TrademarksThe EU-wide Community Trademark (CTM) can be obtained via a single languageapplication to the Office <strong>of</strong> Harmonization in the <strong>In</strong>ternal Market (OHIM) in Alicante,Spain. It lasts ten years and is renewable indefinitely. For companies looking to protecttrademarks in three or more EU countries the CTM is a more cost effective option thanregistering separate national trademarks.On October 1, 2004, the European Commission (EC) acceded to the World <strong>In</strong>tellectualProperty Organization (WIPO) Madrid Protocol. The accession <strong>of</strong> the EC to the MadridProtocol establishes a link between the Madrid Protocol system, administered by WIPO,and the Community Trademark system, administered by OHIM. As <strong>of</strong> October 1, 2004,Community Trademark applicants and holders are allowed to apply for internationalprotection <strong>of</strong> their trademarks through the filing <strong>of</strong> an international application under theMadrid Protocol. Conversely, holders <strong>of</strong> international registrations under the MadridProtocol will be entitled to apply for protection <strong>of</strong> their trademarks under the CommunityTrademark system.Key Links: http://oami.europa.eu/ and http://www.wipo.int/madrid/enDesignsThe EU adopted a Regulation introducing a single Community system for the protection<strong>of</strong> designs in December 2001. The Regulation provides for two types <strong>of</strong> designprotection, directly applicable in each EU Member State: the registered Communitydesign and the unregistered Community design. Under the registered Community designsystem, holders <strong>of</strong> eligible designs can use an inexpensive procedure to register themwith the EU’s Office for Harmonization in the <strong>In</strong>ternal Market (OHIM), based in Alicante,Spain. They will then be granted exclusive rights to use the designs anywhere in the EUfor up to twenty-five years. Unregistered Community designs that meet the Regulation’srequirements are automatically protected for three years from the date <strong>of</strong> disclosure <strong>of</strong>the design to the public.Key Link: http://oami.europa.eu/Trademark ExhaustionWithin the EU, the rights conferred on trademark holders are subject to the principle <strong>of</strong>"exhaustion." Exhaustion means that once trademark holders have placed their producton the market in one Member State, they lose the right to prevent the resale <strong>of</strong> thatproduct in another EU country. This has led to an increase in the practice <strong>of</strong> so called"parallel importing" whereby goods bought in one Member State are sold in another bythird parties unaffiliated to the manufacturer. Parallel trade is particularly problematic forthe research-based pharmaceutical industry where drug prices vary from country tocountry due to national price Regulation.Community wide exhaustion is spelled out in the Directive on harmonizing trademarklaws. <strong>In</strong> a paper published in 2003, the Commission indicated that it had no plans topropose changes to existing legal provisions.Key Link: http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/tm/index_en.htm2/18/2010 <strong>Country</strong> Commercial Guide for France 30INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. & FOREIGN COMMERCIAL SERVICEAND U.S. DEPARTMENT OF STATE, © 2010. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF THE UNITED STATES.
Under the French intellectual property rights regime, patents, trademarks, and designsand models protect industrial property, while literary/artistic property is protected bycopyrights. By virtue <strong>of</strong> the Paris Convention and the Washington Treaty regardingindustrial property, U.S. nationals are entitled to receive the same protection <strong>of</strong> industrialproperty rights in France as French nationals. <strong>In</strong> addition, U.S. nationals have a "right <strong>of</strong>priority period" after filing a U.S. patent, trademark, design or model, in which to file acorresponding application in France. This period is twelve months for patents and sixmonths for trademarks, designs and models.Patents:There are two types <strong>of</strong> patents: patents <strong>of</strong> invention (Brevets d'<strong>In</strong>vention) and certificates<strong>of</strong> utility (Certificats d'Utilité). Patents <strong>of</strong> invention cover all inventions. Certificates <strong>of</strong>utility cover all inventions except those <strong>of</strong> a pharmaceutical nature, which are covered bycomplementary certificates (Certificats Complémentaires de Protection).<strong>In</strong> order to qualify for patent protection, the invention must:* Have an industrial or agricultural application* Imply a non-obvious procedure, and* Have absolute novelty.Duration: Patents for inventions have a twenty-year life span, after which they becomepart <strong>of</strong> the public domain. Certificates <strong>of</strong> utility have a six-year, non-renewable life span.Patent Registration: Applications for patent registration must be filed with the FrenchNational <strong>In</strong>stitute for <strong>In</strong>dustrial Property, the <strong>In</strong>stitut National de la Propriété <strong>In</strong>dustrielle(INPI), before the invention is publicly disclosed. INPI receives applications, examinestheir validity, and registers the patents. After the application for a patent is filed, INPIconducts a check for comparable inventions. Upon approval and registration, a patentedinvention may be manufactured, operated, used or sold only with the authorization <strong>of</strong> thepatent's owner. The owner can transfer, or sell the patent, or grant a license for othersto use it. A patent must be used to be retained. Applicants can consult INPI's library tocheck for the existence <strong>of</strong> similar inventions prior to filing.INPI - Division des BrevetsTel: (33) 1.71.08.71.63 // (33) 8 20 21 02 11Fax: (33) 1.53.04.52.65Web Site: http://www.inpi.frCertificate <strong>of</strong> Utility Registration:Certificates <strong>of</strong> Utility are also granted by INPI (see above). However, in this case, INPIdoes not conduct a check for comparable inventions.Patent protection in France may also be obtained through ownership <strong>of</strong> a EuropeanPatent, which is filed through the European Patent <strong>of</strong>fice in Munich:2/18/2010 <strong>Country</strong> Commercial Guide for France 31INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. & FOREIGN COMMERCIAL SERVICEAND U.S. DEPARTMENT OF STATE, © 2010. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF THE UNITED STATES.
