

or<br />

5 µm 0,2 µm 0,75 µm<br />

10,2 x x<br />

10,8 x x<br />

11,4 x x x<br />

12,4 x x x<br />

13,5 x x x<br />

14,7 x x<br />

15,2 x x<br />

15,9 x x<br />

16,5 x x<br />

17,8 x x<br />

18,6 x x<br />

19,1 x x<br />

19,8 x x x<br />

21,6 x x<br />

24,1 x x<br />

Checkliste<br />

Check list<br />

Liste de contrôle<br />

Serie: 1006<br />

series<br />

série<br />

Länge: A ____________ B + C + 4,6 mm<br />

Length B ____________<br />

Longueur C ____________<br />

Oberfläche: verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

Surface vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,2 µm<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm<br />

Serie: 1007<br />

series<br />

série<br />

Länge: A1 ___________ B + C + 4,6 mm<br />

Length A2 ___________ B + C + 9,7 mm<br />

Longueur B ____________<br />

C ____________<br />

Oberfläche: verzinnt<strong>·</strong>tinned<strong>·</strong>étamée<br />

Plating vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,2 µm<br />

Protection vergoldet<strong>·</strong>gold plated<strong>·</strong>dorée 0,75 µm


Stecklöt 90° Stiftleisten<br />

DIP solder 90° Pin header<br />

Contacts à souder 90° Barrettes mâles<br />

Vierkantstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Square pin<br />

Technical Data page 6/7<br />

Broches carrées<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, 90°<br />

single row, 90° 1006<br />

1 rangée, 90°<br />

2-reihig, 90°<br />

double row, 90° 1007<br />

2 rangées, 90°<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1006 Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1007<br />

Kontakt Code<br />

contact <strong>code</strong><br />

contact <strong>code</strong><br />

B C<br />

3,1 3,1 21<br />

6,4 2,5 12<br />

5,8 3,1 14<br />

6,9 3,2 15<br />

5,7 6,1 16<br />

5,7 8,8 17<br />

5,7 11,2 18<br />

5,7 13,7 19<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm 2,54 mm<br />

Oberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,2 µ Au 1<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig, 1 - 50<br />

single row, 1 to 50 poles 050<br />

1 rangée, de 1 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100<br />

double row, 2 to 100 poles 100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

45


46<br />

Stiftleisten SMD<br />

Pin header SMD<br />

Barrettes mâles Montage CMS<br />

2,54 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,635 x 0,635 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing<br />

Kontaktoberfläche: Vergoldet, verzinnt<br />

oder selektiv<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Löttemperatur: 260 °C, 10 Sekunden<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.635 x 0.635 mm<br />

Material: Brass<br />

Plating: Gold or tin (SnPb)<br />

or selective plating<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Max. prozessing Temp.: 260 °C, for 10 seconds<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 313 Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 353<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig<br />

single row 353<br />

1 rangée<br />

2-reihig<br />

double row 313<br />

2 rangées<br />

Abmessungen (mm) Code<br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

dimensions (mm) <strong>code</strong><br />

A B<br />

9,5 3,50 12<br />

10,80 4,80 13<br />

12,10 6,10 14<br />

12,90 6,90 15<br />

15,90 9,90 16<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

horizontal, 90° ,SMD<br />

horizontal, 90°, SMD 1<br />

horizontal, 90°, montage CMS<br />

vertikal gerade, SMD<br />

vertical, straight, SMD 2<br />

vertical, droit, montage CMS<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,635 x 0,635 mm<br />

Matière: laiton<br />

Protection: dorée, étamée<br />

ou dorée sélective<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Température<br />

max. de brasage: 260 °C, 10 secondes<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 80 polig<br />

double row 80 poles 080<br />

2 rangées, 80 points<br />

2-reihig, 72 polig<br />

double row 72 poles 072<br />

2 rangées, 72 points<br />

1-reihig, 40 polig<br />

single row 40 poles 040<br />

1 rangée, 40 points<br />

1-reihig, 36 polig<br />

single row 36 poles 036<br />

1 rangée, 36 points<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

vergoldet<br />

gold plated 10<br />

dorée<br />

selektiv vergoldet<br />

selective gold plated 60<br />

dorée sélective


Stecklöt gerade, 90° Stiftleisten<br />

DIP solder straight, 90° Pin header<br />

Contacts à souder, droits, 90° Barrettes mâles<br />

Technische Daten<br />

Isolierkörper: Glasfaserverstärkter thermoplastischer Polyester,<br />

selbstverlöschend nach UL 94-V0<br />

Kontaktquerschnitt: 0,635 x 0,635 mm<br />

Kontaktmaterial: Messing<br />

Kontaktoberfläche: Kupferflash, Nickel, Gold<br />

oder Zinn (SnPb)<br />

Betriebstemperatur: -40 °C bis +105 °C<br />

Technical Data<br />

Insulator body: Glass filled thermoplastic polyester,<br />

self–extinguishing, rated UL 94-V0<br />

Contact: 0.635 x 0.635 mm<br />

Material: Brass<br />

Plating: Copper flash, nickel<br />

gold or tin (SnPb)<br />

Temperature rating: -40 °C to +105 °C<br />

Abmessungen <strong>·</strong> Dimensions <strong>·</strong> Dimensions<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

