11.07.2015 Views

External Trade of Georgia, 2012 - GeoStat.Ge

External Trade of Georgia, 2012 - GeoStat.Ge

External Trade of Georgia, 2012 - GeoStat.Ge

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

საქართველოს სტატისტიკის ეროვნული სამსახურიNATIONAL STATISTICS OFFICE OF GEORGIAსაქართველოს საგარეო ვაჭრობა<strong>2012</strong>EXTERNAL TRADE OF GEORGIAსტატისტიკური პუბლიკაციაSTATISTICAL PUBLICATION


საქართველოს სტატისტიკის ეროვნული სამსახურიNational Statistics Office <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>საქართველოს საგარეო ვაჭრობა<strong>2012</strong><strong>External</strong> <strong>Trade</strong> <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>სტატისტიკური პუბლიკაციაStatistical Publicationთბილისი 2013 Tbilisi


სტატისტიკური პუბლიკაცია მომზადდა სსიპ საქართველოს სტატისტიკის ეროვნულისამსახურის საგარეო ვაჭრობისა და უცხოური ინვესტიციების სტატისტიკის სამმართველოს მიერStatistical Publication was prepared by the <strong>External</strong> <strong>Trade</strong> and Foreign Investments StatisticsDivision, National Statistics Office <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>, LEPLრედაქტორიმაია გუნცაძელია ძებისაურიპასუხისმგებელი გამოცემაზელია ძებისაურიკრებულის მომზადებაში მონაწილეობდნენნინო მაისურაძეეკა ჯანანაშვილინინო მესხელიგიორგი პაპიაშვილითამარ ლურსმანაშვილიქეთევან მცურავიშვილიმაცაცო ტეფნაძეგრიგოლ ივანეიშვილიკომპიუტერული დამუშავებაეკა ჯანანაშვილიEditorMaia GuntsadzeLia DzebisauriResponsible for publicationLia DzebisauriFollowing persons worked for theEditionNino MaisuradzeEka JananashviliNino MeskheliGiorgi PapiashviliTamar LursmanashviliKetevan MtsuravishviliMatsatso TepnadzeGrigol IvaneishviliComputer workingEka Jananashviliსსიპ საქართველოს სტატისტიკის ეროვნული სამსახურიNational Statistics Office <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>, LEPLსაქართველო, თბილისი, 0180, ცოტნე დადიანის ქ. 30.30, Tsotne Dadiani Str., 0180, Tbilisi, <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>ტელ./Phone: (+995 32) 236 72 10 (109)ფაქსი / Fax: (+995 32) 236 72 13ელ. ფოსტა/E-mail: info@geostat.geვებ გვერდი/Web page: http://www.geostat.ge


შემოკლებები / Abbreviationsლ - ლიტრიმ 2 - კვადრატული მეტრიმ 3 - კუბური მეტრიმლნ. - მილიონიკვტ. სთ - კილოვატ–საათიL - Litrem 2 - square metrem 3 - cubic metremln. - millionKWh - kilowatt-hourThsd. - thousandUSD - United States Dollarპირობითი აღნიშვნები / Symbols- მოვლენა არ არსებობს / Magnitude nil0 მაჩვენებლის სიდიდე უმნიშვნელოა / Negligible magnitudeცალკეულ შემთხვევებში უმნიშვნელო განსხვავება საბოლოო შედეგსა და შესაკრებთა ჯამს შორისაიხსნება მონაცემთა დამრგვალებით.The discrepancy between the totals and the sum in some cases can be explained by using roundeddata.კრებულში მოტანილი მონაცემები არ მოიცავს აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკისა დაცხინვალის რეგიონის ოკუპირებულ ტერიტორიებს.The data in this publication do not cover occupied territories <strong>of</strong> Abkhazian Autonomous Republic andTskhinvali region.


წინასიტყვაობასტატისტიკური პუბლიკაცია „საქართველოს საგარეო ვაჭრობა <strong>2012</strong>“ ძირითადადმოიცავს <strong>2012</strong> წლის საგარეო ვაჭრობის დეკლარირებულ (არაორგანიზებული ვაჭრობისგარეშე) მონაცემებს საქართველოსა და დანარჩენ სამყაროს შორის.პუბლიკაცია შედგენილია საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს შემოსავლებისსამსახურის, შსს-ს მომსახურების სააგენტოს, სს ,,საქართველოს ელექტროსისტემისა“ დაშპს ,,საქართველოს გაზის ტრანსპორტირების კომპანიის” მიერ მოწოდებულინფორმაციაზე დაყრდნობით. მასში გათვალისწინებულია 2013 წლის 1 ივლისისათვისჩვენს ხელთ არსებული ყველა დაზუსტება და კორექტირება. მონაცემებიფორმირებულია საერთაშორისო სტანდარტების შესაბამისად.პუბლიკაცია გათვალისწინებულია მომხმარებელთა ფართო წრისათვის: სახელმწიფომოხელეების, მეცნიერების, სტუდენტების, მეწარმეების, ჟურნალისტებისა და სხვადაინტერესებულ პირთათვის.PrefaceStatistical publication “<strong>External</strong> <strong>Trade</strong> <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> <strong>2012</strong>” mostly covers declared data onthe trade (excluding non-organized trade) between <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> and the rest <strong>of</strong> the world in<strong>2012</strong>.The publication is prepared based on information provided by the Revenue Service -Ministry <strong>of</strong> Finance <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>, Service Agency - Ministry <strong>of</strong> Internal Affairs, JSC ,,<strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>nElectrosystem” and “<strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>n Gas Transportation Company” Ltd. All the adjustments availableby July 1, 2013 are included. The data are compiled according to the internationalstandards.Present publication is designed for a wide circle <strong>of</strong> users: state employees, scientists,students, businessmen, journalists and other interested persons.


სარჩევიCONTENTSმოკლე მეთოდოლოგიური განმარტებები ...............................…………….…………..……...….. 8Short describing methodology………………………………………………..……….…………... 9საქართველოს საგარეო ვაჭრობის განზოგადებული მაჩვენებლებიSummary <strong>of</strong> external trade <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>………………………………….……………..…………..10საქართველოს საგარეო ვაჭრობის მაჩვენებლების ცვლილება (%)Changes <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>n external trade (%)……………………………….……..……….…………...10საქართველოს საგარეო ვაჭრობა ქვეყნების ჯგუფების მიხედვით<strong>External</strong> trade <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by country group ………………………………………..…………...11საქართველოს უმსხვილესი სავაჭრო პარტნიორი ქვეყნები <strong>2012</strong> წლის ექსპორტის მიხედვითLargest partners <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> in <strong>2012</strong> exports ………………………………………..…………..12საქართველოს უმსხვილესი სავაჭრო პარტნიორი ქვეყნები <strong>2012</strong> წლის იმპორტის მიხედვითLargest partners <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> in <strong>2012</strong> imports ………………………………….…………………12საქართველოს ექსპორტი ქვეყნების მიხედვითExports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries ……………………………………………………….…………..13საქართველოს იმპორტი ქვეყნების მიხედვითImports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries………………………………………………………….………..17უმსხვილესი საექსპორტო სასაქონლო პოზიციები <strong>2012</strong> წლის ექსპორტის მიხედვითMajor commodity positions by exports in <strong>2012</strong>…………………………………..………….....21უმსხვილესი საიმპორტო სასაქონლო პოზიციები <strong>2012</strong> წლის იმპორტის მიხედვითMajor commodity positions by imports in <strong>2012</strong>…………………………………………….…...22საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციების მიხედვით<strong>2012</strong> წელსExports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> …………………………………..….23საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციების მიხედვით<strong>2012</strong> წელსImports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> ……………………………….……. 61პროდუქციის ექსპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში ექსპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებშიExports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2011-<strong>2012</strong> ………….…..1246


პროდუქციის იმპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში იმპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებშიImports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by imports in 2011-<strong>2012</strong>..………….…..127ძირითადი სასაქონლო პოზიციების ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებშიExports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong> ………………….……..130ძირითადი სასაქონლო პოზიციების იმპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებშიImports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong>…………………...…….133ენერგომატარებლების ექსპორტი 2010-<strong>2012</strong> წლებშიExports <strong>of</strong> Energy carriers in 2010-<strong>2012</strong>…………………………………………….………….. 136ენერგომატარებლების იმპორტი 2010-<strong>2012</strong> წლებშიImports <strong>of</strong> Energy carriers in 2010-<strong>2012</strong> …………………………………………..……………..136მსუბუქი ავტომობილების ექსპორტი საავტომობილო მარკის მიხედვით 2010-<strong>2012</strong> წლებშიExport <strong>of</strong> motor cars by use and models in 2010-<strong>2012</strong> ……………………………………..137მსუბუქი ავტომობილების ექსპორტი საავტომობილო მარკის მიხედვით 2010-<strong>2012</strong> წლებშიExport <strong>of</strong> motor cars by use and models in 2010-<strong>2012</strong> ……………………………….……...1387


მოკლე მეთოდოლოგიური განმარტებებისაქართველოში საგარეო ვაჭრობის სტატისტიკის მონაცემთა ფორმირება ხორციელდებაგაერთიანებული ერების ორგანიზაციის სტატისტიკის განყოფილების რეკომენდაციებისგათვალისწინებით შემუშავებული მეთოდოლოგიის, “საქონლით საერთაშორისო ვაჭრობისსტატისტიკა 2010” (გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია, ნიუ იორკი, აშშ, 2011 წ.) შესაბამისად.საგარეო ვაჭრობაში საქართველო იყენებს აღრიცხვის `ზოგად მეთოდს”, რაც ნიშნავს, რომსაქონლის ექსპორტ-იმპორტის აღრიცხვის ძირითადი კრიტერიუმია მის მიერ ქვეყნისეკონომიკური ტერიტორიის გადაკვეთა.ექსპორტში იგულისხმება როგორც ეროვნული წარმოშობის პროდუქციის გატანასაზღვარგარეთ, ისე იმპორტირებული საქონლის რეექსპორტი. იმპორტში იგულისხმებაქვეყანაში პროდუქციის შემოტანა და ექსპორტირებული საქონლის რეიმპორტი.ექსპორტი აღრიცხულია FOB, ანუ ექსპორტიორი ქვეყნის ფრანკო-საზღვრის ფასებში(მოიცავს ექსპორტიორი ქვეყნის საზღვრამდე ტვირთის ტრანსპორტირებისა დასატრანსპორტო საშუალების ბორტზე დატვირთვის ხარჯებს), ხოლო იმპორტი _ CIF, ანუიმპორტიორი ქვეყნის ფრანკო-საზღვრის ფასებში (გარდა FOB ფასისა მოიცავს საერთაშორისოფრახტს და დაზღვევის ხარჯებს).პარტნიორი ქვეყნის დადგენის კრიტერიუმებია: იმპორტის დროს – საქონლის წარმოშობის ანგამომგზავნი ქვეყანა, ექსპორტის დროს – საბოლოო დანიშნულების ქვეყანა.საგარეო სავაჭრო ოპერაციების შესახებ ინფორმაციის ძირითად წყაროს წარმოადგენსსატვირთო-საბაჟო დეკლარაციების მონაცემთა ბაზა, რომელსაც სტატისტიკის ეროვნულისამსახური ყოველთვიურად იღებს საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს შემოსავლებისსამსახურიდან. ამასთან, ინფორმაცია მსუბუქი ავტომობილებით ვაჭრობის შესახებ დამატებითმიიღება შსს-ის მომსახურების სააგენტოდან, ხოლო ბუნებრივი აირისა და ელექტროენერგიისექსპორტ-იმპორტის შესახებ - შესაბამისი წყაროებიდან.საქსტატი შემოსავლების სამსახურიდან მიღებული ინფორმაციის საფუძველზეახორციელებს:- სატვირთო-საბაჟო დეკლარაციების მონაცემთა ბაზის კონტროლს ძირითადიინფორმაციული ველების მიხედვით - საქონლის კოდი, ფასი, წონა, დამატებითი ზომისერთეული, ტრანსპორტის სახე, გამგზავნი/მიმღები ქვეყნის კოდი;- ძირითადი საქონლის მიხედვით ზღვრული ფასის კონტროლს და შესაბამისად,რაოდენობის, ღირებულების ან დამატებითი ზომის ერთეულის კორექტირებას;- იმ საქონლის ამოღებას შემოსავლების სამსახურის მონაცემთა ბაზიდან, რომელიც არგანეკუთვნება საქონლით საგარეო ვაჭრობას (მიმოქცევაში მყოფი ფასიანი ქაღალდები,ბანკნოტები და მონეტები; დროებით შემოტანილი და გატანილი საქონელი; დიპლომატიურიდა სხვა სახის ტვირთები, რომლებიც საერთაშორისო მეთოდოლოგიის მიხედვით არ შედისსაქონლით საგარეო ვაჭრობაში).საქონლის ექსპორტ-იმპორტის აღრიცხვისათვის გამოიყენება “საგარეო ეკონომიკურისაქმიანობის სასაქონლო ნომენკლატურა (სეს სნ)” HS <strong>2012</strong>, რომელიც აგებულია საქონლისაღწერისა და კოდირების ჰარმონიზებული სისტემის ბაზაზე.ღირებულებითი მაჩვენებლები მოცემულია აშშ დოლარებში. სტატისტიკურიღირებულების გაანგარიშება აშშ დოლარებში ხორციელდება საბაჟო ორგანოების მიერსატვირთო-საბაჟო დეკლარაციების გაფორმების მომენტში თბილისის ბანკთაშორისსავალუტო ბირჟაზე დადგენილი ოფიციალური გაცვლითი კურსით.8


Short describing methodologyIn <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> external trade statistics data are collected according to the recommendations <strong>of</strong> theUnited Nations Statistics Department “International Merchandise <strong>Trade</strong> Statistics” (IMTS 2010),(Concepts and Definitions, United Nations, New York USA 2011).For <strong>External</strong> <strong>Trade</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> uses the “general method”, which means that crossing a border <strong>of</strong>the economic territory <strong>of</strong> the country is the main criterion for determining exports and imports.Export implies both export <strong>of</strong> domestic production and re-export <strong>of</strong> imported goods. Import impliesimporting <strong>of</strong> the production and re-import <strong>of</strong> exported goods.Export is valued at FOB prices, are used to value export i.e. prices at the border <strong>of</strong> the exportingcountry (this term means that the seller’s obligation to deliver is fulfilled when the goods have passedover the ship’s rail at the named port <strong>of</strong> shipment), while import is valued at CIF prices, that is, transportationcosts to the border <strong>of</strong> the importing country included in the prices as well as insurancecosts.There are following criteria to determine the partner country: for imports the country <strong>of</strong> origin orthe sending country, while for exports the country <strong>of</strong> destination.Database <strong>of</strong> Customs Declarations (DBCD) is the main information source on external tradetransactions. National Statistics <strong>of</strong>fice (NSO) receives DBCD monthly from the Revenue Service <strong>of</strong>Ministry <strong>of</strong> Finance <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>. Information on external trade by motor cars is provided additionally bythe Service Agency <strong>of</strong> the Ministry <strong>of</strong> Internal Affairs, on gas and electric power is obtained from correspondingsources, to complete the data.Based on received information, NSO carries out the following activities:- Checks DBCD – commodity codes, prices, weights, dates <strong>of</strong> customs declarations, countrycodes for origin/destination, non-existent codes <strong>of</strong> country and commodity;- Controls the limits on prices main commodities and adjusts quantities or prices or supplementaryunit;- Removes from the database commodities which should not be classified as external merchandisetrade according to the internationally approved methodology (securities, bank notes and coins incirculation; diplomatic and other analogous goods).“Commodity Nomenclature for <strong>External</strong> Economic Activities” based on the Harmonized CommodityCoding and Description System (HS <strong>2012</strong>), is used during the registration <strong>of</strong> the border crossingtransactions.The value indicators are given in USD. Calculation <strong>of</strong> the statistical value in USD is carried outby customs services during the registration <strong>of</strong> customs declarations according to the <strong>of</strong>ficial exchangerates established by the Interbank Monetary Exchange at the moment <strong>of</strong> the registration.9


საქართველოს საგარეო ვაჭრობის განზოგადებული მაჩვენებლებიSummary <strong>of</strong> external trade <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>(მლნ. აშშ დოლარი)(Mln. USD)2008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong>ექსპორტი 1 495 1 134 1 677 2 189 2 377 Exportsიმპორტი 6 302 4 500 5 257 7 058 7 842 Importsბრუნვა 7 797 5 634 6 935 9 247 10 220 Turnoverსალდო -4 806 -3 367 -3 580 -4 869 -5 465 Balance1000080006000400020001 4956 3021 1344 5001 6775 2577 0582 189 2 3777 8420-20002008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong>-4000-6000-3 367 -3 580-4 806-4 869ექსპორტი Exports იმპორტი Imports სალდო Balance-5 465საქართველოს საგარეო ვაჭრობის მაჩვენებლების ცვლილება* (%)Changes <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>n external trade* (%)2008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong>ექსპორტი 21,4 -24,2 48,0 30,5 8,6 Exportsიმპორტი 20,9 -28,6 16,8 34,3 11,1 Importsბრუნვა 21,0 -27,7 23,1 33,3 10,5 Turnoverსალდო 20,8 -30,0 6,3 36,0 12,2 Balance* ცვლილება გაანგარიშებულია წინა წელთან შედარებით.* The changes are calculated compare to the previous year.10


საქართველოს საგარეო ვაჭრობა ქვეყნების ჯგუფების მიხედვით<strong>External</strong> trade <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by country group(მლნ. აშშ დოლარი)2008 2009 2010 2011 <strong>2012</strong>ექსპორტი, სულ 1 495 1 134 1 677 2 189 2 377 Total Exportsმათ შორის:Of which:(Mln. USD)ევროკავშირის ქვეყნები (27) 335 238 310 424 353 EU countries (27)შავი ზღვის ეკონომიკურითანამშრომლობისორგანიზაციის ქვეყნები 884 697 898 1 185 1 331 BSEC countriesსუამის ქვეყნები 339 251 374 578 805 GUAM countriesდსთ-ის ქვეყნები 541 416 677 1 053 1 246 CIS countriesმსოფლიოს სავაჭროორგანიზაციის ქვეყნები 920 667 931 1 051 1 034 WTO countriesეკონომიკურითანამშრომლობისა დაგანვითარების ორგანიზაციისქვეყნები 752 521 741 814 790 OECD countriesიმპორტი, სულ 6 302 4 500 5 257 7 058 7 842 Total Importsმათ შორის:Of which:ევროკავშირის ქვეყნები (27) 1 756 1 336 1 467 2 053 2 427 EU countries (27)შავი ზღვის ეკონომიკურითანამშრომლობისორგანიზაციის ქვეყნები 2 981 2 288 2 620 3 553 3 761 BSEC countriesსუამის ქვეყნები 1 269 835 1 050 1 323 1 241 GUAM countriesდსთ-ის ქვეყნები 1 998 1 298 1 588 1 942 1 997 CIS countriesმსოფლიოს სავაჭროორგანიზაციის ქვეყნები 3 886 2 926 3 226 4 432 5 087 WTO countriesეკონომიკურითანამშრომლობისა დაგანვითარების ორგანიზაციისქვეყნები 3 069 2 303 2 516 3 388 3 930 OECD countries11


საქართველოს უმსხვილესი სავაჭრო პარტნიორი ქვეყნები <strong>2012</strong> წლის ექსპორტისLargest partners <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> in <strong>2012</strong> exportsათასი აშშ დოლარიპროცენტული წილიქვეყნები *Thsd. USDShare in totalCountries *2010 2011 <strong>2012</strong> 2010 2011 <strong>2012</strong>ექსპორტი, სულ 1 677 472 2 189 136 2 377 455 100 100 100 Total Exportsმათ შორის:Of which:აზერბაიჯანი 256 242 425 906 626 855 15 19 26 Azerbaijanსომხეთი 166 754 223 037 260 982 10 10 11 Armeniaაშშ 187 226 143 466 226 171 11 7 10 United Statesუკრაინა 110 389 141 247 167 016 7 6 7 Ukraineთურქეთი 216 799 227 584 142 777 13 10 6 Turkeyკანადა 118 736 114 794 104 580 7 5 4 Canadaბულგარეთი 66 757 93 689 69 655 4 4 3 Bulgariaყაზახეთი 50 057 156 867 62 278 3 7 3 Kazakhstanბელგია 22 075 33 648 60 446 1 2 3 Belgiumიტალია 26 048 75 501 53 330 2 3 2 Italyდანარჩენი ქვეყნები 456 389 553 396 603 365 27 25 25 Other countries* ქვეყნები დალაგებულია <strong>2012</strong> წ. ექსპორტის მიხედვით.* Countries are ranged by exports in <strong>2012</strong>.საქართველოს უმსხვილესი სავაჭრო პარტნიორი ქვეყნები <strong>2012</strong> წლის იმპორტისLargest partners <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> in <strong>2012</strong> importsათასი აშშ დოლარიპროცენტული წილიქვეყნები *Thsd. USDShare in totalCountries *2010 2011 <strong>2012</strong> 2010 2011 <strong>2012</strong>იმპორტი, სულ 5 257 122 7 057 760 7 842 109 100 100 100 Total Importsმათ შორის:Of which:თურქეთი 886 694 1 272 427 1 392 937 17 18 18 Turkeyაზერბაიჯანი 484 587 610 794 633 542 9 9 8 Azerbaijanუკრაინა 560 867 705 581 597 100 11 10 8 Ukraineჩინეთი 335 206 524 756 565 951 6 7 7 Chinaგერმანია 333 439 480 588 541 897 6 7 7 <strong>Ge</strong>rmanyრუსეთი 290 536 389 712 473 797 6 6 6 Russiaიაპონია 170 431 174 108 312 629 3 2 4 Japanბულგარეთი 131 726 255 553 271 475 3 4 3 Bulgariaიტალია 136 867 184 835 270 969 3 3 3 Italyრუმინეთი 140 801 188 308 258 977 3 3 3 Romaniaდანარჩენი ქვეყნები 1 785 968 2 271 099 2 522 835 34 32 32 Other countries* ქვეყნები დალაგებულია <strong>2012</strong> წ. იმპორტის მიხედვით.* Countries are ranged by imports in <strong>2012</strong>.12


საქართველოს ექსპორტი ქვეყნების მიხედვითExports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries(ათასი აშშ დოლარი)(Thsd. USD)2010 2011<strong>2012</strong>ექსპორტი, სულ 1 677 472 2 189 136 2 377 455 Total Exportsმათ შორის:<strong>of</strong> which:ევროკავშირის ქვეყნები (27) 309 513 424 295 353 068 EU countries (27)ავსტრია 1 028 1 434734 Austriaბელგია 22 075 33 648 60 446 Belgiumბულგარეთი 66 757 93 689 69 655 Bulgariaგაერთიანებული სამეფო 18 199 13 843 20 851 United Kingdomგერმანია 34 988 49 057 38 572 <strong>Ge</strong>rmanyდანია 3 612 2 3271 200 Denmarkესპანეთი 32 709 23 693 15 853 Spainესტონეთი 879 2 7753 686 Estoniaირლანდია 314 21991 Irelandიტალია 26 048 75 501 53 330 Italyკვიპროსი 139 191372 Cyprusლატვია 6 506 7 6666 145 Latviaლიტვა 11 256 18 525 19 031 Lithuaniaლუქსემბურგი 33 264 Luxembourgმალტა 18 -- Maltaნიდერლანდები 17 833 17 667 11 816 Netherlandsპოლონეთი 5 289 9 5315 310 Polandპორტუგალია 1 914 2 8135 153 Portugalრუმინეთი 29 657 19 7833 538 Romaniaსაბერძნეთი 8 025 6 1862 182 Greeceსაფრანგეთი 10 924 27 754 17 164 Franceსლოვაკეთი 1 168 4 2223 220 Slovakiaსლოვენია 951 12935 Sloveniaუნგრეთი 209 2 161308 Hungaryფინეთი 876 1 6053 626 Finlandშვედეთი 49 423896 Swedenჩეხეთი 8 056 9 4289 853 Czech Republicდსთ-ის ქვეყნები 676 673 1 052 742 1 245 777 CIS countriesაზერბაიჯანი 256 242 425 906 626 855 Azerbaijanბელარუსი 23 775 28 344 33 459 Belarusთურქმენეთი 12 634 5 4607 964 Turkmenistanმოლდოვა 7 746 10 438 11 464 Moldovaრუსეთი 34 706 36 610 45 816 Russiaსომხეთი 166 754 223 037 260 982 Armeniaტაჯიკეთი 2 852 4 4674 846 Tajikistanუზბეკეთი 8 208 12 761 16 201 Uzbekistanუკრაინა 110 389 141 247 167 016 Ukraineყაზახეთი 50 057 156 867 62 278 Kazakhstanყირგიზეთი 3 309 7 6058 897 Kyrgyzstanდანარჩენი ქვეყნები 691 286 712 099 778 610 Other countriesავსტრალია 993 1 171624 Australiaავღანეთი 228 2 127 13 403 Afghanistanალბანეთი 986 18251 Albaniaალჟირი 27 -166 Algeria13


საქართველოს ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries (Continued)(ათასი აშშ დოლარი)2010 2011<strong>2012</strong>(Thsd. USD)ანგოლა 0 - - Angolaანდორა - 4 - Andorraანტიგუა-ბარბუდა - - 3 Antigua and Barbudaარაბთა გაერთიანებულიემირატები 28 346 40 045 38 866 United Arab Emiratesარგენტინა - 159 141 Argentinaაშშ 187 226 143 466 226 171 United Statesახალი ზელანდია - 44 - New Zealandბანგლადეში 1 22 0 Bangladeshბელიზი 80 - - Belizeბენინი 28 14 29 Beninბოლივია - 131 9 486 Boliviaბოსნია-ჰერცეგოვინა 21 - - Bosnia and Herzegovinaბრაზილია 5 985 - - Brazilბუტანი - - 11 Bhutanგაბონი - - 60 Gabonგამბია 5 - - Gambiaგანა 5 - 1 765 Ghanaგვატემალა - 169 167 Guatemalaგიბრალტარი - - 140 Gibraltarდომინიკელთა რესპუბლიკა - - 868 Dominican Republicეგვიპტე 10 555 4 609 21 794 Egyptეკვადორი - 1 982 2 760 Ecuadorეკვატორული გვინეა 13 - - Equatorial Guineaერაყი 8 149 8 112 9 103 Iraqვიეტნამი 1 238 2 486 6 531 Viet Namვირჯინის კუნძულები, აშშ - - 2 Virgin Islands, U.Sვირჯინის კუნძულები,ბრიტანეთი - 1 200 220 Virgin Islands, Britishზამბია - 35 40 Zambiaზიმბაბვე 4 823 - - Zimbabweთურქეთი 216 799 227 584 142 777 Turkeyიაპონია 8 179 2 925 5 770 Japanიემენი 1 - - Yemenინდოეთი 12 355 19 290 14 941 Indiaინდონეზია 443 342 2 313 Indonesiaიორდანია 23 3 087 3 248 Jordanირანი 14 958 16 210 19 053 Iranისლანდია 1 0 0 Icelandისრაელი 4 235 3 091 36 257 Israelკამბოჯა 46 - - Cambodiaკამერუნი - - 17 Cameroonკანადა 118 736 114 794 104 580 Canadaკენია - - 4 526 Kenyaკოლუმბია 49 603 5 770 Colombiaკონგო 36 - - Congoკორეის რესპუბლიკა 7 018 8 482 2 909 Korea, Respublic <strong>of</strong>14


საქართველოს ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries (Continued)(ათასი აშშ დოლარი)2010 2011<strong>2012</strong>(Thsd. USD)კორეის სახალხოდემოკრატიული რესპუბლიკა 173 89 606Korea, Democratic People'sRepublic <strong>of</strong>კოსტარიკა - 23 30 Costa Ricaკოტდივუარი - - 10 Cote d'ivoireლიბანი 6 463 10 115 3 046 Lebanonლიბერია - - 46 Liberiaლიბია 575 1 325 6 595 Libyaლიხტენშტაინი 64 - - Liechtensteinმაკედონია (ყოფილიიუგოსლავიის რესპუბლიკა) 2 126 127 Macedonia (FYR)მალაიზია 811 1 044 591 Malaysiaმაროკო 1 902 1 653 - Moroccoმარტინიკა - 29 58 Martiniqueმარშალის კუნძულები - - 36 Marshall Islandsმექსიკა 4 056 28 632 7 299 Mexicoმიანმა - - 29 Myanmarმოზამბიკი 3 096 60 3 499 Mozambiqueმონგოლეთი 170 847 3 171 Mongoliaნეპალი 488 6 - Nepalნიგერია - 72 351 Nigeriaნორვეგია 172 674 45 Norwayომანი 502 - - Omanპაკისტანი 44 359 182 Pakistanპანამა 2 351 9 621 11 579 Panamaპერუ - 366 3 525 Peruსამხრეთი აფრიკა 42 96 366 South Africaსაუდების არაბეთი 112 2 244 Saudi Arabiaსეიშელები 17 - - Seychellesსენეგალი - 120 - Senegalსერბია-მონტენეგრო 94 155 8 Serbia and Montenegroსიერალეონე 23 16 393 Sierra Leoneსინგაპური 2 001 1 339 179 Singaporeსირია 1 515 1 440 4 Syrianსუდანი 1 325 1 392 Sudanტაივანი, ჩინეთის პროვინცია 526 1 991 1 634 Taiwan, Province <strong>of</strong> Chinaტაილანდი 359 2 566 4 343 Thailandტოგო - 13 39 Togoტრინიდად-ტობაგო 25 13 378 8 609 Trinidad and Tobagoტუნისი - 21 - Tunisiaუგანდა 1 28 - Ugandaურუგვაი - 71 - Uruguayფილიპინები 245 330 340 Philippinesქუვეითი 1 181 7 329 Kuwaitყატარი 320 227 119 Qatarშვეიცარია 418 1 792 12 844 Switzerlandშრილანკა 2 272 513 2 956 Sri Lankaჩილე - - 930 Chile15


საქართველოს ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries (Continued)(ათასი აშშ დოლარი)2010 2011<strong>2012</strong>ჩინეთი 26 762 28 886 25 607 Chinaხორვატია 37 5 7 Croatiaჰონდურასი - 0 222 Hondurasჰონკონგი, ჩინეთისსპეციალურიადმინისტრაციული რაიონი 2 881 1 536 2 460Hong Kong, SAR <strong>of</strong>China(Thsd. USD)16


