Apocalypse Explained, volume 1 - Swedenborg Foundation

APOCALYPSE EXPLAINED 64810. For “cock-crowing” the Latin has “belonging to chickens.”11. For “thine” the Hebrew has “mine,” as found in Apocalypse Explained, n. 152;Arcana Coelestia, n. 212, 6119.12. The Latin has “knowledge” for “knowledges.”13. The Latin has “nations,” the Hebrew “peoples,” as found also in ArcanaCoelestia, n. 1259, 4197.14. The Latin has “Jonah”; the Greek “Bar-jonah,” as found in ApocalypseExplained, n. 209.15. Latin has “is beaten”; the Hebrew “shall be beaten,” as found in ApocalypseExplained, n. 223b, 919.16. The Latin has “windows”; the Hebrew “suns,” as found in Arcana Coelestia, n.655; Apocalypse Explained, n. 401e.17. Latin has “and” for “behold,” as found in n. 202.18. For “internals” the context requires “infernals.”19. For “and” the Greek has “because,” as found in n. 202.20. The Hebrew has “his,” as found in Apocalypse Explained, n. 587b; ArcanaCoelestia, n. 643.21. It was not Belshazzar but Nebuchadnezzar who was changed into a beast.22. “Of Jehovah” is not found in the Hebrew.23. For “going in” the context requires “going out.”24. The Greek has “books,” as found in Apocalypse Explained, n. 98, 250, 785.25. The Hebrew has “my.”26. The Latin has “broken”; the Greek “made.”27. The Latin has “broken”; the Greek “made,” as found in Arcana Coelestia, n.5120.28. The Hebrew has “way” for “life,” as found in Arcana Coelestia, n. 2708, 3708.