6 2 1<br />

Serien<br />

series<br />

série<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 8-80 polig<br />

double row 8 to 80 poles 08-80<br />

2 rangées, de 8 à 80 points<br />

Höhe Isolierkörper Code<br />

insulator hight <strong>code</strong><br />

hauteur corps isolant <strong>code</strong><br />

4,3 mm 1<br />

7,4 mm 2<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,64 mm 2,54 mm<br />

Caractéristiques techniques<br />

Corps isolant: polyester thermoplastique chargé verre<br />

auto-extinguible (UL 94-VO)<br />

Contacts: 0,635 x 0,635 mm<br />

Matière: laiton<br />

Protection: cuivre flash, or ou étain<br />

sur nickel<br />

Température<br />

d’utilisation: de -40 °C à +105 °C<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

gerade<br />

straight 10<br />

droit<br />

90 °<br />

90° 20<br />

90°<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating option <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

vergoldet<br />

gold plated 00<br />

dorée<br />

verzinnt<br />

tin plated 50<br />

étamée<br />

47


2,54 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm<br />

48<br />

Stiftleisten Stecklöt gerade, 90°<br />

Pin header DIP solder straight, 90° 90<br />

Barrettes mâles Contacts à souder, droits, 90°<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 1003<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> 1008 série 1008<br />

Vierkantstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Square pin<br />

Technical Data page 6/7<br />

Broches carrées<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

3-reihig, gerade mit<br />

2,54 mm Reihenabstand<br />

triple row, straight, 1003<br />

with 2,54 mm row pitch<br />

3 rangées, droites, 2,54 mm<br />

3-reihig, 90° mit<br />

2,54 mm Reihenabstand<br />

triple row, 90°, 1008<br />

with 2,54 mm row pitch<br />

3 rangées, 90°, 2,54 mm<br />

Kontakt Code<br />

contact <strong>code</strong><br />

contact <strong>code</strong><br />

A B C<br />

11,4 5,8 3,1 16<br />

12,4 6,9 3,0 17<br />

- 6,9 3,3 15<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,2 µ Au 1<br />

0,2 µ Au 1<br />

5 µ Sn 9<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

3-reihig, 3–150<br />

triple row, 3 to 150 poles 003–150<br />

3 rangées, de 3 à 150 points


SMD Stiftleisten<br />

SMD Pin header<br />

Montage CMS Barrettes mâles<br />

Vierkantstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Square pin<br />

Technical Data page 6/7<br />

Broches carrées<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

1021-A<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

1021-C<br />

K* = Kontaktstift<br />

contact pin<br />

broche de contact<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série<br />

K 1021-A<br />

K = mit Kappe und Schiene<br />

K = with cap and tube<br />

K = avec surface d’aspiration<br />

et cond. en tube<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série<br />

K 1021-C<br />

K = mit Kappe und Schiene<br />

K = with cap and tube<br />

K = avec surface d’aspiration<br />

et cond. en tube<br />

P* = Positionierstift<br />

fixing pin<br />

broche de positionnement<br />

** = auf Anfrage<br />

on request<br />

nous consulter<br />

Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm 2,54 mm<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

1021-B<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade, SMD<br />

single row, straight, SMD<br />

1021<br />

1 rangée, droite,<br />

montage CMS<br />

1-reihig, gerade, SMD<br />

mit Kappe und Schiene<br />

single row, straight,<br />

SMD, with cap and tube K 1021<br />

1 rangée, droite montage CMS,<br />

avec surface d’aspiration<br />

cond. en tube<br />

Kontaktanordnung Code<br />

contact arrangement <strong>code</strong><br />

disposition des contacts <strong>code</strong><br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans P*<br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans K*<br />

A<br />

mit<strong>·</strong>with<strong>·</strong>avec P*<br />

mit<strong>·</strong>with<strong>·</strong>avec K*<br />

B**<br />

mit<strong>·</strong>with<strong>·</strong>avec P*<br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans K*<br />

C**<br />

Kontakt Code<br />

contact <strong>code</strong><br />

contact <strong>code</strong><br />

A B C<br />

11,4 5,8 3,8 16<br />

12,4 6,9 3,7 17<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,2 µ Au 1<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série<br />

K 1021-B<br />

K = mit Kappe und Schiene<br />

K = with cap and tube<br />

K = avec surface d’aspiration<br />

et cond. en tube<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 2–100<br />

double row, 2 to 100 poles 100<br />

2 rangée, de 2 à 100 points<br />

49


Stiftleisten SMD<br />

Pin header SMD<br />

Barrettes mâles Montage CMS<br />

2,54 mm Stift<strong>·</strong>pin<strong>·</strong>broche: � 0,635 mm<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

1022-A<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

1022-C<br />

K* = Kontaktstift<br />

contact pin<br />

avec broche de contact<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série<br />

K 1022-A<br />

K = mit Kappe und Schiene<br />

K = with cap and tube<br />

K = avec surface d’aspiration<br />

et cond. en tube<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série<br />