საქართველოს იმპორტი ქვეყნების მიხედვითImports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries(ათასი აშშ დოლარი)(Thsd. USD)2010 2011 <strong>2012</strong>იმპორტი, სულ 5 257 122 7 057 760 7 842 109 Total Importsმათ შორის:<strong>of</strong> which:ევროკავშირის ქვეყნები (27) 1 467 163 2 053 081 2 427 137 EU countries (27)ავსტრია 51 536 78 026 82 669 Austriaბელგია 51 421 51 869 67 276 Belgiumბულგარეთი 131 726 255 553 271 475 Bulgariaგაერთიანებული სამეფო 66 321 88 482 115 084 United Kingdomგერმანია 333 439 480 588 541 897 <strong>Ge</strong>rmanyდანია 15 408 11 319 25 001 Denmarkესპანეთი 34 063 82 175 88 306 Spainესტონეთი 5 200 4 778 9 008 Estoniaირლანდია 7 590 10 422 10 737 Irelandიტალია 136 867 184 835 270 969 Italyკვიპროსი 1 174 1 107 4 644 Cyprusლატვია 15 332 18 102 24 029 Latviaლიტვა 26 131 39 483 50 894 Lithuaniaლუქსემბურგი 5 806 8 633 8 168 Luxembourgმალტა 551 140122 Maltaნიდერლანდები 105 241 133 226 142 718 Netherlandsპოლონეთი 55 742 63 052 85 816 Polandპორტუგალია 3 433 4 724 7 250 Portugalრუმინეთი 140 801 188 308 258 977 Romaniaსაბერძნეთი 72 614 61 906 50 949 Greeceსაფრანგეთი 75 018 97 331 106 147 Franceსლოვაკეთი 6 606 10 741 14 497 Slovakiaსლოვენია 11 097 18 184 17 262 Sloveniaუნგრეთი 28 485 34 387 53 030 Hungaryფინეთი 16 547 16 834 20 351 Finlandშვედეთი 11 169 17 020 16 978 Swedenჩეხეთი 57 846 91 855 82 882 Czech Republicდსთ-ის ქვეყნები 1 587 618 1 941 586 1 996 598 CIS countriesაზერბაიჯანი 484 587 610 794 633 542 Azerbaijanბელარუსი 36 044 30 430 34 524 Belarusთურქმენეთი 59 200 55 549 30 653 Turkmenistanმოლდოვა 4 666 6 207 10 105 Moldovaრუსეთი 290 536 389 712 473 797 Russiaსომხეთი 46 137 59 086 70 405 Armeniaტაჯიკეთი 49 51433 Tajikistanუზბეკეთი 9 707 11 710 12 212 Uzbekistanუკრაინა 560 867 705 581 597 100 Ukraineყაზახეთი 94 464 70 590 131 751 Kazakhstanყირგიზეთი 1 362 1 413 2 477 Kyrgyzstanდანარჩენი ქვეყნები 2 202 341 3 063 093 3 418 373 Other countriesავსტრალია 31 392 13 244 21 130 Australiaავღანეთი 7 2728 Afghanistanალბანეთი 1 1583 Albaniaალჟირი 1 587 -- Algeriaანგილია - 19- Anguilla17


საქართველოს იმპორტი ქვეყნების მიხედვით (გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries (Continued)(ათასი აშშ დოლარი)2010 2011 <strong>2012</strong>(Thsd. USD)ანდორა 22 9922 Andorraანტიგუა-ბარბუდა 248 45- Antigua and Barbudaარაბთა გაერთიანებული ემირატები 159 299 226 379 161 749 United Arab Emiratesარგენტინა 4 949 8 347 9 570 Argentinaაშშ 180 951 245 797 213 157 United Statesახალი ზელანდია 7 973 5 847 5 351 New Zealandბანგლადეში 96 123297 Bangladeshბარბადოსი - -3 Barbadosბაჰამები - -1 Bahamasბაჰრეინი 7 5852 Bahrainბელიზი 98 400 1 463 Belizeბერმუდა 4 -- Bermudaბოსნია-ჰერცეგოვინა 99 422116 Bosnia and Herzegovinaბრაზილია 80 625 110 162 120 090 Brazilბრიტანეთის ტერიტორია ინდოეთისBritish Indian Ocean Territoryოკეანეში 53 437-ბურკინაფასო 497 1 06336 Burkina Fasoგაბონი 10 995 3 538- Gabonგამბია 18 -- Gambiaგანა 11 489 21 406- Ghanaგვინეა - 42- Guineaგიბრალტარი 161 63- Gibraltarგრენადა - -3 Grenadaდომინიკა 7 4068 Dominicaდომინიკელთა რესპუბლიკა - 6- Dominican Republicეგვიპტე 5 131 11 593 19 120 Egyptეთიოპია - -22 Ethiopiaეკვადორი 13 078 16 662 16 054 Ecuadorერაყი 15 398 2 391 Iraqვიეტნამი 11 071 7 975 14 596 Viet Namვირჯინის კუნძულები, აშშ - 11061 Virgin Islands, U.Sვირჯინის კუნძულები, ბრიტანეთი 404 2 860 2 713 Virgin Islands, Britishზიმბაბვე - 0- Zimbabweთურქეთი 886 694 1 272 427 1 392 937 Turkeyიამაიკა - -184 Jamaicaიაპონია 170 431 174 108 312 629 Japanიემენი 0 5- Yemenინდოეთი 32 480 55 340 73 871 Indiaინდონეზია 9 275 10 491 10 546 Indonesiaიორდანია 933 466497 Jordanირანი 55 080 64 813 99 403 Iranისლანდია 433 1 435 1 319 Icelandისრაელი 14 543 28 669 31 598 Israelკამბოჯა - 6815 Cambodiaკამერუნი 6 6576 Cameroonკანადა 18 320 14 992 19 097 Canadaკენია 80 67300 Kenya18


საქართველოს იმპორტი ქვეყნების მიხედვით (გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries (Continued)(ათასი აშშ დოლარი)2010 2011 <strong>2012</strong>კოლუმბია 804 2 282 2 167 Colombiaკონგო 6 2 - Congoკორეის რესპუბლიკა 29 711 46 857 52 932 Korea, Respublic <strong>of</strong>კორეის სახალხო დემოკრატიულირესპუბლიკა 421 5 243 8 103(Thsd. USD)Korea, Democratic People'sRepublic <strong>of</strong>კოსტარიკა 302 126 139 Costa Ricaკოტდივუარი 14 7 0 Cote d'ivoireკუბა 218 160 1 699 Cubaლიბანი 767 9 130 915 Lebanonლიბერია - 9 720 - Liberiaლიბია - 113 433 Libyaლიხტენშტაინი 491 582 603 Liechtensteinმადაგასკარი - - 45 Madagascarმავრიკი 26 10 21 Mauritiusმაკაუ 0 - - Macauმაკედონია (ყოფილი იუგოსლავიისრესპუბლიკა) 54 32 516 Macedonia (FYR)მალავი - 0 176 Malawiმალაიზია 3 530 5 007 26 959 Malaysiaმალი - 15 - Maliმაროკო 244 313 1 326 Moroccoმექსიკა 160 309 6 701 Mexicoმონაკო 67 18 31 Monacoმონგოლეთი - 763 - Mongoliaნამიბია 0 - - Namibiaნეპალი - - 0 Nepalნიგერია 1 33 8 Nigeriaნიუე - 36 36 Niueნორვეგია 5 407 7 279 10 340 Norwayომანი 1 567 615 106 Omanპაკისტანი 1 960 4 943 5 791 Pakistanპანამა 1 284 326 846 Panamaპარაგვაი - - 90 Paraguayპერუ 0 2 85 Peruპუერტორიკო - 7 - Puerto Ricoსალვადორი 4 442 - - EL Salvadorსამხრეთი აფრიკა 3 041 1 521 30 532 South Africaსანმარინო 15 33 17 San Marinoსაუდების არაბეთი 204 415 1 042 Saudi Arabiaსაფრანგეთის პოლინეზია 3 10 - French Polynesiaსაფრანგეთის სამხრეთიტერიტორიები - 9 - Franch Southern Territoriesსეიშელები 640 - 110 Seychellesსერბია-მონტენეგრო 1 558 3 732 1 934 Serbia and Montenegroსვაზილენდი 2 - - Swazilandსიერალეონე 14 480 102 Sierra Leoneსინგაპური 11 476 13 074 18 257 Singaporeსირია 1 790 2 265 1 327 Syrianსუდანი 0 - 16 Sudan19


საქართველოს იმპორტი ქვეყნების მიხედვით (გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by countries (Continued)(ათასი აშშ დოლარი)2010 2011 <strong>2012</strong>(Thsd. USD)ტაივანი, ჩინეთის პროვინცია 6 461 8 790 7 455Taiwan, Province <strong>of</strong>Chinaტაილანდი 15 727 22 582 17 749 Thailandტანზანია 13 889 1 258 Tanzania,ტუნისი 145 440 276 Tunisiaუგანდა 226 216 95 Ugandaურუგვაი 667 406 2 773 Uruguayფარერის კუნძულები - 201 268 Faroe Islandsფილიპინები 231 647 1 493 Philippinesფოლკლენდის (მალვინის)კუნძულები - 220 -ქუვეითი 55 57 69 Kuwaitყატარი 1 - 192 Qatarშვეიცარია 34 469 49 128 71 899 Switzerlandშრილანკა 1 169 1 332 1 388 Sri Lankaჩილე 1 694 385 673 Chileჩინეთი 335 206 524 756 565 951 Chinaხორვატია 3 480 4 113 2 845 Croatiaჯიბუტი - - 4 Djiboutiჰონდურასი - 32 - Hondurasჰონკონგი, ჩინეთის სპეციალურიადმინისტრაციული რაიონი 24 022 33 309 39 931Falkland Islands(Malvinas)Hong Kong, SAR <strong>of</strong>China20


უმსხვილესი საექსპორტო სასაქონლო პოზიციები <strong>2012</strong> წლის ექსპორტის მიხედვითMajor commodity positions by exports in <strong>2012</strong>სასაქონლო პოზიციები*ათასი აშშ დოლარიექსპორტი, სულ 1 677 472 2 189 136 2 377 455 100 100 100 Total Exportsმათ შორის:Of which:მსუბუქი ავტომობილები 227 360 450 297 587 296 14 21 25 Motor carsფეროშენადნობები 263 966 254 911 260 478 16 12 11 Ferro-alloysსასუქები მინერალური ანქიმიური, აზოტოვანი 84 155 144 091 137 221 5 7 6* სასაქონლო პოზიციები დალაგებულია <strong>2012</strong> წ. ექსპორტის მიხედვით.* Commodity positions are ranged by exports in <strong>2012</strong>.პროცენტული წილიThsd. USDShare in total2010 2011 <strong>2012</strong> 2010 2011 <strong>2012</strong>Commodity positions*Mineral or chemicalfertilizers, nitrogenousGold unwrought or insemi-manufacturedformsოქრო დაუმუშავებელი ანნახევრადდამუშავებული 117 647 109 890 87 977 7 5 4კაკალი სხვა, ახალი ანOther nuts, fresh orგამხმარი 75 134 130 086 83 659 4 6 4 driedეთილის სპირტიარადენატურირებული,Undenatured ethylსპირტის კონცენტრაციითalcohol, spirits, liqueursand other spiri-80 მოც.%-ზე ნაკლები,სპირტიანი სასმელები 55 705 67 852 80 027 3 3 3 tuous beveragesყურძნის ნატურალურიღვინოები 41 138 54 103 64 871 2 2 3 Wine <strong>of</strong> fresh grapesმინერალური და მტკნარიწყლები 36 917 47 607 59 341 2 2Waters, natural or artificialmineral2მადნები დაკონცენტრატებისპილენძის 74 504 85 135 53 535 4 4Copper ores and concentrates2ხორბალი და მესლინი 7 242 6 169 52 062 0 0 2 Wheat and meslinდანარჩენი საქონელი 693 704 838 995 910 987 41 38 38 Other goods21


უმსხვილესი საიმპორტო სასაქონლო პოზიციები <strong>2012</strong> წლის იმპორტის მიხედვითMajor commodity positions by imports in <strong>2012</strong>ათასი აშშ დოლარიპროცენტული წილისასაქონლო პოზიციები*Thsd. USDShare in total Commodity positions*2010 2011 <strong>2012</strong> 2010 2011 <strong>2012</strong>იმპორტი, სულ 5 257 122 7 057 760 7 842 109 100 100 100 Total Importsმათ შორის:Of which:ნავთობი დაPetroleum and petroleumნავთობპროდუქტები 696 923 910 976 951 041 13 13 12oilsმსუბუქიავტომობილები 401 673 510 545 662 759 8 7 8 Motor carsნავთობის აირები დააირისებრინახშირწყალბადები სხვა 160 508 236 633 252 668 3 3 3* სასაქონლო პოზიციები დალაგებულია <strong>2012</strong> წ. იმპორტის მიხედვით.* Commodity positions are ranged by imports in <strong>2012</strong>.Petroleum gases andother gaseousხორბალი და მესლინი 174 156 184 232 239 953 3 3 3 Wheat and meslinსამკურნალოსაშუალებები 191 902 201 377 232 480 4 3 3 Medicamentsსატელეფონო აპარატები 111 338 133 661 118 833 2 2 2 Telephone setsგამომთვლელიმანქანები და მათიბლოკები 49 669 75 923 104 546 1 1 1მეტალოკონსტრუქციებიშავი ლითონებისაგან დამათი ნაწილები 49 953 102 060 92 570 1 1 1Automatic data processingmachinesStructures and parts <strong>of</strong>structuresსიგარეტები 78 990 86 743 90 565 2 1 1 Cigarettesელექტრულიტრანსფორმატორები 14 784 57 856 88 482 0 1 1 Electrical transformersდანარჩენი საქონელი 3 327 226 4 557 754 5 008 210 63 65 64 Other goods22


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელსExports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong>კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tonsექსპორტი, სულ: 2 377 455 Total Exportsმათ შორის:0101 ცხენები, ვირები, ჯორები დაჯორცხენები, ცოცხალი 90 14023Name <strong>of</strong> positionsOf which:Live horses, asses, mules and hinnies0102 მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვი,ცოცხალი 39 267 12 987 Live bovine animals0103 ღორები ცოცხალი 260 54 Live swine0104 ცხვრები და თხები ცოცხალი 18 162 4 357 Live sheep and goats0105 შინაური ფრინველი ცოცხალი 465 18 Live poultry0201 ხორცი მსხვილფეხა რქოსანიპირუტყვის, ახალი ან გაცივებული 315 49 Meat <strong>of</strong> bovine animals0202 ხორცი მსხვილფეხა რქოსანიპირუტყვის, გაყინული 12 1 Meat <strong>of</strong> bovine animals, frozen0203 ხორცი ღორის ახალი, გაცივებული ანგაყინული 256 85 Meat <strong>of</strong> swine0204 ხორცი ცხვრის ან თხის, ახალი,გაცივებული ან გაყინული 1 924 231 Meat <strong>of</strong> sheep or goats0206 კვების სუბპროდუქტები მსხვილფეხარქოსანი პირუტყვის, ღორების,ცხვრების და სხვა 51 520207 ხორცი და კვების სუბპროდუქტებიშინაური ფრინველის, ახალი,გაცივებული ან გაყინული 612 3550210 ხორცი და ხორცის საკვებისუბპროდუქტები, დამარილებული,გამომშრალი ან შებოლილი 2 0Edible <strong>of</strong>fal <strong>of</strong> bovine animals,swine, sheep, goats, horses, assesMeat and edible <strong>of</strong>fal, <strong>of</strong> the poultry,fresh, chilled or frozenMeat and edible meat <strong>of</strong>fal, edibleflours and meals <strong>of</strong> meat or meat<strong>of</strong>fal0302 თევზი ახალი ან გაცივებული 258 627 Fish, fresh or chilled and other fish0303 თევზი გაყინული 1 502 571 Fish, frozen0304 თევზის ფილე და თევზის სხვა ხორციახალი, გაცივებული ან გაყინული 203 34 Fish fillets and other fish meat,0305 თევზი ხმელი, დამარილებული ანმარილწყალში, შებოლილი 279 2280306 კიბოსნაირნი 22 3 Crustaceans0307 მოლუსკები და წყლის სხვაუხერხემლოები 5 00401 რძე და ნაღები, შეუსქელებელი დაშაქრის დამატების გარეშე 1 0Fish, dried, salted or in brine;smoked fish, fish meal fit for humanconsumptionMolluscs and other aquatic invertebratesMilk and cream, not concentratednor containing added sugar0402 რძე და ნაღები, შესქელებული ანშაქრის დამატებით 398 120 Milk and cream, concentrated or0405 ნაღების კარაქი და რძის სხვა ცხიმები;რძის პასტები 618 146Butter and other fats and oils derivedfrom milk0406 ყველი და ხაჭო 127 29 Cheese and curd


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons0407 ფრინველის კვერცხი, ნაჭუჭით (1000Birds' eggs, in shell, fresh (1000ცალი) 326 3 727 pieces)0408 ფრინველის კვერცხი, უნაჭუჭოდ დაBirds' eggs, not in shell and eggსხვა 2 0 yolks0409 ნატურალური თაფლი 29 3 Natural honey0504 ცხოველების ნაწლავები, ბუშტებიGuts, bladders and stomachs <strong>of</strong>და კუჭები, მთლიანი ან ნაჭრებად 3 1 animals, whole and pieces there<strong>of</strong>0601 ბოლქვები, ტუბერები, ფესვიანიBulbs, tubers, tuberous roots,ტუბერები და სხვა 463 56 corms, in growth or in flower0602 სხვა ცოცხალი მცენარეები, კალმებიდა გადანაწვენები; სოკოსOther live plants, cuttings andმიცელიუმი 270 55 slips; mushroom spawn0603 მოჭრილი ყვავილები და კოკრები 29 20 Cut flowers and flower buds0604 ფოთლები, ტოტები და მცენარეებისFoliage, branches and other partsსხვა ნაწილები 148 71 <strong>of</strong> plants, for ornamental purposes0701 კარტოფილი, ახალი ან შეყინული 97 350 Potatoes0702 პომიდორი, ახალი ან შეყინული 332 655 Tomatoes, fresh or chilled.0703 ხახვი თავიანი, ხახვი-შალოტი,პრასი, ნიორი და სხვა ხახვისმაგვარიბოსტნეული 42 450704 კომბოსტო თავიანი, კოლრაბი,ბროკოლი და საკვებად ვარგისიანალოგიური ბოსტნეული 29 1460706 სტაფილო, თალგამი, ჭარხალი დასხვა ანალოგიური საკვებად ვარგისიძირნაყოფები 20 95Onions, shallots, garlic, leeks andother alliaceous vegetablesCabbages, cauliflowers, kohlrabi,kale and similar edible brassicasCarrots, turnips, salad beetroot,radishes and similar edible roots0707 კიტრი და კორნიშონი, ახალი დაშეყინული 10 20 Cucumbers and gherkins0708 პარკოსანი ბოსტნეული,დაჩურჩული ან დაუჩურჩავი, ახალიLeguminous vegetables, shelledor unshelledან შეყინული 5 110709 ბოსტნეული სხვა, ახალი ანშეყინული 5 212 6 931 Other vegetables,0710 ბოსტნეული გაყინული 15 49 Vegetables, frozen0712 ბოსტნეული გამხმარი, მთელი,დაჭრილი, შემდგომი დამუშავებისგარეშე 1 0Dried vegetables, whole, cut,sliced, broken or in powder0713 პარკოსანი ბოსტნეული გამხმარი 2 0 Dried leguminous vegetables,0802 კაკალი სხვა, ახალი ან გამხმარი 83 659 15 680 Other nuts, fresh or dried0803 ბანანები, პლანტაინების ჩათვლით,ახალი ან გამხმარი 1 047 991 Bananas0804Dates, figs, pineapples, avocados,ფინიკი, ლეღვი, ანანასი, ავოკადო,guavas, mangoes and mangosteensგუაიავა, მანგო და მანგოსტანი 8 130805 ციტრუსების ნაყოფი ახალი ანგამხმარი 7 670 17 129 Citrus fruit, fresh or dried24


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons0806 ყურძენი, ახალი ან გამხმარი 39 50 Grapes0808 ვაშლი, მსხალი და კომში, ახალი 257 649 Apples, pears and quinces, fresh0809 გარგარი, ალუბალი და ბალი,Apricots, cherries, peaches, plumsატამი, ქლიავი და ღოღნოშო, ახალი 838 1 426 and sloes, fresh0810 ნაყოფები სხვა, ახალი 3 469 6 737 Other fruit, fresh0811 ნაყოფი და კაკალი შაქრისდამატებით ან მის გარეშე 117 41 Fruit and nuts, frozen0813 ნაყოფები გამხმარი 637 297 Fruit, dried0901 ყავა, მოხალული ან მოუხალავი 42 16 C<strong>of</strong>fee; c<strong>of</strong>fee husks and skins0902 ჩაი 2 458 2 297 Tea0904 პილპილი 65 10 Pepper0905 ვანილი 1 0 VanillaSeeds <strong>of</strong> anise, badian, fennel,coriander, cumin, caraway or juniper0909 თესლი ანისულის, იფნურას,ცერეცოს, ქინძის და სხვა თესლები 0 00910 კოჭა, ზაფრანა, ურცი, დაფნისფოთოლი, კარი და სხვასანელებლები 4 836 3 6421001 ხორბალი და მესლინი 52 062 174 396 Wheat and meslin1003 ქერი 8 11 Barley1005 სიმინდი 7 678 22 980 Maize1006 ბრინჯი 233 329 Rice1101 ფქვილი ხორბლის ან ხორბალ-ჭვავისა 285 757 Wheat or meslin flour1102 ფქვილი სხვა მარცვლეულისა 3 6 Other cereal floursGinger, saffron, turmeric, thyme,bay leaves, curry and other spices1106 წმინდად და უხეშად დაფქულიფქვილი და ფხვნილი გამხმარიFlour and meal <strong>of</strong> the dried leguminousvegetablesპარკოსანი ბოსტნეულისაგან 2 551 5131107 ალაო მოხალული ან მოუხალავი 286 420 Malt, whether or not roasted1108 სახამებელი; ინულინი 9 10 Starches; inulin1206 მზესუმზირის თესლი,დამსხვრეული ან დაუმსხვრეველი 102 55 Sunflower seeds1208 ფქვილი წმინდად და უხეშადდაფქული, ზეთოვანიკულტურების თესლის ანნაყოფისაგან 698 1 7351209 თესლი, ნაყოფი და სპორებიდასათესად 1 720 1531210 სვიის გირჩები 0 0 Hop cones1211 მცენარეები პარფიუმერიის,ფარმაცევტული და ანალოგიურიმიზნებისათვის 283 210Flours and meals <strong>of</strong> oil seeds oroleaginous fruitsSeeds, fruit and spores, <strong>of</strong> a kindused for sowingPlants and parts <strong>of</strong> plants, <strong>of</strong> akind used in perfumery or similarpurposes25


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons1212 ვარდტუხტის ხის ნაყოფი; ნაყოფისკურკები და გულები 0 026Name <strong>of</strong> positionsLocust beans, seaweeds and otheralgae, sugar beet and sugar cane1213 მარცვლეულის ჩალა და ბზე 58 233 Cereal straw and husks1214 თალგამურა, პირუტყვის საკვებიძირნაყოფები და ანალოგიური საკვებისაშუალებები 588 2 653Swedes, mangolds, fodder roots,hay and similar forage products1302 მცენარეული წვენები და ექსტრაქტები 41 0 Vegetable saps and extracts1401 მასალები მცენარეული წარმოშობისა,ძირითადად დასაწნავად გამოსაყენებელი 43 1171404 მცენარეული წარმოშობის მასალები, სხვაადგილას დაუსახელებელი 103 1 364 Vegetable products1504 ცხიმები, ქონები და მათი ფრაქციები,თევზის ან ზღვის ძუძუმწოვრების 245 1861512 ზეთი მზესუმზირისა, ალისარჩულისა ანბამბისა და მათი ფრაქციები 1 738 1 3701513 ზეთი ქოქოსის, პალმის ნაყოფის გულისაან ზეთი ბაბასუსი და მათი ფრაქციები 6 3Vegetable materials <strong>of</strong> a kind usedprimarily for plaitingFats and oils and their fractions, <strong>of</strong>fish or marine mammalsSunflower-seed, safflower or cottonseedoil and fractions there<strong>of</strong>Coconut, palm kernel or babassu oiland fractions there<strong>of</strong>Other fixed vegetable fats, oils and1515 დანარჩენი არააქროლადი მცენარეულიtheir fractions, but not chemicallyცხიმები და ზეთები და მათი ფრაქციები 272 265 modified1516 ცხიმები და ზეთები ცხოველური ანმცენარეული და მათი ფრაქციები,შემდგომი დამუშავების გარეშე 41 22Animal or vegetable fats and oilsand their fractions1517 მარგარინი 8 3 Margarine1522 ნარჩენები მიღებული ცხიმოვანინივთიერებების დამუშავების შემდეგ 14 28Degras; residues resulting from thetreatment <strong>of</strong> fatty substances1601 ძეხვი და ანალოგიური პროდუქტებიხორცის, ხორცის სუბპროდუქტების ანსისხლისაგან 3 0Sausages and similar products, <strong>of</strong>meat, meat <strong>of</strong>fal or blood1602 მზა ან დაკონსერვებული პროდუქტებიხორცის, ხორცის სუბპროდუქტებისაგან,სხვა 124 471604 მზა ან დაკონსერვებული თევზი;ზუთხის ხიზილალა და მისიშემცვლელები 89 51701 შაქარი 3 1 Sugar1702 შაქარი სხვა სახეობებისა 10 21704 საკონდიტრო ნაწარმი შაქრისაგან,რომლებიც არ შეიცავენ კაკაოს 367 891805 კაკაო-ფხვნილი შაქრის ან სხვადამატკბობელი ნივთიერებებისდამატების გარეშე 5 11806 შოკოლადი და კაკაოს შემცველი კვებისსხვა მზა პროდუქტები 629 1531901 ალაოს ექსტრაქტი 73 9Other prepared or preserved meat,meat <strong>of</strong>fal or bloodPrepared or preserved fish; caviarand caviar substitutes preparedfrom fish eggsOther sugars, sugar syrups, artificialhoney, caramelSugar confectionery, not containingcocoaCocoa powder, not containingadded sugarChocolate and other food preparationscontaining cocoaMalt extract; food preparations <strong>of</strong>flour, meal, starch or malt extract


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons1902 სპაგეტი, მაკარონი, ვერმიშელი, ატრიადა მაკარონის სხვა ნაწარმი 9 71904 მზა კვების პროდუქტები, მიღებულიპურეული მარცვლოვანებისგაფუებით ან მოხალვით 45 727Name <strong>of</strong> positionsPasta, whether or not cooked orstuffed or otherwise preparedPrepared foods, obtained from cereals;cereals in grain form1905 პური, ფქვილოვანი საკონდიტრონაწარმი, შაქარლამა, ნამცხვარი დასხვა პურფუნთუშეული 126 41 Bread, pastry, cakes and the like2001 ბოსტნეული, კაკალი და მცენარისსაკვებად ვარგისი სხვა ნაწილები,Vegetables and other edible parts<strong>of</strong> plants, prepared or preservedძმარში დამზადებული 27 172002 პომიდორი ძმრის ან ძმარმჟავასდამატების გარეშე დამზადებული ანდაკონსერვებული 18 10 Tomatoes prepared or preserved2003 სოკო ძმრის ან ძმარმჟავას დამატებისგარეშე დამზადებული ანდაკონსერვებული 23 62004 ბოსტნეული სხვა, ძმრის დამატებისგარეშე, დამზადებული ანდაკონსერვებული, გაყინული 2 02005 ბოსტნეული სხვა, ძმრის დამატებისგარეშე, დამზადებული ანდაკონსერვებული, გაუყინავი 117 462006 ბოსტნეული, ნაყოფი, კაკალი შაქარშიდაკონსერვებული 0 02007 ჯემი, ხილ-კენკროვანი ჟელე,მარმელადი და სხვა 416 3792008 ნაყოფი და მცენარის სხვა ნაწილები,სხვა წესით დამზადებული ანდაკონსერვებული 2 314 4432102 საფუარი, მზა საცხობი ფხვნილები 15 62103 პროდუქტები საწებლებისმოსამზადებლად და მზა საწებლები,მდოგვი 351 116Mushrooms and truffles, preparedotherwise than by vinegar or aceticacidOther vegetables prepared otherwisethan by vinegar or acetic acid,frozenOther vegetables prepared or preserved,not frozenFruit, nuts, fruit-peel and otherparts <strong>of</strong> plants, preserved by sugarJams, fruit jellies, marmalades, fruitor nut pure or pastesFruit, nuts and other edible parts <strong>of</strong>plants, otherwise prepared or preserved2009 ხილისა და ბოსტნეულის წვენები 12 537 8 016 Fruit and vegetable juices2101 ყავის, ჩაის ან მატეს ექსტრაქტები,ესენციები და კონცენტრატები 198 28Extracts, essences and concentrates,<strong>of</strong> c<strong>of</strong>fee, tea or matYeasts; other single-cell microorganisms,dead; prepared bakingpowdersSauces and preparations therefor;mixed condiments and mixed seasoningsSoups and and preparations therefor;homogenised composite foodpreparations2104 მზა წვნიანები და ბულიონები დანამზადები მათ მოსამზადებლად 11 32106 კვების პროდუქტები, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 5 876 1 135 Other food preparations2201 მინერალური და მტკნარი წყლები (ლ) 59 341 88 589 114 Mineral and ordinary water (L)2202 წყლები, მინერალურისა დადაგაზიანებულის ჩათვლით, შაქრისდანამატების შემცველობით (ლ) 20 888 33 029 916Waters, mineral and aerated waters,containing added sugar (L)


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons2203 ლუდი (ლ) 2 804 5 207 428 Beer made from malt (L)2204 ყურძნის ნატურალური ღვინოები (ლ) 64 871 20 213 418 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (L)2205Vermouth and other wine <strong>of</strong> freshვერმუტები და ყურძნის სხვაgrapes flavoured with any substances(L)ნატურალური ღვინოები (ლ) 1 482 298 8652206 სასმელები დადუღებული სხვა (ლ) 164 39 830 Other fermented beverages (L)2207 ეთილის სპირტიარადენატურირებული, სპირტისკონცენტრაციით 80 მოც.% ან მეტი(ლ) 3 520 3 392 3162208 ეთილის სპირტიარადენატურირებული, სპირტისკონცენტრაციით 80 მოც.%-ზენაკლები, სპირტიანი სასმელები (ლ100% სპირტი) 80 027 13 162 7392301 ფქვილი და გრანულები ხორცის,თევზის ან კიბოსნაირებისაგან 810 63228Undenatured ethyl alcohol andother spirits, denatured, <strong>of</strong> anystrength (L)Undenatured ethyl alcohol, spirits,liqueurs and other spirituous beverages(L 100% spirit)Flours, meals and pellets, unfit forhuman consumption; greaves2302 ანაცერი, ქატო და სხვა ნარჩენები 250 1 248 Bran, sharps and other residues,2304 კოპტონი და სხვა მყარი ნარჩენები,Oil-cake and other solid residues,მიღებული სოიოს ზეთისresulting from the extraction <strong>of</strong> soyaექსტრაჰირებისას 5 232 8 752 -bean oil2305 კოპტონი და სხვა მყარი ნარჩენები,მიღებული მიწის თხილის ზეთისექსტრაჰირებისას 10 452306 კოპტონი და სხვა მყარი ნარჩენები,მიღებული მცენარეული ცხიმებისექსტრაჰირებისას 3 171 11 3612308 მცენარეული წარმოშობისპროდუქტები გამოყენებულიცხოველთა საკვებად 0 02309 პროდუქტები, ცხოველების საკვებადგამოსაყენებელი 328 2362401 თამბაქოს ნედლეული; თამბაქოსნარჩენები 175 362402 სიგარები, სიგარილები დასიგარეტები თამბაქოს ან მისიშემცვლელებისაგან (1000 ცალი) 5 402501 მარილი 1 1 Salt2505 ქვიშა ბუნებრივი ყველა სახის,შეღებილი ან შეუღებავი 410 27 7062506 კვარცი; კვარციტი უხეშადდამსხვრეული ან დაუმსხვრეველიბლოკებად ან ფილებად 154 10 920Oil-cake and other solid residues,resulting from the extraction <strong>of</strong>ground-nut oilOil-cake and other solid residues,resulting from the extraction <strong>of</strong>vegetable fatsVegetable materials, wastes, byproducts,<strong>of</strong> a kind used in animalfeedingPreparations <strong>of</strong> a kind used in animalfeedingUnmanufactured tobacco; tobaccorefuseCigars, cheroots, cigarillos andcigarettes (1000 pieces)Natural sands <strong>of</strong> all kinds, whetheror not colouredQuartz; quartzite, into blocks orslabs, <strong>of</strong> a rectangular shape2507 კაოლინი და კაოლინური თიხებისხვა 11 11 Kaolin and other kaolinic clays


