COLOURS · COULEURS · FARBEN · ЦвеТаJacuzzi ® baths are manufactured from methacrylate, a non-allergenic materialwhich stands out for its glossy finish and exceptional brilliance. The baths featurenon-slip bottoms and are fade resistant. Warm and comforting to the touch,methacrylate is an extremely tough product with outstanding acoustic and thermalinsulating powers, helping keep the water temperature constant for longer.The baths are made exclusively from cast sheets of sanitary standard methacrylatesourced from Europe’s leading manufacturers. A unique production techniquedeveloped by Jacuzzi ® engineers means that the designer’s ideas, no matterhow innovative, can be made into reality. Form, function, design and comfortcombine to create safe, complete products.Jacuzzi ® has selected a vast range of colours which bring out the very best ofyour bathroom, in harmony with products from Europe’s top names in bathroomsuites and accessories.Les baignoires Jacuzzi ® sont réalisées en méthacrylate, une matière anallergiqueà la surface lisse et particulièrement brillante; leur fond est antidérapant et ellesne se décolorent pas. Le méthacrylate, agréable et chaud au toucher, est extrêmementrésistant et présente un fort pouvoir isolant à la fois acoustique etthermique ce qui permet de maintenir longtemps la température de l’eau.Nous utilisons exclusivement des plaques coulées de méthacrylate spécialusage sanitaire provenant des meilleures productions européennes. La technologiespéciale de fabrication développée par les techniciens Jacuzzi ® permetde matérialiser les lignes les plus novatrices imaginées par des designers. Nosbaignoires allient à la perfection forme, fonctionnalité, esthétique et confort.Une large palette de coloris, choisis parmi ceux qui se fondent le mieux dansvotre salle d’eau, s’harmonise avec les plus grandes marques européennes desanitaires et d’accessoires de salles de bains.Die Jacuzzi ® – Whirlpoolwannen werden in Sanitärakryl gefertigt, ein antiallergischesMaterial mit glatter Oberfläche, besonderem Glanz und rutschhemmendem, farbbeständigemWannenboden. Das Sanitärakryl läßt sich angenehm und warm anfassenund ist auch äußerst langlebig. Der hohe akustische und thermische Isolierwert ermöglichteine langdauernde Bewahrung der Wassertemperatur.Es werden ausschließlich mit Gießverfahren hergestellte, für den Santärbereich bestimmteund aus der besten Erzeugung Europas stammende Akrylplatten verwendet.Die den Technikern der Jacuzzi eigene Bautechnik erlaubt den Designern die innovativstenLinien zu schaffen und zu verwirklichen. Formen, Zweckmäßigkeit, Ästhetikund Komfort werden völlig und ganz in Szene gesetzt.Unter der breiten Farbpalette befindet sich sicher jene Farbe, die am besten in IhrBadezimmer passt und sich mit den bekanntesten europäischen Markenzeichen vonSanitäranlagen und Badeinrichtung kombinieren läßt.Ванны Jacuzzi ® изготовлены из материала – метакрил, не вызывающего аллергию,с глянцевой поверхностью отличающейся характерным блеском, имеютнескользящее основание и не обесцвечиваются со временем. Метакрил – этоприятный, теплый на ощупь и высокопрочный материал, который имеет высокийуровень теплоизоляции и шумопоглащения, который позволяет в течениепродолжительного времени сохранять температуру воды.В производстве используются исключительно листы из специального метакриласантехнического назначения, от лучших европейских производителей.Благодаря особой технологии производства, разработанной специалистамиJacuzzi ® , возможно реализовать самые инновационные дизайнерские решения.