11.07.2015 Views

Newsletter – HK and Asia Regulatory - BSI America

Newsletter – HK and Asia Regulatory - BSI America

Newsletter – HK and Asia Regulatory - BSI America

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Newsletter</strong> – <strong>HK</strong> <strong>and</strong> <strong>Asia</strong> <strong>Regulatory</strong>Aug, 09 Number 8In This Issue <strong>Regulatory</strong>Forum’s roles<strong>and</strong> successes AHWP update SingaporeForum Hong Kong<strong>Regulatory</strong>Forum Communicationskill sharing China<strong>Regulatory</strong>Forum <strong>Regulatory</strong>Training Special Offers toForumparticipantsThe <strong>Regulatory</strong> Forum’s roles <strong>and</strong> successesThe <strong>Regulatory</strong> Forum, is a regular meeting opens to all companies orindividuals, with the following terms of reference:- To hold regular meetings where medical device experts from differentregions in <strong>Asia</strong> can share: good regulatory practice in relation to medicaldevices (<strong>and</strong> pharmaceuticals); discuss harmonization; <strong>and</strong> informparticipants of regional regulatory developments; <strong>and</strong>- To provide updates on AHWP matters from both industry <strong>and</strong> governmentAHWP representatives via the <strong>Regulatory</strong> Forum newsletter, which isdistributed to more than 5,000 readers globally. Its content is published in anumber of leading industry magazines, including Clinica World MedicalTechnology News, The <strong>Regulatory</strong> Affairs Journal, The Journal of MedicalDevice Regulation, The China Medical Journal, Clinivation <strong>and</strong> TheMedical Device Manual.Previous Forum newsletters can be downloaded from the following link:www.bsiamerica.com/HongKongRegForumConvener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comMeetingsThe <strong>Regulatory</strong> Forum holds a number of meetings throughout <strong>Asia</strong> eachyear. The participation of forum is free of charge.2008 Forum Schedule18 Jan <strong>HK</strong>, 28 Mar <strong>HK</strong>, 4 Sept Taiwan, 1 Oct Vietnam, 7 Oct Thail<strong>and</strong>, 16-17Oct London, 28 Nov <strong>HK</strong>, 3 Dec China (SZ)2009 Forum Schedule22 Jan <strong>HK</strong>, 20 Feb Thail<strong>and</strong>, 24 Apr <strong>HK</strong>, 29 Apr India, 18 May Saudi Arabia,28-29 May Singapore, 10 Jul China (Beijing), 24 Jul <strong>HK</strong>, 17 or 18 Sept China(SZ), 21 Oct UK, 27 Nov <strong>HK</strong>, 2 Dec UK* Please contact Jack Wong if you would like to participate in any of theseforums


Convener ContactJack Wong<strong>Regulatory</strong> Forum in SingaporeA <strong>Regulatory</strong> training on GDP <strong>and</strong> forum was conducted inSingapore on 28-29 May 2009AHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comGDPMDS (Good Distribution Practices for Medical Devices) aimsto ensure product quality is maintained during storage <strong>and</strong>distribution. It acts as a st<strong>and</strong>ard to meet the above requirement<strong>and</strong> applies to storage practices such as Pest control, adequatestorage areas, appropriate storage conditions, good storagepractices (eg, EEFO – Earliest Expiry First Out) <strong>and</strong> properdocumentation <strong>and</strong> records.<strong>BSI</strong> Singapore is amongst one of the Certification Body that hasbeen awarded by Singapore Accredited Council (SAC) to providecertification for Good Distribution Practices for Medical Devices(GDPMDS).<strong>BSI</strong> Singapore office had successfully conducted “GDPMDSSharing Seminar” with many companies that are interested in theapplication for certification to join <strong>and</strong> share their feedback <strong>and</strong>experience.Any company that has activities of importing or does wholesale ofmedical devices <strong>and</strong> wishes to apply for the Import or Wholesalelicense is required by law (under the Health Products Act – in2007) needs to be certified to GDPMDS st<strong>and</strong>ard.


The intent of st<strong>and</strong>ard is to ensure quality of medical devices ismaintained throughout distribution chain.Stakeholders involved include: Your company (<strong>and</strong> anyoutsourced activities, eg 3rd party logistic), Health ScienceAuthorities, Singapore Accreditation Council (SAC), <strong>and</strong>Certification bodies (e.g. <strong>BSI</strong>)Convener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comGDPMDS auditable st<strong>and</strong>ard is known as: TS-01 Good Distribution Practice of Medical DevicesRequirements (Rev 1) Simplicity of the documentations – depend greatly on:- Size <strong>and</strong> structure of organisation- Processes- Type of medical devices Have to justify any exclusion clause of TS-01 in the SiteMaster File.What is Site Master File?Site Master File is a summary of requirements by the st<strong>and</strong>ardthat includes information such as: scope of activities implemented,summary of procedures, <strong>and</strong> information about the premises.