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions2508 სხვა თიხები 246 1 413 Other clays2511ბარიუმის სულფატი ბუნებრივი, 96 171 Natural barium sulphate (barytes);2512 ინფუზორული მიწები 1 ან ნაკლებიხვედრითი წონით 3 72513 პემზა; ზუმფარა; ძოწი ბუნებრივი დასხვა ბუნებრივი აბრაზიულიმასალები 1 6Siliceous fossil meals and similarsiliceous earthsPumice stone; emery; natural corundumand other natural abrasivesMarble, tufa, ecaussine and other2515 მარმარილო, კირქვიანი ტუფი,ეკაუსინი და სხვა კირქვები 14 201calcareous monumental or building,alabaster2516 გრანიტი, პორფირი, ბაზალტი,ქვიშაქვა და სხვა ქვები 272 1 635Granite, basalt and other monumentalor building stone2517 კენჭი, ხრეში, ღორღი ანდამსხვრეული ქვა 195 2 920Pebbles, gravel, crushed stone,shingle and flint, macadam <strong>of</strong> slag,dross2519 მაგნიუმის კარბონატი ბუნებრივი;მაგნეზია 2 1Natural magnesium carbonate;other magnesium oxide, whether ornot pure2520 თაბაშირი; ანჰიდრიტი; ბათქაში 238 1 306 Gypsum; anhydrite; plastersპროცესში 0 02619 წიდა, დროსი, ხენჯი და შავილითონების წარმოების სხვანარჩენები 0 22620 ნაცარი და სხვა ნარჩენები,ლითონების ან ლითონებისშენაერთების შემცველობით 102 8272621 წიდა და სხვა ნაცარი, მათ შორისზღვის მცენარეების ნაცარი 4 32701 ქვანახშირი, მყარი საწვავისსახეობები, მიღებულიქვანახშირისაგან 345 4 2752522 კირი ჩაუმქრალი 15 79 Quicklime, slaked lime and hydrau-2523 ცემენტი 33 375 453 679 Cement2525 ქარსი; ქარსის ნარჩენები 2 28 Mica; mica waste2530მინერალური ნივთიერებები, სხვა 691 7 214 Mineral substances2601მადნები და კონცენტრატები რკინის, 0 5 Iron ores and concentrates2602მადნები და კონცენტრატები 3 765 11 681 Manganese ores and concentrates2603მადნები და კონცენტრატები 53 535 32 454 Copper ores and concentrates2617 მადნები და კონცენტრატები სხვა 4 0 Other ores and concentrates2618 წიდა გრანულირებული, მიღებულიშავი ლითონების წარმოებისGranulated slag from the manufacture<strong>of</strong> iron or steelSlag, dross, scalings and otherwaste from the manufacture <strong>of</strong> ironor steelAsh and residues, containing metalsor metallic compoundsOther slag and ash, including seaweedashCoal; briquettes and similar solidfuels manufactured from coal2703ტორფი, აგლომერირებული ან 2 20 Peat2709 ნედლი ნავთობი დანავთობპროდუქტები 26 815 37 341 Crude petroleum and petroleum oils2710 ნავთობი და ნავთობპროდუქტები 4 322 2 411 Petroleum and petroleum oils29


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons2712 ვაზელინი ნავთობისა; პარაფინი,ცვილი ნავთობისამიკროკრისტალური 176 127Petroleum jelly; paraffin wax, othermineral waxes, and similar products2713 ნავთობის კოქსი, ნავთობის ბიტუმიდა ნავთობის გადამუშავების სხვანარჩენები 0 0Petroleum coke, petroleum bitumenand other residues <strong>of</strong> petroleum oils2715ბიტუმოვანი ნარევები, ბუნებრივი14 5 Bituminous mixtures based on naturalasphalt or on natural bitumenასფალტი2716 ელექტროენერგია (1000 კვტ. სთ) 17 422 510 078 Electrical energy (1000 KWh)2803 ნახშირბადი 1 0 Carbon2804 წყალბადი, ინერტული აირები დასხვა არალითონები 19 22Hydrogen, rare gases and other nonmetals2806 წყალბადის ქლორიდი;ქლორსულფონმჟავა 27 48Hydrogen chloride; chlorosulphuricacid2808 აზოტმჟავა; სულფოაზოტმჟავები 10 24 Nitric acid; sulphonitric acids2809ფოსფორის ოქსიდი; ფოსფორმჟავა დაDiphosphorus pentaoxide; phosphoricacid and polyphosphoric acidsპოლიფოსფორმჟავები 8 72810 ბორის ოქსიდები; ბორის მჟავები 5 5 Oxides <strong>of</strong> boron; boric acids2811 არაორგანული მჟავები დაOther inorganic acids and other inorganicoxygen compounds <strong>of</strong> non-არალითონების არაორგანულიჟანგბადშემცველი ნაერთები სხვა 226 768 metals2814 ამიაკი უწყლო ან წყალხსნარში 505 1 346Ammonia, anhydrous or in aqueoussolutionSodium hydroxide; potassium hydroxide;peroxides <strong>of</strong> sodium or potassium2815 ნატრიუმის ან კალიუმისჰიდროქსიდი და პეროქსიდები 12 92817 თუთიის ოქსიდი; თუთიისპეროქსიდი 19 100 Zinc oxide; zinc peroxide2819 ქრომის ოქსიდები და ჰიდროქსიდები 2 1 Chromium oxides and hydroxides2820 მანგანუმის ოქსიდები 5 883 7 165 Manganese oxidesIron oxides and hydroxides; earthcolours2821 რკინის ოქსიდები და ჰიდროქსიდები; 6 12822 კობალტის ოქსიდები დაჰიდროქსიდები; კობალტისოქსოდები ტექნიკური 1 02823 ტიტანის ოქსიდები 203 40 Titanium oxides2827 ქლორიდები, ოქსიქლორიდები დაჰიდროქსიდქლორიდები; ბრომიდებიდა სხვა 4 72828 ჰიპოქლორიტები; კალიუმისჰიპოქლორიტი ტექნიკური;ქლორიტები; ჰიპობრომიტები 43 68Cobalt oxides and hydroxides; commercialcobalt oxidesChlorides, chloride oxides and chloridehydroxides; bromides and iodidesHypochlorites; commercial calciumhypochlorite; chlorites; hypobromites2833 სულფატები; შაბები;პეროქსოსულფატები 1 1 Sulphates; alums; peroxosulphates2835 ფოსფინატები, ფოსფონატები,Phosphinates, phosphonates, phosphatesფოსფატები და პოლიფოსფატები 10 11and polyphosphates2836 კარბონატები; პეროქსოკარბონატებიCarbonates; peroxocarbonates;და სხვა 19630248 commercial ammonium carbonate


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons2837 ციანიდები, ოქსიდციანიდები,Cyanides, cyanide oxides and complexcyanidesკომპლექსური ციანიდები 30 941 10 3782840 ბორატები; პეროქსობორატები 5 6 Borates; peroxoborates2842 არაორგანული მჟავების ანOther salts <strong>of</strong> inorganic acids orპეროქსილმჟავების მარილები სხვა 2 3 peroxoacids2843 ძვირფასი ლითონები კოლოიდურმდგომარეობაში; ამალგამებიColloidal precious metals; inorganicor organic compounds, and amalgamsძვირფასი ლითონებისა 16 0 here<strong>of</strong>2844 ელემენტები ქიმიურირადიოაქტიური და იზოტოპებირადიოაქტიური და მათი ნაერთები 3 0Radioactive chemical elements andisotopes and their compounds, andresidues2847 წყალბადის პეროქსიდი 26 32 Hydrogen peroxide2849 კარბიდები 59 54 Carbides2852 ორგანული ან არაორგანულივერცხლისწყლის ნაერთები,ამალგამის გარდა 2 1Compounds, inorganic or organic,<strong>of</strong> mercury, excluding amalgams2905 სპირტები აციკლური და მათიAcyclic alcohols and their derivativesწარმოებულები 56 232907 ფენოლები; ფენოლსპირტები 0 0 Phenols; phenol-alcohols2909 ეთერები მარტივი, ეთერსპირტებიEthers, ether-alcohols and theirდა ეთერფენოლები 56 7 halogenated2912 ალდეჰიდები, სხვა ჟანგბადშემცველიფუნქციონალური ჯგუფებისშემცველობით ან მათ გარეშე 1 0Aldehydes; cyclic polymers <strong>of</strong> aldehydes;paraformaldehyde2915 მჟავები აციკლური, მონოკარბონულინაჯერი, პეროქსიდები დაSaturated acyclic monocarboxylicacids and their anhydrides; theirპეროქსიმჟავები 13 4 derivatives2916 მჟავები აციკლური, მონოკარბონულიუჯერი, მჟავები ციკლურიმონოკარბონული 6 22918 კარბონმჟავები, დამატებითიჟანგბადშემცველი ფუნქციონალურიჯგუფების შემცველობით 16 11Unsaturated acyclic and cyclicmonocarboxylic acids, their anhydridesCarboxylic acids and their anhydrides2923 ამონიუმის მეოთხეული მარილებიQuaternary ammonium salts andhydroxides; lecithins and otherდა ჰიდროქსიდები 8 5 phosphoaminolipidsCarboxyamide-function compounds;2924 ნაერთები, ფუნქციონალურიamide-function compoundsკარბოქსამიდული ჯგუფის შემცველი 0 0 <strong>of</strong> carbonic acid2929 ნაერთები, სხვა აზოტშემცველიფუნქციონალური ჯგუფებისშემცველობით 14 6Compounds with other nitrogenfunction2930 გოგირდორგანული ნაერთები 101 35 Organo-sulphur compounds2931 სხვა ორგანულ-არაორგანულინაერთები 393 103 Other organo-inorganic compounds2933 ნაერთები ჰეტეროციკლური,მხოლოდ აზოტის ჰეტეროატომის(ების) შემცველობით 0 0Heterocyclic compounds with nitrogenhetero-atom(s) only; nucleicacids and salts31


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)ათასი აშშკოდიტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons2936 პროვიტამინები და ვიტამინები,Provitamins and vitamins, derivativesand intermixtures there<strong>of</strong>ბუნებრივი ან სინთეზირებული 1 02938 გლიკოზიდები, მათი მარილები,მარტივი და რთული ეთერები და სხვაGlycosides, natural or reproducedწარმოებულები 1 265 0 by synthesis, and their derivatives2942 სხვა ორგანული ნაერთები 11 0 Other organic compounds3001 ჯირკვლები და სხვა ორგანოები,განკუთვნილიორგანოთერაპიისათვის 50 13002 სისხლი ადამიანისა; სისხლიცხოველებისა სამედიცინომიზნებისათვის 1 692 63003 სამკურნალო საშუალებებიდაუფასოებელი 415 03004 სამკურნალო საშუალებები,დაფასოებული 51 932 1 651human or animal substances preparedfor organotherapeutic uses,and there extractsHuman or animal blood, preparedfor therapeutic, prophylactic or diagnosticusesMedicaments, not put up in measureddosesMedicaments put up in measureddoses3005 ბამბა, მარლა, ბინტები დაანალოგიური ნაწარმი 748 59 Wadding and similar articles3006 ფარმაცევტული პროდუქცია 381 8 Pharmaceutical goods3101 სასუქები ცხოველური ან მცენარეულიწარმოშობისა 74 25 Animal or vegetable fertilisers3102 სასუქები მინერალური ან ქიმიური,Mineral or chemical fertilizers, nitrogenousაზოტოვანი 137 221 430 0113104 სასუქები მინერალური ან ქიმიური,Mineral or chemical fertilisers,კალიუმიანი 30 34 potassic3204 საღებარი ნივთიერებები სინთეზური 39 6 Synthetic organic colouring matter3206 საღებარი ნივთიერებები სხვა 13 7 Other colouring matter3207 მზა პიგმენტები, მინისებრიPrepared pigments, preparedმინანქრები და ჭიქურები 5 0 opacifiers and colours3208 საღებავები და ლაქები სინთეზურიPaints and varnishes dispersed orპოლიმერების ან ქიმიურადdissolved in a non-aqueous mediumმოდიფიცირებული საფუძველზე 174 363209 საღებავები და ლაქები ბუნებრივიპოლიმერების საფუძველზე, წყლიანგარემოში გახსნილი 1 365 588Paints and varnishes dispersed ordissolved in an aqueous medium3210 საღებავები და ლაქები სხვა 7 6 Other paints and varnishes3212 პიგმენტები 9 2 Pigments3213 სამხატვრო საღებავები 0 0Amusement colours and the like,for artists or studentsNon-refractory surfacing preparationsfor walls, floors, ceilings or the3214 საგოზავები მინისა და საბაღე 376 370 like3215 საღებავი სასტამბო, მელნები საწერადPrinting ink, writing or drawing inkან სახატავად და სხვა მელნები 98 2 and other inks3301 ეთერზეთები 17 1 Essential oils and resinoidsMixtures <strong>of</strong> odoriferous substances,3302 ნარევები გამოსაყენებული<strong>of</strong> a kind used as raw materials inსასმელების წარმოებაში 265 21 industry3303 სუნამოები და ტუალეტის წყალი 3 682 130 Perfumes and toilet waters32


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons3304 კოსმეტიკური საშუალებები ანმაკიაჟისა და კანის მოვლისBeauty or make-up preparationsand preparations for the care <strong>of</strong> theსაშუალებები 3 193 219 skin3305 საშუალებები თმებისათვის 2 659 368 Preparations for use on the hair3306საშუალებები პირის ღრუს ანPreparations for oral or dental hygieneკბილების ჰიგიენისათვის 486 413307 საპარსი საშუალებები,perfumery, cosmetic or toilet preparationsდეზოდორანტები 1 257 1303401 საპონი 1 928 416 Soap3402 სარეცხი და საწმენდი საშუალებები 6 103 3 279 Washing and cleaning preparations3403 საპოხი მასალები 86 15 Lubricating preparations3405 ვაქსები და საცხებიფეხსაცმელებისათვის 106 24Polishes and creams, for footwear,furniture, floors, coachwork, glassor metal3406 სანთლები, ცვილის წვრილისანთლები და ანალოგიურინაკეთობები 14 4 Candles, tapers and the like3407 პასტები ძერწვისათვის,“კბილსამკურნალო ცვილი”3501 კაზეინი, კაზეინატები და კაზეინისსხვა წარმობულები;კაზეინისწებოები 20 410 1 Modelling pastes, plasticine, 'dentalwax' or 'dental impression compounds'Casein, caseinates and other caseinderivatives3502 ალბუმინები, ალბუმინის სხვაAlbumins, albuminates and otherწარმოებულები 1 0 albumin derivatives3504 პეპტონები და მათი წარმოებულები 7 1 Peptones and their derivatives3505 დექსტრინები და სხვამოდიფიცირებული სახამებლები 56 10Dextrins and other modifiedstarchesPrepared glues and other preparedadhesives3506 მზა წებოები 78 763507 ფერმენტები; ფერმენტულიპრეპარატები სხვა ადგილასდაუსახელებელი 8 0 Enzymes; prepared enzymes3601 დენთი 14 1 Propellent powders3602 ასაფეთქებელი ნივთიერებები მზა,გარდა დენთისა 2 231 1 601 Prepared explosives3603 ბიკფორდის ზონრები;სადეტონაციო ზონრები;დასარტყამი ან სადეტონაციოკაფსულები 1 545 333604 ფეიერვერკები, სასიგნალოშუშხუნები, წვიმის რაკეტები დასხვა პიროტექნიკური ნაწარმი 30 8Safety, detonating fuses; percussionor detonating caps; electricdetonatorsFireworks, signalling flares, rainrockets and other pyrotechnic articles3605 ასანთი 0 0 Matches3701 ფოტოფირფიტები და ბრტყელიფოტოფირები 7 1Photographic plates and film in theflat, unexposed3707 ფოტოქიმიკატები 247 4Chemical preparations for photographicuses33


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons3802 ნახშირი გააქტიურებული 2 1 Activated carbon3808 ინსექტიციდები და მცენარეთააღმოცენების საწინააღმდეგოსაშუალებები და ზრდისრეგულატორები 515 66 and similar3809 გასაწყობი საშუალებები, ღებვისდამაჩქარებელი ან საღებარებისფიქსაციის საშუალებები 0 13811 ანტიდეტონატორები,ანტიოქსიდანტები,ფისწარმომქმნელი ინჰიბიტორები დასხვა 159 2634anti-sprouting products and plantgrowthregulators, disinfectantsFinishing agents, used in the textile,paper, leather or like industriesAnti-knock preparations and otherprepared additives, for any liquids3812 დამაჩქარებლები კაუჩუკისPrepared rubber accelerators,compound stabilisers for rubber orვულკანიზაციისა მზა 24 8 plasticsOrganic composite solvents and3814 გამხსნელები და განმზავებლებიthinners, prepared paint or varnishრთული ორგანული 84 49 removers3815 ინიციატორები, დამაჩქარებლებიReaction initiators, reaction acceleratorsრეაქციებისა და კატალიზატორები 626 1and catalytic preparations3816 ცეცხლგამძლე ცემენტები,სამშენებლო ხსნარები, ბეტონი დაანალოგიური შედგენილობები 28 30Refractory cements, mortars, concretesand similar compositions3819 სითხეები სამუხრუჭეჰიდრავლიკური და ჰიდრავლიკურიHydraulic brake fluids and otherprepared liquids, obtained fromგადაცემებისათვის 0 0 bituminous minerals3820 ანტიფრიზები და სითხეებიAnti-freezing preparations andანტიშემომყინვი მზა 110 102 prepared de-icing fluids3821 კულტურალური გარემოებიPrepared culture media for developmentმიკროორგანიზმების გამოსაყვანად 3 0<strong>of</strong> micro-organisms3822 რეაგენტები დიაგნოსტიკური ანComposite diagnostic or laboratoryლაბორატორიული 52 0reagents3824 ნივთიერებები შემკვრელი მზა,სამსხმელო ფორმების წარმოებაშიPrepared binders for foundrymoulds or cores; chemical productsგამოსაყენებელი 648 293and preparations3901 პოლიმერები ეთილენისა,Polymers <strong>of</strong> ethylene, in primaryპირველადი ფორმებით 1 020 605 forms3902 პოლიმერები პროპილენისა ან სხვაოლეფინებისა, პირველადიფორმებით 350 194Polymers <strong>of</strong> propylene or <strong>of</strong> otherolefins, in primary forms3905 პოლიმერები ვინილაცეტატის ან სხვართული ვინილის ეთერებისაPolymers <strong>of</strong> vinyl acetate or <strong>of</strong>other vinyl esters, in primaryპირველადი ფორმებით 107 5 forms3906 აკრილის პოლიმერები, პირველადიფორმებით 84 46 Acrylic polymers in primary forms3907 პოლიაცეტალები, პოლიეთერებიმარტივი სხვა და ფისები ეპოქსიდისაPolyacetals and epoxide resins,and other polyesters in primaryპირველადი ფორმებით 197 61 forms3909 ამინოფისები, ფენოლის ფისები დაპოლიურეტანები, პირველადიფორმებით 142 263910Amino-resins, phenolic resins andpolyurethanes, in primary formsსილიკონები პირველადი ფორმებით 2 1 Silicones in primary forms


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons3911 ფისები ნავთობისა, კუმარონ-Petroleum resins, polyterpenes andინდენის ფისები და პოლიტერპენები 4 1 other products, in primary forms3912 ცელულოზა და მისი ქიმიურიწარმოებულები პირველადიფორმებით 2 0Cellulose and its chemical derivatives,in primary forms3913 პოლიმერები ბუნებრივი პირველადიფორმებით, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 22 2Natural polymers and modified naturalpolymers3915 ნარჩენები, ჩამონაჭრები და ჯართიWaste, parings and scrap, <strong>of</strong> plasticsპლასტმასებისაგან 398 7313916 მონოძაფი, წნელები, ღერძები დაფასონური პროფილებიMon<strong>of</strong>ilament <strong>of</strong> which any crosssectionaldimension exceeds 1 mm,პოლიმერული მასალებისაგან 1 339 599 <strong>of</strong> plastics3917 მილები, მილაკები და შლანგები დაTubes, pipes and hoses, and fittingsმათი ფიტინგები პლასტმასებისაგან 507 140 therefor, <strong>of</strong> plastics3918 საფარები იატაკისათვისპოლიმერული მასალებისაგან 84 37 Floor coverings <strong>of</strong> plastics3919 ფილები, ფურცლები, კილიტა დასხვა ბრტყელი ფორმებიSelf-adhesive plates, sheets, film,foil, tape, and other flat shapes, <strong>of</strong>პოლიმერული მასალისაგან 30 4 plastics3920 ფილები, ფურცლები სხვაOther plates, sheets, film, foil andპოლიმერული მასალებისაგან 281 42 strip, <strong>of</strong> plastics3921 ფილები, ფურცლები, ფირები,კილიტა და ზოლი პოლიმერულიმასალებისაგან 176 38Other plates, film, foil and strip, <strong>of</strong>plastics3922 აბაზანები, შხაპები და ანალოგიურისანიტარულ-ტექნიკური ნაწარმიპლასტმასებისაგან 10 23923 ნაწარმი საქონლისტრანსპორტირებისათვის ან მისშესაფუთად პლასტმასებისაგან 1 969 8303924 ჭურჭელი სასადილო, საოჯახონივთები სხვა და ტუალეტის საგნებიპლასტმასებისაგან 674 923925 პლასტმასის სამშენებლო დეტალები,სხვა ადგილას დაუსახელებელი ანBaths, shower-baths, wash-basins,bidets, and similar sanitary ware, <strong>of</strong>plasticsArticles for the conveyance or packing<strong>of</strong> goods; stoppers and lids <strong>of</strong>plasticsTableware, kitchenware, otherhousehold and toilet articles <strong>of</strong> plasticsჩაურთველი 199 58 Builders' ware <strong>of</strong> plastics3926 პლასტმასის დანარჩენი ნაწარმი 456 33Other articles <strong>of</strong> plastics and articles<strong>of</strong> other materials4002 სინთეზური კაუჩუკი 32 10 Synthetic rubber4003 რეგენერირებული კაუჩუკი 0 0Reclaimed rubber in primary formsor in plates, sheets or strip4006 სხვა ფორმები და ნამზადებიარავულკანიზებული რეზინისაგან 2 0Other forms and articles <strong>of</strong> unvulcanisedrubber4008 ვულკანიზებული რეზინისფირფიტები, ფურცლები, ზოლები,ლენტები, წნელები და ფასონურიპროფილები 100 56Plates, sheets, strip, rods and pr<strong>of</strong>ileshapes, <strong>of</strong> vulcanised rubber4009 მილები, შლანგები და გარსამოსებივულკანიზებული რეზინისაგან 379 23Tubes, pipes and hoses, <strong>of</strong> vulcanisedrubber other than hard rubber35


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4010 ვულკანიზებული რეზინისკონვეიერული ლენტები ან ამძრავიღვედები, ან ბელტინგი 93 94011 რეზინის პნევმატური სალტეები დაName <strong>of</strong> positionsConveyor or transmission belts orbelting, <strong>of</strong> vulcanised rubberსაბურავები, ახალი: 1 439 201 New pneumatic tyres, <strong>of</strong> rubber4012 რეზინის პნევმატური სალტეები დაRetreaded or used pneumatic tyresსაბურავები, აღდგენილი ან ნახმარი; 4 0 <strong>of</strong> rubber4013 რეზინის კამერები 2 0 Inner tubes, <strong>of</strong> rubber4014 ვულკანიზებული რეზინისჰიგიენური და ფარმაცევტულინაწარმი 87 3Hygienic or pharmaceutical articles,<strong>of</strong> vulcanised rubberArticles <strong>of</strong> apparel and clothing accessories,for all purposes, <strong>of</strong> vulcanisedrubber4015 ვულკანიზებული რეზინისტანსაცმელი და მისი საკუთნოები 2 315 1534016 ვულკანიზებული რეზინის ნაწარმი,გარდა მყარი რეზინისა, დანარჩენი 451 26 Other articles <strong>of</strong> vulcanised rubber4017 მყარი რეზინი ყველანაირი ფორმით,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით;მყარი რეზინის ნაწარმი 39 04101 სხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ანცხენების ოჯახის ცხოველებისდაუმუშავებელი ტყავები 18 244102 ცხვრისა ან ბატკნისდაუმუშავებელი ტყავები 77 734104 მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ანცხენების ოჯახის ცხოველებისგათრიმლული ტყავი ან ტყავისკრასტი 3 470 1 2124105 ცხვრისა ან ბატკნის გათრიმლულიტყავი ან ტყავეულის კრასტი 389 824106 სხვა ცხოველების გათრიმლულიტყავი ან ტყავის კრასტი 1 04107 მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ანცხენების ოჯახის ცხოველებისტყავი ბეწვის გარეშე 28 24114 ზამში, ლაქის ტყავი დალამინირებული ლაქის ტყავი;ლითონიზებული ტყავი 1 04202 საკვოიაჟები, ჩემოდნები, სამგზავროხელჩანთა-ჩემოდნები და სხვა 452 234203 ტანსაცმელი და მისი საკუთნოებინატურალური ან კომპოზიციურიტყავისაგან 807 54205 ნატურალური ტყავისა ანკომპოზიციური ტყავის ნაწარმი,დანარჩენი: 0 04303 ტანსაცმელის საგნები, ტანსაცმლისსაკუთნოები და სხვა ნაწარმინატურალური ბეწვისაგან 6 0Hard rubber in all forms; articles <strong>of</strong>hard rubberRaw hides and skins <strong>of</strong> bovine orequine animalsRaw skins <strong>of</strong> sheep or lambs,whether or not with wool on or splitLeather <strong>of</strong> bovine or equine animals,without hair onSheep or lamb skin leather, withoutwool onGoat or kid skin leather, without haironLeather <strong>of</strong> other animals, withouthair onChamois leather, patent leatherand patent laminated leather; metallisedleatherAll kind <strong>of</strong> begs including camera,musical instrument and other casesArticles <strong>of</strong> apparel and clothing accessories,<strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> compositionleatherOther articles <strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> compositionleatherArticles <strong>of</strong> apparel and other articles<strong>of</strong> furskin4304 ხელოვნური ბეწვი და მისი ნაწარმი 1 0 Artificial fur and articles there<strong>of</strong>36


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons4401 სათბობი ხე-ტყე, მორების, კუნძების,ფიჩხის კონებისა ან ანალოგიურისახით 16 9Fuel wood, wood waste and scrap,briquettes, pellets or similar forms4403 ხე-ტყის მასალა დაუმუშავებელი 15 62Wood in the rough, whether or notstripped <strong>of</strong> bark or sapwood4406 ხის შპალები რკინიგზის ანტრამვაის ლიანდაგებისათვის 127 208Railway or tramway sleepers <strong>of</strong>wood4407 ხე-ტყის მასალა, გასწვრივდახერხილი ან დაპობილი, სისქით6 მმ-ზე მეტი 9 502 18 431Wood sawn or chipped lengthwise,sliced or peeled, sanded or fingerjointed4408 მოსაპირკეთებელი ფურცლები,შეწებებული ფანერისათვის ან სხვაანალოგიური შერეულიმერქნისათვის და სხვა ხის მასალა 32 38Veneer sheets and sheets for plywoodand other wood sawn lengthwise4409 დახერხილი ხე-ტყედაპროფილებული პაგონაჟის სახით 390 891 Planed (shaved) wood4410 ფილები მერქან-ბურბუშელისა 10 964 19 662Particle board and similar board <strong>of</strong>wood or other ligneous materials4411 ფილები მერქანბოჭკოვანი მერქნისან სხვა გამერქნებულიმასალებისაგან 2 073 3 206Fibreboard <strong>of</strong> wood or other ligneousmaterials4412 ფანერა დაწებებული, პანელები ხისდაფანერებული და ანალოგიურიმასალები შერეული მერქნისაგან 16 1337Plywood, veneered panels andsimilar laminated wood4413 მერქანი დაწნეხილი, ბლოკების,ფილების, ძელების ანდაპროფილებული ფორმების სახით 127 75 Densified wood4414 ხის ჩარჩოები სურათების,ფოტოგრაფიების, სარკეების ანანალოგიური საგნებისათვის 5 0 Wooden framesPacking cases, boxes, drums and4415 ყუთები, კოლოფები, გოდრები დაsimilar packings, cable-drums, palletsანალოგიური ტარა მერქნისაგან 68 150 <strong>of</strong> wood4416 კასრები, როფები და სხვა საკასრენაწარმი მერქნისაგან, ტკეჩისჩათვლით 9 154417 ინსტრუმენტები, კორპუსები დასახელურებიინსტრუმენტებისათვის მერქნისაგან 55 26Casks, tubs and other coopers'products and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> woodTools, tool bodies, tool handles,broom or brush bodies, <strong>of</strong> wood4418 სამშენებლო ნაწარმი ხისა 337 240Builders' joinery and carpentry <strong>of</strong>wood4419 სასადილო და სამზარეულოსაკუთნოები, ხისაგან 0 0Tableware and kitchenware, <strong>of</strong>wood4420 ხის ნაწარმი მოზაიკური დაინკრუსტირებული 14 2Marquetry and inlaid wood; caskets,cases and other articles, <strong>of</strong>wood4421ნაწარმი ხისა, სხვა 76 39 Other articles <strong>of</strong> wood4503ნაწარმი ნატურალური კორპისა 35 3 Articles <strong>of</strong> natural cork4504 აგლომერირებული კორპი დანაწარმი მისგან 34 6Agglomerated cork and articles <strong>of</strong>agglomerated cork4602 წნულები და სხვა ნაწარმი 0 0 Basketwork and other articles


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4707 ქაღალდი და მუყაო,რეგენერირებული ნარჩენებისა დამაკულატურისაგან 666 4 6614802 ქაღალდი და მუყაოარაცარცირებული გამოსაყენებელისაწერად, საბეჭდად ან სხვაგრაფიკული მიზნებისათვის 415 3184803 სამეურნეო-საყოფაცხოვრებო ანსანიტარულ-ჰიგიენურიდანიშნულების ქაღალდი 16 104805 ქაღალდი და მუყაოარაცარცირებული სხვა, რულონებადან ფურცლებად 83 1474807 ქაღალდი და მუყაო მრავალშრიანი 1 14808 ქაღალდი და მუყაო გოფრირებული 0 04809 ქაღალდი პირგადასაღები,თვითპირგადასაღები და დანარჩენიპირგადასაღები ან გადასაყვანიქაღალდი დაბეჭდილი ანდაუბეჭდავი, რულონებად ანფურცლებად 20 94810 ქაღალდი და მუყაო ერთი ან ორივემხრიდან კაოლინით ან სხვაარაორგანული ნივთიერებებითცარცირებული 57 41Name <strong>of</strong> positionsWaste and scrap <strong>of</strong> paper or paperboardUncoated paper and paperboard, <strong>of</strong>a kind used for graphic purposespaper <strong>of</strong> a kind used for householdor sanitary purposesOther uncoated paper and paperboard,in rolls or sheetsComposite paper and paperboard,in rolls or sheetsPaper and paperboard, corrugated,in rolls or sheetsCarbon paper, self-copy paper andother copying or transfer papers,whether or not printed, in rolls orsheetsPaper and paperboard, coated onone or both sides with inorganicsubstances4811 ქაღალდი, მუყაო, დანარჩენი 56 16 Paper, paperboard, other4814 შპალერის ქაღალდი და სხვა კედლისსაფარები; გამჭვირვალე ქაღალდიფანჯრებისათვის 4 14816 ქაღალდი პირგადასაღებინახშირბადიანი,თვითპირგადასაღები და დანარჩენიპირგადასაღები ან გადასაყვანიქაღალდი ტრაფარეტებიპირგადასაღები აპარატებისათვის დაოფსეტური ფირები ქაღალდისაგან 4 04817 კონვერტები, ფარული ბარათები,საფოსტო ღია ბარათები 18 64818 ქაღალდი სამეურნეო-საყოფაცხოვრებო ან სანიტარულ-ჰიგიენური დანიშნულებისა,რულონებად ან დაჭრილი ზომებად 1 660 5344819 ტარა ქაღალდის, მუყაოს,ცელულოზის ბოჭკოს ბამბის ანტილოსაგან 52 14Wallpaper and similar wall coveringsCarbon paper, self-copy paper andother copying or transfer papers,duplicator stencils and <strong>of</strong>fset plates,<strong>of</strong> paper, whether or not put up inboxesEnvelopes, boxes, wallets and writingcompendiums, <strong>of</strong> paper or paperboardToilet paper, handkerchiefs, cleansingtissues and similar paperCartons and other packing containers,<strong>of</strong> paper, paperboard or cellulose38


