IIJ/and it further attests to the book's royal origin. Dust-Muhammad alsomentions two other painters, Aga-Mirak and Mir Musavvir, "two Sayyidswho painted in the royal library, illustrating especially a royal Shahnamehand a Khamseh <strong>of</strong> Nizami, so beautifully that the pen is inadequateto describe their merits." It is almost certain that the former is a<strong>no</strong>therreference to our manuscript (which, as we have seen, contains aminiature inscribed by Mir Musavvir), while the latter refers to a fragmentaryKhamseh dated 1539 to 1543, <strong>no</strong>w in the British <strong>Museum</strong> (Or.2265).Inasmuch as all librarians' and owners' commentaries have vanishedfrom the Shah-nameh (if indeed they ever existed), its peregrinationsfrom the time when Dust-Muhammad's inscribed miniature was addeduntil 1800 are uncertain, though its extraordinarily fresh condition, showingfew ill effects from damp, insects, or many other hazards <strong>of</strong> Easternlibraries, proves that it was treated with due regard and care. In 1800,the book was in the imperial Ottoman library in Istanbul, where sy<strong>no</strong>pses<strong>of</strong> the subjects depicted were written on the protective sheets coveringeach miniature. <strong>The</strong>se sy<strong>no</strong>pses are the work <strong>of</strong> Muhammad 'Arifi, alibrarian in the service <strong>of</strong> the Turkish Sultan Selim II (reigned 1789-1807).After 1800, the Houghton manuscript returned to the shadows <strong>of</strong>the Ottoman library, from which it emerged sometime prior to 1903,when it was one <strong>of</strong> the major items in an exhibition <strong>of</strong> Islamic art heldin Paris at the Musee des <strong>Art</strong>s Decoratifs, to which it was lent by BaronEdmond de Rothschild. Since that time, the Shah-nameh has remained inEurope and America, although it was <strong>no</strong>t included in any <strong>of</strong> the majorexhibitions <strong>of</strong> Islamic art held later in Munich (1910), Paris (1912), London(1931), or New York (1941). Mr. Houghton acquired it in 1959, andhe has lent miniatures from it to several smaller exhibitions held in NewYork recently. <strong>The</strong> first <strong>of</strong> these was held at the Grolier Club in the spring<strong>of</strong> 1962; the second was a benefit for the St. Paul's School art programat K<strong>no</strong>edler's in 1968; and a third was <strong>The</strong> Classical Style in Islamic Paintingin the Morgan Library, 1968. A single miniature was lent to the tenthanniversary exhibition <strong>of</strong> the Asia Society in 1970.Contents78 Pictures from a World <strong>of</strong> KiHeroes, and DemonsStuart C. Welch<strong>The</strong> Temperament <strong>of</strong>Juan GrisDouglas CooperNew York SkyscrapersAr<strong>no</strong>ld LehmanRecent Accessions<strong>The</strong> <strong>Metropolitan</strong> <strong>Museum</strong> <strong>of</strong> <strong>Art</strong> <strong>Bulletin</strong>VOLUME XXIX, NUMBER 8 APRIL <strong>1971</strong>Published monthly from October to June and quarterly from July to September. Copyrightngs, ? <strong>1971</strong> by <strong>The</strong> <strong>Metropolitan</strong> <strong>Museum</strong> <strong>of</strong> <strong>Art</strong>, Fifth Avenue and 82nd Street, New York,N. Y. 10028. Second class postage paid at New York, N. Y. Subscriptions $7.50 a year.Single copies seventy-five cents. Sent free to <strong>Museum</strong> members. Four weeks' <strong>no</strong>tice requiredfor change <strong>of</strong> address. Back issues available on micr<strong>of</strong>ilm from University Micr<strong>of</strong>ilms,313 N. First Street, Ann Arbor, Michigan. Volumes I-XXXVII (1905-1942) available as a358 clothbound reprint set or as individual yearly volumes from Ar<strong>no</strong> Press, 330 MadisonAvenue, New York, N. Y. 10017, or from the <strong>Museum</strong>, Box 255, Gracie Station, New York,N. Y. 10028. Editor <strong>of</strong> Publications: Leon Wilson. Editor-in-chief <strong>of</strong> the <strong>Bulletin</strong>: Katharine363 H. B. Stoddert; Assistant Editor: Susan Goldsmith; Design Consultant: Peter Oldenburg.371 Photographs, unless otherwise <strong>no</strong>ted, by the <strong>Metropolitan</strong> <strong>Museum</strong>'s Photograph Studio342