Convener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comSummary of Procedures• Site Master File (clause 2.2.2)– Introduction to GDPMDS– Quality Management system– Resource management– Storage <strong>and</strong> stock h<strong>and</strong>ling– Traceability– Product Complaint– Field Safety Corrective Action– Returns– Disposal– Counterfeit Devices– Internal Audits– Management Review– Outsourced ActivitiesPlease also note there are 12 product categories for GDPMDSapplication:1. Active implantable devices2. Anesthetic <strong>and</strong> respiratory devices3. Dental devices4. Electro mechanical medical devices5. Hospital Hardware6. In vitro diagnostic Devices7. Non-active implantable devices8. Ophthalmic <strong>and</strong> optical devices9. Reusable instruments10. Single-use devices11. Technical aids for disabled persons12. Diagnostic <strong>and</strong> therapeutic radiation devicesFor further clarification or assistance required for GDPMDS, you may like to contactCarol Sim, at carol.sim@bsigroup.com or +65 9749 2832.


Hong Kong <strong>Regulatory</strong> Forum Update1. The LRP Panel update (Free LRP membership)A priority discussion of the forum was Hong Kong’s new Local ResponsiblePerson (LRP) regulation. The <strong>Regulatory</strong> Forum’s dedicated LRP Panel(established in June 2008 to facilitate communication among LRPs, CABs<strong>and</strong> the Medcial Device Control Office <strong>and</strong> to share LRP best practice)discussed this issue with attendees.Details about the new LRP requirements can be found at the following link:http://www.mdco.gov.hk/english/mdacs/mdacs_gn/files/cop_01_1sep2005.pdfWe were also very honoured to have Mr Camon Sin of Medtronic (HongKong) as Chairman. Ms Carman Lai (Hospira) was appointed as Vice-Chair.Ms Tammy Wong was appointed as Secretary, Ms Monita Lau wasappointed as Legal Advisor, Jack Wong was appointed as ConvenerConvener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comMr Camon Sin (Chair of <strong>HK</strong> LRP Panel)The several key discussions in the last LRP Panel meeting on 19th June2009 were presented:1) Role of LRP Panel2) Appointment of Ms. Tammy Wong as the Panel Secretary3) Key industry issues -* indemnification clause in the GN-1 & COP-01* SME compliance capacity* LRP QMS


* Fee for product listing* Class I listing* Product renewal* Change of Particulars* "Accessories" in product listing certificate* Grace period upon m<strong>and</strong>atory MDACSConvener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comThe Panel decided to identify the key priorities to focus on in the coming year.This will be discussed in the next meeting tentatively on 29th September2009 based on the principle of Panel meeting on a quarterly basis. After theurge for more industry members to join the Panel, a number of applicationswere collected at the end of the Forum <strong>and</strong> several queries were receivedfrom industry members who are interested in serving as Vice-chairs of thePanel.Next LRP meetingDate:Time:Oct 8, 2009 (Thurs)10:30 am to 1pmVenue: Conference Room of Medtronic Hong Kong, 16/F Manulife Plaza,33 Hysan Road, Causeway BayGuest of honor: Mr. Mark Lau, MDCOLRP membership form <strong>and</strong> <strong>Regulatory</strong> Forum registration will be jointedtogether <strong>and</strong> emailed to participants


2. <strong>HK</strong>API updateSabrina Chan (from Hong Kong Association of Pharmaceutical Industry)provided updates on pharmaceutical regulatory issuesConvener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comPotential new requirement of microbial testing in HospitalAuthority1. Proof of compliance to microbiological test requirementsa. Sterile Product: Proof of sterility through evidence shown on productb. Non-sterile Product: Proof of compliance to microbiological test requirementsof BP, USP, or EP2. More routine sample testing:a. Testing method: ID <strong>and</strong> Assay, microbiological testingb. Frequency: increased <strong>and</strong> routine with schedule3. Supply of batch release reports4. Additional Information on delivery notea. Registration particulars: eg. registration numbers, expiry date…5. Multi-sourcing6. A valid Check <strong>and</strong> Chase system – supply chain logisticsProduct Classification servicePlease note Hong Kong Department of Health has stopped classificationservice for pharmaceuticals.* Message from <strong>BSI</strong>Please contact <strong>BSI</strong> if you need Classification service from third parties


3. Macau <strong>Regulatory</strong><strong>HK</strong>MRS (Hong Kong <strong>and</strong> Macao <strong>Regulatory</strong> Service Limited) is a <strong>HK</strong>consultancy company providing regulatory services to clients in <strong>HK</strong> <strong>and</strong>Macao.Convener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comIn additional to regulatory services for pharmaceutical products <strong>and</strong>


Convener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.commedical devices, <strong>HK</strong>MRS also provide other services includingIntellectual Property Rights protection <strong>and</strong> registration.<strong>Regulatory</strong> Forum invited Mr. Luciano Baptista to share his experienceon IP protection in conjunction with regulatory registration. There is apossibility even though registration with local health authority hadbeen completed, the license holder may not be able to sell his productsbecause of possible trademarks or patents restrictions. Mr. Baptistaalso mentioned 3 points of interest:1. As IP protections are territorial, registration has to be done indifferent countries in order to secure the clients' interest.2. Registration of trademarks has a duration, renewal is required inorder to have continuous protection.3. There are also different requirements in different countries,research maybe needed to ensure registration process to be smooth<strong>and</strong> expediously.Mr. Baptista could be reach via the following address:luciano@hkmrs.com