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons4820 ჟურნალები სარეგისტრაციო,საბუღალტრო წიგნები, უბისწიგნაკები, ბლოკნოტები და სხვა 15 3Account books, order books andsimilar articles4821 იარლიყები და ეტიკეტები ყველაPaper or paperboard labels <strong>of</strong> allსახისა ქაღალდის ან მუყაოსაგან 65 4 kinds4823 ქაღალდი, მუყაო, ცელულოზის ბამბაOther paper, cellulose wadding andდა ტილო 7 525 1 491 the like; other articles there<strong>of</strong>4901 ნაბეჭდი წიგნები, ბროშურები,ფურცლები და ანალოგიურინაბეჭდი მასალები 66 7Printed books, brochures, leafletsand similar printed matter4902 გაზეთები, ჟურნალები და სხვაNewspapers, journals and periodicalsპერიოდული გამოცემები 0 04903 წიგნი-სურათები, სახატავი ანChildren's picture, drawing or colouringგასაფერადებელი წიგნები საბავშვო 24 3books4905 რუკები გეოგრაფიული,ჰიდროგრაფიული და ნებისმიერისხვა რუკები 1 0Maps and hydrographic or similarcharts <strong>of</strong> all kinds, printed4908 გადასაყვანი სურათები 0 0 Transfers (decalcomanias)4909 დაბეჭდილი ან ილუსტრირებულისაფოსტო ღია ბარათები 3 0Printed or illustrated postcards, andother cards4910 ნაბეჭდი კალენდრები ყველა სახისა 5 0 Printed calendars <strong>of</strong> any kind4911 სხვა ნაბეჭდი პროდუქცია, ნაბეჭდირეპროდუქციებისა დაფოტოგრაფიების ჩათვლით 1 391 93Different printed matter, includingpictures and photographs5101 მატყლი, კარდო- ან სავარცხლურ-საჩეჩი დამუშავების გარეშე 177 232 Wool, not carded or combed5111 ქსოვილები აპარატული დართვისშალის ნართისაგან 1 05206 ნართი ბამბის, ბამბის 85 მას.%-ზენაკლები შემცველობით 20 85208 ქსოვილები ბამბისა, ბამბისშემცველობით 85 მას.% ან მეტი,სიმჭიდროვით არა უმეტეს 200 გ/მ2-ისა 96 7Woven fabrics <strong>of</strong> carded wool or <strong>of</strong>carded fine animal hairCotton yarn, containing less than 85% by weight <strong>of</strong> cottonWoven fabrics <strong>of</strong> cotton, containingmore than 85 % cotton, weighingless than 200 g/m25309 ქსოვილები სელისა 53 1 Woven fabrics <strong>of</strong> flax5401 ძაფები საკერავი ქიმიურიძაფებისაგან 1 0Sewing thread <strong>of</strong> man-made filaments5402 ძაფები კომპლექსური სინთეზური,საცალო გაყიდვისათვისგანკუთვნილი 211 94 Synthetic filament yarn5407 ქსოვილები სინთეზურიკომპლექსური ძაფისაგან 141 35408 ქსოვილები ხელოვნურიკომპლექსური ძაფებისაგან სხვა 5 0Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic filamentyarnWoven fabrics <strong>of</strong> artificial filamentyarn5501 ჩალიჩი სინთეზური ძაფებისა 2 0 Synthetic filament tow39


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons5515 ქსოვილები სინთეზურიბოჭკოებისაგან სხვა 157 295601 ბამბა საფეიქრო მასალებისაგან,საფეიქრო ბოჭკოები სიგრძით არაუმეტეს 5 მმ-ისა 38 35603 უქსოვადი მასალები 21 2 Nonwovens5604 რეზინის ძაფი და ზონარი,ტექსტილის დაფარვით; ტექსტილისძაფები, ბრტყელი ძაფები,გაჟღენთილი, დაფარვით ანრეზინით ან პლასტმასის გარსით 11 0Name <strong>of</strong> positionsOther woven fabrics <strong>of</strong> syntheticstaple fibresWadding <strong>of</strong> textile materials andarticles there<strong>of</strong>; textile dust and millnepsRubber thread and cord, textile covered;textile yarn, and strip and thelike5607ბაწრები, ზონრები, ბაგირები და 9 1 Twine, cordage, ropes and cables5608 ბადეები, ბადისებრი ქსოვილები დასხვა მზა ბადეები საფეიქროKnotted netting <strong>of</strong> twine, made upfishing and other nets, <strong>of</strong> textile materialsმასალებისაგან 1 05609 ნაწარმი ძაფებისაგან, ბაწარი,ზონრები, თოკები სხვა ადგილასდაუსახელებელი. 7 0Articles <strong>of</strong> yarn, twine, cordage,rope or cables5703 ხალიჩები და იატაკის სხვა საფეიქროCarpets and other textile floor coverings,საფარები, ტაფტინგური 85 15tufted5705 ხალიჩები და იატაკის სხვა საფეიქროსაფარები, გაწყობილი ანგაუწყობელი 0 0Other carpets and other textile floorcoverings5801 ქსოვილები ხაოიანი და ხავერდისWoven pile fabrics and chenille fabricsყაითნისაგან 0 05804 ტიული და ბადისებრი ქსოვილებიTulles and other net fabrics; lace inსხვა 16 4 the piece, in strips or in motifs5805საავეჯე დეკორატიული ნახატებიანი 3 0 Hand-woven tapestries <strong>of</strong> the type5806 ვიწრო ქსოვილები 22 0 Narrow woven fabrics5807 ეტიკეტები, ემბლემები დაანალოგიური ნაწარმი საფეიქრომასალებისაგან 18 05808 თასმა წნული ნაჭრად; გასაწყობიმასალები ნაქარგების გარეშე, ნაჭრად 3 0ნაქარგები ნაჭრად ან ლენტების5810 სახით ანდა ცალკეული ნაქარგებისსახით 2 05901Labels, badges and similar articles<strong>of</strong> textile materials, in the piece or instripsBraids in the piece; pompons andsimilar articlesEmbroidery in the piece, in strips orin motifsქსოვილები, გაფისული ან 0 0 Textile fabrics coated with gum or5903 ქსოვილები, გაჟღენთილი,დაფარული, დუბლირებულიპოლიმერული მასალებით 3 1Textile fabrics impregnated, coated,covered or laminated with plastics5904Linoleum, floor coverings consisting<strong>of</strong> a covering applied on a textilebackingლინოლეუმი, იატაკის საფარიმასალები ქსოვილის ფუძეზე 0 05906 ტექსტილის მასალებიდარეზინებული 0 0 Rubberised textile fabrics5909 ტექსტილის შლანგები დაანალოგიური ტექსტილის მილაკებისარჩულით 6 040Textile hosepiping and similar textiletubing


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons5909 ტექსტილის შლანგები დაTextile hosepiping and similar textileანალოგიური ტექსტილის მილაკები 6 0 tubing5910 კონვეიერული ლენტები ან ამძრავიTransmission or conveyor belts orღვედები ან ბელტინგი 56 20 belting, <strong>of</strong> textile material6001 ხაოიანი ტილო ტრიკოტაჟისა,მანქანით ან ხელით ნაქსოვი 0 0 Pile fabrics, knitted or crocheted6004 ტრიკოტაჟის ტილოები მანქანით ანხელით ნაქსოვი, სიგანით 30 სმ-ზემეტი, 10 4Knitted or crocheted fabrics, <strong>of</strong> awidth <strong>of</strong> > 30 cm6005 ქსელნაქსოვი ტილოები გარდა 6001-6004 სასაქონლო პოზიციებისტრიკოტაჟის ტილოებისა 6 1Warp knit fabrics excluding fabrics <strong>of</strong>heading No. 6001, 6002, 6003 or60046006 ტრიკოტაჟის ტილოები მანქანით ანხელით ნაქსოვი, დანარჩენი 209 63 Fabrics, knitted or crocheted, other6101 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი ტრიკოტაჟისა,მამაკაცის ან ბიჭისა 49 16102 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი, ტრიკოტაჟისა,ქალის ან გოგონასი 6 06103 კოსტუმები, კომპლექტები,ტრიკოტაჟისა, ნაქსოვი, მამაკაცისა ანბიჭისა 3 472 1526104 კოსტუმები, კომპლექტები, ჟაკეტებიდა სხვა ტრიკოტაჟისა, ქალის ანგოგონასი 1 139 386105 პერანგები და კვართებიტრიკოტაჟისა, ნაქსოვი, მამაკაცისა ანბიჭისა 180 76106 ბლუზები, პერანგები ტრიკოტაჟისა,მანქანით ან ხელით ნაქსოვი, ქალისან გოგონასი 526 146107 ქვედა საცვლები მამაკაცისა ან ბიჭისატრიკოტაჟისა 42 1Men's or boys' overcoats, car-coats,capes and similar articlesWomen's or girls' overcoats, carcoats,capes and similar articlesMen's or boys' suits, ensembles,trousers, knitted or crochetedWomen's or girls' suits, jackets,shorts and other clothes, knitted orcrochetedMen's or boys' shirts, knitted or crochetedWomen's or girls' blouses, knitted orcrochetedMen's or boys' underpants, briefs,pyjamas and similar articles, knittedor crochetedWomen's or girls' slips, petticoats,briefs and similar articles, knitted orcrocheted6108 ქვედა საცვლები ქალის და გოგონასი,ტრიკოტაჟისა 208 46109 მაისურები, თბილი კვართები და სხვატრიკოტაჟის ნაწარმი, მანქანით ანT-shirts and other vests, knitted orხელით ნაქსოვი 12 968 534 crocheted6110 სვიტერები, პულოვერები დატრიკოტაჟის ანალოგიური ნაწარმი,Jerseys, pullovers, cardigans andნაქსოვი 727 42 similar articles, knitted or crocheted6111 საბავშვო ტანსაცმელი და მისისაკუთნოები ტრიკოტაჟისა, მანქანითBabies' garments and clothing accessories,ან ხელით ნაქსოვი 132 4knitted or crocheted6112 კოსტუმები სპორტული,ტრიკოტაჟისა, მანქანით ან ხელითTracksuits, skisuits and swimwear,ნაქსოვი 39 1 knitted or crocheted6114 ტრიკოტაჟის ტანსაცმელი, მანქანითან ხელით ნაქსოვი სხვა 43 1 Other garments, knitted or crocheted41


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons6115 კოლგოტები, მაღალყელიანი წინდებიPanty hose, tights, stockings, socksand other hosiery, knitted or crochetedდა სხვა წინდის ნაწარმი 432 86116 ხელთათმანები 77 11 Gloves6117 ტანსაცმლის საკუთნოები,ტრიკოტაჟისა 41 1Other made up clothing accessoriesand parts, knitted or crocheted6201 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი მამაკაცისა ანბიჭისა 443 13Men's or boys' overcoats, car-coatsand similar articles6202 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი ქალისა ანგოგონასათვის 1 091 29Women's or girls' overcoats, carcoatsand similar articles6203 კოსტუმები, კომპლექტები და სხვამამაკაცისა ან ბიჭისა 2 690 142Men's or boys' suits, ensembles,trousers, and shorts6204 კოსტუმები, კომპლექტები,კომბინეზონები, ბრიჯები დაშორტები, ქალისა ან გოგონასი 7 976 257Women's or girls' suits, ensembles,jackets, trousers and similar clothes6205 მამაკაცისა და ბიჭების პერანგები 1 535 59 Men's or boys' shirts6206 ბლუზები, პერანგები და ბატნიკებიქალის ან გოგონასი 7 730 176Women's or girls' blouses, shirtsand shirt-blouses6207 მაისურები და თბილი ზედა საცვალისხვა და ნალოგიური ნაწარმიმამაკაცისა ან ბიჭისა 57 3Men's or boys' singlets and othervests, briefs, pyjamas and similararticles6208 მაისურები და თბილი ზედა საცვალისხვა და ანალოგიური ნაწარმი ქალისაან გოგონასი 79 8Women's or girls' singlets and othervests, slips and similar articles6209საბავშვო ტანსაცმელი და მისისაკუთნოები 189 4Babies' garments and clothing accessories6210 სხვა ტანსაცმელი 3 0Garments, made up <strong>of</strong> fabrics <strong>of</strong>coated or covered textile6211 კოსტუმები, სპორტული,სათხილამურო და საბანაო 86 7 Track suits, ski suits and swimwear6212 ბიუსტჰალტერები, ქამრები დაანალოგიური ნაწარმი ტრიკოტაჟისა 190 2Brassires, girdles, corsets, braces,and similar articles, and partsthere<strong>of</strong>6213 ცხვირსახოცები 1 0 Handkerchiefs6214 შალები, შარფები, ვუალები დაანალოგიური ნაწარმი 64 2 Shawls, scarves and the like6215 ჰალსტუხები, ჰალსტუხი-პეპლები დაყელსახვევები 3 0 Ties, bow ties and cravats6216 ხელთათმანები 4 0 Gloves6217 ტანსაცმლის საკუთნოები მზა სხვა 10 0 Other made up clothing accessories6301 საბნები და პლედები სამგზავრო 1 0 Blankets and travelling rugs6302 თეთრეული ლოგინისა, მაგიდისა,სამზარეულოსი და ტუალეტისა 110 32Linen for Bed, table, toilet andkitchen6303 ფარდები, სინათლეგაუმტარიშტორები; ფარდები ან არშიებისაწოლებისათვის 8 0Curtains and interior blinds; curtainor bed valances6304 დეკორატიული ნაწარმი სხვა 16 1 Other furnishing articles42


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons6305 ტომრები და პაკეტები შესაფუთი 87 34Sacks and bags, <strong>of</strong> a kind used forthe packing <strong>of</strong> goods6306 ბრეზენტი, ჩარდახები, მზისაგანდასაცავი შტორები და სხვა 25 2Tarpaulins, sails for boats,awnings,sunblinds, tents and camping goods6307 მზა ნაწარმი სხვა, ტანსაცმლისთარგების ჩათვლით 132 7Other made up articles, includingdress patterns6308 ნაკრებები, შედგენილი ქსოვილებისადა ნართისაგან, ხელსაქმისათვის 0 0Sets consisting <strong>of</strong> woven fabric andyarn6309 ტანსაცმელი და ნაწარმი ნახმარი,სხვა 1 304 1 447 Worn clothing6310 ძონძები ნახმარი ან ახალი, საფეიქრომასალისაგან 1 23Used or new rags, scrap twine,cordage, rope and cables, <strong>of</strong> textilematerials6401 წყალგაუმტარი ფეხსაცმელირეზინის ან პოლიმერული მასალისძირითა და ზედაპირით 1 0Waterpro<strong>of</strong> footwear with outersoles and uppers <strong>of</strong> rubber or <strong>of</strong>plastics6402 სხვა სახის ფეხსაცმელი რეზინის ანპოლიმერული მასალის ძირითა დაზედაპირით 57 2Other footwear with outer soles anduppers <strong>of</strong> rubber or plastics6403 ფეხსაცმელი რეზინის, პოლიმერულიმასალის, ტყავის ძირითა და ტყავისზედაპირით 244 86404 ფეხსაცმელი რეზინის, ტყავისძირითა და საფეიქრო მასალისზედაპირით 86 3Footwear with outer soles <strong>of</strong> rubber,plastics, leather and uppers <strong>of</strong>leatherFootwear with outer soles <strong>of</strong> rubberor leather and uppers <strong>of</strong> textile materials6405 სხვა ფეხსაცმელი 60 3 Other footwear6504 ქუდები და სხვა თავსაბურავები,დამზადებული სხვადასხვა მასალისზოლების შეერთებით 6 0Hats and other headgear, plaited ormade by assembling strips <strong>of</strong> anymaterial6505 ქუდები და სხვა თავსაბურავები,ტრიკოტაჟისა 22 1 Hats and other headgear6506 თავსაბურავები სხვა, სარჩულზე ანუსარჩულოდ, გაწყობილი ანგაუწყობელი 3 0 Other headgear6507 შუასადებები, სარჩულებიქუდებისათვის, წინაფრები დათასმები თავსაბურავებისათვის 1 06601 საწვიმარი და მზისაგან დასაცავიHead-bands, linings, covers, hatframes, peaks and chin straps, forheadgearქოლგები 65 7 Umbrellas and sun umbrellas6702 ხელოვნური ყვავილები, ფოთლები,ხილი, ბოსტნეული და მათიArtificial flowers, foliage and fruitand parts there<strong>of</strong>; articles madeნაწილები 0 0 there <strong>of</strong>6704 პარიკები, წამწამები და წარბები,Wigs, false beards and the like, <strong>of</strong>human or animal hair or <strong>of</strong> textileშინიონები და ანალოგიური ნაწარმი 2 0 materials6802 ქვა დამუშავებული 67 140 Worked stone6804 დოლაბები, სალესი ქვები 15 2Millstones, grindstones, grindingwheels and the like6805 ბუნებრივი ან ხელოვნურიაბრაზიული ფხვნილი ან მარცვალი 2 0Natural or artificial abrasive powderor grain43


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons6806 წიდის ბამბა, მინერალურიSlag wool, mineral wools and similarსილიკატური ბამბა და სხვა 38 10 expanded mineral materials6807 ნაწარმი ასფალტის ან ანალოგიურიArticles <strong>of</strong> asphalt or <strong>of</strong> similar materialმასალებისაგან 5 36808 პანელები, ფილები, ანალოგიურიPanels, tiles, and similar articles, <strong>of</strong>ნაწარმი მცენარეული ბოჭკოების 3 3 straw or other waste <strong>of</strong> wood6809 ნაწარმი თაბაშირის ან მისსაფუძველზე დამზადებულინარევებისაგან 4 826 15 444Articles <strong>of</strong> plaster or <strong>of</strong> compositionsbased on plaster6810 ნაწარმი ცემენტის ან ხელოვნურიქვისა, დაარმატურებული ანდაუარმატურებელი 1 493 8 747Articles <strong>of</strong> cement, <strong>of</strong> concrete or <strong>of</strong>artificial stoneAsbestos fibres; mixtures with a6812 ბოჭკო აზბესტისა დამუშავებული;basis <strong>of</strong> it or magnesium carbonate;აზბესტის ნაწარმი 0 0 there articles6815 ნაწარმი ქვის ან სხვა მინერალურიArticles <strong>of</strong> stone or <strong>of</strong> other mineralნივთიერებებისაგან 186 66 substances6903 სხვა ცეცხლგამძლე კერამიკულინაწარმი 4 3 Refractory ceramic goods6904 აგური სამშენებლო, ბლოკებიიატაკის და კერამიკის ანალოგიურიCeramic building bricks, flooringblocks, support or filler tiles and theნაწარმი 35 92 like6907 მოსაპირკეთებელი ფილებიკერამიკული, მოუჭიქურებელი 3 1Unglazed ceramic flags and paving,hearth or wall tiles; mosaic cubesand the like6908 მოსაპირკეთებელი ფილებიGlazed ceramic flags and paving,hearth or wall tiles; mosaic cubesკერამიკული, მოჭიქურებული 176 369 and the like6909 ჭურჭელი კერამიკულილაბორატორიული და სხვატექნიკური მიზნებისათვის 55 25Ceramic wares for laboratory,chemical or other technical uses6910 ბაკნები, პირსაბნები და ანალოგიურისანიტარულ-ტექნიკური ნაწარმიკერამიკისაგან 2 0Ceramic sinks, wash basins, baths,urinals and similar sanitary fixtures6911 ჭურჭელი სასადილო, სამზარეულოდა სხვა სამეურნეო და ტუალეტისTableware, other household articlesand toilet articles,<strong>of</strong> porcelain orნაწარმი ფაიფურისაგან 3 1 china6912 ჭურჭელი სამზარეულო და სხვასამეურნეო ნაწარმი კერამიკისაგან,გარდა ფაიფურისა 107 42Tableware, other household articlesand toilet articles,<strong>of</strong> ceramic6913 სტატუეტები და სხვა დეკორატიულიStatuettes and other ornamentalნაწარმი კერამიკისაგან 25 10 ceramic articles6914 სხვა კერამიკული ნაწარმი 47 27 Other ceramic articles7001 მინის ნალეწი, მინის ჯართი და სხვანარჩენები; მინა ბლოკებად 92 571Cullet and other waste and scrap <strong>of</strong>glass7005 მინა თერმულად გაპრიალებული დამინა მქრქალი ან გაპრიალებულიზედაპირით 25 757007 მინა უსაფრთხო, გამტკიცებული ანმრავალფენოვანი მინის ჩათვლით 147 63 Safety glass7008 მრავალფენოვანი საიზოლაციონაწარმი მინისაგან 6 3Float glass and surface ground orpolished glass, in sheetsMultiple-walled insulating units <strong>of</strong>glass44


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons7009 მინის სარკეები 55 1 Glass mirrors7010 ბოცები, ბოთლები და სხვა მინისტევადობები 1 175 2 341Name <strong>of</strong> positionsCarboys, bottles, flasks and otherclosures, <strong>of</strong> glass.7013 ჭურჭელი მინისა 24 4 Glassware <strong>of</strong> a kind used for table7017 ჭურჭელი მინისა ლაბორატორიული,ჰიგიენური ან ფარმაცევტულიმიზნებისათვის 67 8Laboratory, hygienic or pharmaceuticalglassware7018 მძივის მარცვლები მინისა, ძვირფასიდა ნახევრადძვირფასი ქვებისიმიტაციით 1 0Haberdashery, stones and similarglass smallwares, and articlesthere<strong>of</strong>7019ბოჭკოვანი მინა და მისი ნაწარმი 51 25 Glass fibres and articles there<strong>of</strong>7020მინის ნაწარმი სხვა 0 0 Other articles <strong>of</strong> glass7102 ალმასები დამუშავებული ანდაუმუშავებელი, მაგრამ ბუდეშიჩაუსმელი 13 0 Diamonds7108 ოქრო დაუმუშავებელი ანნახევრადდამუშავებული, ანფხვნილის სახით 87 977 4Gold unwrought or in semimanufacturedforms, or in powderform7109 ლითონები არაძვირფასი ანBase metals or silver, clad withgold, not further worked than semimanufacturedვერცხლი, ოქროთი მიტკეცილი 5 07110 პლატინა დაუმუშავებელი ანნახევრადდაუმუშავებელი ანPlatinum, unwrought or in semimanufacturedforms, or in powderფხვნილის სახით 124 0 form7112 ნარჩენები და ჯართი ძვირფასილითონების 5 282 103 Waste and scrap <strong>of</strong> precious metal7113 საიუვილერო ნაკეთობები ძვირფასიArticles <strong>of</strong> jewellery and partsლითონებისაგან 71 0 there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> precious metal7115 სხვა ნაკეთობები ძვირფასილითონებისაგან 3 187 0 Other articles <strong>of</strong> precious metal7116 ნაკეთობები ძვირფასი ანArticles <strong>of</strong> natural or cultured pearls,ნახევრადძვირფასი ქვებისაგან 1 0 precious or semi-precious stones7117ბიჟუტერია 136 2 Imitation jewellery7118მონეტები 1 0 Coin7201 თუჯი გადასამუშავებელი დასარკისებრი შოთებში, ლუგვებში ანსხვა პირველად ფორმებში 3 728 10 42772027204ფეროშენადნობები 260 478 227 687 Ferro-alloysნარჩენები და ჯართი შავილითონებისა 43 918 115 2047206ნახშირბადიანი ფოლადი სხმულებშიან სხვა პირველად ფორმებში 1 605 3 6957207ნახევარფაბბრიკატებინახშირბადიანი ფოლადისაგან 11 178 20 9377208 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან სიგანით 600 მმ ანმეტი, ცხლად ნაგლინი 13 12Pig iron and spiegeleisen in pigs, inprimary formsFerrous waste and scrap; remeltingscrap ingots <strong>of</strong> iron or steelIron and non-alloy steel in ingots orother primary formsSemi-finished products <strong>of</strong> iron ornon-alloy steelFlat-rolled products <strong>of</strong> iron or nonalloysteel, <strong>of</strong> a width more than600mm, hot-rolled45


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons7209 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან სიგანით 600 მმ ანმეტი, ცივად ნაგლინი 4 5Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, more than 600mm wide, notcoated7210 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან სიგანით 600 მმ ანმეტი 230 245Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> more than600mm, clad or coated7211 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ-ზენაკლები, მიუტკეცელი 8 0Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, less than 600mm wide, notcoated7212 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ-ზენაკლები, მიტკეცილი 6 3Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, less than 600mm wide,coated7214 წნელები ნახშირბადიანიფოლადისაგან, შემდგომიდამუშავების გარეშე 50 819 76 129Other bars and rods <strong>of</strong> iron or nonalloysteel7215 წნელები სხვა ნახშირბადიანიფოლადისაგან 358 513Other bars and rods <strong>of</strong> iron or nonalloysteel7216 კუთხოვანები, ფასონური დასპეციალური პროფილებინახშირბადიანი ფოლადისაგან 127 106Angles, shapes and sections <strong>of</strong> ironor non-alloy steel7217 მავთული ნახშირბადიანიფოლადისაგან 49 52 Wire <strong>of</strong> iron or non-alloy steel7219 ბრტყელი ნაგლინი კოროზიამედეგიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ ანმეტი 14 57225 ნაგლინი ბრტყელი სხვალეგირებული ფოლადებისაგან,სიგანით 600 მმ ან მეტი 59 217229 მავთული სხვა ლეგირებულიFlat-rolled products <strong>of</strong> stainlesssteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> 600 mm or moreFlat-rolled products <strong>of</strong> other alloysteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> 600 mm or moreფოლადებისაგან 13 5 Wire <strong>of</strong> other alloy steel7301 კონსტრუქციები ნარანდიანი შავილითონებისაგან 141 147Sheet piling, punched or made fromassembled elements, angles, <strong>of</strong>iron or steel7302 ნაწარმი შავი ლითონებისაგან,გამოსაყენებელი სარკინიგზო დატრამვაის ლიანდაგებისათვის 19 25Railway or tramway track constructionmaterial <strong>of</strong> iron or steel7304 მილები, მილაკები და ღრუპროფილები, უნაკერო, შავილითონისაგან 3 709 3 302Tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,seamless, <strong>of</strong> iron or steel7305 მილები და მილაკები, სხვა, შავილითონებისაგან 220 460Other tubes and pipes, having circularcross-sections, <strong>of</strong> iron or steel7306 მილები, მილაკები და ღრუპროფილები, სხვა, შავილითონებისაგან 953 538Other tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,<strong>of</strong> iron or steel7307 ფიტინგები მილების ანმილაკებისათვის შავილითონებისაგან 1 665 193 Tube or pipe fittings, <strong>of</strong> iron or steel7308 მეტალოკონსტრუქციები შავილითონებისაგან და მათი ნაწილები 1 315 659Structures and parts <strong>of</strong> structures<strong>of</strong> iron or steel46


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons7309 რეზერვუარები, ცისტერნები დაანალოგიური ტევადობები შავილითონიებისაგან, 300 ლიტრი დამეტი ტევადობის 126 339Reservoirs, tanks, vats and similarcontainers for any material, <strong>of</strong> ironor steel7310 ცისტერნები, კასრები, ყუთები დაანალოგიური ტევადობები შავილითონებისაგან, არა უმეტეს 300ლიტრი ტევადობისა 9 14Tanks, and similar containers, forany material, <strong>of</strong> iron or steel7311 ტევადობები შეკუმშული ანგათხევადებული აირებისათვის შავილითონებისაგან 141 117 Containers for gases, <strong>of</strong> iron or steel7312 დაგრეხილი მავთული, ბაგირები, დაანალოგიური ნაწარმი შავიStranded wire, ropes, cables,plaited bands, and the like, <strong>of</strong> iron orლითონებისაგან 39 34 steelWire <strong>of</strong> iron or steel; twisted hoop or7313 მავთული ეკლიანი შავიsingle flat, loosely twisted doubleლითონებისაგან 28 27 wire7314 ლითონური ქსოვილი გისოსები,მავთულის ბადეები დაშემოსაღობები შავი ლითონებსაგან 55 5Cloth, grill, netting and fencing, andexpanded metal <strong>of</strong> iron or steel7315 ჯაჭვები და მათი ნაწილები შავიChain and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron orლითონებისაგან 167 11 steel7317 ლურსმნები, ჭიკარტები დაანალოგიური ნაწარმი შავილითონებისაგან 46 477318 ხრახნები, ჭანჭიკები, ქანჩები დაანალოგიური ნაწარმი შავილითონებისაგან 383 1167319 ნემსები საკერავი, ჩხირები საქსოვიდა სხვა შავი ლითონებისაგან 0 07320 ზამბარები და ფურცლები მათთვისშავი ლითონებისაგან 16 17321 ღუმელები გასათბობი, ღუმელებიგასათბობ-სახარშავი და საკვებისმოსამზადებელი 6 476 1 8567322რადიატორები ცენტრალური 8 447Nails, tacks and similar articles, <strong>of</strong>iron or steelScrews, bolts, nuts, coach-screws,and similar articles, <strong>of</strong> iron or steelSewing needles and similar articles,for use in the hand, <strong>of</strong> iron or steelSprings and leaves for springs, <strong>of</strong>iron or steelStoves and similar non-electric domesticappliances, and parts there<strong>of</strong>Radiators, not electrically heated,and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steelTable, kitchen or other householdarticles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron orsteel7323 ნაწარმი სუფრისათვის, სამზარეულოან სხვა ნაწარმი შავი ლითონებისაგან 134 247324 მოწყობილობები სანიტარულ-ტექნიკური და მათი ნაწილები შავიSanitary ware and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong>ლითონებისაგან 49 2 iron or steel7325ნაწარმი სხმული სხვა შავი 419 342 Other cast articles <strong>of</strong> iron or steel7326 ნაწარმი სხვა შავი ლითონებისაგან 904 363 Other articles <strong>of</strong> iron or steel7404 ნარჩენები და ჯართი სპილენძისა 40 427 7 463 Copper waste and scrap7407 წნელები და პროფილები სპილენძისა 0 0 Copper bars, rods and pr<strong>of</strong>iles7408 მავთული სპილენძისა 9 1 Copper wire7409Copper plates, sheets and strip, <strong>of</strong> aფილები, ფურცლები ან ზოლები 47 4 thickness exceeding 0,15 mm