Форма, функциональность, эстетика, удобство находят здесь свое полное ибезошибочное воплощение. В наличии имеется широкая гамма цветов, наиболееподходящих для Вашей ванной, а также сантехника и аксессуары дляванной комнаты самых известных и признанных европейских торговых марок.Built-in bathBaignoire à encastrerEinbau BadewanneВстpоенная ваннаXxxxx Single version · Version unique · Einzige Version · Единственная версияXxxxx 9Q43-543* 9Q43-540* 9Q43-566*Xxxxx 9Q43-544* 9Q43-541* 9Q43-565* X.XXX X.XXX X.XXX*Put the letter referring to the chosen colour instead of the asterisk.Price list for mat and special colours: increase 15% current price list.For orders in mat or special colours it is necessary to indicate the code and the name of the color.Prices of satin and special colours: please contact our offices.Mettre a la place de ’astérisque la couleur choisie.Majoration 15% pour teintes mat et spéciales.Pour les couleurs spéciales et mat, veuillez indiquer le nom de la couleur ainsi que le numéro.Prix des coloris satinés et spéciaux : s’adresser au siège.Das Sternchen mit dem Buchstaben oder der Ziffer der gewünschten Farbe ersetzen.Matt- und Sonderfarben: Aufpreis von 15% auf die gelisteten Preise.Bei Matt- und Sonderfarben muß bei der Bestellung auch die Farbbezeichnung mit dem Farbcode angegeben werden.Preise für satinierte und Sonderfarben: die Hauptniederlassung kontaktieren.Вме сто звез доч ки вста вить бу к вен ное или чи сло вое обо зна че ние вы бран но го цве та.Це ны для са ти ни ро ван ных и спе ци аль ных рас цве ток: уве ли че ние на 15% от це ны, ука зан ной в дан ном прайс-ли с те.Для сатинированных и специальных цветов необходимо при заказе указать не только код, но и название цвета.Цены для сатинированных и специальных цветов: обращайтесь в компанию.COLOURSCOULEURSFARBEN · ЦВEТABASEBASEBASEБАЗОВЫЕWhite · BlancWeiß · Белый*AColours chart · Nuancier · Komparative Farbtafelсопоставительная таблица цветовCeramicaCesame Keramag Ideal Standard Pozzi Ginori RocaDolomiteWhiteEpoxy blancWeiß · БелыйWhiteEpoxy blancWeiß · БелыйWhiteEpoxy blancWeiß · Белый-WhiteEpoxy blancWeiß · БелыйWhite · BlancWeiß · БелыйVilleroy& BochWhite · BlancWeiß · Белый142
COLOURS · COULEURS · FARBEN · ЦвеТаColours chart · Nuancier · Komparative Farbtafel · сопоставительная таблица цветовCOLOURSCOULEURSFARBENЦВEТA* CeramicaDolomiteCesameKeramagIdealStandardPozziGinoriRocaVilleroy& BochWhite · BlancWeiß · БелыйAWhiteEpoxy blancWeißБелыйWhiteEpoxy blancWeißБелыйWhiteEpoxy blancWeißБелый-WhiteEpoxy blancWeißБелыйWhiteEpoxy blancWeißБелыйWhiteEpoxy blancWeißБелыйBASEBASEBASEБАЗОВЫЕChampagneChampagneChampagneChampagneB• ChampagneChampagneChampagneChampagneAmbraAmbraAmbraAmbra-ChampagneChampagneChampagneChampagneChampagneChampagneChampagneChampagne-ChampagneChampagneChampagneChampagnePergamonPergamonPergamonPergamon25• - -ChablisChablisChablisChablisChablisChablisChablisChablis- -ChablisChablisChablisChablisMATSATINÉSMATМАТОВЫЕEdelweissEdelweissEdelweissEdelweiss15• EdelweissEdelweissEdelweissEdelweiss-EdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweiss-EdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissEdelweissSPECIALSPECIAUXSONDERFARBENСПЕЦИАЛЬНЫЕBlackNoirSchwarzЧер ный19• BlackNeroSchwarzЧер ныйBlackNeroSchwarzЧер ныйSchwarzSchwarzSchwarzЧер ный- - - -Please contact our offices for colour availability · Pour la disponibilité des coloris, s’adresser au siège• Für die Verfügbarkeit der Farben kontaktieren Sie bitte die Verkaufsstelle · Наличие цвета по отдельному запросу143
Change language