4. Working with the MediaVeronica Sze (APCO Worldwide) was invited to share their experienceon “ Working with the Media”Convener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comUnderst<strong>and</strong>ing the current media eco-system <strong>and</strong> trends is essential tofurthering your company’s reputation. The internet, including socialmedia, has replaced print as the driver of media deadlines, agendas <strong>and</strong>content. As a result, competition among all other media categories hasintensified, <strong>and</strong> media outlets <strong>and</strong> reporters from all types of mediahave been forced to further define their scope, depth <strong>and</strong> agenda.As the structure of media has changed, so has the nature of reporters<strong>and</strong> the way they relate to corporations. Expect for your stories, good<strong>and</strong> bad, to be covered by the media. How you interact with reporters<strong>and</strong> respond to their inquiries will determine the tone, length <strong>and</strong>duration of the coverage.“No comment” is no longer an acceptable response <strong>and</strong> timely, directresponses are expected. Personalize your messages to the type of media<strong>and</strong> reporter <strong>and</strong> communicate proactively when appropriate. Longtermrelationships with reporters are critical to building yourreputation with your key audiences.


5. Hong Kong <strong>Regulatory</strong> updateConvener ContactJack WongAHWP Hong KongrepresentativeEmail:jack.wong@bsigroup.comRaymond Poon <strong>and</strong> Jennifer Mak from Medical Device Control Office (Departmentof Health) <strong>and</strong> Jack Wong (<strong>BSI</strong>) provided the following updates- AMDN (<strong>Asia</strong> Medical Device Nomenclature) was developed in <strong>HK</strong> <strong>and</strong> will beused to replace GMDN or UMDN for registration in <strong>HK</strong>. There is a plan topromote the use of AMDN in <strong>Asia</strong> through AHWP- New application form for medical device listing was announced <strong>and</strong> companyare recommended to use the new form- For major product changes, companies are required to inform MDCO aboutthe changes. <strong>BSI</strong> would suggest companies to inform MDCO on all thechanges on the documentation submitted to MDCO before- MDCO is working on the proposal on how to do Class I listing <strong>and</strong> LRPQuality System requirement <strong>and</strong> plan to roll out around end 09 for comment


Melissa Monson, one of our previous speakers, is sharing tips with a regular column“Communicating Effectively.” Hope you find it helpful. - Jack WongCommunicating Effectively:An IPO In Your Future?by Melissa MonsonThe Initial Public Offering (IPO)* market while still in the doldrums in the USis doing quite well in China. Both private equity <strong>and</strong> venture backed firmswent public in the second quarter of this year <strong>and</strong> were listed on either theHong Kong or New York Stock Exchange. Likewise in India where after a ninemonth slump companies <strong>and</strong> their investment bankers are lining up a series ofIPOs to take advantage of increasing international interest to tap into theIndian market.If there is a possible IPO in your company’s future, <strong>and</strong> you are waiting for theIPO market to turn around, take advantage of this time to learn about theprocess for taking your company public.Start by assembling an experienced team of investment bankers, attorneys <strong>and</strong>accountants. Then you’ll write a prospectus; <strong>and</strong> finally you’ll take your roadshowto brokers <strong>and</strong> institutional investors in designated cities around the world.Preparation Is CriticalGoing public entails making one of the most important series of presentationsin your company’s history - one that involves selling your company to a warypublic for the first time. You must ensure that your key people are prepared togive a well thought-out, clearly focused, enthusiastic presentation from start tofinish every time.But most management teams are unprepared to tell <strong>and</strong> sell their companystory. They are inexperienced at developing <strong>and</strong> delivering a succinct presentationoutlining the company’s investment potential complete with a winningpresentation which must be delivered in 20 to 30 minutes.(continued on pg. 2)www.monsoncommunications.com | melissa@monsoncommunications.com | cell: 415.297.8100copyright © Melissa Monson, 2009