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons7412 ფიტინგები სპილენძისა მილების ანმილაკებისათვის 11 1 Copper tube or pipe fittings7419 სხვა ნაწარმი სპილენძისაგან 65 2 Other articles <strong>of</strong> copper7503 ნარჩენები და ჯართი ნიკელისა 51 55 Nickel waste and scrap7504 ფხვნილები და ქერცლი ნიკელისა 0 0 Nickel powders and flakes7601 ალუმინი დაუმუშავებელი 3 519 1 796 Unwrought aluminium7602 ნარჩენები და ჯართი ალუმინისა 12 833 8 368 Aluminium waste and scrap7604 წნელები და პროფილები ალუმინისა 494 123 Aluminium bars, rods and pr<strong>of</strong>iles7606 ფილები, ფურცლები, ზოლებიალუმინისა სისქით 0,2 მმ-ზე მეტი 28 12Aluminium plates and sheets, <strong>of</strong> athickness exceeding 0,2 mm7607 ალუმინის კილიტა 246 39Aluminium foil <strong>of</strong> a thickness notexceeding 0,2 mm7608 მილები და მილაკები ალუმინისა 1 0 Aluminium tubes and pipes7610 ლითონკონსტრუქციები ალუმინისა 167 30Aluminium structures and parts <strong>of</strong>structures7612 ცისტერნები, კასრები, დოლები,ქილები, ყუთები და ალუმინისანალოგიური ტევადობები 23 10Aluminium casks, drums, cans,boxes and similar containers7613 ალუმინის ტევადობები შეკუმშულიან გათხევადებული აირებისათვის 17 2 Aluminium containers for gases7614 დაგრეხილი მავთული, გვარლები,ზონრები და ანალოგიური ნაწარმიალუმინისაგან 193 687615 ნაწარმი სასადილო, სამზარეულო ანსაყოფაცხოვრებო დანიშნულების,ალუმინისაგან 1 148Stranded wire, cables, and the like,<strong>of</strong> aluminium, not electrically insulatedTable, kitchen or other householdarticles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> aluminium7616 სხვა ნაწარმი ალუმინისაგან 139 44 Other articles <strong>of</strong> aluminium7700 შერეული საქონელი 36 492 - Mixed goods7801 ტყვია დაუმუშავებელი 653 361 Unwrought lead7802 ნარჩენები და ჯართი ტყვიისა 2 169 1 465 Lead waste and scrap7804 ფილები, ფურცლები, ზოლები დაკილიტა ტყვიისა; ფხვნილები დაქერცლი ტყვიისა 9 23Lead plates, sheets, strip and foil;lead powders and flakes7806 სხვა ნაწარმი ტყვიისაგან 2 036 1 170 Other articles <strong>of</strong> lead7902 ნარჩენები და ჯართი თუთიისა 555 540 Zinc waste and scrap8007 კალის ნაკეთები, დანარჩენი 2 0 Other articles <strong>of</strong> tin8102 მოლიბდენი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 2 11 Molybdenum and articles there<strong>of</strong>8201 ხელის ინსტრუმენტები სოფლისმეურნეობაში, მებაღეობაში ან სატყეომეურნეობაში გამოსაყენებელი 8 08202 ხელის ხერხები 1 08203 ქლიბები, წმინდა ქლიბები,მარწუხები და ხელის ანალოგიურიინსტრუმენტები 9 4All hand tools <strong>of</strong> a kind used in agricultureHand saws; blades for saws <strong>of</strong> allkindsFiles, rasps, pliers, shears andsimilar hand tools


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions8204 ქანჩის გასაღებები ხელის 19 1 Hand-operated spanners8205 ხელის ინსტრუმენტი, სხვა 143 6 Other hand tools8206 ინსრტუმენტები ნაკრებში,განკუთვნილი საცალოგაყიდვისათვის 57 18207 ხელის ინსტრუმენტების საცვლელიმუშა ინსტრუმენტები 65 98208 დანები ან მჭრელი პირები მანქანებისან მექანიკური სამარჯვებისათვის 2 18209 ფირფიტები, ძელაკები დაანალოგიური ნაწარმიინსტრუმენტისათვის,ლითონკერამიკისაგან 5 3Hand tools and instruments, two ormore, put up in a set for retail saleInterchangeable tools for handtools, whether or not poweroperatedKnives, for machines or for mechanicalappliancesPlates, sticks, tips and the like fortools, <strong>of</strong> sintered metal carbides orcermetsKnives with cutting blades, serratedor notScissors, shears, and blades there-8211 დანები მჭრელი პირებით 11 08212 სამართებლები და მათი პირები 250 11 Razors and razor blades8213 თერძის მაკრატლები დაანალოგიური მაკრატლები და მათიპირები 11 1 forOther articles <strong>of</strong> cutlery, manicure orpedicure sets and instrumentsSpoons, forks, ladles, skimmers,cake-servers and similar kitchen ortableware8214 ნაწარმი მჭრელი, სხვა 15 18215 კოვზები, ჩანგლები, ჩამჩები დაანალოგიური სამზარეულო დასასადილო ნაკეთოებები 15 18301 დასაკიდი და ჩასადგმელი საკეტებიPadlocks and locks, keys for any <strong>of</strong>არაძვირფასი ლითონებისაგან; 135 28 there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> base metal8302 სამაგრი არმატურა, ფურნიტურა დაანალოგიური ნაწარმი არაძვირფასიBase metal mountings, fittings andლითონებისაგან 704 162 similar articles8303 დაჯავშნული ან არმირებულიArmoured or reinforced safes, cashსეიფები და ანალოგიური ნაწარმიor deed boxes and the like, <strong>of</strong> baseარაძვირფასი ლითონებისაგან 3 2 metal8305 ფურნიტურა სწრაფჩამკერებისათვისFittings for binders or files and similarან საქაღალდეებისათვის 10 0<strong>of</strong>fice articles, <strong>of</strong> base metal8306 ზარები და ანალოგიურიBells and the like, non-electric,არაელექტრული ნაწარმიstatuettes and other ornaments,არაძვირფასი ლითონებისაგან 1 0 mirrors <strong>of</strong> base metal8308 შესაკრავები, ბალთები დაანალოგიური ნაწარმი არაძვირფასიClasps, frames with clasps, buckles,ლითონებისაგან 17 0 and the like <strong>of</strong> base metalStoppers, caps and lids and other8309 საცობები, ხუფები და სახურავები 21 2 packing accessories, <strong>of</strong> base metalSign-plates, name-plates, addressplates8310 მაჩვენებლიანი ფირნიშნები,and similar plates, <strong>of</strong> baseარაძვირფასი ლითონებისაგან 59 8 metal8311 მავთული, წნელები, ფირფიტები დაWire, rods, electrodes and similarანალოგიური ნაწარმი არაძვირფასიproducts, <strong>of</strong> base metal or <strong>of</strong> metalლითონებისაგან 57 33 carbides8402 ორთქლის ქვაბები ან სხვაSteam or other vapour generatingორთქლმწარმოებელი ქვაბები 49 18 boilers; super-heated water boilers8403 ცენტრალური გათბობის ქვაბები 118 27 Central heating boilers49


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8405 აირგენერატორები ან გენერატორებიწყალაირისა გამწმენდიდანადგარებით ან მათ გარეშე 33 68406 ტურბინები წყლის ორთქლზე დატურბინები ორთქლისა სხვა 8 08407 შიგაწვის ძრავები ნაპერწკლოვანიანთებით, დგუშის ბრუნვითი ან სხვამოძრაობით 73 38408 შიგაწვის ძრავები დგუშიანიშეკუმშვით აალებადი (დიზელები ანნახევრადდიზელები) 214 1550Name <strong>of</strong> positionsProducer gas or water gas generatorsSteam turbines and other vapourturbinesSpark-ignition reciprocating or rotaryinternal combustion piston enginesCompression-ignition internal combustionpiston enginesParts suitable for use principallywith the internal combustion pistonenginesHydraulic turbines, water wheels,and regulators therefor8409 ნაწილები განკუთვნილი შიგაწვისძრავებისათვის 80 88410 ჰიდროტურბინები, წყლისბორბლები და მათი რეგულატორები 5 18411 ძრავები ტურბორეაქტიული დატურბოხრახნიანი, ტურბინები აირისTurbo-jets, turbo-propellers andსხვა 327 2 other gas turbines8412 ძრავები და ძალოვანი დანადგარებისხვა 225 7 Other engines and motors8413 ტუმბოები სითხის ხარჯსაზომით ანმის გარეშე; საწეველები სითხის 1 094 57 Pumps for liquids, liquid elevators8414 ტუმბოები საჰაერო ან ვაკუუმიანი,საჰაერო ან აირის კომპრესორები დავენტილატორები 743 138Air or vacuum pumps, air or othergas compressors and fans8415 მოწყობილობები ჰაერისკონდენცირებისათვის 1 416 207 Air conditioning machines8416 სანთურები საცეცხლისა თხევადისათბობის, განფრქვეული მყარისათბობის ან აირისათვის 2 08417 ღუმელები და კამერები სამრეწველოან ლაბორატორიული 291 548418 მაცივრები, საყინულეები და სხვასამაცივრო ან საყინულემოწყობილობები 3 313 7318419 მანქანები მასალების ისეთიპროცესებით დასამუშავებლად,რომლებშიც გამოყენებელიატემპერატურის ცვლილება 135 618420 კალანდრები ან სხვა ლილვაკებიანიმანქანები, მათი ლილვაკები 0 18421 ცენტრიფუგები; აგრეგატები სითხისან აირის საფილტრავი ან გასაწმენდი 464 688422 მანქანები ჭურჭლის სარეცხი 233 268423 მოწყობილობები საქონლის ასაწონი 23 88424 მექანიკური მოწყობილობებისითხეებისა ან ფხვნილებისგაშხეფვის ან გაფრქვევისათვის 550 20Furnace burners for liquid fuel, forgas and similar appliancesIndustrial or laboratory furnaces andovens, including incinerators, nonelectricRefrigerators, freezers and otherrefrigerating or freezing equipmentMachinery, plant or laboratoryequipment, whether or not electricallyheatedCalendering or other rolling machines,and cylinders thereforCentrifuges; filtering or purifyingmachinery, for liquids or gasesDish washing machines; and similarmachineryWeighing machinery; weighing machineweights <strong>of</strong> all kindsMechanical appliances dispersing orspraying liquids or powders


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8425 ამწე ტალები და ამწეები;ჯალამბრები და კაბესტანები;დომკრატები 80 15Pulley tackle and hoists; winchesand capstans; jacks8426 გემის დერიკ-ამწეები; ამწეებიShips' derricks; works trucks fittedსხვადასხვა ტიპისა 98 26 with a crane8427 ავტოსატვირთელები 91 47 Fork-lift trucks8428 მანქანები და მოწყობილობებიაწევის, ჩატვირთვის ანგადმოტვირთვისათვის, სხვა 708 121Other lifting, handling, loading orunloading machinery8429 ბულდოზერები, ავტოგრეიდერები,ექსკავატორები, სატკეპნი მანქანებიდა სხვა 2 868 47Self-propelled bulldozers, graders,levellers, scrapers, tamping machines8430 სხვა მანქანები და მექანიზმებიგადაადგილების, ამოთხრის ანგაბურღვისათვის 4 536 1888431 ამწე, ჩასატვირთ-გადმოსატვირთი,საბურღი ან სატკეპნი და სხვამანქანების და მოწყობილობებისნაწილები 1 876 1758432 მანქანები სასოფლო-სამეურნეო,საბაღე ან სატყეო მეურნეობისნიადაგის მოსამზადებლად 4 38433 მანქანები და მექანიზმები სოფლისმეურნეობის კულტურების ასაღებიან სალეწი 11 15Other moving, grading, extracting orboring machinery, for earth, mineralsor oresParts suitable for use solely or principallywith the hoisting machineryAgricultural, horticultural or forestrymachinery for soil cultivationHarvesting or threshing machineryand for cleaning or sorting agriculturalproduce8434 მოწყობილობები და აპარატებისაწველი, მოწყობილობები რძისდამუშავებისათვის 3 3 Milking and dairy machinery8435 წნეხები, სამსხვრეველები დაანალოგიური მანქანები სასმელებისწარმოებისათვის 245 278436 მოწყობილობა სოფლის მეურნეობის:მებაღეობის, მეფრინველეობის ანმეფუტკრეობისათვის 14 08437 მანქანები თესლის, მარცვლისგასუფთავების, დახარისხების ანდაკალიბრებისათვის; 151 198438 დანადგარები საკვები პროდუქტებისან სასმელების სამრეწველოწარმოებისათვის 298 28Presses and similar machinery usedin the manufacture <strong>of</strong> wine or similarbeveragesOther agricultural, horticultural, forestrymachineryMachines for cleaning or sortingseed; machinery used in the millingindustryMachinery for the industrial preparationor manufacture <strong>of</strong> food or drink8440 მოწყობილობები საამკინძაო,ბროშურირების მანქანების ჩათვლით 20 0 Book-binding machinery8441 დანადგარები ნაწარმისსაწარმოებლად ქაღალდის მასის,ქაღალდის ან მუყაოსაგან 30 17Other machinery for making up paperpulp, paper or paperboard8443 მოწყობილობა საბეჭდი, საღებავ-ჭავლური საბეჭდი მანქანებისჩათვლით 1 033 58 Printing machinery8445 მანქანები საფეიქრო ბოჭკოებისმოსამზადებლად; სართავი,საორფავებელი ან საგრეხი 71 41 Machines for preparing textile fibres51


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons844752Name <strong>of</strong> positionsმანქანები ტრიკოტაჟული, საქსოვ- 40 5 Knitting machines, machines for8450 მანქანები სარეცხი 3 503 844 Household or laundry-type washing8451 მოწყობილობები საფეიქრო ნართისან მზა ნაწარმის გასარეცხად,გასაშრობად და სხვა 57 133Machineryfor washing<strong>of</strong> textileyarns8452 მანქანები სამკერავი; საკერავიმანქანების ნემსები 49 1Sewing machines,furniture for them,there needles8453 მოწყობილობები ტყავისმომზადების, თრიმვლვისა ანდამუშავებისათვის 6 6Machinery for working leather or formaking footwear or other articles <strong>of</strong>it8456 ჩარხები მასალებისდასამუშავებლად ლაზერული ანსხვა სხივური პროცესებისმეშვეობით 1 1Machine-tools for working any materialby removal <strong>of</strong> material8458 ჩარხები სახარატო(მრავალმიზნობრივი სახარატოჩარხების ჩათვლით) ლითომჭრელი 676 32 Lathes for removing metal8459 ჩარხები ლითონმჭრელი 58 12 Machine-tools for drilling or boring<strong>of</strong>8460 ჩარხები სალესი, სახეხი და სხვაოპერაციის შესასრულებლად 6 4Machine-tools for deburring, sharpening,grinding8461ჩარხები ლითონების ან 9 14 Machine-tools for planing, shaping,8462მანქანები ლითონების 9 127 334 Machine-tools for working metal by8463 ჩარხები ლითონების ანლითონკერამიკის დასამუშავებლადმასალების მოშორების გარეშე 19 1Other machine-tools for workingmetal, sintered metal carbides orcermets8464 ჩარხები ქვის, კერამიკის ანანალოგიური მასალების ან მინისცივი დამუშავებისათვის 54 198465 ჩარხები ხის, კორპის ანანალოგიური მყარი მასალებისდასამუშავებლად 53 338466 ნაწილები და სამარჯვებილითონსაჭრელი, სახარატო და სხვაჩარხებისათვის 21 98467 ინსტრუმენტი ხელის პნევმატური,ჰიდრავლიკური ან ჩადგმულიძრავით 108 6Machine-tools for working stone,ceramics, concrete, or like mineralmaterialsMachine-tools for working wood orsimilar hard materialsParts and accessories suitable foruse with the different machine-toolsTools for working in the hand, pneumaticor with self-contained motor8468 მოწყობილობა და აპარატურაMachinery for soldering; gasoperatedsurface tempering appliancesმისარჩილი 9 08470 კალკულატორები და სხვაანალოგიური მანქანები; საკასოაპარატები 2 0Calculating, accounting and similarmachines8471 გამომთვლელი მანქანები და მათიAutomatic data processing machinesბლოკები 2 391 19and units there<strong>of</strong>8472 საოფისე მოწყობილობები 81 1 Office machines


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8473 ნაწილები და საკუთნოები საბეჭდიName <strong>of</strong> positionsდა გამომთვლელი მანქანებისათვის 128 8Parts and accessories suitable foruse with typing machines8474 მოწყობილობები გრუნტის ან სხვამინერალური წიაღისეულისMachinery for sorting or kneadingearth, or other mineral substances,დახარისხების, დაქუცმაცებისათვის 1 611 577 in solid form8476 ავტომატები სავაჭრო 3 1 Automatic goods-vending machines8477 მოწყობილობები რეზინის ანპლასტმასის დასამუშავებლად 98 13Machinery for working rubber orplastics8478 მოწყობილობები თამბაქოსდასამზადებლად, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 120 41Machinery for preparing or makingup tobacco8479 მანქანები და მექანიკურიმოწყობილობები სპეციალურიდანიშნულების 2 883 2008480 ყალიბები და ბოყვები; სასმხმელოქვეშა; სასმხმელო მოდელი; ფორმები 143 618481 ონკანები, სარქველები დაანალოგიური არმატურაMachines and mechanical applianceshaving individual functionsMoulding boxes for metal foundry,mould bases, moulding patternsTaps, cocks, valves and similar appliancesfor pipesმილგაყვანილობების, საქვაბეების 2 426 1128482 საკისრები ბურთულა ანგორგოლაჭიანი 241 15 Ball or roller bearings8483 ლილვები ტრანსმისიური დამრუდმხარები 254 94 Transmission shafts and cranks8484 შუასადებები და ანალოგიურიშენაწევრებები ფურცლოვანილითონიებისაგან 466 28487დანადგარების ნაწილები,ელექტრული შემაერთებლების,იზოლატორების ან სხვაელექტრული დეტალების გარეშე 0 0Gaskets and similar joints <strong>of</strong> metalsheetingMachinery parts, not containingelectrical connectors, insulators,coils, contacts or other electricalfeatures, not specified or includedelsewhere in this Chapter8501 ძრავები და გენერატორებიელექტრული 468 28 Electric motors and generators8502 ელექტროგენერატორულიდანადგარები და მბრუნავიელექტრო გარდამქმნელები 1 871 1018503 ნაწილები, განკუთვნილიელექტრული ძრავების,გენერატორების და მბრუნავიელექტრო გარდამქმნელებისთვის 199 98504 ტრანსფორმატორები ელექტრული,სტატიკური ელექტრულიგარდაქმნელები 738 13Electric generating sets and rotaryconvertersParts suitable for use solely or principallywith the electric motorsElectrical transformers, static convertersand inductors8505 ელექტრომაგნიტები; მუდმივიElectro-magnets, clamps and similarმაგნიტები და ანალოგიური ნაწარმი 1 1 holding devices8506 პირველადი ელემენტები დაპირველადი ბატარეები 63 10 Primary cells and primary batteries.8507 აკუმულატორები ელექტრული,Electric accumulators, includingსეპარატორების ჩათვლით მათთვის,separators therefor, whether or notსწორკუთხა ან სხვა ფორმის 122 7 rectangular8508 მტვერსასრუტები 71 9 Vacuum cleaners8509 მანქანები ელექტრომექანიკურისაყოფაცხოვრებო ჩადგმულიElectro-mechanical domestic appliancesელექტროძრავებით 39 453


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8510 ელექტროსამართებლები და თმისსაკრეჭი მანქანები ჩადგმულიელექტროძრავით 9 0Shavers and hair clippers, with selfcontainedelectric motorElectrical ignition or starting equipment8511 ელექტრომოწყობილობები შიგაწვის<strong>of</strong> a kind used for spark-ძრავების ანთების ან გაშვებისათვის 74 7 ignition; generators8512 მოწყობილობებიელექტროგამანათებელი ანElectrical lighting or signallingequipment, used for cycles or motorსასიგნალიზაციო 141 2vehicles8513 ფარნები პორტატიულიელექტრული, მომუშავე ენერგიისPortable electric lamps designed t<strong>of</strong>unction by their own source <strong>of</strong> energyსაკუთარ წყაროზე 12 18514 ღუმელები და კამერები სამრეწველიIndustrial or laboratory electric furnacesან ლაბორატორიული 41 6and ovens8515 მანქანები და აპარატებიElectric, laser or other light or photonელექტრული შედუღებისათვის 495 21beam machines8516 ელექტრული წყალგამახურებლები 2 224 606Electric instantaneous or storagewater heaters8517 სატელეფონო აპარატები, ფიჭურიქსელებისთვის ან სხვა უსადენოქსელებისთვის განკუთვნილიტელეფონების ჩათვლით 4 876 45Telephone sets, including telephonesfor cellular networks or forother wireless networks8518მიკროფონები 108 3 Microphones and stands therefor8519 ბგერათჩამწერი დაბგერათაღმწარმოებელი აპარატურა 99 0Turntables, record- and cassetteplayersand other sound reproducingapparatus8521 აპარატურა ვიდეოჩამწერი ანვიდეოაღმწარმოებელი,შეთავსებული ან შეუთავსებელივიდეოტიუნერთან: 35 1Video recording or reproducing apparatus8523 მატარებლები მზა, ჩაუწერელი, ხმისჩაწერის ან სხვა ანალოგიურიმოვლენების ჩაწერისათვის 268 1Prepared unrecorded media forsound recording or recording <strong>of</strong>other phenomena8525 აპარატურა გადამცემირადიოსატელეფონო,რადიომაუწყებლობისა დატელევიზიისათვის, 1 084 3Transmission apparatus for radiotelephony,radio-telegraphy8526 აპარატურა რადიოლოკაციური,რადიონავიგაციური დადისტანციური მართვისათვის 1 829 1Radar apparatus, radio navigationalaid and radio remote control apparatus8527 აპარატურა მიმღებირადიოსატელეფონო ანრადიომაუწყებლობისათვის 0 0Reception apparatus for radiotelephony,radio-telegraphy8528 აპარატურა მიმღები სატელევიზიოკავშირისათვის 997 65 Television receivers8529 ნაწილები განკუთვნილი ტელე-რადიო აპარატურისათვის 226 2Parts suitable for use solely or principallywith the transmission apparatus8530მოწყობილობები ელექტრულისიგნალიზაციის 3 0 Electrical signalling equipment8531 ელექტრომოწყობილობებისასიგნალო ხმოვანი ან შუქისა 935 9Electric sound or visual signallingapparatus54


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8532 კონდენსატორები ელექტრულიElectrical capacitors, fixed, variableმუდმივი, ცვლადი ან ასაწყობი 0 0 or adjustable8533 რეზისტორები ელექტრული,Electrical resistors, other than heatingგამახურებელი ელემენტების გარდა 91 10resistors8535 აპარატურა ელექტრულიელექტრული წრედებისElectrical apparatus for switchingelectrical circuits for a woltage exceedingკომუტაციისათვის ან დაცვისათვის 312 1410008536 აპარატურა ელექტრული 1000 ვ-ზემეტი ძაბვის წრედების კომუტაციისElectrical apparatus for switchingelectrical circuits for a voltage notან დაცვისათვის 378 15 exceeding 10008537 პულტები, პანელები, კონსოლები,Boards, panels and other bases forმაგიდები, გამანაწილებელი ფარები 27 3 electrical apparatus8538 ნაწილები განკუთვნილი ელექტროParts suitable for use solely or principallyაპარატურისათვის 140 9with the electrical apparatus8539 ნათურები ვარვარის ელექტრული ანElectric filament or discharge lamps,აირგანმუხტვის 21 2 arc-lamps8540 ნათურები და მილაკები ელექტრულიThermionic, cold cathode or photocathodeთერმოკათოდით 1 1valves and tubes8541 დიოდები, ტრანზისტორები დაანალოგიური ნახევარგამტარიხელსაწყოები 17 3Diodes, transistors and similar semiconductordevices8542 სქემები ელექტრონულიElectronic integrated circuits andინტეგრალური და მიკროანაწყობები 219 1 microassemblies8543 მანქანები ელექტრული დააპარატურა, რომელთაც გააჩნიათინდივიდუალური ფუნქციები 550 3Electrical machines and apparatus,having individual functions8544 მავთულები იზოლირებული,Insulated wire, cable and other insulatedკაბელები 1 567 383electric conductors8545 ნახშირის ელექტროდები, ნახშირისმუსები, ნახშირები ნათურების ანCarbon electrodes, brushes andother articles <strong>of</strong> graphite or otherბატარეებისათვის 4 0 carbon8546 ელექტრული იზოლატორებინებისმიერი მასალისაგან 1 0 Electrical insulators <strong>of</strong> any material8547 საიზოლაციო არმატურაელექტრული მანქანებისათვის, ანმოწყობილობისათვის 0 08548 პირველადი ელემენტების დაპირველადი ბატარეების ნარჩენებიდა ჯართი 1 604 1 748Insulating fittings for electrical machinesWest and scrap <strong>of</strong> primary cells,primary battaries and accumulators8601 რკინიგზის ლოკომოტივები,ელექტროენერგიის გარე წყაროზე ანაკუუმულატორზე მომუშავე (ცალი) 16 948 11 Rail locomotives (unit)8602 სხვა ლოკომოტივები; ტენდერები(ცალი) 80 28603 ვაგონები სამგზავრო ძრავიანი,სატვირთო ვაგონები, ღიაპლატფორმები (ცალი) 2 682 68606 რკინიგზის ან ტრამვაის ვაგონებისატვირთო არათვითმავალი (ცალი) 45 38607 რკინიგზის ან ტრამვაისლოკომოტივების ან მოძრავიშემადგენლობის ნაწილები 166 66Other rail locomotives; locomotivetenders (unit)Self-propelled railway or tramwaycoaches, vans and trucks (unit)Railway or tramway goods vans andwagons, not self-propelled (unit)Parts <strong>of</strong> railway or tramway locomotivesor rolling-stock55


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8701 ტრაქტორები (ცალი) 913 47 Tractors (unit)8702 ავტომობილები, განკუთვნილი 10კაცის ან მეტის გადასაყვანად,მძღოლის ჩათვლით (ცალი) 4 452Motor vehicles for the transport <strong>of</strong>138 ten or more persons (unit)8703 მსუბუქი ავტომობილები (ცალი) 587 296 58 095 Motor cars (unit)8704 სატვირთო ავტომობილები (ცალი)Motor vehicles for the transport <strong>of</strong>42 114 4 629 goods (unit)8705 სპეციალური დანიშნულებისSpecial purpose motor vehiclesავტომობილები (ცალი) 688 19 (unit)8707 ავტომობილების ძარები 2 4 Bodies, for the motor vehicles8708 ტრაქტორების, მსუბუქი, სატვირთოდა სპეციალური დანიშნულებისავტომობილების ნაწილები დამოწყობილობები 1 328 1008711 მოტოციკლები და ველოსიპედები,ეტლით ან მის გარეშე; ეტლები 69 08712 ველოსიპედები ორთვლიანი და სხვასახის ველოსიპედები ძრავის გარეშე 0 08714 ნაწილები და მოწყობილობებიმოტოციკლების, ველოსიპედების დაეტლებისათვის 0 056Parts and accessories <strong>of</strong> the motorvehiclesMotorcycles and cycles fitted withan auxiliary motor; side-carsBicycles and other cycles, not motorisedParts and accessories <strong>of</strong> bicycleand carriages8715 ეტლები საბავშვო და მათი ნაწილები 6 0 Baby carriages and parts there<strong>of</strong>8716 მისაბმელები, ნახევრადმისაბმელებიდა სხვა; მათი ნაწილები 444 3Trailers; other vehicles, not mechanicallypropelled; parts there<strong>of</strong>8802 საფრენი აპარატები სხვა (ცალი) 2 060 1 Other aircraft (unit)8803 საფრენი აპარატების ნაწილები 11 014 25 Parts <strong>of</strong> aircrafts8804 პარაშუტები და როტოშუტები; მათიParachutes and rotochutes; partsნაწილები და საკუთნოები 88 0 there<strong>of</strong> and accessories there<strong>of</strong>8903 იახტები და სხვა მოცურავესაშუალებები დასვენების ანსპორტისათვის (ცალი) 86Yachts and other vessels for pleasureor sports 6(unit)8905 შუქურები მოცურავე, გემებისახანძრო, მიწის ჭურვები და სხვაLight-vessels, fire-floats, dredgers,floating cranes, and other vesselsგემები (ცალი) 10 1 (unit)8907 სხვა მოცურავე საშუალებები (ცალი) 9 4 Other floating structures (unit)Optical fibres and optical fibre bundles;other optical elements9002 ოპტიკური ელემენტები 1 776Lenses, prisms, mirrors and other2 optical elements, <strong>of</strong> any material9003 ბუდეები და არმატურებისათვალეებისათვის და მათინაწილები 12Frames and muntings for spectacles0 or the like, and parts there<strong>of</strong>9004 სათვალეები და ანალოგიურიოპტიკური ხელსაწყოები,მაკორექტირებელი ან სხვა 33 1 Spectacles, goggles and the like9001 ოპტიკური ბოჭკოები და ბოჭკოვან-ოპტიკური ჩალიჩი 5 09005 ბინოკლები, მონოკულარები, სხვაოპტიკური მილები და მათიარმატურა 0 09006 ფოტოკამერები,ფოტოგასანათებლები დაგასანათებლების ნათურები 24 0Binoculars, other optical and astronomicalinstruments and mountingsthereforPhotographic cameras; photographicflashlight apparatus andflashbulbs


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons9007 კინოაპარატები დაCinematographic cameras and projectorsკინოპროექტორები 10 09011 მიკროსკოპები ოპტიკური რთული 0 0 Compound optical microscopes9013 მოწყობილობები თხევადკრისტალებზე 2Liquid crystal devices, lasers, other0 optical appliances and instruments9014 კომპასები; სანავიგაციო ხელსაწყოებიდა ინსტრუმენტები სხვა 398Compasses; other navigational instrumentsand appliances09015 ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიტოპოგრაფიული, ჰიდროგრაფიული,მეტეოროლოგიური 758Surveying, hydrographic, meteorological,geophysical and the like3 instruments9016 სასწორები 0,05 გრამი ან მეტიმგრძნობიარობის, საწონებით ან მათBalances <strong>of</strong> a sensitivity <strong>of</strong> 5 cg orგარეშე 852 1 better9017 ინსტრუმენტები ხაზვის, მონიშვნისადა მათემატიკური გათვლებისათვის 5 09018 ხელსაწყოები და მოწყობილობებიმედიცინაში ან ვეტერინარიაშიგამოსაყენებელი 1 166 2757Drawing, marking-out or mathematicalcalculating instrumentsInstruments and appliances used inmedicineMechano-therapy appliances; massageapparatus and similar apparatus9019 აპარატურა მექანოთერაპიის,მასაჟებისათვის ან სხვა 70 19020 აპარატურა სასუნთქი სხვა და აირისOther breathing appliances and gasნიღბები 247 1 masks9021 სამარჯვები ორთოპედიული;Orthopaedic appliances and artificialსხეულის ხელოვნური ნაწილები 272 1 parts <strong>of</strong> the body9022 აპარატურა დაფუძნებულირენტგენული ალფა-, ბეტა- ან გამა-Apparatus based on the use <strong>of</strong> radiationsგამოსხივების გამოყენებაზე 230 69023 ხელსაწყოები, აპარატურა დაInstruments, apparatus and models,მოდელები განკუთვნილიdesigned for demonstrational purposesსადემონსტრაციო მიზნებისათვის 2 09024 მანქანები და ხელსაწყოებიMachines and appliances for testingმასალების სიმაგრის გამოსაცდელად<strong>of</strong> the mechanical properties <strong>of</strong> materials44 09025 არეომეტრები და ანალოგიურიHydrometers and similar floatingხელსაწყოები მოქმედი სითხეშიinstruments and any combination <strong>of</strong>ჩაძირვისას 150 1 them9026 ხელსაწყოები და აპარატურა სითხისInstruments for measuring or chekingან აირის ხარჯის ან სხვაcharacteristics <strong>of</strong> liquids orმახასიათებლების საზომი 890 2 gases9027 ხელსაწყოები და აპარატურაფიზიკური ან ქიმიურიInstruments and apparatus forანალიზისათვის 275 1 physical or chemical analysis9028 აირის, სითხის ან ელექტროენერგიისმიწოდების ან წარმოებისGas, liquid or electricity supply orმრიცხველები 4 1 production meters9029 მრიცხველები, ტაქსომეტრები,მილიომეტრები, ბიჯმზომები დაRevolution counters, productionანალოგიური ხელსაწყოები 156 0 counters, taximeters and the like9030 ოსცილოსკოპები, სპექტრისანალიზატორები სხვა ხელსაწყოებიOscilloscopes, and other measuringელექტრული სიდიდეების საზომად 132 0 or checking electrical quantities9031 საზომი ან საკონტროლოMeasuring or checking instruments,ხელსაწყოები, სხვა 366 3 pr<strong>of</strong>ile projectors