- Page 1 and 2: Doing Business in France:2010 Count
- Page 3 and 4: CRS Report for Congress. Order Code
- Page 5 and 6: Return to table of contentsChapter
- Page 7 and 8: Key Link: http://eurlex.europa.eu/L
- Page 9 and 10: Statutory representatives work acco
- Page 11 and 12: Key Link: http://ec.europa.eu/justi
- Page 13 and 14: premises (e.g., door-to-door sales)
- Page 15 and 16: Direct Marketing over the InternetT
- Page 17 and 18: Distribution and Sales ChannelsRetu
- Page 19 and 20: Department stores have lost some ma
- Page 21 and 22: Electronic CommerceReturn to topIn
- Page 24: Food SupplementsRegulation 1925/200
- Page 27 and 28: Legal Warranties and After-sales Se
- Page 29: Copyrightimports of IPR-infringing
- Page 33 and 34: Designs and ModelsDesigns and model
- Page 35 and 36: At the same time the firm is provid
- Page 37 and 38: VAT on Electronic Service:http://ec
- Page 39 and 40: Le Nouvel Economiste: [http://www.n
- Page 41 and 42: Travel & Tourism (TRA)OverviewRetur
- Page 43 and 44: 2010 will continue to present chall
- Page 45 and 46: Best ProspectsReturn to topFortunat
- Page 47 and 48: Computers and Software (CSF, CSV)Ov
- Page 49 and 50: OpportunitiesReturn to topThe curre
- Page 51 and 52: ServersEstimated at $562 million, t
- Page 53 and 54: ResourcesReturn to topInternational
- Page 55 and 56: then redistribute those minutes to
- Page 57 and 58: Wastewater Sludge TreatmentWastewat
- Page 59 and 60: Medical Equipment (MED)OverviewRetu
- Page 61 and 62: Automotive parts Equipment (APS)Ove
- Page 63 and 64: Plastics (PMR)OverviewReturn to top
- Page 65 and 66: Education Services (EDS)OverviewRet
- Page 67 and 68: Textile (TXT)OverviewReturn to top2
- Page 69 and 70: Major trade shows:• Lingerie trad
- Page 71 and 72: Trade events:Direct Marketing Show
- Page 73 and 74: Beverages, including Mineral Water,
- Page 75 and 76: Return to table of contentsChapter
- Page 77 and 78: Import DocumentationNon-agricultura
- Page 79 and 80: WEEE & RoHSEU rules on waste electr
- Page 81 and 82:
Customs Regulations and Contact Inf
- Page 83 and 84:
Website: http://www.douane.gouv.fr/
- Page 85 and 86:
governmental organizations, such as
- Page 87 and 88:
Products manufactured to standards
- Page 89 and 90:
LEMVP/Laboratoire d'Essais des Mat
- Page 91 and 92:
UTAC/Union Technique de l'Automobil
- Page 93 and 94:
international markets. Register onl
- Page 95 and 96:
Trade AgreementsReturn to topEU web
- Page 97 and 98:
Web ResourcesReturn to topNational
- Page 99 and 100:
President Sarkozy in 2007. In an Am
- Page 101 and 102:
Most businesses must deal with sign
- Page 103 and 104:
decisions are made by the Ministry
- Page 105 and 106:
trader's card, please consult the I
- Page 107 and 108:
Western and Southern StatesIFANA Sa
- Page 109 and 110:
Protection of Property RightsReturn
- Page 111 and 112:
Exchange. Options are traded on the
- Page 113 and 114:
2/18/2010 Country Commercial Guide
- Page 115 and 116:
is generally deemed acceptable as l
- Page 117 and 118:
strongly endorses their eventual ac
- Page 119 and 120:
France actively pursues public corr
- Page 121 and 122:
Republic, Qatar, Romania, Saudi Ara
- Page 123 and 124:
Following the economic downturn, th
- Page 125 and 126:
of U.S. firms are established in Fr
- Page 127 and 128:
Stock by country of destination (Bo
- Page 129 and 130:
the terms requires the issuance of
- Page 131 and 132:
also offer hedging against interest
- Page 133 and 134:
The Bank of New York Mellon (repres
- Page 135 and 136:
subsequent public tenders related t
- Page 137 and 138:
around 14% was lent outside the EU.
- Page 139 and 140:
U.S. Banks in FranceAMERICAN EXPRES
- Page 141 and 142:
United States Visas.gov: http://www
- Page 143 and 144:
Professional equipment may be tempo
- Page 145 and 146:
United States Department of Agricul
- Page 147 and 148:
ANEC - European Association for the
- Page 149 and 150:
The Trans European Policy Studies A
- Page 151 and 152:
REGIONAL DIRECTOR FOR ANIMAL, PLANT
- Page 153 and 154:
Office of Capacity Building and Dev
- Page 155 and 156:
MINISTRY OF LABOR: http://www.trava
- Page 157 and 158:
Chemical Industry AssociationUNION
- Page 159 and 160:
Paints & Inks Industry AssociationF
- Page 161 and 162:
French BanksFEDERATION BANQUAIRE FR
- Page 163:
Return to table of contentsChapter