11.07.2015 Views

here - PEN International

here - PEN International

here - PEN International

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Robert MINTYA and Serge SABOUANG: editors of the newspapersLe Devoir and La Nation respectively, were conditionally released on 24November 2010 on orders of the President pending a trial for allegedlyforging the signature of a presidential aide. The trial date or place hadnot yet been announced. The editors reportedly faced up to 20 years inprison if convicted. For details, see previous case list. Award: CanadianJournalists for Free Expression (CJFE) awarded Sabouang one of its2010 <strong>International</strong> Press Freedom Awards for his courage. [RAN 45/10]Case closed due to lack of further information.Raphaël NKAMTCHUEN: editor of the periodical La Boussole,was charged with “unauthorized communication with a detainee” and“possession of administrative documents labeled confidential by a publicprosecutor in Yaoundé on 24 February 2011. The charges are based on a27 October 2009 letter that was allegedly leaked from the office of toppresidential adviser Laurent Esso. Guards found the letter on Nkamtchuenas he left Yaoundé’s Kodengui Prison following an interview with a jailedformer Finance Minister on 17 February 2011. Nkamtchuen was detainedfor six days by military police before being charged. He was freedpending trial on 24 March but reportedly went into hiding after receivingthreatening phone calls. No further news as of 30 June 2012: case closed.CENTRAL AFRICAN REPUBLICTried/Released*Ferdinand Samba: editor of the private daily Le Démocrate, was arrestedat the paper’s offices in Bangui on 16 January 2012. Samba was chargedthree days later with incitement to hatred, defamation, and insult basedon a complaint filed by Sylvain Ndoutingaï, finance minister and nephewof President François Bozizé, over a series of columns published betweenSeptember and November 2011. The opinion pieces, written by Samba,criticized Ndoutingaï’s management of public finances and reportedallegations of abuse of power and embezzlement. The public prosecutoris seeking a one-year prison term, 50 million CFA franc (US$97,000)in damages, and a six-month suspension of the newspaper, Tiangayesaid. The requested prison term apparently contravenes the country’s2005 press law (according to CPJ) which abolished imprisonment foralleged press offenses. Samba, originally jailed at the Central Office forRepression of Banditry, has been transferred to Bangui’s central prison,w<strong>here</strong> he is to be held pending trial. His trial began on 19 January and wascharged with defaming and insulting the finance minister and “incitinghatred” against him. On 26 January 2012 he was convicted and given a10-month jail sentence by a Bangui court. The court also ordered Sambato pay 10 million CFA francs (15,000 euros) in damages to Ndoutingaïand a fine of 1 million CFA francs (1,500 euros). Le Démocrate wasbanned from publishing for one year. On 3 May 2012: President FrançoisBozizé pardoned and released Ferdinand Samba.COMOROSHarassmentPétan MOUIGNIHAZI: Managing director of state daily Al Watan.Comorian interior minister Ahamada Abdallah decided to withdrawthe latest monthly supplement from distribution and to issue a decreesuspending Mouignihazi. The supplement had a special report oncorruption and waste in the state sector. The 9 April 2012 issue of AlWatwan Magazine featured a special report headlined “Public finances:chaos, waste and corruption.” One of its articles, an extract of which waspublished by Agence France-Presse, condemned “criminal practices” inthe management of the state´s finances.Case ClosedAli MOINDJIE and Hadji HASSAMALI: respectively editor of theprivate daily newspaper Albalad and editor of bimonthly La Tribunedes Comores, were charged with “publishing false news” in the capitalMoroni on 14 March 2011 in relation to their coverage of the handoverof power between outgoing President Ahmed Abdallah Mohamed Sambiand President-Elect (now President) Ikililou Dhoinine. The charges arebased on a news item, published in the 3 March 2011 edition of Albaladand in the 20 February 2011 edition of La Tribune des Comores, statingthat the official swearing-in ceremony of the President-Elect could bedelayed beyond the scheduled date of 26 May. The Presidential Chief ofStaff denied the claim and the public prosecutor deemed the reports “ofa nature to trouble public order.” The journalists reportedly face up to sixmonths in prison if convicted. No further news as of 30 June 2012: caseclosed.DEMOCRATIC REPUBLIC OFCONGODetention*Sébastien MULAMBA, Mbuyi MUKADI: respectively editor of theprivate monthly Kisangani News, and managing editor, were detainedwithout charge by plainclothes policemen on 9 May 2012. They werequestioned about their sources for an April 15 article alleging AlphonseAwenze, a member of the Congolese National Assembly under PresidentJoseph Kabila’s ruling party, was involved in a sex scandal. Awenzedid not publicly dispute the allegations but filed a complaint accusingthe newspaper of “offending his personality,” Mulamba told CPJ. Thejournalist said he and Mukadi had gone to the restaurant to meet an aideof Awenze, who said he wanted to buy advertising in the paper. Accordingto reports, the journalists are still in detention. <strong>PEN</strong> is seeking an update.Attacked*Frank FUAMBA: managing editor of the Lubumbashi-based MiningNews magazine. He was abducted on 6 June 2012 at about 6pm by a groupof armed men in civilian dress who forced him into a jeep. Forced to weara hood, the journalist was taken from place to place over the course ofthe night. These included a Katuba home w<strong>here</strong> he was questioned atlength about his personal relationships, the politicians he knows and thepolitical news stories that appear in his magazine. They took all of hisbelongings and finally let him go near a school in the neighbouring townof Katuba at about 4am. That same night, Mining News journalist SylvieManda received a threatening phone call while seeking assistance for herabducted colleague. The caller promised to find her the next day. Fuambatold that back in March he received a series of anonymous threats overmy article about energy problems in Katanga that negatively impact thefunctioning of mines in the region. He had notably criticized the NationalElectric Company.ERITREAImprisoned: main casesDetained in September 2001:Emanuel ASRAT (editor-in-chief of Zemen – ‘Time’ ), TemeskenGHEBREYESUS (sports reporter of Keste Debena - ‘Rainbow’ - born 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!