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons9032 ხელსაწყოები და აპარატურაავტომატური რეგულირების ანმართვისათვის 705 2Automatic regulating or controllinginstruments and apparatus9033 ნაწილები და საკუთნოებიParts and accessories for optical,მანქანების, ხელსაწყოების, ანmedical and other machines or apparatusაპარატურისათვის 60 09102 საათები მაჯის, ჯიბის და სხვა,Wrist-watches, pocket-watches andგანკუთვნილი ზედ ან თანother watches, including stopwatchesსატარებლად 132 29104 საათები, დაყენებულიInstrument panel clocks and clocksხელსაწყოების დაფებზე 19 0 <strong>of</strong> a similar type for vehicles9105 სხვა საათები 0 0 Other clocks9106 აპარატურა სადღეღამისო დროისსარეგისტრაციოდ და დროისინტერვალების ინდიკაციისათვის 0 0 Time <strong>of</strong> day recording apparatus9201 ფორტეპიანოები, კლავესინები დასხვა კლავიშიანი სიმებიანი58Pianos and other keyboard stringedinstrumentsინსტრუმენტები 1 19205 მუსიკალური ინსტრუმენტებისასულე სხვა 9 0 Other wind musical instruments9207 მუსიკალური ინსტრუმენტები,რომლებშიც ხმა იწარმოებაელექტრობის საშუალებით 1 0 Electrical musical instruments9209 მუსიკალური ინსტრუმენტებისნაწილები და საკუთნოები 0 0Parts and accessories <strong>of</strong> musicalinstruments9401 ავეჯი დასაჯდომი და მათიSeats, whether or not convertibleნაწილები 2 558 374 into beds, and parts there<strong>of</strong>9402 ავეჯი სამედიცინო, ქირურგიული,სტომატოლოგიური ანვეტერინალური 10 0Medical or veterinary; barbers' andsimilar furniture9403 ავეჯი სხვა და მისი ნაწილები8 976 6 899 Other furniture and parts there<strong>of</strong>9404 ლეიბის საფუძვლები; ლოგინისსაკუთნოები და ავეჯეულისანალოგიური ნაწარმი 40 6Mattress supports; articles <strong>of</strong> beddingand similar furnishing9405 ნათურები და გამანათებელიმოწყობილობები 281 11 Lamps and lighting fittings9406 სამშენებლო ასაწყობიკონსტრუქციები 269 233 Prefabricated buildings9503 სათამაშოები სხვა; მოდელებიშემცირებული ზომის დაანალოგიური მოდელები;თავსატეხები 168 69504 საქონელი ატრაქციონებისათვის,სამაგიდო ან ოთახის თამაშობანი 236 219505 ნაწარმი კარნავალის,დღესასწაულებისა დაგართობისათვის 4 0Other toys; reduced-size models;puzzles <strong>of</strong> all kindsArticles for funfair, table or parlourgames (billiards, bowling)Festive, carnival or other entertainmentarticles


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons9506 იარაღი და ინვენტარიფიზკულტურული საქმიანობისათვის 4 19508 კარუსელები, საქანელები და სხვაატრაქციონები 3 09601 დამუშავებული სპილოს ძვალი, რქადა ცხოველური წარმოშობის სხვამოსაჩუქურთმებელი მასალები 4 09602 მასალები მცენარეული ანმინერალური წარმოშობის სანაკეთოჭრისათვის 0 01 188 15159Articles and equipment for gymnastics,other sports or outdoor gamesRoundabouts, shooting galleries;travelling circuses, menageries andtheatresWorked ivory, bone, hornand otheranimal carving material, and articlesthere<strong>of</strong>Worked vegetable or mineral carvingmaterial and articles <strong>of</strong> these materials9603 ცოცხები და ჯაგრისები 508 85 Brushes, hand-operated mechanical9605 ნაკრებები სამგზავრო,გამოსაყენებელი პირადი ჰიგიენის,კერვისათვის 2Travel sets for personal toilet, sewingor clothes cleaning09606 ღილები, კნოპები, საკინძები და ამნაწარმის სხვა ნაწილები 8Buttons, press-fasteners and other0 parts <strong>of</strong> these articles; button blanks9607 შესაკრავები “ელვა” და მათინაწილები 21 0 Slide fasteners and parts there<strong>of</strong>9608 კალმისტრები ბურთულიანი ან სხვაკალმები 91 29609 ფანქრები, საწერი ან სახატავი ცარცები 1 09610 საწერი ან სახატავი დაფებიგრიფელის 0 09611 შტემპელები დათარიღების,დაბეჭდვისათვის ან ნუმერატორებიდა ანალოგიური სამარჯვები0 09612 ლენტები საბეჭდი მანქანებისათვის ანანალოგიური ლენტები 3 09613 სანთებელები სიგარეტის და სხვასანთებელები 217 159615 სავარცხლები თმის და ანალოგიურისაგნები 10 09616 აეროზოლები არომატული დაანალოგიური ჰიგიენურიაეროზოლები 13 19617 თერმოსები და ვაკუუმიანი ჭურჭელი,სხვა 19 19618 მანეკენები თერძებისათვის და სხვაანალოგიური ნაწარმი 14 09619 სანიტარულ-ჰიგიენური საფენები დატამპონები, ბავშვის სახვევები დაამოსაფენები და ანალოგიურინაწარმი, ნებისმიერი მასალისაგანName <strong>of</strong> positionsBall point pens; stylograph and otherpensPencils, crayons, pencil leads, pastels,writing or drawing ortailors'chalksSlates and boards, with writing ordrawing surfacesDate, sealing or numbering stamps,and the like, designed for operatingin the handTypewriter or similar ribbons, inkedor otherwise prepared for giving impressionsCigarette lighters and other lighters,and parts there<strong>of</strong>Combs, hair-slides and the like, andparts there<strong>of</strong>Scent sprays and similar toiletsprays, and pads for toilet preparationsVacuum flasks and other vacuumvessels, complete with cases; partsthere<strong>of</strong>Tailors' dummies and other animateddisplays used for shop windowdressingSanitary towels (pads) and tampons,napkins and napkin liners for babies,and similar articles, <strong>of</strong> any material


საქართველოს ექსპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons9701 სურათები, ნახატები და პასტელები,ხელით შესრულებული 2 026 1Name <strong>of</strong> positionsPaintings, drawings and pastels,executed entirely by handCollectors' pieces <strong>of</strong> zoological, botanical,mineralogical9705 კოლექციები და საკოლექციო ნივთები 100 09801 87-ე სასაქონლო ჯგუფისParts <strong>of</strong> motor cars from the groupავტომანქანის ნაწილები 66 22 879802 მეორადი მოხმარების რბილისათამაშოები 0 0 Used s<strong>of</strong>t toys9804 მეორადი მოხმარების რბილი ავეჯისნაკრები 2 1 Used sets <strong>of</strong> upholstered furniture60


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელსImports <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong>კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tonsიმპორტი, სულ: 7 842 109 Total imports61Name <strong>of</strong> positionsმათ შორის:Of which:0102 მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვი,ცოცხალი 421 71 Live bovine animals0103 ღორები ცოცხალი 6 700 1 873 Live swine0104 ცხვრები და თხები ცოცხალი 1 590 499 Live sheep and goats0105 შინაური ფრინველი ცოცხალი 2 376 142 Live poultry, that is to say, fowls <strong>of</strong>0106 დანარჩენი ცოცხალი ცხოველები 18 1 Other live animals0201 ხორცი მსხვილფეხა რქოსანიპირუტყვის, ახალი ან გაცივებული 111 10Meat <strong>of</strong> bovine animals, fresh orchilled0202 ხორცი მსხვილფეხა რქოსანიპირუტყვის, გაყინული 22 319 7 666 Meat <strong>of</strong> bovine animals, frozen0203 ხორცი ღორის ახალი, გაცივებული ანგაყინული 28 813 12 037 Meat <strong>of</strong> swine0204 ხორცი ცხვრის ან თხის, ახალი,გაცივებული ან გაყინული 18 1 Meat <strong>of</strong> sheep or goats0206 კვების სუბპროდუქტები მსხვილფეხარქოსანი პირუტყვის, ღორების,ცხვრების და სხვა 1 149 1 0440207 ხორცი და კვების სუბპროდუქტებიშინაური ფრინველის, ახალი,გაცივებული ან გაყინული 69 844 43 933Edible <strong>of</strong>fal <strong>of</strong> bovine animals,swine, sheep, goats, horses, assesMeat and edible <strong>of</strong>fal, <strong>of</strong> the poultry,fresh, chilled or frozen0208 სხვა ხორცი და ხორცის საკვებისუბპროდუქტები, ახალი,გაცივებული ან გაყინული 226 71 Other meat and edible meat <strong>of</strong>fal0209 ღორის ქონი, მჭლე ხორცისაგანგამოცალკევებული და შინაურიფრინველის ქონი 4 727 3 1310210 ხორცი და ხორცის საკვებისუბპროდუქტები, დამარილებული,გამომშრალი ან შებოლილი 339 1040301 ცოცხალი თევზი 227 18 Live fish03020303Pig fat free <strong>of</strong> lean meat and poultryfatMeat and edible meat <strong>of</strong>fal, edibleflours and meals <strong>of</strong> meat or meat<strong>of</strong>falთევზი ახალი ან გაცივებული 323 72 Fish, fresh or chilled and other fishთევზი გაყინული 33 638 17 328 Fish, frozen0304 თევზის ფილე და თევზის სხვახორცი ახალი, გაცივებული ანგაყინული 2 637 1 2070305თევზი ხმელი, დამარილებული ანმარილწყალში, შებოლილი 700 152Fish fillets and other fish meat,fresh, chilled or frozenFish, dried, salted or in brine;smoked fish, fish meal fit for humanconsumption


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions0306 კიბოსნაირნი 429 47 Crustaceans0307 მოლუსკები და წყლის სხვაუხერხემლოები 180 310401 რძე და ნაღები, შეუსქელებელი დაშაქრის დამატების გარეშე 2 044 1 4990402 რძე და ნაღები, შესქელებული ანშაქრის დამატებით 17 044 6 134Molluscs and other aquatic invertebratesMilk and cream, not concentratednor containing added sugarMilk and cream, concentrated orcontaining added sugarButtermilk, curdled milk and andother fermented or acidified milkand cream0403 დო, იოგურტი, კეფირი 3 520 1 8770404 რძის შრატი, შესქელებული ანშეუსქელებელი 1 103 7540405 ნაღების კარაქი და რძის სხვაცხიმები; რძის პასტები 8 003 1 8520406 ყველი და ხაჭო 5 249 1 078 Cheese and curd0407 ფრინველის კვერცხი, ნაჭუჭით (1000ცალი) 1 256 3 8850408 ფრინველის კვერცხი, უნაჭუჭოდ დასხვა 18 20409 ნატურალური თაფლი 70 10 Natural honey0504 ცხოველების ნაწლავები, ბუშტები დაკუჭები, მთლიანი ან ნაჭრებად 2 157 7900505 ტყავები და ფრინველის სხვანაწილები ნაკრტენით ან ბუმბულით 62 10508 მარჯანი და ანალოგიური მასალები,დაუმუშავებელი ან პირველადიდამუშავებით 0 00511 ცხოველური წარმოშობისპროდუქტები, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 333 140601 ბოლქვები, ტუბერები, ფესვიანიტუბერები და სხვა 60 150602 სხვა ცოცხალი მცენარეები, კალმებიდა გადანაწვენები; სოკოსმიცელიუმი 5 614 2 659Whey, products consisting <strong>of</strong> naturalmilk constituentsButter and other fats and oils derivedfrom milkBirds' eggs, in shell, fresh (1000pieces)Birds' eggs, not in shell and eggyolksGuts, bladders and stomachs <strong>of</strong>animals, whole and pieces there<strong>of</strong>Skins and other parts <strong>of</strong> birds, withtheir feathers or downCoral and similar materials, unworkedor simply preparedAnimal products, dead animals, unfitfor human consumptionBulbs, tubers, tuberous roots,corms, in growth or in flowerOther live plants, cuttings and slips;mushroom spawn0603 მოჭრილი ყვავილები და კოკრები 3 321 964 Cut flowers and flower buds0604 ფოთლები, ტოტები და მცენარეებისსხვა ნაწილები 415 437Foliage, branches and other parts <strong>of</strong>plants, for ornamental purposes0701 კარტოფილი 6 571 30 163 Potatoes62


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions0702 პომიდორი, ახალი ან შეყინული 6 835 10 959 Tomatoes, fresh or chilled.0703 ხახვი თავიანი, ხახვი-შალოტი,პრასი, ნიორი და სხვა ხახვისმაგვარიბოსტნეული 11 773 19 0650704 კომბოსტო თავიანი, კოლრაბი,ბროკოლი და საკვებად ვარგისიანალოგიური ბოსტნეული 333 1 077Onions, shallots, garlic, leeks andother alliaceous vegetablesCabbages, cauliflowers, kohlrabi,kale and similar edible brassicas0705 სალათა და ვარდკაჭაჭა 113 72 Lettuce and chicory0706 სტაფილო, თალგამი, ჭარხალი დასხვა ანალოგიური საკვებად ვარგისიძირნაყოფები 2 123 5 801Carrots, turnips, salad beetroot, radishesand similar edible roots0707 კიტრი და კორნიშონი 3 703 5 925 Cucumbers and gherkins0708 პარკოსანი ბოსტნეული, დაჩურჩულიან დაუჩურჩავი, ახალი ან შეყინული 212 368Leguminous vegetables, shelled orunshelled0709 ბოსტნეული სხვა, ახალი ანშეყინული 6 630 6 948 Other vegetables,0710 ბოსტნეული გაყინული 132 82 Vegetables, frozen0711 ხანმოკლე შენახვისათვისდაკონსერვებული ბოსტნეული 0 0 Vegetables provisionally preserved0712 ბოსტნეული გამხმარი, მთელი,დაჭრილი, შემდგომი დამუშავებისგარეშე 73 24Dried vegetables, whole, cut, sliced,broken or in powder0713 პარკოსანი ბოსტნეული გამხმარი 4 947 6 326Dried leguminous vegetables,shelled0714 მანიოკი, ვესტინდური მარანთა,სალეპი, მიწის მსხალი, კარტოფილიტკბილი და სხვა 1 0Manioc, salep,sweet potatoes andsimilar roots and tubers0801 კაკალი ქოქოსის, ბრაზილიური დაკეშიუ 188 124Coconuts, Brazil nuts and cashewnuts, fresh or dried0802 კაკალი სხვა, ახალი ან გამხმარი 2 018 808 Other nuts, fresh or dried0803 ბანანები 14 526 12 116 Bananas0804 ფინიკი, ლეღვი, ანანასი, ავოკადო,გუაიავა, მანგო და მანგოსტანი 1 472 1 309Dates, figs, pineapples, avocados,guavas, mangoes and mangosteens0805 ციტრუსების ნაყოფი ახალი ანგამხმარი 11 279 13 486 Citrus fruit, fresh or dried0806 ყურძენი 1 987 1 205 Grapes0807 ნესვი, საზამთრო და პაპაია, ახალი 396 1 964 Melons and papaws, fresh0808ვაშლი, მსხალი და კომში, ახალი 1 933 3 201 Apples, pears and quinces, fresh63


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons0809 გარგარი, ალუბალი და ბალი, ატამი,ქლიავი და ღოღნოშო, ახალი 495 998Name <strong>of</strong> positionsApricots, cherries, peaches, plumsand sloes, fresh0810 ნაყოფები სხვა, ახალი 1 987 3 024 Other fruit, fresh0811 ნაყოფი და კაკალი შაქრისდამატებით ან მის გარეშე 75 18Fruit and nuts, whether or not containingadded sugar0812 ხილი და კაკალი, დაკონსერვებულიხანმოკლე შენახვისათვის 2 1 Fruit and nuts, provisionally preserved0813 ნაყოფები გამხმარი 585 224 Fruit, dried0814 ციტრუსების ან ბაღჩეულიკულტურების ქერქი 0 0 Peel <strong>of</strong> citrus fruit or melons0901 ყავა, მოხალული ან მოუხალავი 14 449 4 738C<strong>of</strong>fee; c<strong>of</strong>fee husks and skins; c<strong>of</strong>feesubstitutes0902 ჩაი 5 815 1 932 Tea0903 მატე 0 0 Mat0904 პილპილი 2 149 630 Pepper0905 ვანილი 31 6 Vanilla0906 დარიჩინი და დარიჩინის ხისყვავილები 12 4 Cinnamon and cinnamon-tree flowers0907 მიხაკი 22 2 Cloves0908 ჯავზი, მაცისი და ილი 58 4 Nutmeg, mace and cardamoms0909 თესლი ანისულის, იფნურას,ცერეცოს, ქინძის და სხვა თესლები 219 3860910 კოჭა, ზაფრანა, ურცი, დაფნისფოთოლი, კარი და სხვასანელებლები 478 120Seeds <strong>of</strong> anise, badian, fennel, coriander,cumin, caraway or juniperGinger, saffron, turmeric, thyme, bayleaves, curry and other spices1001 ხორბალი და მესლინი 239 953 897 587 Wheat and meslin1003 ქერი 123 395 Barley1004 შვრია 87 434 Oats1005 სიმინდი 9 445 22 983 Maize1006 ბრინჯი 5 381 9 041 Rice1008 წიწიბურა, ფეტვი და სხვამარცვლეული 799 1 161 Buckwheat, other cereals1101 ფქვილი ხორბლის ან ხორბალ-ჭვავისა 1 079 2 391 Wheat or meslin flour1102 ფქვილი სხვა მარცვლეულისა 175 474 Other cereal flours1103 ბურღული, ფქვილი უხეშადდაფქული და მარცვლეულისგრანულები 825 1 552 Cereal groats, meal and pellets64


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons1104 დამუშავებული მარცვლოვანებისმარცვალი 6 207 7 102Name <strong>of</strong> positionsCereal grains otherwise worked;germ <strong>of</strong> cereals1105 კარტოფილის ფქვილი, ფხვნილი,ფანტელები, გრანულები და აბები 31 14 Flour, meal and flakes <strong>of</strong> potatoes1106 წმინდად და უხეშად დაფქულიფქვილი და ფხვნილი გამხმარიპარკოსანი ბოსტნეულისაგან 30 5Flour and meal <strong>of</strong> the dried leguminousvegetables1107 ალაო მოხალული ან მოუხალავი 17 852 28 628 Malt, whether or not roasted1108 სახამებელი; ინულინი 601 808 Starches; inulin1109 ხორბლის წებოვანა 6 2 Wheat gluten1201 სოიოს ცერცვი 7 10 Soya beans1202 არაქისი 1 435 842 Ground-nuts1204 სელის თესლი, დამსხვრეული ანდაუმსხვრეველი 1 0 Linseed1205 რაფსის თესლი, დამსხვრეული ანდაუმსხვრეველი 68 9 Rape or colza seeds1206 მზესუმზირის თესლი 13 724 21 440 Sunflower seeds1207 თესლი და ნაყოფები სხვა ზეთოვანიკულტურებისა, დამსხვრეული ანდაუმსხვრეველი 134 641208 ფქვილი წმინდად და უხეშადდაფქული, ზეთოვანი კულტურებისთესლის ან ნაყოფისაგან 16 241209 თესლი, ნაყოფი და სპორებიდასათესად 2 211 87Other oil seeds and oleaginousfruitsFlours and meals <strong>of</strong> oil seeds oroleaginous fruitsSeeds, fruit and spores, <strong>of</strong> a kindused for sowing1210 სვიის გირჩები 826 92 Hop cones1211 მცენარეები პარფიუმერიის,ფარმაცევტული და ანალოგიურიმიზნებისათვის 145 371212 ვარდტუხტის ხის ნაყოფი; ნაყოფისკურკები და გულები 30 111214 თალგამურა, პირუტყვის საკვებიძირნაყოფები და ანალოგიურისაკვები საშუალებები 0 01301 შელაქი; გუმფისები ბუნებრივი,ფისები, გუმფისები და ძივთი 23 4Plants and parts <strong>of</strong> plants, <strong>of</strong> a kindused in perfumery or similar purposesLocust beans, seaweeds and otheralgae, sugar beet and sugar caneSwedes, mangolds, fodder roots,hay and similar forage productsLac; natural gums, resins, gumresinsand balsams65


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)ათასი აშშკოდიტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons1302 მცენარეული წვენები დაექსტრაქტები 252 21 Vegetable saps and extracts1401 მასალები მცენარეული წარმოშობისა,ძირითადად დასაწნავადგამოსაყენებელი 24 261404 მცენარეული წარმოშობის მასალები,სხვა ადგილას დაუსახელებელი 122 2221501 ცხიმი ღორისა და ცხიმი შინაურიფრინველის 0 01504 ცხიმები, ქონები და მათი ფრაქციები,თევზის ან ზღვის ძუძუმწოვრების 0 0Vegetable materials <strong>of</strong> a kind usedprimarily for plaitingVegetable products, not elsewherespecifiedLard; other pig fat and poultry fat,renderedFats and oils and their fractions, <strong>of</strong>fish or marine mammals1507 სოიას ზეთი და მისი ფრაქციები 2 1 Soya-bean oil and its fractions1508 არაქისის ზეთი და მისი ფრაქციები 4 1 Ground-nut oil and its fractions1509 ზეითუნის ზეთი და მისი ფრაქციები 483 111 Olive oil and its fractions1510 სხვა ზეთები და მათი ფრაქციები,მიღებული მხოლოდზეთისხილისაგან 15 51511 პალმის ზეთი და მისი ფრაქციები,არარაფინირებული ანრაფინირებული 931 6601512 ზეთი მზესუმზირისა,ალისარჩულისა ან ბამბისა და მათიფრაქციები 56 228 40 3121513 ზეთი ქოქოსის, პალმის ნაყოფისგულისა ან ზეთი ბაბასუსი და მათიფრაქციები 622 3701514 ზეთი რაფსისა ან მდოგვისა და მათიფრაქციები 5 11515 დანარჩენი არააქროლადიმცენარეული ცხიმები და ზეთები დამათი ფრაქციები 1 112 5161516 ცხიმები და ზეთები ცხოველური ანმცენარეული და მათი ფრაქციები,შემდგომი დამუშავების გარეშე 1 861 1 0131517 მარგარინი 28 525 18 377 Margarine1518 ცხიმები და ზეთები ცხოველური ანმცენარეული და მათი ფრაქციები 62 34Other oils and their fractions, obtainedsolely from olivesPalm oil and its fractions, whether ornot refinedSunflower-seed, safflower or cottonseedoil and fractions there<strong>of</strong>Coconut, palm kernel or babassu oiland fractions there<strong>of</strong>Rape, colza or mustard oil and fractionsthere<strong>of</strong>Other fixed vegetable fats, oils andtheir fractions, but not chemicallymodifiedAnimal or vegetable fats and oilsand their fractionsAnimal or vegetable fats and oilsand their fractions66


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons1520 ნედლი გლიცერინი; გლიცერინისწყალი და გლიცერინის თუთქი 2 0Name <strong>of</strong> positionsGlycerol; glycerol waters and glycerollyes1521 ცვილები მცენარეული 163 43 Vegetable waxes1601 ძეხვი და ანალოგიური პროდუქტებიხორცის, ხორცის სუბპროდუქტებისან სისხლისაგან 12 490 3 9741602 მზა ან დაკონსერვებულიპროდუქტები ხორცის, ხორცისსუბპროდუქტებისაგან, სხვა 8 223 2 8791604 მზა ან დაკონსერვებული თევზი;ზუთხის ხიზილალა და მისიშემცვლელები 6 181 2 1281605 მზა ან დაკონსერვებულიკიბოსებრნი, მოლუსკები და წყლისსხვა უხერხემლოები 142 17Sausages and similar products, <strong>of</strong>meat, meat <strong>of</strong>fal or bloodOther prepared or preserved meat,meat <strong>of</strong>fal or bloodPrepared or preserved fish; caviarand caviar substitutes preparedfrom fish eggsCrustaceans, molluscs and otheraquatic invertebrates, prepared orpreserved1701 შაქარი 84 682 144 473 Sugar1702 შაქარი სხვა სახეობებისა 880 1 0971703 ბადაგი, მიღებული შაქრისექსტრაქციის ან რაფინირებისშედეგად 891 13 5311704 საკონდიტრო ნაწარმი შაქრისაგან,რომლებიც არ შეიცავენ კაკაოს 18 998 8 309Other sugars, sugar syrups, artificialhoney, caramelMolasses resulting from the extractionor refining <strong>of</strong> sugarSugar confectionery, not containingcocoa1801 კაკაოს მარცვალი 76 25 Cocoa beans, raw or roasted1804 კაკაო-ზეთი, კაკაო-ცხიმი 10 2 Cocoa butter, fat and oil1805 კაკაო-ფხვნილი შაქრის ან სხვადამატკბობელი ნივთიერებებისდამატების გარეშე 1 677 3261806 შოკოლადი და კაკაოს შემცველიკვების სხვა მზა პროდუქტები 53 074 14 526Cocoa powder, not containingadded sugarChocolate and other food preparationscontaining cocoa1901 ალაოს ექსტრაქტი 14 803 4 557 Malt extract1902 სპაგეტი, მაკარონი, ვერმიშელი,ატრია და მაკარონის სხვა ნაწარმი 9 612 11 4601904 მზა კვების პროდუქტები, მიღებულიპურეული მარცვლოვანებისგაფუებით ან მოხალვით 1 616 989Pasta, whether or not cooked orstuffed or otherwise preparedPrepared foods, obtained from cereals;cereals in grain form1905 პური, ფქვილოვანი საკონდიტრონაწარმი, შაქარლამა, ნამცხვარი დასხვა პურფუნთუშეული 30 061 13 741 Bread, pastry, cakes and the like67


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2001 ბოსტნეული, კაკალი და მცენარისსაკვებად ვარგისი სხვა ნაწილები,ძმარში დამზადებული 1 452 1 626Name <strong>of</strong> positionsVegetables and other edible parts <strong>of</strong>plants, prepared or preserved2002 პომიდორი ძმრის ან ძმარმჟავასდამატების გარეშე დამზადებული ანდაკონსერვებული 5 509 4 053 Tomatoes prepared or preserved2003 სოკო ძმრის ან ძმარმჟავას დამატებისგარეშე დამზადებული ანდაკონსერვებული 2 733 2 1772004 ბოსტნეული სხვა, ძმრის დამატებისგარეშე, დამზადებული ანდაკონსერვებული, გაყინული 1 171 9802005 ბოსტნეული სხვა, ძმრის დამატებისგარეშე, დამზადებული ანდაკონსერვებული, გაუყინავი 6 805 4 4192006 ბოსტნეული, ნაყოფი, კაკალიშაქარში დაკონსერვებული 32 102007 ჯემი, ხილ-კენკროვანი ჟელე,მარმელადი და სხვა 1 276 6452008 ნაყოფი და მცენარის სხვა ნაწილები,სხვა წესით დამზადებული ანდაკონსერვებული 5 171 1 683Mushrooms and truffles, preparedotherwise than by vinegar or aceticacidOther vegetables prepared otherwisethan by vinegar or acetic acid,frozenOther vegetables prepared or preserved,not frozenFruit, nuts, fruit-peel and other parts<strong>of</strong> plants, preserved by sugarJams, fruit jellies, marmalades, fruitor nut pure or pastesFruit, nuts and other edible parts <strong>of</strong>plants, otherwise prepared or preserved2009 ხილისა და ბოსტნეულის წვენები 3 609 3 151 Fruit and vegetable juices2101 ყავის, ჩაის ან მატეს ექსტრაქტები,ესენციები და კონცენტრატები 17 294 2 879Extracts, essences and concentrates,<strong>of</strong> c<strong>of</strong>fee, tea or mat2102 საფუარი, მზა საცხობი ფხვნილები 5 786 3 778 Yeasts, prepared baking powders2103 პროდუქტები საწებლებისმოსამზადებლად და მზა საწებლები,მდოგვი 14 711 7 7162104 მზა წვნიანები და ბულიონები დანამზადები მათ მოსამზადებლად 1 098 318Sauces and preparations therefor;mixed condiments and mixed seasoningsSoups and and preparations therefor;homogenised composite foodpreparations2105 ნაყინი და საკვები ყინულის სხვასახეობები 1 796 634 Ice cream and other edible ice2106 კვების პროდუქტები, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 26 999 7 314 Other food preparations2201 მინერალური და მტკნარი წყლები(ლ) 224 1 027 3642202 წყლები, მინერალურისა დადაგაზიანებულის ჩათვლით, შაქრისდანამატების შემცველობით (ლ) 17 071 14 216 553Waters, natural or artificial mineraland aerated waters (L)Waters, mineral and aerated waters,containing added sugar (L)68


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons2203 ლუდი (ლ) 7 584 9 043 821 Beer made from malt (L)2204 ყურძნის ნატურალური ღვინოები(ლ) 1 527 277 738 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (L)2205ვერმუტები და ყურძნის სხვანატურალური ღვინოები (ლ) 869 186 626Vermouth and other wine <strong>of</strong> freshgrapes (L)2206 სასმელები დადუღებული სხვა (ლ) 83 24 501 Other fermented beverages (L)2207 ეთილის სპირტიარადენატურირებული, სპირტისკონცენტრაციით 80 მოც.% ან მეტი(ლ) 5 398 4 757 2322208 ეთილის სპირტიარადენატურირებული, სპირტისკონცენტრაციით 80 მოც.%-ზენაკლები, სპირტიანი სასმელები (ლ100% სპირტი) 32 847 3 315 115Undenatured ethyl alcohol and otherspirits, denatured, <strong>of</strong> any strength(L)Undenatured ethyl alcohol, spirits,liqueurs and other spirituous beverages(L 100% spirit)2209 ძმარი და მისი შემცვლელები,მიღებული ძმარმჟავასაგან 157 131 Vinegar and substitutes for vinegar2301 ფქვილი და გრანულები ხორცის,თევზის ან კიბოსნაირებისაგან 1 152 1 3382302 ანაცერი, ქატო და სხვა ნარჩენები 2 419 15 3472303 ნარჩენები სახამებლის წარმოებისადა ანალოგიური ნარჩენები 5 192304 კოპტონი და სხვა მყარი ნარჩენები,მიღებული სოიოს ზეთისექსტრაჰირებისას 13 637 24 1222306 კოპტონი და სხვა მყარი ნარჩენები,მიღებული მცენარეული ცხიმებისექსტრაჰირებისას 4 333 15 9872308 მცენარეული წარმოშობისპროდუქტები გამოყენებულიცხოველთა საკვებად 454 7592309 პროდუქტები, ცხოველების საკვებადგამოსაყენებელი 15 516 15 5432401 თამბაქოს ნედლეული; თამბაქოსნარჩენები 5 934 1 4622402 სიგარები, სიგარილები დასიგარეტები თამბაქოს ან მისიშემცვლელებისაგან (1000 ცალი) 90 565 5 990 5522403 სამრეწველო დამზადების სხვათამბაქო და თამბაქოს სამრეწველოშემცვლელები 13 366 1 689Flours, meals and pellets, unfit forhuman consumption; greavesBran, sharps and other residues,derived from the working <strong>of</strong> cerealsResidues <strong>of</strong> starch manufacture andsimilar residuesOil-cake and other solid residues,resulting from the extraction <strong>of</strong> soya-bean oilOil-cake and other solid residues,resulting from the extraction <strong>of</strong>vegetable fatsVegetable materials, wastes, byproducts,<strong>of</strong> a kind used in animalfeedingPreparations <strong>of</strong> a kind used in animalfeedingUnmanufactured tobacco; tobaccorefuseCigars, cheroots, cigarillos and cigarettes(1000 pieces)Other manufactured tobacco andtobacco substitutes; tobacco extractsand essences69