Communicating Effectively: An IPO In Your Future?by Melissa Monson(continued from pg. 1)Drafting the RoadshowCreating text <strong>and</strong> visuals for a roadshow begins with a drafting session <strong>and</strong> thenthe story is refined over the course of three to four weeks. The final story mustbe compelling <strong>and</strong> easily understood.Using Effective VisualsYou must support your company story with a visually clean, simple, easy-tounderst<strong>and</strong><strong>and</strong> a professionally produced presentation that can explain acomplicated technology or multi-product company.Delivering the Presentation- Can you synthesize <strong>and</strong> articulate the most important elements ofyour company’s investment story?- Can you speak energetically <strong>and</strong> use eye contact?- Are you comfortable in a st<strong>and</strong> up presentation?- Does anyone on your team have an accent that could createcommunication problems?- Do you have carefully crafted answers for thatall-important Q&A session?Go for it!With coaching your team should deliver a relaxed, informative, crisp <strong>and</strong> persuasivepresentation that will motivate potential investors to invest with you.And, remember, a sharp presentation can boost the offering price!* A company’s first sale of stock to the public. Securities offered in an IPO are often but not alwaysthose of young small companies seeking outside equity capital <strong>and</strong> a public market for their stock.capitalizing your message in global markets.ROADSHOW PRESENTATIONS. MARKETING. PUBLIC RELATIONS. Melissa Monson is based inSan Francisco, California. She develops roadshows, <strong>and</strong> coaches management teams who are raising equity inthe private <strong>and</strong> public markets. She writes the column “Communicating Effectively” for the Hong Kong<strong>Regulatory</strong> Forum <strong>and</strong> was a guest speaker in November 2008.www.monsoncommunications.com | melissa@monsoncommunications.com | cell: 415.297.8100copyright © Melissa Monson, 2009


China <strong>Regulatory</strong> Forum(18 Sept 2009 open for registration)Further to the success of China <strong>Regulatory</strong> Forum last year, we would like toarrange a regular communication platform among government <strong>and</strong> industry.Next China Forum detail is as follow:Date <strong>and</strong> time:18 Sept 20092:30-5:00pmVenue:It will be in Shenzhen China (exact venue to be confirmed by SZ FDA)Tentative agenda:AHWP <strong>and</strong> <strong>Asia</strong> <strong>Regulatory</strong> update - by <strong>BSI</strong> (Secretariat of AHWP)<strong>HK</strong> Medical Device <strong>Regulatory</strong> update - by <strong>HK</strong> Medical Device Control OfficeSZ/China Medical Device <strong>Regulatory</strong> update - by SZ FDAReport of last China Forum can be found in the following linkhttp://www.bsiamerica.com/upload/MS-Assessment+Certification/Subject-Areas+Sectors/Healthcare+Medical-Devices/Documents/<strong>HK</strong>_CAB/<strong>HK</strong>RF-<strong>Newsletter</strong>-Nov08.pdfPictures of last China ForumRegistration <strong>and</strong> QueryEmail name, title, company name <strong>and</strong> email address tojack.wong@bsigroup.com


<strong>Regulatory</strong> Trainings<strong>BSI</strong> is the leader in providing regulatory trainings. Please findbelow the courses for your information:Hong Kong Medical Device <strong>and</strong> LRP CertificateHong Kong Pharmaceutical <strong>Regulatory</strong> CertificateChina <strong>and</strong> Global <strong>Regulatory</strong> Certificate* These are the first certification course in <strong>HK</strong> <strong>and</strong> ChinaHong Kong Medical Device <strong>Regulatory</strong> <strong>and</strong> LRPCertificate(next one is 2-3 Nov)Hong Kong Department of Health (MDCO) shared experience on LRP requirements. MDCOmay check their legal entities, distribution records, technical documentations, promotionalmaterials compliant with the UMAO (Undesirable Medical Advertisement Ordinance), labelingcompliance, special listing information, the process <strong>and</strong> implementation of all the requiredSOP submitted to MDCO. MDCO may also collect products from market to conductinspections or testings.LRP training syllabusA LRP training was developed based on a syllabus agreed by MDCO <strong>and</strong> CABs as follow:MDACS <strong>and</strong> MDCO introductionBasic medical device regulatory- definition of medical device- medical device classification- tracking of specific medical devices- special listing information- Obligation of LRP- UMAO- Pharmaceutical product definition <strong>and</strong> regulatory requirement in <strong>HK</strong>Product knowledge on intended uses <strong>and</strong> contra-indicationPreparation for application submissionsPractical session- Distribution record SOP implementation- Complaint h<strong>and</strong>ling SOP implementation- Maintenance <strong>and</strong> services arrangements SOP implementation- Product alert, modifications <strong>and</strong> recall SOP implementation- Adverse event reporting SOP implementation- Prepare for MDCO auditOthers- AHWP, GHTF introduction- Basic ISO 9000 <strong>and</strong> 13485 underst<strong>and</strong>ingBase on the above syllabus, the 1 st LRP training was organized on 25-26 Nov 08 <strong>and</strong> wehave training every 3-4 months. The next one is 2-3 Nov 09 in Hong KongA list of students who passed the exam was published in the newsletter (please refer to laterpart of the newsletter)


