11.07.2015 Views

Hospital Authority Statistical Report 2009 - 2010 - 醫院管理局

Hospital Authority Statistical Report 2009 - 2010 - 醫院管理局

Hospital Authority Statistical Report 2009 - 2010 - 醫院管理局

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Table 1.2 External Cause of Morbidity and Mortality of In-patient Discharges and Deathsin <strong>Hospital</strong>s and Registered Deaths in Hong Kong <strong>2009</strong> (Cont'd)表 1.2 二 零 零 九 年 按 疾 病 和 死 亡 外 因 劃 分 的 住 院 病 人 出 院 人 次 及 死 亡 人 數 及 全 港 登 記 死 亡 人 數 ( 續 )External cause of morbidity and mortality疾 病 和 死 亡 外 因Sequelae of external causes of morbidity and mortality外 因 的 後 遺 症 導 致 的 疾 病 和 死 亡Supplementary factors related to causes of morbidity andmortality classified elsewhere與 分 類 於 他 處 的 疾 病 和 死 亡 原 因 有 關 的 補 充 因 素Unknown external cause不 明 外 因Total合 計Detailed listnumber ICD 10threvision《 疾 病 和 有 關 健 康問 題 的 國 際 統 計 分類 》 第 十 次 修 訂 本的 詳 細 序 號Number of in-patient discharges and deaths*住 院 病 人 出 院 人 次 及 死 亡 人 數 *<strong>Hospital</strong><strong>Authority</strong><strong>Hospital</strong>s †醫 院 管 理 局†轄 下 醫 院<strong>Hospital</strong>s inCorrectionalInstitutions懲 教 署轄 下 醫 院Private<strong>Hospital</strong>s私 家 醫 院Total合 計Registered deaths in Hong Kong全 港 登 記 死 亡 人 數Male男 性Female女 性Y85-Y89 67 0 167 234 1 0 1Y90-Y98 0 0 0 0 0 0 0Total合 計3,829 0 0 3,829 0 0 0V01-Y98 66,631 223 14,698 81,552 1,189 749 1,938Notes: Classification of diseases and causes of death is based on the International <strong>Statistical</strong> Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) 10th Revision from 2001 onwards. Figuresfrom 2001 onwards may not be comparable with figures for previous years which were compiled based on the ICD 9th Revision.Chinese terms of disease groups are based on those compiled by WHO Cooperation Center of Disease Classification, Beijing as the benchmark.* Refers to discharges and deaths on episode basis. Patients treated in nursing homes are excluded.† In case of multiple external causes, the first external cause will be reported.Sources: Census and Statistics Department.Department of Health.<strong>Hospital</strong> <strong>Authority</strong>.註 釋 : 由 二 零 零 一 年 起 , 疾 病 及 死 因 的 分 類 是 根 據 《 疾 病 和 有 關 健 康 問 題 的 國 際 統 計 分 類 》(ICD) 第 十 次 修 訂 本 為 基 礎 。 二 零 零 一 年 及 以 後 的 數 字 未 必 可 與 以 往 年 份 根 據 ICD 第 九 次 修 訂 本 所 編 製 的 數 字 互相 作 比 較 。疾 病 類 別 的 中 文 名 稱 是 以 北 京 世 界 衞 生 組 織 疾 病 分 類 合 作 中 心 所 編 譯 的 疾 病 名 稱 作 為 基 準 。* 指 出 院 人 次 及 死 亡 數 目 , 單 位 以 人 次 計 算 。 不 包 括 在 護 養 院 診 治 的 病 人 。† 如 有 多 項 外 因 , 將 報 告 首 項 外 因 。資 料 來 源 : 政 府 統 計 處 。衞 生 署 。醫 院 管 理 局 。<strong>Hospital</strong> <strong>Authority</strong> <strong>Statistical</strong> <strong>Report</strong> (<strong>2009</strong>-<strong>2010</strong>) 醫 院 管 理 局 統 計 報 告 (<strong>2009</strong>-<strong>2010</strong>)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!