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2501 მარილი 5 743 58 730 SaltName <strong>of</strong> positions2503 გოგირდი ყველა სახისა 3 2 Sulphur <strong>of</strong> all kinds2504 გრაფიტი ბუნებრივი 11 0 Natural graphite2505 ქვიშა ბუნებრივი ყველა სახის,შეღებილი ან შეუღებავი 644 4 2722506 კვარცი; კვარციტი უხეშადდამსხვრეული ან დაუმსხვრეველიბლოკებად ან ფილებად 942 17 894Natural sands <strong>of</strong> all kinds, whether ornot colouredQuartz; quartzite, into blocks or slabs,<strong>of</strong> a rectangular shape2507 კაოლინი და კაოლინური თიხებისხვა 49 53 Kaolin and other kaolinic clays2508 სხვა თიხები 263 789 Other clays2509 ცარცი 96 273 Chalk2511 ბარიუმის სულფატი ბუნებრივი,ბარიუმის კარბონატი ბუნებრივი 387 1 2982512 ინფუზორული მიწები 1 ან ნაკლებიხვედრითი წონით 512 4542513 პემზა; ზუმფარა; ძოწი ბუნებრივი დასხვა ბუნებრივი აბრაზიულიმასალები 959 19 9482515 მარმარილო, კირქვიანი ტუფი,ეკაუსინი და სხვა კირქვები 115 1572516 გრანიტი, პორფირი, ბაზალტი,ქვიშაქვა და სხვა ქვები 2 161 20 4522517 კენჭი, ხრეში, ღორღი ანდამსხვრეული ქვა 663 3 452Natural barium sulphate (barytes);carbonate (witherite)Siliceous fossil meals and similar siliceousearthsPumice stone; emery; natural corundumand other natural abrasivesMarble, tufa, ecaussine and othercalcareous monumental or building,alabasterGranite, basalt and other monumentalor building stonePebbles, gravel, crushed stone, shingleand flint, macadam <strong>of</strong> slag, dross2518 დოლომიტი 74 124 Dolomite2519 მაგნიუმის კარბონატი ბუნებრივი;მაგნეზია 1 240 2 734Natural magnesium carbonate; othermagnesium oxide, whether or notpure2520 თაბაშირი; ანჰიდრიტი; ბათქაში 27 196 173 001 Gypsum; anhydrite; plasters2522 კირი ჩაუმქრალი 1 034 6 800Quicklime, slaked lime and hydrauliclime2523 ცემენტი 40 648 523 724 Cement2525 ქარსი; ქარსის ნარჩენები 19 10 Mica; mica waste2526 სტეატიტი ბუნებრივი; ტალკი 34 48 Natural steatite2528 ბორატები ბუნებრივი და მათიკონცენტრატები 2 22529 მინდვრის შპატი; ლეიციტი;ნეფელინი და ნეფელინის სიენიტი;ფლუორიტი 20 3270Natural borates and concentratesthere<strong>of</strong>Felspar; leucite; nepheline andnepheline syenite; fluorspar


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2530 მინერალური ნივთიერებები, სხვაადგილას დაუსახელებელი 179 341Name <strong>of</strong> positionsMineral substances, not elsewherespecified2601 მადნები და კონცენტრატები რკინის,გამომწვარი პირიტის ჩათვლით 534 13 350 Iron ores and concentrates2602 მადნები და კონცენტრატებიმანგანუმის 51 795 258 748 Manganese ores and concentrates2603 მადნები და კონცენტრატებისპილენძის 8 60 Copper ores and concentrates2605 მადნები და კონცენტრატებიკობალტის 0 0 Cobalt ores and concentrates2610 მადნები და კონცენტრატები ქრომის 46 45 Chromium ores and concentrates.2617 მადნები და კონცენტრატები სხვა 4 0 Other ores and concentrates2619 წიდა, დროსი, ხენჯი და შავილითონების წარმოების სხვანარჩენები 60 8042620 ნაცარი და სხვა ნარჩენები,ლითონების ან ლითონებისშენაერთების შემცველობით 48 1 0412621 წიდა და სხვა ნაცარი, მათ შორისზღვის მცენარეების ნაცარი 173 1 3902701 ქვანახშირი, მყარი საწვავისსახეობები, მიღებულიქვანახშირისაგან 10 597 75 697Slag, dross, scalings and otherwaste from the manufacture <strong>of</strong> ironor steelAsh and residues, containing metalsor metallic compoundsOther slag and ash, including seaweedashCoal; briquettes and similar solidfuels manufactured from coal2703 ტორფი 255 1 399 Peat2704 კოქსი და ნახევარკოქსი ქვანახშირის,ლიგნიტის ან ტორფისაგან, ნახშირირეტორტისა 35 657 131 9322707 ზეთები და ქვანახშირის ფისებისაგანმაღალ ტემპერატურაზე გამოხდისსხვა პროდუქტები 405 848Coke and semi-coke <strong>of</strong> coal, <strong>of</strong> ligniteor <strong>of</strong> peat, retort carbonOils and other products <strong>of</strong> the distillation<strong>of</strong> high temperature coaltar2708 სქელფისი და სქელფისის კოქსი 1 0 Pitch and pitch coke2709 ნავთობი ნედლი დანავთობპროდუქტები ნედლი 1 0 Crude petroleum and petroleum oils2710 ნავთობი და ნავთობპროდუქტები 951 041 915 701 Petroleum and petroleum oils2711 ნავთობის აირები და აირისებრინახშირწყალბადები სხვა 252 668 1 416 887Petroleum gases and other gaseoushydrocarbons71


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2712 ვაზელინი ნავთობისა, პარაფინი დამსგავსი პროდუქტები 1 024 6542713 ნავთობის კოქსი, ნავთობის ბიტუმიდა ნავთობის გადამუშავების სხვანარჩენები 47 622 101 6042714 ბიტუმი და ასფალტი, ბუნებრივი;ბიტუმოვანი ან ნავთობიანი ფიქალიდა სხვა 31 562715 ბიტუმოვანი ნარევები, ბუნებრივიასფალტი 567 399Name <strong>of</strong> positionsPetroleum jelly, paraffin wax andsimilar productsPetroleum coke, petroleum bitumenand other residues <strong>of</strong> petroleum oilsBitumen and asphalt, natural; bituminousor oil shale and tar sandsBituminous mixtures based on naturalasphalt or on natural bitumen2716 ელექტროენერგია (1000 კვტ. სთ) 37 554 614 591 Electrical energy (1000 KWh)2801 ფთორი, ქლორი, ბრომი და იოდი 527 5632802 გოგირდი სუბლიმირებული ანდალექილი; გოგირდი კოლოიდური 2 1Fluorine, chlorine, bromine and iodineSulphur, sublimed or precipitated;colloidal sulphur2803 ნახშირბადი 18 9 Carbon2804 წყალბადი, ინერტული აირები დასხვა არალითონები 410 2372805 ტუტე ან ტუტემიწა ლითონები,ვერცხლისწყალი და სხვა 1 02806 წყალბადის ქლორიდი;ქლორსულფონმჟავა 106 328Hydrogen, rare gases and other non-metalsAlkali or alkaline-earth metals; rareearthmetals; mercuryHydrogen chloride; chlorosulphuricacid2807 გოგირდმჟავა; ოლეუმი 1 206 5 788 Sulphuric acid; oleum2808 აზოტმჟავა; სულფოაზოტმჟავები 32 40 Nitric acid; sulphonitric acids2809 ფოსფორის ოქსიდი; ფოსფორმჟავადა პოლიფოსფორმჟავები 351 258Diphosphorus pentaoxide; phosphoricacid and polyphosphoric acids2810 ბორის ოქსიდები; ბორის მჟავები 41 36 Oxides <strong>of</strong> boron; boric acids2811 არაორგანული მჟავები დაარალითონების არაორგანულიჟანგბადშემცველი ნაერთები სხვა 544 5742812 ჰალოგენიდები დაჰალოგენიდოქსიდებიარალითონებისა 90 62813 არალითონების სულფიდები;ფოსფორის ტრისულფიდიტექნიკური 1 02814 ამიაკი უწყლო ან წყალხსნარში 581 1 0002815 ნატრიუმის ან კალიუმისჰიდროქსიდი და პეროქსიდები 10 100 21 581Other inorganic acids and other inorganicoxygen compounds <strong>of</strong> nonmetalsHalides and halide oxides <strong>of</strong> nonmetalsSulphides <strong>of</strong> non-metals; commercialphosphorus trisulphideAmmonia, anhydrous or in aqueoussolutionSodium hydroxide, potassium hydroxide,peroxides72


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2816 მაგნიუმის ჰიდროქსიდი დაპეროქსიდი; სტრონციუმის ანბარიუმის ოქსიდები 0 0Name <strong>of</strong> positionsHydroxide and peroxide <strong>of</strong> magnesium;<strong>of</strong> strontium or barium2817 თუთიის ოქსიდი; თუთიისპეროქსიდი 26 8 Zinc oxide; zinc peroxide2818 ხელოვნური კორუნდი; ალუმინისოქსიდი; ალუმინის ჰიდროქსიდი 28 14Aluminium oxide; aluminium hydroxide2819 ქრომის ოქსიდები და ჰიდროქსიდები 32 5 Chromium oxides and hydroxides2820 მანგანუმის ოქსიდები 2 0 Manganese oxides2821 რკინის ოქსიდები და ჰიდროქსიდები; 126 60 Iron oxides and hydroxides; earth2822 კობალტის ოქსიდები დაჰიდროქსიდები; კობალტის ოქსოდებიტექნიკური 9 0Cobalt oxides and hydroxides;commercial cobalt oxides2823 ტიტანის ოქსიდები 179 43 Titanium oxides2824 ტყვიის ოქსიდები; ტყვიის სურინჯი 0 02825 ჰიდრაზინი და ჰიდროქსილამინი დამათი არაორგანული მარილები 13 22826 ფთორიდები; ფთოროსილიკატები დაფთორის სხვა კომპლექსურიმარილები 45 1002827 ქლორიდები, ოქსიქლორიდები დაჰიდროქსიდქლორიდები; ბრომიდებიდა სხვა 252 1822828 ჰიპოქლორიტები; კალიუმისჰიპოქლორიტი ტექნიკური;ქლორიტები; ჰიპობრომიტები 396 7492829 ქლორატები და პერქლორატები;ბრომატები და პერბრომატები;იოდატები და პერიოდატები 49 12Lead oxides; red lead and orangeleadHydrazine and hydroxylamine andtheir inorganic salts; other inorganicbasesFluorides; fluorosilicates and othercomplex fluorine saltsChlorides, chloride oxides andchloride hydroxides; bromides andiodidesHypochlorites; commercial calciumhypochlorite; chlorites; hypobromitesChlorates and perchlorates; bromatesand perbromates; iodatesand periodates2830 სულფიდები; პოლისულფიდები 81 105 Sulphides; polysulphides2831 დიტიონიტები და სულფოქსილატები 0 0 Dithionites and sulphoxylates2832 სულფიტები; თიოსულფატები 67 20 Sulphites; thiosulphates2833 სულფატები; შაბები;პეროქსოსულფატები 1 302 1 797 Sulphates; alums; peroxosulphates2834 ნიტრიტები; ნიტრატები 42 44 Nitrites; nitrates2835 ფოსფინატები, ფოსფონატები,ფოსფატები და პოლიფოსფატები 535 589Phosphinates, phosphonates,phosphates and polyphosphates73


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons2836 კარბონატები; პეროქსოკარბონატებიდა სხვა 2 189 7 2022837 ციანიდები, ოქსიდციანიდები,კომპლექსური ციანიდები 263 802839 სილიკატები; ტუტე ლითონებისსილიკატები ტექნიკური 125 1622840 ბორატები; პეროქსობორატები 18 20 Borates; peroxoborates2841 ოქსოლითონური დაპეროქსოლითონური მჟავებისმარილები 3 02842 არაორგანული მჟავების ანპეროქსილმჟავების მარილები სხვა 10 52843 ძვირფასი ლითონები კოლოიდურმდგომარეობაში; ამალგამებიძვირფასი ლითონებისა 34 02844 ელემენტები ქიმიურირადიოაქტიური და იზოტოპებირადიოაქტიური და მათი ნაერთები 68 02846 ნაერთები, არაორგანული ანორგანული, იშვიათმიწიანილითონების 0 0Carbonates; peroxocarbonates;commercial ammonium carbonateCyanides, cyanide oxides and complexcyanidesSilicates; commercial alkali metalsilicatesSalts <strong>of</strong> oxometallic or peroxometallicacidsOther salts <strong>of</strong> inorganic acids orperoxoacidsColloidal precious metals; inorganicor organic compounds, and amalgamshere<strong>of</strong>Radioactive chemical elements andisotopes and their compounds, andresiduesCompounds, inorganic or organic,<strong>of</strong> rare-earth metals or <strong>of</strong> mixtures<strong>of</strong> these metals2847 წყალბადის პეროქსიდი, შარდოვანითგამყარებული ან გაუმყარებელი 46 51 Hydrogen peroxide2849 კარბიდები 678 642 Carbides2850 ჰიდრიდები, ნიტრიდები, აზიდები,სილიციდები და ბორიდები 0 02852 ორგანული ან არაორგანულივერცხლისწყლის ნაერთები,ამალგამის გარდა 352 1532853 არაორგანული ნაერთები დანარჩენი;თხევადი ჰაერი; შეკუმშული ჰაერი;ამალგამები, ძვირფასი ლითონებისამალგამების გარდა 19 21Hydrides, nitrides, azides, silicidesand boridesCompounds, inorganic or organic,<strong>of</strong> mercury, excluding amalgamsOther inorganic compounds; liguidair; compressed air; amalgams,other than amalgams <strong>of</strong> preciousmetals2901 ნახშირწყალბადები აციკლური 20 3 Acyclic hydrocarbons2902 ნახშირწყალბადები ციკლური 16 3 Cyclic hydrocarbons2903 ნახშირწყალბადებისჰალოგენირებული წარმოებულები 1 208 2032904 ნახშირწყალბადებისსულფირებული, ნიტვრირებული ანნიტროზირებული წარმოებულები 3 0Halogenated derivatives <strong>of</strong> hydrocarbonsSulphonated, nitrated or nitrosatedderivatives <strong>of</strong> hydrocarbons74


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2905 სპირტები აციკლური და მათიწარმოებულები 668 2912906 სპირტები ციკლური და მათიწარმოებულები 4 0Name <strong>of</strong> positionsAcyclic alcohols and their derivativesCyclic alcohols and their halogenated,sulphonated, nitrated ornitrosated derivatives2907 ფენოლები; ფენოლსპირტები 11 1 Phenols; phenol-alcohols2908 ფენოლების ჰალოგენირებული,სულფინებული, ნიტვრირებულიწარმოებულები 0 02909 ეთერები მარტივი, ეთერსპირტებიდა ეთერფენოლები 53 172912 ალდეჰიდები, სხვა ჟანგბადშემცველიფუნქციონალური ჯგუფებისშემცველობით ან მათ გარეშე 405 602913 ალდეჰიდების ჰალოგენირებული,სულფირებული, ნაერთებისწარმოებულები 0 0Halogenated, nitrated or nitrosatedderivatives <strong>of</strong> phenols or phenolalcoholsEthers, ether-alcohols and theirhalogenatedAldehydes; cyclic polymers <strong>of</strong> aldehydes;paraformaldehydeHalogenated, sulphonated, nitratedor nitrosated derivatives <strong>of</strong> aldehydes2914 კეტონები და ქინონები 57 19 Ketones and quinones2915 მჟავები აციკლური, მონოკარბონულინაჯერი, პეროქსიდები დაპეროქსიმჟავები 544 2992916 მჟავები აციკლური, მონოკარბონულიუჯერი, მჟავები ციკლურიმონოკარბონული 145 332917 პოლიკარბონმჟავები, მათიანჰიდრიდები,ჰალოგენანჰიდრიდები 18 72918 კარბონმჟავები, დამატებითიჟანგბადშემცველი ფუნქციონალურიჯგუფების შემცველობით 632 3822919 ეთერები ფოსფორმჟავასი რთულიდა მათი მარილები 23 52920 ეთერები რთული სხვა არაორგანულიმჟავებისა 10 4Saturated acyclic monocarboxylicacids and their anhydrides; theirderivativesUnsaturated acyclic and cyclicmonocarboxylic acids, their anhydridesPolycarboxylic acids, their anhydrides,halides; their derivativesCarboxylic acids and their anhydridesPhosphoric esters and their salts,their halogenated or other derivativesEsters <strong>of</strong> other inorganic acids andtheir derivatives2921 ნაერთები ამინის ფუნქციონალურჯგუფებთან 17 1 Amine-function compounds2922 ამინონაერთები, ჟანგბადშემცველიფუნქციონალური ჯგუფისშემცველობით 948 187 Oxygen-function amino-compounds2923ამონიუმის მეოთხეული მარილებიდა ჰიდროქსიდები 34 4Quaternary ammonium salts andhydroxides75


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons2924 ნაერთები, ფუნქციონალურიკარბოქსამიდული ჯგუფის შემცველი 99 62925 ნაერთები, ფუნქციონალურიკარბოქსიმიდული ჯგუფისშემცველობით 31 5Name <strong>of</strong> positionsCarboxyamide-function compounds;amide-function compounds <strong>of</strong> carbonicacidCarboxyimide-function compoundsand imine-function compounds2926 ნაერთები, ფუნქციონალურინიტრილური ჯგუფის შემცველობით 18 1 Nitrile-function compounds2927 დიაზო-, აზო- ან აზოქსი ნაერთები 1 0 Diazo-, azo or azoxy-compounds2928 წარმოებულები ჰიდრაზინის ანჰიდროქსილამინისა ორგანული 5 02929 ნაერთები, სხვა აზოტშემცველიფუნქციონალური ჯგუფებისშემცველობით 251 64Organic derivatives <strong>of</strong> hydrazine or<strong>of</strong> hydroxylamineCompounds with other nitrogenfunction2930 გოგირდორგანული ნაერთები 293 96 Organo-sulphur compounds2931 სხვა ორგანულ-არაორგანულინაერთები 111 12 Other organo-inorganic compounds2932 ნაერთები ჰეტეროციკლური,მხოლოდ ჟანგბადის ჰეტეროატომის(ების) შემცველობით 44 12933 ნაერთები ჰეტეროციკლური,მხოლოდ აზოტის ჰეტეროატომის(ების) შემცველობით 292 19Heterocyclic compounds with oxygenhetero-atom(s) onlyHeterocyclic compounds with nitrogenhetero-atom(s) only; nucleicacids and salts2934 ნუკლეინის მჟავები და მათიმარილები; ჰეტეროციკლურინაერთები სხვა 25 2 Other heterocyclic compounds2935 სულფონამიდები 40 2 Sulphonamides2936 პროვიტამინები და ვიტამინები,ბუნებრივი ან სინთეზირებული 484 1622937 ჰორმონები ბუნებრივი ანსინთეზირებული; მათიწარმოებულები 12 02938 გლიკოზიდები, მათი მარილები,მარტივი და რთული ეთერები დასხვა წარმოებულები 2 02939 ალკალოიდები, მცენარეულიწარმოშობისა 29 1Provitamins and vitamins, derivativesand intermixtures there<strong>of</strong>Hormones, natural or reproduced bysynthesis; derivatives there<strong>of</strong>Glycosides, natural or reproducedby synthesis, and their derivativesVegetable alkaloids, natural or reproducedby synthesis, and theirderivatives2940 ქიმიურად სუფთა შაქრები 1 0 Sugars, chemically pure2941 ანტიბიოტიკები 126 5 Antibiotics2942 სხვა ორგანული ნაერთები 3 147 27 Other organic compounds76


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons3001 ჯირკვლები და სხვა ორგანოები,განკუთვნილიორგანოთერაპიისათვის 183 13002 ადამიანის ან ცხოველების სისხლისამედიცინო მიზნებისთვის 15 341 2583003 სამკურნალო საშუალებები,დაუფასოებელი 8 004 1923004 სამკურნალო საშუალებები,დაფასოებული 232 480 6 7703005 ბამბა, მარლა, ბინტები დაანალოგიური ნაწარმი 4 226 454Name <strong>of</strong> positionshuman or animal substances preparedfor organotherapeutic uses,and there extractsHuman or animal blood, preparedfor therapeutic usesMedicaments, not put up in measureddosesMedicaments put up in measureddosesWadding and similar articles impregnatedor coated with pharmaceuticalsubstances3006 ფარმაცევტული პროდუქცია 3 981 45 Pharmaceutical goods3101 სასუქები ცხოველური ანმცენარეული წარმოშობისა 1 210 4 849 Animal or vegetable fertilisers3102 სასუქები მინერალური ან ქიმიური,აზოტოვანი 2 796 7 1553103 სასუქები მინერალური ან ქიმიური,ფოსფოროვანი 269 6833104 სასუქები მინერალური ან ქიმიური,კალიუმიანი 293 3403105 სასუქები მინერალური ან ქიმიურიაზოტის, ფოსფორის და კალიუმისშემცველობით 8 458 19 8533201 ექსტრაქტები სათრიმლავიმცენარეული წარმოშობისა; ტანინებიდა მათი მარილები და სხვა 48 3Mineral or chemical fertilizers, nitrogenousMineral or chemical fertilisers, phosphaticMineral or chemical fertilisers,potassicMineral or chemical fertilisers containingtwo or three <strong>of</strong> the fertilisingelementsTanning extracts <strong>of</strong> vegetable origin;tannins and their salts and otherderivatives3202 სათრიმლავი ნივთიერებები 588 345Synthetic organic or inorganic tanningsubstances3203 საღებარი ნივთიერებებიმცენარეული ან ცხოველურიწარმოშობისა 51 8Colouring matter <strong>of</strong> vegetable oranimal origin3204 საღებარი ნივთიერებები სინთეზური 4 814 291 Synthetic organic colouring matter3205 ფერადი ლაქები; პრეპარატები,დამზადებული ფერადი ლაქებისსაფუძველზე 5 1Colour lakes; preparations based oncolour lakes3206 საღებარი ნივთიერებები სხვა 1 528 321 Other colouring matter3207 მზა პიგმენტები, მინისებრიმინანქრები და ჭიქურები 168 118Prepared pigments, prepared opacifiersand colours77


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons3208 საღებავები და ლაქები სინთეზურიპოლიმერების ან ქიმიურადმოდიფიცირებული საფუძველზე 15 771 6 000Paints and varnishes dispersed ordissolved in a non-aqueous medium3209 საღებავები და ლაქები ბუნებრივიპოლიმერების საფუძველზე, წყლიანგარემოში გახსნილი 9 273 6 493Paints and varnishes dispersed ordissolved in an aqueous medium3210 საღებავები და ლაქები სხვა 1 052 392 Other paints and varnishes3211 მზა სიკატივები 106 28 Prepared driers3212 პიგმენტები 808 186 Pigments3213 სამხატვრო საღებავები 325 563214 საგოზავები მინისა და საბაღე 15 883 47 0603215 საღებავი სასტამბო, მელნები საწერადან სახატავად და სხვა მელნები 2 569 383Amusement colours and the like, forartists or studentsNon-refractory surfacing preparationsfor walls, floors, ceilings or thelikePrinting ink, writing or drawing inkand other inks3301 ეთერზეთები 57 2 Essential oils and resinoids3302 ნარევები გამოსაყენებულისასმელების წარმოებაში 10 734 589Mixtures <strong>of</strong> odoriferous substances,<strong>of</strong> a kind used as raw materials inindustry3303 სუნამოები და ტუალეტის წყალი 13 398 556 Perfumes and toilet waters3304 კოსმეტიკური საშუალებები ანმაკიაჟისა და კანის მოვლისსაშუალებები 17 973 1 393Beauty or make-up preparationsand preparations for the care <strong>of</strong> theskin3305 საშუალებები თმებისათვის 23 217 4 366 Preparations for use on the hair3306 საშუალებები პირის ღრუს ანკბილების ჰიგიენისათვის 6 342 8303307 საპარსი საშუალებები,დეზოდორანტები 9 991 1 374Preparations for oral or dental hygiene,including denture fixativepastes and powdersperfumery, cosmetic or toilet preparations3401 საპონი 15 180 6 909 Soap3402 სარეცხი და საწმენდი საშუალებები 39 951 27 191 Washing and cleaning preparations3403 საპოხი მასალები 2 876 747 Lubricating preparations3404 ცვილები ხელოვნური და მზაცვილები 144 50 Artificial waxes3405 ვაქსები და საცხებიფეხსაცმელებისათვის 2 297 856Polishes and creams, for footwear,furniture, floors, coachwork, glass ormetal78


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions3406 სანთლები, ცვილის წვრილისანთლები და ანალოგიურინაკეთობები 450 116 Candles, tapers and the like3407 პასტები ძერწვისათვის,“კბილსამკურნალო ცვილი” 400 923501 კაზეინი, კაზეინატები და კაზეინისსხვა წარმობულები;კაზეინისწებოები 323 793502 ალბუმინები, ალბუმინის სხვაწარმოებულები 65 7Modelling pastes, plasticine, 'dentalwax' or 'dental impression compounds'Casein, caseinates and other caseinderivativesAlbumins, albuminates and otheralbumin derivatives3503 ჟელატინი 256 35 <strong>Ge</strong>latin3504 პეპტონები და მათი წარმოებულები 818 324Peptones and their derivatives;other protein substances and theirderivatives3505 დექსტრინები და სხვამოდიფიცირებული სახამებლები 602 493Dextrins and other modifiedstarches; glues based on starches3506 მზა წებოები 6 262 2 257Prepared glues and other preparedadhesives3507 ფერმენტები; ფერმენტულიპრეპარატები სხვა ადგილასდაუსახელებელი 2 047 656 Enzymes; prepared enzymes3601 დენთი 260 14 Propellent powders3602 ასაფეთქებელი ნივთიერებები მზა,გარდა დენთისა 2 580 1 3053603 ბიკფორდის ზონრები; სადეტონაციოზონრები; დასარტყამი ანსადეტონაციო კაფსულები 2 099 783604 ფეიერვერკები, სასიგნალოშუშხუნები, წვიმის რაკეტები და სხვაპიროტექნიკური ნაწარმი 2 016 4853605 ასანთი 1 875 1 058 MatchesPrepared explosives except PropellentpowdersSafety, detonating fuses; percussionor detonating caps; electric detonatorsFireworks, signalling flares, rainrockets and other pyrotechnic articles3606 ფეროცერიუმი და სხვაპიროფორული შენადნობებინებისმიერი ფორმით 105 423701 ფოტოფირფიტები და ბრტყელიფოტოფირები 2 190 2003702 ფოტოფირები რულონებად,სენსიბილიზებული,არაექსპონირებული 96 4Ferro-cerium and other pyrophoricalloys in all formsPhotographic plates and film in theflat, unexposedPhotographic film in rolls, sensitised,unexposed, <strong>of</strong> any material79


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons3703 ფოტოგრაფიული ქაღალდი დასაფეიქრო მასალა,სენსიბილიზებული,არაექსპონირებული 295 373704 ფოტოგრაფიული ფირფიტები,ფირები, ქაღალდი და საფეიქრომასალები, ექსპონირებული 294 93705 ფოტოფირფიტები და ფოტოფირები,ექსპონირებული და გამჟღავნებული,გარდა კინოფირისა 2 03706 კინოფირი, ექსპონირებული დაგამჟღავნებული 0 03707 ფოტოქიმიკატები 828 136Name <strong>of</strong> positionsPhotographic paper, sensitised, unexposedPhotographic plates, film, paper, paperboardand textiles, exposed butnot developedPhotographic plates and film, exposedand developed, other thancinematographic filmCinematographic film, exposed anddevelopedChemical preparations for photographicuses3801 გრაფიტი 3 731 6 489 Graphite3802 ნახშირი გააქტიურებული 541 2613804 თუთქი, რომელიც რჩება მერქნისცელულოზის დამზადებისას 910 1 9253805 სკიპიდარი 3 03806 კანიფოლი და ფისოვანი მჟავები, დამათი წარმოებულები 7 23808 ინსექტიციდები და მცენარეთააღმოცენების საწინააღმდეგოსაშუალებები და ზრდისრეგულატორები 15 777 2 3393809 გასაწყობი საშუალებები, ღებვისდამაჩქარებელი ან საღებარებისფიქსაციის საშუალებები 103 553810 პრეპარატები ლითონისზედაპირების ამოსაჭმელად 74 593811 ანტიდეტონატორები,ანტიოქსიდანტები,ფისწარმომქმნელი ინჰიბიტორები დასხვა 299 1133812 დამაჩქარებლები კაუჩუკისვულკანიზაციისა მზა 34 103813 შემადგენილობები და მუხტიცეცხლსაქრობებისათვის;დამუხტული ცეცხლსაქრობიჭურვები 68 2280Activated carbon; activated naturalmineral products; animal blackResidual lyes from the manufacture<strong>of</strong> wood pulpGum, wood or sulphate turpentineand other terpenicRosin and resin acids, and derivativesthere<strong>of</strong>anti-sprouting products and plantgrowthregulators, disinfectants andsimilarFinishing agents, used in the textile,paper, leather or like industriesPickling preparations for metal surfaces;fluxes for soldering, brazing orweldingAnti-knock preparations and otherprepared additives, for any liquidsPrepared rubber accelerators, compoundstabilisers for rubber or plasticsPreparations and charges for fireextinguishers;charged fireextinguishinggrenades