Pharmaceutical <strong>Regulatory</strong> Certificate(next one is 14 Oct)After discussion with the <strong>HK</strong> PDA (Hong Kong Pharmaceutical DistributorsAssociation) <strong>and</strong> Department of Health (Pharmaceutical Section) a<strong>Regulatory</strong> certificate training was developed. The coming training is 3 Jun,Tina Yap (chair of <strong>HK</strong>PDA) <strong>and</strong> Anthony Chan (Chief Pharmacist of DOH) willattend <strong>and</strong> give opening speechDetails of the training course can be found belowDate: 3 June (10:30am-4pm)<strong>Regulatory</strong> Certificate ProgramWhy attend?<strong>Regulatory</strong> is critical to your business (Quicker <strong>and</strong> Quality registrationapproval means significant competitive advantage) <strong>and</strong> fatal to your business(<strong>Regulatory</strong> requirement is legal requirement, non-compliance means penalty<strong>and</strong> imprisonment)Topics to be covered:10:30am - 12:30amRoles/Values of industry/Distributor (to be presented by <strong>HK</strong>PDA)What are pharmaceutical productsWhat product needs to be registered <strong>and</strong> how to do classify themWhom to deal with <strong>and</strong> how to work with governmentWhat materials need to be submitted <strong>and</strong> why they are requiredHow to review the material before submission1:30pm - 3:30pmWhat to do if DOH raised questionsHow to manage regulatory projectsHow to do h<strong>and</strong>le product recalls <strong>and</strong> re-labellingUMAO underst<strong>and</strong>ing3:30pm - 4:00pmA 30mins examination will be arranged at the end* Certificates will be issued to participants who passed the examNext trainingNext one is on 14Oct. Please contact Jack Wong if more detail is required


China <strong>and</strong> Global Medical Device <strong>Regulatory</strong>Certificate(Coming one is 16-17 Sept)Date: Sep 16-17th, 2009Venue: Number 7001. Beihuan Avenue.Futian District .ShenzhenWhy attend?<strong>Regulatory</strong> function is vital to business. Late registration or late renewal could createsignificant business impact. <strong>Regulatory</strong> regulation is also keep on changing. In thepast, there is no formal regulatory training certificate in <strong>Asia</strong>.We work with different regulatory experts globally <strong>and</strong> proudly create the FIRST<strong>Regulatory</strong> Affairs Certificate in China. This certificate program is designed forregulatory, commercial <strong>and</strong> quality staffMedical Device business is getting global <strong>and</strong> hence this training will not only coverChina regulatory but also key countries globally.Not only acquiring knowledge, <strong>BSI</strong> would like to create a platform for regulatorystaff to gather regularly to build stronger regulatory network<strong>BSI</strong> will also share some key regulatory processes experiences e.g. how to manageregulatory projects, how to h<strong>and</strong>le product recalls etcTopics to be covered:Introduction of GHTF <strong>and</strong> AHWPWhat is medical deviceHow to classify medical deviceBasic 9000 <strong>and</strong> 13485 introductionUS <strong>and</strong> Europe medical device regulatory<strong>Asia</strong> medical device regulatory <strong>and</strong> trend (Japan, Korea, India, Hong Kong,Taiwan, Singapore, Malaysia, Thail<strong>and</strong>, Philippines etc)FeeRMB 4,800 per personLanguageEnglish <strong>and</strong> M<strong>and</strong>arinCertificationCertificate will be issued to participants who passed the examTraining registration or queryJack.wong@bsigroup.comvivian.lim@bsigroup.com* 2 SZ FDA staff confirmed attendance of the above Certificate course on 16-17Sept


全 球 医 疗 器 械 法 规 证 书 课 程亚 洲 地 区 首靫 个 医 疗 器 械 法 规 资 质 证 书 课 程一 把 打 开 全 球 各 个 国 家韑 医 疗 器 械 市 场 的 金 钥 匙时 间 : 2009 年 9 月 16-17 日地 点 : 深 圳 市 北 环 大 道 7001 号 开 元 大 厦 ( 景 田 北 ), 实 华 酒 店课 程 背 景 :符 合 法 规 的 要 求 对 于 医 疗 器 械 行 业 是 商 业 成 功 的 核頤 心 关 键 。 注 册 的 拖 延 和 更 新 的 拖 延会 对 业 务 产 生 重 大 的 影 响 , 各 个 国 家韑 的 法 规 又 处 于 持 续 的 变 化 之 中 , 而 亚 洲 地 区 至 今 未 有 任 何机 构 可 以 提 供 全 面 的 法 规 培 训 及 颁 发 正 式 的 法 规 培 训 资 质 证 书 。<strong>BSI</strong> 和 全 球 各 个 国 家韑 的 法 规 制 定 机 构 、 法 规 执 行 机 构 及 法 规 专 家韑 合 作 , 很 荣 幸 地 在 中 国设 立 了 首靫 个 法 规 资 质 证 书 课 程 。 该 证 书 课 程 专 为 法 规 人 员 , 商 务 人 员 和 质 量 人 员 量 身 定 制 。医 疗 器 械 是 全 球 化 产 业 , 该 培 训 课 程 将 不 仅 覆 盖 中 国 的 法 规 还 囊 括 全 球 主 要 国 家韑 法 规内 容韕 。 除 获 取 知 识 外 ,<strong>BSI</strong> 还 将 搭 建 一 个 平 台 , 供 法 规 人 员 定 期 交 流 以 提 供 强 有 力 的 法 规 数 据库 及 信 息韵 分 享 网 络 。<strong>BSI</strong> 还 将 和 您 分 享 大 量 的 实 践 案頥 例 , 从 中 帮 助 您 学 习 一 些 关 键 的 合 规 经验 , 例 如 : 如 何 管 理 法 规 项 目 , 如 何 处 理 产 品 召 回 等 。主 要 议 题GHTF 和 AHWP 简 介什 么 是 医 疗 器 械医 疗 器 械 如 何 分 类ISO9001 和 ISO13485 简 介美 国 和 欧 洲 医 疗 器 械 法 规亚 洲 医 疗 器 械 法 规 和 趋 势 ( 日 本 , 韩 国 , 印 度 , 香靬 港 , 台 湾 , 新 加 坡 , 马 来 西 亚 , 泰顃 国 , 菲 利宾 等 )费 用RMB 4,800 元 / 人语 言英 语 和 普 通 话证 书通 过 考 试 的 学 员 将 颁 发 法 规 培 训 证 书如 需 查 询Jack.wong@bsigroup.comvivian.lim@bsigroup.com* 2 SZ FDA staff confirmed attendance of the above Certificate course on 16-17Sept