<strong>The</strong> Houghton Shah-nameh is a remarkable manuscript in many respects.<strong>The</strong> quality <strong>of</strong> many <strong>of</strong> its miniatures is virtually unsurpassed in Iranianart and its masterpieces are among the world's supreme paintings. Whileseveral royal Shah-namehs have come down to us from the fourteenththrough the nineteenth centuries, <strong>no</strong>ne is grander in scale than this one,with its 256 unusually large paintings, countless illuminations, and richbinding. Furthermore, because <strong>of</strong> the scarcity <strong>of</strong> surviving buildings, textiles,and other examples <strong>of</strong> the decorative arts, this book is perhaps themost impressive monument <strong>of</strong> early Safavid culture. While the other majorroyal manuscripts <strong>of</strong> the period <strong>no</strong>w contain at most fourteen contemporaryminiatures, the Houghton volume can be considered a portableart gallery. In it, the evolution <strong>of</strong> Safavid painting can be traced throughthe crucial years <strong>of</strong> the early 1520s to its maturity in the mid-thirties andbeyond. Most <strong>of</strong> the major Safavid artists contributed to it, several <strong>of</strong> whomhave been little more than names to us until <strong>no</strong>w. In almost every case,k<strong>no</strong>wn works by these masters were so rare that it was difficult, if <strong>no</strong>timpossible, to gain much understanding <strong>of</strong> their styles. From the study<strong>of</strong> the Houghton manuscript, it has been possible <strong>no</strong>t only to identifymore <strong>of</strong> their work, but also to follow their evolution as painters during acritical period, and to gain fresh insight into the formation and development<strong>of</strong> Safavid civilization.Shah Tahmasp, for whom the volume was made, belongs in the company<strong>of</strong> such creative patrons as Jean, Duke <strong>of</strong> Berry. Born in Tabriz in1514, he was sent as an infant to Herat, where his upbringing might belikened to that <strong>of</strong> an imperial Roman educated in Athens. For Herat, theformer capital <strong>of</strong> Sultan Husayn Mirza, still contained the superb poets,painters, and philosophers <strong>of</strong> the last flowering <strong>of</strong> the Timurid period.Bihzad, generally recognized as Iran's greatest artist, continued to liveand work there at this time, and his mode <strong>of</strong> painting was that which firstappealed to the prince. This is attested in a copy <strong>of</strong> 'Arifi's Guy u Chawgan("<strong>The</strong> Ball and the Polo Stick"), <strong>no</strong>w in the Leningrad Public Library,which was copied out by Prince Tahmasp in 1523 for Qazi-yi Jahan, theSafavid <strong>no</strong>bleman who had been appointed his lala (a combination <strong>of</strong>regent and father figure) and who accompanied the infant gover<strong>no</strong>r toHerat. <strong>The</strong> small volume, regrettably unpublished, contains miniatures inBihzadian style by the leading court artists.But the manner <strong>of</strong> Bihzad, which is extremely miniaturistic, naturalistic,and Apollonian, was <strong>no</strong>t that <strong>of</strong> the court at Tabriz, where Tahmasp'sfather, Shah Isma'il (reigned 1502-1524), apparently encouraged a mode<strong>of</strong> painting far more in keeping with his charismatic nature. Born in 1487,his genius as a leader was revealed early. After annihilating the Turkomanrulers, he assumed the crown at Tabriz in 1502. By 1514, the year <strong>of</strong>Prince Tahmasp's birth, he had taken Herat, Shiraz, Samarkand, andBukhara--in short, he was master <strong>of</strong> Iran. According to a Venetiantraveler, writing in 1518, "This Sophy is loved and reverenced by his343
- Page 1 and 2: ~.;:,E ,. i,~"':* "F ~ 'eI iI* * M
- Page 3: 78 Pictures from a World ofKings, H
- Page 7 and 8: 1. Tahmuras Defeats the Divs. |. r;
- Page 9 and 10: 'i7'0,i~lt1-.f I/. soA809/ *, j03,-
- Page 11 and 12: II,y"r :' I, -.--jE"-N?? g5v .i i-
- Page 13 and 14: One of the most evocative character
- Page 15 and 16: ( - - a.:.;15--.i.... i.I Z Ia :1do
- Page 17 and 18: A mong other things, the Houghton S
- Page 19 and 20: 8. The Assassination of Khusraw Par
- Page 21 and 22: The Temperamentof Juan GrisDOUGLAS
- Page 23 and 24: Harlequin with Guitar, 1917, by Gri
- Page 25 and 26: an overriding classical discipline.
- Page 27 and 28: 4 14MChanin Building, 1929122 East
- Page 29 and 30: Chrysler Building, 1930405 Lexingto
- Page 31 and 32: i ,1, i A,4 1I..i ICI C, CIi I-eIno
- Page 33 and 34: i 1**,('iK W'~Hood's Radiator Build
- Page 35 and 36: Most of the art of the Cameroon Gra