K 1022-C<br />

K = mit Kappe und Schiene<br />

K = with cap and tube<br />

K = avec surface d’aspiration<br />

et cond. en tube<br />

P* = Positionierstift<br />

fixing pin<br />

broche de positionnement<br />

** = auf Anfrage<br />

on request<br />

nous consulter<br />

Serie<br />

series<br />

série<br />

1022-B<br />

Vierkantstift gezogen und thermisch gerissen.<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Square pin<br />

Technical Data page 6/7<br />

Broches carrées<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

50<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

2-reihig, gerade, SMD<br />

double row, straight, SMD 1022<br />

2 rangées, droites,<br />

montage CMS<br />

2-reihig, gerade, SMD<br />

mit Kappe und Schiene<br />

double row, straight,<br />

SMD, with cap and tube K 1022<br />

2 rangées, droites, montage CMS,<br />

avec surface d’aspiration<br />

cond. en tube<br />

Kontaktanordnung Code<br />

contact arangement <strong>code</strong><br />

disposition des contacts <strong>code</strong><br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans P*<br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans K*<br />

A<br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans P*<br />

mit<strong>·</strong>with<strong>·</strong>avec K*<br />

B**<br />

ohne<strong>·</strong>without<strong>·</strong>sans P*<br />

mit<strong>·</strong>with<strong>·</strong>avec K*<br />

C**<br />

Kontakt Code<br />

contact <strong>code</strong><br />

contact <strong>code</strong><br />

A B C<br />

11,4 5,8 3,8 16<br />

12,4 6,9 3,7 17<br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

5 µ Sn 9<br />

0,2 µ Au 1<br />

Serie<strong>·</strong>series<strong>·</strong>série<br />

K 1022-B<br />

K = mit Kappe und Schiene<br />

K = with cap and tube<br />

K = avec surface d’aspiration<br />

et cond. en tube<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

2-reihig, 2–100<br />

double row, 2 to 100 poles 100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points


Einpresstechnik Stiftleisten<br />

Press fit Pin header<br />

Technique press fit Barrettes mâles<br />

Technische Daten siehe Seite 6/7<br />

Technical Data page 6/7<br />

Caractéristiques techniques, voir page 6/7<br />

Stifte � 0,76 mm / Leiterplattenbohrung � 0,94-1,09 mm<br />

Pins � 0,76 mm / plated thru-hole � 0,94-1,09 mm<br />

Contacts � 0,76 mm / � de perçage de la carte imprimée: 0,94-1,09 mm<br />

Serie Code<br />

series <strong>code</strong><br />

série <strong>code</strong><br />

1-reihig, gerade<br />

single row, straight 800<br />

1 rangée, contacts, droits<br />

2-reihig, gerade<br />

double row, straight 802<br />

2 rangées, contacts, droits<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 800<br />

Serie <strong>·</strong> series <strong>·</strong> série 802<br />

A D<br />

F<br />

min.<br />

[mm]<br />

126,9 2,8 1,5<br />

126,9 3,8 2,1<br />

126,9 2,8 1,5<br />

126,9 3,8 2,1<br />

<strong>Bestellschlüssel</strong> <strong>·</strong> <strong>Ordering</strong> <strong>code</strong> <strong>·</strong> <strong>Pour</strong> <strong>commander</strong><br />

Kontaktoberfläche Code<br />

plating <strong>code</strong><br />

protection <strong>code</strong><br />

0,25 µ Au 10<br />

5 µ Sn 90<br />

0,25 µ Au/5 µ Sn<br />

selective 21<br />

sélective<br />

Polzahl Code<br />

pin count <strong>code</strong><br />

nombre de points <strong>code</strong><br />

1-reihig 1 - 50<br />

single row, 1 to 50 poles 050<br />

1 rangée, de 1 à 50 points<br />

2-reihig, 2 - 100 polig<br />

double row, 2 to 100 poles 100<br />

2 rangées, de 2 à 100 points<br />

F Polzahl<br />

max. pin count<br />

nombre de<br />

points<br />

2,0 50<br />

3,2 50<br />

2,0 100<br />

3,2 100<br />

Bauform Code<br />

connector type <strong>code</strong><br />

type de connecteur <strong>code</strong><br />

Pressfit gerade<br />

LP-Stärke 1,5-20 mm<br />

pressfit straight for PCB<br />

thickness 1,5 to 2,0 mm<br />

Contacts press fit, droits<br />

Carte imprimée 1,5 à 2,0 mm<br />

Pressfit gerade<br />

LP-Stärke 2,1-3,2 mm<br />

pressfit straight for PCB<br />

thickness 2,1 to 3,2 mm<br />

Contacts press fit, droits<br />

Carte imprimée 2,1 à 3,2 mm<br />

Weitere Polzahlen auf Anfrage <strong>·</strong> Other pin counts available on request <strong>·</strong> Autres nombres de points, nous consulter<br />

65<br />

65<br />

2,54 mm<br />

0 0 1<br />

Variante Kontakt<br />

contact version<br />

type de contact<br />

PRECI-DIP<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!