Others <strong>and</strong> Special Offers to Forum participants1. JMDR special offer to <strong>Regulatory</strong> Forum participantsJournal of Medical Device Regulation offers special pricing to forumparticipants. Please use the code “<strong>HK</strong>0808” code when making an orderDetails can be found at the later part of newsletter2. Special offer to <strong>Regulatory</strong> Forum participants from Medical DeviceManualThe Medical Devices Manual is a practical, comprehensive guide for all thoseworking with medical devices. Euromed Communication is offering a SpecialOffer £200 (original price £290) for <strong>Regulatory</strong> Forum participants. An orderform can be found at the later part of newsletter3. Clinivation WorldView special offer to <strong>Regulatory</strong> Forum participantsClinivation WorldView is the medical device <strong>and</strong> diagnostic industry's mostcomprehensive, authoritative, <strong>and</strong> up-to-date enterprise solution for On-Dem<strong>and</strong> Global <strong>Regulatory</strong> Intelligence. Providing clear, step-by-step marketclearance regulations, processes, <strong>and</strong> guidance for >99% of the worldmarkets, only Clinivation WorldView delivers tried-<strong>and</strong>-true intelligence fromcertified, practicing professionals with real-world experience<strong>BSI</strong> is also a subscriber of Clinivation WorldView <strong>and</strong> partner for <strong>Asia</strong>promotion. Please contact Jack Wong (jack.wong@bsigroup.com) for specialForum pricing. Detail of the WorldView can be found at the later part ofnewsletter4. Hong Kong Medical Fair’s special offer to <strong>Regulatory</strong> ForumparticipantsAll new exhibitors can enjoy a 5% first-time exhibitor discount while overseasexhibitors (excl. Taiwan, mainl<strong>and</strong> China <strong>and</strong> Macau) can enjoy 3-nightaccommodation (1 room) at a designated hotel.Details can be found at the later part of newsletter5. London <strong>Regulatory</strong> Conference’s special offer to <strong>Regulatory</strong> Forumparticipants10% discount will be offered to Forum participantsDetails can be found at the later part of newsletter* Email Jack (jack.wong@bsigroup.com) if you do not want to receive this newsletter


Students completed theMedical Device <strong>Regulatory</strong> trainingNameRicky HoSusan LeungWilliam KuDeborah KwongCarol ChenIvy KwokPetty FanGloria PoonMr. Cheney LuFlora LeeJo ChoiManson ChungCatherine ChengMaggie LeungChristine TsaiJames FanM<strong>and</strong>y YauCecilia ChanLeung, Man ChoFong, Yui KauMok, Siu Man ShirleyChan, Ka YanChan, Yat HeiLeung, Man ChoWinki IpAudrey ShumDr Francis KuaMr K K ChowFatima LaiOlivia ChanVissica WongMartha LeeLawrence YiuKayley WongSabrina ChanJenny WanMr CHIU Chi-Sang (LUCIANO BAPTISTA)K C LeeCarmen LaiP<strong>and</strong>ora CheungMaggie HoJenny HoFrederic CampanaDoris ChengJanice WeiOrganizationAlcon<strong>Asia</strong> Cardiovascular Products Ltd<strong>Asia</strong> Cardiovascular Products LtdBDBDBDBDBaker & McKenzieBaker & McKenzieBayer HealthCare LtdBayer HealthCare LtdBayer HealthCare LtdBayer HealthCare LtdBoston ScientificBoston ScientificBoston ScientificBaxter Healthcare LtdBritish Consulate GeneralChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyClifford ChanceConstraint Management CenterConstraint Management CenterConsulate General of CanadaDentsplyDentsplyDKSHDKSHFerring Pharmaceuticals<strong>HK</strong>API (<strong>HK</strong> Association of Pharmaceutical Industry)<strong>HK</strong>API (<strong>HK</strong> Association of Pharmaceutical Industry)<strong>HK</strong>MRS (Hong Kong <strong>and</strong> Macau <strong>Regulatory</strong> Service) LtdHong Kong St<strong>and</strong>ards <strong>and</strong> Testing Centre LimitedHospira LtdInvest<strong>HK</strong>Janssen PharmaceuticalJohnson & Johnson MedicalLNE ShanghaiMedtronicMedtronic


Emily ChiangJessie WongErica PoonSun QinMonita LauEdgar LeungIva NgCarin Ribbesjö-LundqvistFanny WongUlf LundqvistRonald LoAbdulielah. K . Al-MutairiKHALIL .H . AL GHAMDIAMJAD . S .ALGHAMDIFaisal . A . AlshehriZiad. F. AlsabelahALI . M .ALHAWASSultan . A . ALkanhalHUSSAM . M . ALAEQFahad . H . Al-MujalliAbdulrahman . A .Al-SwayedMajed .A . Al-QhtaniFelicia ChauGrace AuKamswee KooNatalie YanRonan ChanCat Hui Yuen TingEddie NganKaren LeeTammy WongMedtronicMedtronicMerck PharmaceuticalMolnlycke HealthcareOr & Lau, SolicitorsOrbit Medical Device Company LtdOrbusNeich Medical Co LtdQ-MedQ-MedQ-MedRoche Diagnostics (<strong>HK</strong>) LtdSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSaudi FDA, Saudi ArabiaSiemens Medcial Solutions Diagnostics LtdSSL HealthcareSSL HealthcareSSL HealthcareSt Jude MedicalSt Jude MedicalThe MacKay GroupWyeth(Freelance Marketing Expert)Next Medical Device <strong>Regulatory</strong> training in 2009 is as follow:2-3 Nov 09Contact Jack Wong (<strong>BSI</strong>) for detail of the training:jack.wong@bsigroup.com


Students completed thePharmaceutical <strong>Regulatory</strong> trainingNameVam ChengGeoffrey KokRose MakYol<strong>and</strong>a YanSusie ChanSusanna LeungYemmie TsangStanley YuSusanna YimMr Cheney LuStephanie PoonGloria PoonJingyan WeiCatherine ChengFlora LeeVivien LeeCecilia ChanWinki IpTimothy ChanLeung Man ChoFong Yui KauMok Siu ManChan Ka YanChan Yat HeiSidney NgKeith KeiAudrey ShumFatima LaiWinnie ChungDr Francis KuaMr K K ChowMichael LiDominic ChanHo Ping HimLawrence YiuLouisa IpKatherine LaiAgnes SinWendy ChengPang Chuen YeeWilson LunSabrina ChanJenny WanOrganizationAllerganAllergan<strong>America</strong>n Consulate GeneralAmgenAMO <strong>Asia</strong> Ltd<strong>Asia</strong> Cardiovascular Products LtdAstraZenecaAstraZenecaBausch & Lomb (<strong>HK</strong>) LtdBaker & McKenzieBaker & McKenzieBaker & McKenzieBaker & McKenzieBayer HealthCare LtdBayer HealthCare LtdB Braun MedicalBritish Consulate GeneralChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyChinese University of <strong>HK</strong>, School of PharmacyCK Life Sciences Int'l., Inc.CK Life Sciences Int'l., Inc.Clifford ChanceConsulate General of CanadaConsulate General of CanadaConstraint Management CenterConstraint Management CenterCSL Biotherapies <strong>Asia</strong> Pacific LtdDaiichi Sankyo Hong Kong LimitedDaiichi Sankyo Hong Kong LimitedDKSHDorsey & WhitneyFerringFresenius Kabi <strong>Asia</strong> Pacific LtdGakderna Hong Kong LtdHing Wing Co LtdHing Wing Co Ltd<strong>HK</strong>API (<strong>HK</strong> Association of Pharmaceutical Industry)<strong>HK</strong>API (<strong>HK</strong> Association of Pharmaceutical Industry)


Mr CHIU Chi-Sang (LUCIANO BAPTISTA)P<strong>and</strong>ora CheungMaggie HoFlorence LawJenny HoKanes HauJanet Lai Mei HoChris Kai Cheong ChowEdgar Shiu Lam LiuVincent Wong Ka-ChunMichael ChanDoris ChengComte ChanVincent TsuiEmily LeeErica PoonKane LeungDaniel CheungSuk ChanMonita LauSophie LiCorinna LiJenny LeungAnthy NgBritta SnackersTony KoMaria KongTess YeungSean MorleyRaymond LeePeggy YauJennifer LeeJesscia ChanTimothy ChanQuincy LeungRaccoon ChungMay YipDanny ChanDerek Chow Chun-PongAccacia KuKaren LeeVincci YipCalvin ChanTammy WongSung Kai-YiEddie Ngan Chiu-Kwong<strong>HK</strong>MRS (Hong Kong <strong>and</strong> Macau <strong>Regulatory</strong> Service) LtdInvest<strong>HK</strong>Janssen PharmaceuticalJanssen PharmaceuticalJohnson & Johnson MedicalJohnson & Johnson MedicalLundbeck Hong KongLundbeck Hong KongLundbeck Hong KongManningsManningsMedtronicMentholatum <strong>Asia</strong> Pacific LtdMentholatum <strong>Asia</strong> Pacific LtdMerck Sharp & DohmeMerck PharmaceuticalNovo Nordisk Hong Kong LtdNovo Nordisk Hong Kong LtdNovo Nordisk Hong Kong LtdOr & Lau, SolicitorsOrbusNeich Medical (Shenzhen) Co., Ltd.Reckitt Benckiser Hong Kong Ltd.Reckitt Benckiser Hong Kong Ltd.Reckitt Benckiser Hong Kong Ltd.S<strong>and</strong>ozServierServierServierStarcon CorporationStiefel Laboratories (<strong>HK</strong>) LtdSynovate HealthcareSynovate HealthcareTakedaTCM Healthcare (London) LtdUCB Pharma LtdWatsonsWatsonsWatsonsWatsonsWyethWyethWyethWyeth(Freelance Marketing Expert)(Personal)(Personal)Next Pharmaceutical <strong>Regulatory</strong> Training in 2009 is as follow:14 Oct, 11 Dec 20 09Contact Jack Wong (<strong>BSI</strong>) for detail of the training: jack.wong@bsigroup.com


** SPECIAL OFFER to <strong>HK</strong> Medical Device<strong>Regulatory</strong> Forum Participants **3 BOOKS FOR THE PRICE OF 2FAX TO: +44 (0) 1305 770836Choose any 3 publications from the list below <strong>and</strong> get theone with the lowest price for FREE1. I would like to order (please tick as appropriate): Medical Device Regulations in the <strong>America</strong>s March 2009 - £165 The US FDA PMA Filing <strong>and</strong> Approval Experience November 2008 - £49.99 Guidance on the Essential Requirements of the European Medical Devices Directive (MDD) August 2008 - £175 Medical Device <strong>Regulatory</strong> Requirements in China <strong>and</strong> Hong Kong June 2008 - £49.99 Medical Device Regulations in Europe (Countries N to Z) April 2008 - £165 Medical Device <strong>Regulatory</strong> Requirements in Iran February 2008 - £49.99 Medical Device Regulations in Europe (Countries A to M) November 2007 - £165 Reimbursement of Medical Devices in France, Germany, Italy, Spain & the UK October 2007 - £64.99 Key Revisions to the European Medical Device Directive, 93/42/EEC August 2007 - £129.99 Medical Device Regulations in <strong>Asia</strong>, Africa <strong>and</strong> the Middle East April 2007 - £165 A Beginners' Guide to the European Medical Devices Directive (MDD) February 2007 - £49.99 A Summary of WEEE Legislation <strong>and</strong> Compliance in the EU Member States November 2006 - £49.992. Your contact details (please use BLOCK CAPITALS):Your name: Mr/Ms/Dr _____________________________________________________________________________Job title: _____________________________________________________________________________________Company: _____________________________________________________________________________________Address: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Tel:_____________________________________________________________________________________Email: _____________________________________________________________________________________3. VAT number:VAT number: ___________________________________________________________________All companies located in the European Union will be charged 15% VAT on the rates quoted above unless a valid VAT registration numberis provided (VAT exemption does not apply to UK companies). Companies located outside the European Union will not be charged VAT.4. Payment options: I enclose a cheque for ____________ made payable to ‘Global <strong>Regulatory</strong> Press’ Please invoice me in: £ (pound sterling) $ (US dollar) € (euro) I would like to pay on-line by credit card. Please send me a secure payment link to use.5. Order confirmationSignature: _____________________________________________Date: __________________________________All publications are supplied as a PDF by email <strong>and</strong> all orders are subject to Global <strong>Regulatory</strong> Press st<strong>and</strong>ard Terms & Conditions of Use.


21-22October2009,DanubiusHotelRegentsPark,London10% discount*for<strong>Regulatory</strong>Forum ParticipantsQUOTECQ7066BD1Oferavailableuntil18September2009*oftoppricetieronly


Prepare for your New LegalResponsibilitiesin <strong>HK</strong> <strong>and</strong> <strong>Asia</strong>?<strong>BSI</strong>, your regulatory partner inmedical device <strong>and</strong> pharmaceuticalsAround 2010, many <strong>Asia</strong>n countries including Hong Kong, Malaysia, Singapore <strong>and</strong> India etc willhave implemented their br<strong>and</strong> new Medical Device Regulations<strong>BSI</strong> (British St<strong>and</strong>ard Institution 英 國 標 準 協 會 ) could be your best regulatory partner to help you: underst<strong>and</strong> the new regulations, get product <strong>and</strong> manufacturer certifications quicker, ensure your SOPs (especially recall SOP) ready, survive LRP inspection by MDCO, <strong>and</strong> more tailor made regulatory servicesThe link for you to underst<strong>and</strong> the <strong>HK</strong> regulatory system <strong>and</strong> download <strong>Asia</strong> newsletters is:www.bsiamerica.com/HongKongRegForumFor more information, please contactJack WongVice President <strong>Regulatory</strong> Affairs, <strong>Asia</strong>; General Manager, Hong Kong, <strong>BSI</strong>Email: jack.wong@bsigroup.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!