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons3814 გამხსნელები და განმზავებლებირთული ორგანული 2 499 1 2613815 ინიციატორები, დამაჩქარებლებირეაქციებისა და კატალიზატორები 1 044 1403816 ცეცხლგამძლე ცემენტები,სამშენებლო ხსნარები, ბეტონი დაანალოგიური შედგენილობები 5 371 5 8863818 ქიმიური ელემენტები ლეგირებული,ელექტრონიკაში გამოსაყენებლადგანკუთვნილი 5 03819 სითხეები სამუხრუჭეჰიდრავლიკური და ჰიდრავლიკურიგადაცემებისათვის 850 3373820 ანტიფრიზები და სითხეებიანტიშემომყინვი მზა 3 200 1 9703821 კულტურალური გარემოებიმიკროორგანიზმების გამოსაყვანად 217 43822 რეაგენტები დიაგნოსტიკური ანლაბორატორიული 6 441 109Name <strong>of</strong> positionsOrganic composite solvents and thinners,prepared paint or varnish removersReaction initiators, reaction acceleratorsand catalytic preparationsRefractory cements, mortars, concretesand similar compositionsChemical elements doped for use inelectronics, in the form <strong>of</strong> discsHydraulic brake fluids and other preparedliquids, obtained from bituminousmineralsAnti-freezing preparations and preparedde-icing fluidsPrepared culture media for development<strong>of</strong> micro-organismsComposite diagnostic or laboratoryreagents3823 სამრეწველო მონოკარბონულიცხიმმჟავები 17 9 Industrial monocarboxylic fatty acids3824 ნივთიერებები შემკვრელი მზა,სამსხმელო ფორმების წარმოებაშიგამოსაყენებელი 14 113 11 8643825 ქიმიური ან მრეწველობის მომიჯნავედარგების ნარჩენი პროდუქტები 0 0Prepared binders for foundry mouldsor cores; chemical products andpreparationsResidual products <strong>of</strong> the chemical orallied industries3826 ბიოდიზელი და მისი ნარევები 115 18 Biodiesel and mixtures there<strong>of</strong>3901 პოლიმერები ეთილენისა,პირველადი ფორმებით 21 405 12 7973902 პოლიმერები პროპილენისა ან სხვაოლეფინებისა, პირველადიფორმებით 3 044 1 972Polymers <strong>of</strong> ethylene, in primaryformsPolymers <strong>of</strong> propylene or <strong>of</strong> otherolefins, in primary forms3903 პოლიმერები სტიროლისა,პირველადი ფორმებით 715 336 Polymers <strong>of</strong> styrene, in primary forms3904 პოლიმერები ვინილქლორიდისა ანსხვა ჰალოგინირებულიოლეფინებისა 1 301 1 0013905 პოლიმერები ვინილაცეტატის ან სხვართული ვინილის ეთერებისაპირველადი ფორმებით 2 176 740Polymers <strong>of</strong> vinyl chloride or <strong>of</strong> otherhalogenated olefins, in primary formsPolymers <strong>of</strong> vinyl acetate or <strong>of</strong> othervinyl esters, in primary forms81


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions3906 აკრილის პოლიმერები, პირველადიფორმებით 964 470 Acrylic polymers in primary forms3907 პოლიაცეტალები, პოლიეთერებიმარტივი სხვა და ფისები ეპოქსიდისაპირველადი ფორმებით 15 564 8 77382Polyacetals and epoxide resins, andother polyesters in primary forms3908 პოლიამიდები პირველადიფორმებით 23 2 Polyamides in primary forms3909 ამინოფისები, ფენოლის ფისები დაპოლიურეტანები, პირველადიფორმებით 2 164 607Amino-resins, phenolic resins andpolyurethanes, in primary forms3910 სილიკონები პირველადი ფორმებით 744 110 Silicones in primary forms3911 ფისები ნავთობისა, კუმარონ-ინდენის ფისები და პოლიტერპენები 44 63912 ცელულოზა და მისი ქიმიურიწარმოებულები პირველადიფორმებით 652 1453913 პოლიმერები ბუნებრივი პირველადიფორმებით, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 147 19Petroleum resins, polyterpenes andother products, in primary formsCellulose and its chemical derivatives,in primary formsNatural polymers and modified naturalpolymers3914 ფისები იონმიმოცვლითიპოლიმერების ფუძეზე პირველადიფორმებით 111 32 Ion-exchangers, in primary forms3915 ნარჩენები, ჩამონაჭრები და ჯართიპლასტმასებისაგან 332 3273916 მონოძაფი, წნელები, ღერძები დაფასონური პროფილებიპოლიმერული მასალებისაგან 25 891 12 1793917 მილები, მილაკები და შლანგები დამათი ფიტინგები პლასტმასებისაგან 54 748 20 232Waste, parings and scrap, <strong>of</strong> plasticsMon<strong>of</strong>ilament <strong>of</strong> which any crosssectionaldimension exceeds 1 mm,<strong>of</strong> plasticsTubes, pipes and hoses, and fittingstherefor, <strong>of</strong> plastics3918 საფარები იატაკისათვისპოლიმერული მასალებისაგან 6 215 3 419 Floor coverings <strong>of</strong> plastics3919 ფილები, ფურცლები, კილიტა დასხვა ბრტყელი ფორმებიპოლიმერული მასალისაგან 5 927 9203920 ფილები, ფურცლები სხვაპოლიმერული მასალებისაგან 16 114 4 8363921 ფილები, ფურცლები, ფირები,კილიტა და ზოლი პოლიმერულიმასალებისაგან 18 163 4 4023922 აბაზანები, შხაპები და ანალოგიურისანიტარულ-ტექნიკური ნაწარმიპლასტმასებისაგან 6 308 1 418Self-adhesive plates, sheets, film,foil, tape, and other flat shapes, <strong>of</strong>plasticsOther plates, sheets, film, foil andstrip, <strong>of</strong> plasticsOther plates, film, foil and strip, <strong>of</strong>plasticsBaths, shower-baths, wash-basins,bidets, and similar sanitary ware, <strong>of</strong>plastics


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons3923 ნაწარმი საქონლისტრანსპორტირებისათვის ან მისშესაფუთად პლასტმასებისაგან 38 867 12 7433924 ჭურჭელი სასადილო, საოჯახონივთები სხვა და ტუალეტის საგნებიპლასტმასებისაგან 9 800 2 13083Name <strong>of</strong> positionsArticles for the conveyance or packing<strong>of</strong> goods; stoppers and lids <strong>of</strong>plasticsTableware, kitchenware, otherhousehold and toilet articles <strong>of</strong> plastics3925 პლასტმასის სამშენებლო დეტალები,სხვა ადგილას დაუსახელებელი ანჩაურთველი 12 408 4 000 Builders' ware <strong>of</strong> plastics3926 პლასტმასის დანარჩენი ნაწარმი 19 456 2 3274001 ნატურალური კაუჩუკი, ბალატა დაანალოგიური ბუნებრივი ფისები 18 34002 სინთეზური კაუჩუკი 214 243 Synthetic rubber4003 რეგენერირებული კაუჩუკი 104 2274004 ნარჩენები, ჩამონაჭრები და ჯართირეზინისა 269 4674005 არავულკანიზებული რეზინისნარევი 238 674006 სხვა ფორმები და ნამზადებიარავულკანიზებული რეზინისაგან 169 18Other articles <strong>of</strong> plastics and articles<strong>of</strong> other materialsNatural rubber, balata, gutta-percha,guayule, chicle and similar naturalgumsReclaimed rubber in primary formsor in plates, sheets or stripWaste, parings and scrap <strong>of</strong> rubberand powders and granules obtainedtherefromCompounded rubber, unvulcanised,in primary forms or in plates or stripOther forms and articles <strong>of</strong> unvulcanisedrubber4007 ვულკანიზებული რეზინის ძაფი დაკორდი 8 0 Vulcanised rubber thread and cord4008 ვულკანიზებული რეზინისფირფიტები, ფურცლები, ზოლები,ლენტები, წნელები და ფასონურიპროფილები 2 397 4174009 მილები, შლანგები და გარსამოსებივულკანიზებული რეზინისაგან 3 945 5154010 ვულკანიზებული რეზინისკონვეიერული ლენტები ან ამძრავიღვედები, ან ბელტინგი 3 447 475Plates, sheets, strip, rods and pr<strong>of</strong>ileshapes, <strong>of</strong> vulcanised rubberTubes, pipes and hoses, <strong>of</strong> vulcanisedrubber other than hard rubberConveyor or transmission belts orbelting, <strong>of</strong> vulcanised rubber4011 რეზინის პნევმატური სალტეები დასაბურავები, ახალი: 39 629 7 579 New pneumatic tyres, <strong>of</strong> rubber4012 რეზინის პნევმატური სალტეები დასაბურავები, აღდგენილი ან ნახმარი; 18 293 13 490Retreaded or used pneumatic tyres<strong>of</strong> rubber4013 რეზინის კამერები 409 98 Inner tubes, <strong>of</strong> rubber4014 ვულკანიზებული რეზინისჰიგიენური და ფარმაცევტულინაწარმი 1 077 66Hygienic or pharmaceutical articles,<strong>of</strong> vulcanised rubber


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4015 ვულკანიზებული რეზინისტანსაცმელი და მისი საკუთნოები 3 394 498Name <strong>of</strong> positionsArticles <strong>of</strong> apparel and clothing accessories,for all purposes, <strong>of</strong> vulcanisedrubber4016 ვულკანიზებული რეზინის ნაწარმი,გარდა მყარი რეზინისა, დანარჩენი 9 905 1 719 Other articles <strong>of</strong> vulcanised rubber4017 მყარი რეზინი ყველანაირი ფორმით,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით;მყარი რეზინის ნაწარმი 95 154101 სხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ანცხენების ოჯახის ცხოველებისდაუმუშავებელი ტყავები 738 6294102 ცხვრისა ან ბატკნის დაუმუშავებელიტყავები 27 574106 სხვა ცხოველების გათრიმლულიტყავი ან ტყავის კრასტი 0 04107 მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის ანცხენების ოჯახის ცხოველების ტყავი,გათრიმლის შემდეგ, ბეწვის გარეშე 1 489 1214112 ცხვრისა ან ბატკნის ტყავი,გათრიმლის შემდეგ დამატებითდამუშავებული ან ტყავეულისკრასტის სახით 1 04113 დანარჩენი ცხოველების ტყავი,გათრიმლის შემდეგ დამატებითდამუშავებული ან ტყავის კრასტისსახით 106 54114 ზამში, ლაქის ტყავი დალამინირებული ლაქის ტყავი;ლითონიზებული ტყავი 22 14115 კომპოზიციური ტყავი ნატურალურიტყავისა ან ტყავის ბოჭკოს ფუძვეზე 89 144201 სასარაჯო-საუნაგირე ნაწარმი დააკაზმულობა ნებისმიერიცხოველებისათვის 49 44202 საკვოიაჟები, ჩემოდნები, სამგზავროხელჩანთა-ჩემოდნები და სხვა 9 297 6884203 ტანსაცმელი და მისი საკუთნოებინატურალური ან კომპოზიციურიტყავისაგან 1 944 42Hard rubber in all forms; articles <strong>of</strong>hard rubberRaw hides and skins <strong>of</strong> bovine orequine animalsRaw skins <strong>of</strong> sheep or lambs,whether or not with wool on or splitGoat or kid skin leather, without haironLeather <strong>of</strong> other animals, withouthair onLeather further prepared after tanningor crusting <strong>of</strong> sheep or lambsLeather further prepared after tanningor crusting <strong>of</strong> other animalsChamois leather, patent leatherand patent laminated leather; metallisedleatherComposition leather based on naturalleather or leather fibreSaddlery and harness for any animal,<strong>of</strong> any materialAll kind <strong>of</strong> begs including camera,musical instrument and other casesArticles <strong>of</strong> apparel and clothing accessories,<strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> compositionleather84


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4205 ნატურალური ტყავისა ანკომპოზიციური ტყავის ნაწარმი,დანარჩენი 134 11Name <strong>of</strong> positionsOther articles <strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> compositionleather4302 გათრიმლული ან გამოქნილიბეწვის ტყავები 1 0 Tanned or dressed furskins4303 ტანსაცმელის საგნები, ტანსაცმლისსაკუთნოები და სხვა ნაწარმინატურალური ბეწვისაგან 422 3Articles <strong>of</strong> apparel and other articles<strong>of</strong> furskin4304 ხელოვნური ბეწვი და მისი ნაწარმი 168 14 Artificial fur and articles there<strong>of</strong>4401 სათბობი ხე-ტყე, მორების,კუნძების, ფიჩხის კონებისა ანანალოგიური სახით 256 2754402 ხის ნახშირი 96 91 Wood charcoal4403 ხე-ტყის მასალა დაუმუშავებელი 5 364 26 9894404 მერქანი საკასრე; დაპობილიმორები; ხიმინჯები და სარებიხისაგან 1 04406 ხის შპალები რკინიგზის ანტრამვაის ლიანდაგებისათვის 3 027 8 8164407 ხე-ტყის მასალა, გასწვრივდახერხილი ან დაპობილი, სისქით6 მმ-ზე მეტი 4 939 12 4684408 მოსაპირკეთებელი ფურცლები,შეწებებული ფანერისათვის ან სხვაანალოგიური შერეულიმერქნისათვის და სხვა ხის მასალა 370 131Fuel wood, wood waste and scrap,briquettes, pellets or similar formsWood in the rough, whether or notstripped <strong>of</strong> bark or sapwoodHoopwood; split poles; piles, picketsand stakes <strong>of</strong> woodRailway or tramway sleepers <strong>of</strong>woodWood sawn or chipped lengthwise,sliced or peeled, sanded or fingerjointedVeneer sheets and sheets for plywoodand other wood sawn lengthwise4409 დახერხილი ხე-ტყედაპროფილებული პაგონაჟისსახით 2 130 1 272 Planed (shaved) wood4410 ფილები მერქან-ბურბუშელისა 28 030 73 4414411 ფილები მერქანბოჭკოვანი მერქნისან სხვა გამერქნებულიმასალებისაგან 25 326 34 2324412 ფანერა დაწებებული, პანელები ხისდაფანერებული და ანალოგიურიმასალები შერეული მერქნისაგან 8 911 9 6284413 მერქანი დაწნეხილი 2 203 1 391 Densified woodParticle board and similar board <strong>of</strong>wood or other ligneous materialsFibreboard <strong>of</strong> wood or other ligneousmaterialsPlywood, veneered panels and similarlaminated wood85


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4414 ხის ჩარჩოები 129 14 Wooden frames4415 ყუთები, კოლოფები, გოდრები დაანალოგიური ტარა მერქნისაგან 1 418 1 1214416 კასრები, როფები და სხვა საკასრენაწარმი მერქნისაგან, ტკეჩისჩათვლით 405 774417 ინსტრუმენტები, კორპუსები დასახელურები ინსტრუმენტებისათვისმერქნისაგან 19 74418 სამშენებლო ნაწარმი ხისა 14 540 7 0294419 სასადილო და სამზარეულოსაკუთნოები, ხისაგან 384 964420 ხის ნაწარმი მოზაიკური დაინკრუსტირებული 351 36Name <strong>of</strong> positionsPacking cases, boxes, drums andsimilar packings, cable-drums, pallets<strong>of</strong> woodCasks, tubs and other coopers'products and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> woodTools, tool bodies, tool handles,broom or brush bodies, <strong>of</strong> woodBuilders' joinery and carpentry <strong>of</strong>woodTableware and kitchenware, <strong>of</strong>woodMarquetry and inlaid wood; caskets,cases and other articles, <strong>of</strong> wood4421 ნაწარმი ხისა, სხვა 2 382 551 Other articles <strong>of</strong> wood4502 კორპი ნატურალური 1 0 Natural cork4503 ნაწარმი ნატურალური კორპისა 1 879 75 Articles <strong>of</strong> natural cork4504 აგლომერირებული კორპი დაAgglomerated cork and articles <strong>of</strong>ნაწარმი მისგან 1 769 112 agglomerated cork4601 წნულები და ანალოგიურინაკეთობები დასაწნავიმასალებისაგან 71 124602 წნულები და სხვა ნაწარმი 215 274702 მერქნის ცელულოზა, ხსნადისორტები 1 04703 მერქნის ცელულოზა, ნატრონული ანსულფატური, გარდა ხსნადისორტებისა 26 25Plaits and similar products <strong>of</strong> plaitingmaterialsBasketwork and other articles,made from plaiting materialsChemical wood pulp, dissolvinggradesChemical wood pulp, soda or sulphate4704 მერქნის ცელულოზა, სულფიტური,გარდა ხსნადი სორტებისა 24 7 Chemical wood pulp, sulphite4706 მასა ბოჭკოვანი, მიღებულინარჩენებისა და მაკულატურისაგან 15 54707 ქაღალდი და მუყაო,რეგენერირებული ნარჩენებისა დამაკულატურისაგან 534 1 893Pulps <strong>of</strong> other fibrous cellulosic materialWaste and scrap <strong>of</strong> paper or paperboard4801 გაზეთის ქაღალდი რულონებად ანფურცლებად 2 867 3 770 Newsprint, in rolls or sheets86


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4802 ქაღალდი და მუყაოარაცარცირებული გამოსაყენებელისაწერად, საბეჭდად ან სხვაგრაფიკული მიზნებისათვის 10 958 10 1504803 სამეურნეო-საყოფაცხოვრებო ანსანიტარულ-ჰიგიენურიდანიშნულების ქაღალდი 3 195 2 5384804 კრაფტ-ქაღალდი და მუყაოარაცარცირებული რულონებში ანფურცლებად 297 2324805 ქაღალდი და მუყაოარაცარცირებული სხვა,რულონებად ან ფურცლებად 4 110 6 5144806 მცენარეული პერგამენტი,ცხიმგაუმტარი ქაღალდი, კალკა,პერგამინი და სხვა 167 37Name <strong>of</strong> positionsUncoated paper and paperboard, <strong>of</strong>a kind used for graphic purposespaper <strong>of</strong> a kind used for householdor sanitary purposesUncoated kraft paper and paperboard,in rolls or sheetsOther uncoated paper and paperboard,in rolls or sheetsVegetable parchment, greasepro<strong>of</strong>papers, in rolls or sheets4807 ქაღალდი და მუყაო მრავალშრიანი 209 245 Composite paper and paperboard,4808 ქაღალდი და მუყაო გოფრირებული 2 190 1 891 Paper and paperboard, corrugated,4809 ქაღალდი პირგადასაღები,თვითპირგადასაღები და დანარჩენიპირგადასაღები ან გადასაყვანიქაღალდი 267 1214810 ქაღალდი და მუყაო ერთი ან ორივემხრიდან კაოლინით ან სხვაარაორგანული ნივთიერებებითცარცირებული 7 402 6 7794811 ქაღალდი, მუყაო 7 961 2 7574812 ბლოკები, ფილები და გასაფილტრიფირები ქაღალდის მასისაგან 317 54Carbon paper, self-copy paper andother copying or transfer papers,whether or not printed, in rolls orsheetsPaper and paperboard, coated onone or both sides with inorganicsubstancesPaper, paperboard, wadding andwebs <strong>of</strong> cellulose fibres, in rolls orsheetsFilter blocks, slabs and plates, <strong>of</strong>paper pulp4813 პაპიროსის ქაღალდი 1 795 329 Cigarette paper4814 შპალერის ქაღალდი და სხვაკედლის საფარები 10 308 2 870Wallpaper and similar wall coverings87


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4816ქაღალდი პირგადასაღებინახშირბადიანი,თვითპირგადასაღები და დანარჩენიპირგადასაღები 260 714817 კონვერტები, ფარული ბარათები,საფოსტო ღია ბარათები 453 1484818 ქაღალდი სამეურნეო-საყოფაცხოვრებო ან სანიტარულ-ჰიგიენური დანიშნულებისა,რულონებად ან დაჭრილი ზომებად 12 990 6 5204819 ტარა ქაღალდის, მუყაოს,ცელულოზის ბოჭკოს ბამბის ანტილოსაგან 13 212 6 3634820 ჟურნალები სარეგისტრაციო,საბუღალტრო წიგნები, უბისწიგნაკები, ბლოკნოტები და სხვა 4 785 1 5134821 იარლიყები და ეტიკეტები ყველასახისა ქაღალდის ან მუყაოსაგან 3 127 2274822 ბობინები, კოჭები, მასრები დაანალოგიური საჭერები ქაღალდისმასის 154 634823 ქაღალდი, მუყაო, ცელულოზის ბამბადა ტილო 5 495 1 6414901 ნაბეჭდი წიგნები, ბროშურები,ფურცლები და ანალოგიურინაბეჭდი მასალები 21 530 6 0164902 გაზეთები, ჟურნალები და სხვაპერიოდული გამოცემები 1 530 3484903 წიგნი-სურათები, სახატავი ანგასაფერადებელი წიგნები საბავშვო 392 100Name <strong>of</strong> positionsCarbon paper, self-copy paper andother copying or transfer papers,duplicator stencils and <strong>of</strong>fset plates,<strong>of</strong> paper, whether or not put up inboxesEnvelopes, boxes, wallets and writingcompendiums, <strong>of</strong> paper or paperboardToilet paper, handkerchiefs, cleansingtissues and similar paperCartons and other packing containers,<strong>of</strong> paper, paperboard or celluloseAccount books, order books andsimilar articlesPaper or paperboard labels <strong>of</strong> allkindsBobbins, spools, cops and similarsupports <strong>of</strong> paper pulp, paper orpaperboardOther paper, cellulose wadding andthe like; other articles there<strong>of</strong>Printed books, brochures, leafletsand similar printed matterNewspapers, journals and periodicalsChildren's picture, drawing or colouringbooks4904 ნოტები, დაბეჭდილი ან ხელნაწერი 1 0 Music, printed or in manuscript4905 რუკები გეოგრაფიული,ჰიდროგრაფიული და ნებისმიერისხვა რუკები 50 114906 გეგმები და ნახაზებიარქიტექტურული, ინჟინრული,კომერციული, ტოპოგრაფიული დაანალოგიური მიზნებისათვის;ხელნაწერი ტექსტები 14 0Maps and hydrographic or similarcharts <strong>of</strong> all kinds, printedPlans and drawings for architectural,or similar purposes, beingoriginals88


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons4907 საფოსტო მარკები, ბანკნოტები;საჩეკო წიგნაკები; აქციები,ობლიგაციები ან ბონები 4 740 76Name <strong>of</strong> positionsUnused postage, revenue or similarstamps, banknotes and similar documents4908 გადასაყვანი სურათები 155 6 Transfers (decalcomanias)4909 დაბეჭდილი ან ილუსტრირებულისაფოსტო ღია ბარათები 96 10Printed or illustrated postcards, andother cards4910 ნაბეჭდი კალენდრები ყველა სახისა,მოსახევების ჩათვლით 258 61 Printed calendars <strong>of</strong> any kind4911 სხვა ნაბეჭდი პროდუქცია, ნაბეჭდირეპროდუქციებისა დაფოტოგრაფიების ჩათვლით 7 488 797Different printed matter, including picturesand photographs5007 ქსოვილები ნატურალურიაბრეშუმისაგან ან აბრეშუმისნარჩენებისაგან 153 29 Woven fabrics <strong>of</strong> silk or <strong>of</strong> silk waste5102 ბეწვი ცხოველებისა, კარდო- ანსავარცხლურ-საჩეჩი დამუშავებისგარეშე 0 05103 ნარჩენები ცხვრის მატყლისა ანცხოველების წმინდა ან უხეშიბეწვისა 3 05106 ნართი შალის აპარატულიდართვისა, საცალო გაყიდ-ვისათვისდაუფასოებელი 2 0Fine or coarse animal hair, not cardedor combedWaste <strong>of</strong> wool or <strong>of</strong> fine or coarse animalhairYarn <strong>of</strong> carded wool, not put up forretail sale5109 ნართი ცხვრის მატყლისა ანცხოველების წმინდა ბეწვისა 21 2 Yarn <strong>of</strong> wool or <strong>of</strong> fine animal hair5111 ქსოვილები აპარატული დართვისშალის ნართისაგან 648 485112 ქსოვილები სავარცხლური შალისნართისა 17 1Woven fabrics <strong>of</strong> carded wool or <strong>of</strong>carded fine animal hairWoven fabrics <strong>of</strong> combed wool or <strong>of</strong>combed fine animal hair5201 ბოჭკო ბამბისა, დაუჩეჩავი 8 1 Cotton, not carded or combed5202 ნარჩენები ბამბისა 45 193 Cotton waste5203 ბამბის ბოჭკო, აჩეჩილი ან ნავარცხნ-ნაჩეჩი 6 5 Cotton, carded or combed5204 ძაფები ბამბისა საკერავი,დაფასოებული ან დაუფასოებელისაცალო გაყიდვისათვის 38 65205 ნართი ბამბისა, ბამბის შემცველობით85 მას.% ან მეტი 123 445206 ნართი ბამბის, ბამბის 85 მას.%-ზენაკლები შემცველობით 21 9Cotton sewing thread, whether or notput up for retail saleCotton yarn, containing 85 % or moreby weight <strong>of</strong> cottonCotton yarn, containing less than 85% by weight <strong>of</strong> cotton89


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)ათასი აშშკოდიტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons5207 ნართი ბამბისა საცალოგაყიდვისათვის დაფასოებული 26 5 Cotton yarn put up for retail sale5208 ქსოვილები ბამბისა, ბამბისშემცველობით 85 მას.% ან მეტი,სიმჭიდროვით არა უმეტეს 200 გ/მ2-ისა 5 586 4755209 ქსოვილები ბამბისა, ბამბისშემცველობით 85 მას.% ან მეტი,სიმჭიდროვით 200 გ/მ2-ზე მეტი 664 1355210 ქსოვილები ბამბისა, ბამბისშემცველობით 85 მას.%-ზე ნაკლები,სიმჭიდროვით არა უმეტესი 200 გ/მ2_ისა 1 905 3275211 ქსოვილები ბამბისა, ბამბისშემცველობით 85 მას.%-ზე ნაკლებისიმჭიდროვით 200 გ/მ2–ზე მეტი 398 70Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containingmore than 85 % cotton, weighingless than 200 g/m2Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containingmore than 85 % cotton, weighingmore than 200 g/m2Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containingless than 85% cotton, weighing lessthan 200g/m2Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containingless than 85 % cotton, weighingmore than 200 g/m25212 ქსოვილი ბამბისა, სხვა 811 136 Other woven fabrics <strong>of</strong> cotton5301 ბოჭკო სელისა, დაუმუშავებელი ანდამუშავებული 0 0Flax, raw or processed but notspun; flax tow and waste5302 ქერელის ბოჭკო 0 0 True hemp, raw or processed; tow5305 ბოჭკო ქოქოსისა, აბაკისა 148 77 Coconut, abaca and other vegetable5306 ნართი სელისა 1 0 Flax yarn5307 ნართი ჯუთისა ან ლაფნის სხვა(სელის, ქერელის და რამის გარდა)საფეიქრო ბოჭკოებისაგან 30 21 Yarn <strong>of</strong> jute5308 მცენარეული საფეიქრო ბოჭკოს სხვანართი; ქაღალდის ნართი 0 0Yarn <strong>of</strong> other vegetable textile fibres;paper yarn5309 ქსოვილები სელისა 710 30 Woven fabrics <strong>of</strong> flax5310 ქსოვილები ჯუთისა ან სხვა ლაფნისსაფეიქრო ბოჭკოებისაგან 6 1 Woven fabrics <strong>of</strong> jute5311 ქსოვილები სხვა მცენარეულისაფეიქრო ბოჭკოებისაგან;ქსოვილები ქაღალდის ნართისაგან 7 25401 ძაფები საკერავი ქიმიურიძაფებისაგან 516 9190Woven fabrics <strong>of</strong> other vegetabletextile fibres; or <strong>of</strong> paper yarnSewing thread <strong>of</strong> man-made filaments5402 ძაფები კომპლექსური სინთეზური,საცალო გაყიდვისათვისგანკუთვნილი 330 105 Synthetic filament yarn5403 ძაფები კომპლექსური ხელოვნური(საკერავი ძაფების გარდა) 5 1 Artificial filament yarn


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions5404 მონოძაფები სინთეზური 30 6 Synthetic mon<strong>of</strong>ilament and the likeArtificial mon<strong>of</strong>ilament and the like<strong>of</strong> artificial textile materials5405 მონოძაფები ხელოვნური 1 05406 ძაფები კომპლექსური ქიმიური,განკუთვნილი საცალოგაყიდვისათვის 26 85407 ქსოვილები სინთეზურიკომპლექსური ძაფისაგან 5 683 9355408 ქსოვილები ხელოვნურიკომპლექსური ძაფებისაგან სხვა 918 695501 ჩალიჩი სინთეზური ძაფებისა 1 0 Synthetic filament tow5502 ჩალიჩი ხელოვნური ძაფებისა 1 328 243 Artificial filament tow5503 ბოჭკოები სინთეზური,დართვისათვის მომზადების გარეშე 551 2615504 ბოჭკოები ხელოვნური,დართვისათვის მომზადების გარეშე 6 3Man-made filament yarn, put up forretail saleWoven fabrics <strong>of</strong> synthetic filamentyarnWoven fabrics <strong>of</strong> artificial filamentyarnSynthetic staple fibres, not carded,combed or otherwise processed forspinningArtificial staple fibres, combed orotherwise processed for spinning5505 ნარჩენები ქიმიური ბოჭკოსი 12 4 Waste <strong>of</strong> man-made fibres5506 ბოჭკოები სინთეზური, მომზადებითდართვისათვის 59 185508 ძაფები საკერავი ქიმიურიბოჭკოსაგან 355 485509 ნართი სინთეზური ბოჭკოებისაგან,საცალო გაყიდვისათვისდაუფასოებელი 13 35510 ნართი ხელოვნური ბოჭკოებისაგანსაცალო გაყიდვისათვისდაუფასოებელი 16 45511 ნართი ქიმიური ბოჭკოებისაგანსაცალო გაყიდვისათვისდაფასოებული 129 195512 ქსოვილები სინთეზურიბოჭკოებისაგან, ამ ბოჭკოებისშემცველობით 85 მას.% ან მეტი 639 1315513 ქსოვილები სინთეზურიბოჭკოებისაგან 126 115514 ქსოვილები სინთეზურიბოჭკოებისაგან, ძირითადად ანმხოლოდ ბამბის დამატებით 328 34Synthetic staple fibres, carded,combed or otherwise processed forspinningSewing thread <strong>of</strong> man-made staplefibresYarn <strong>of</strong> synthetic staple fibres, notput up for retail saleYarn <strong>of</strong> artificial staple fibres, notput up for retail saleYarn <strong>of</strong> man-made staple fibres, putup for retail saleWoven fabrics containing syntheticfibres more than 85%Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic staplefibres <strong>of</strong> a weight not exceeding 170g/m2Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic staplefibres <strong>of</strong> a weight exceeding 170 g/m2.91


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons5515 ქსოვილები სინთეზურიOther woven fabrics <strong>of</strong> syntheticბოჭკოებისაგან სხვა 6 364 971 staple fibres5516 ქსოვილები ხელოვნურიWoven fabrics <strong>of</strong> artificial stapleბოჭკოებისაგან 789 86 fibres5601 ბამბა საფეიქრო მასალებისაგან,Wadding <strong>of</strong> textile materials andსაფეიქრო ბოჭკოები სიგრძით არაarticles there<strong>of</strong>; textile dust and millუმეტეს 5 მმ-ისა 3 924 611 neps5602 ფეტრი და ქეჩა 1 001 600 Felt, coated, covered or laminated5603 უქსოვადი მასალები 2 609 566 Nonwovens5604 რეზინის ძაფი და ზონარი,ტექსტილის დაფარვით; ტექსტილისძაფები, ბრტყელი ძაფები,გაჟღენთილი, დაფარვით ანრეზინით ან პლასტმასის გარსით 212 345605 ძაფი ლითონიზებული 7 0Rubber thread and cord, textile covered;textile yarn, and strip and thelikeMetallised yarn combined with metalin the form <strong>of</strong> thread or covered withmetal5606 ძაფი სასირმე და სალენტე 15 4 Gimped yarn, and strip and the like,5607 ბაწრები, ზონრები, ბაგირები დათოკები 898 257 Twine, cordage, ropes and cables5608 ბადეები, ბადისებრი ქსოვილები დასხვა მზა ბადეები საფეიქრომასალებისაგან 304 525609 ნაწარმი ძაფებისაგან, ბაწარი,ზონრები, თოკები სხვა ადგილასდაუსახელებელი. 81 105701 კვანძოვანი ხალიჩები და იატაკისსხვა საფეიქრო საფარები, გაწყობილიან გაუწყობელი 34 125702 ნაქსოვი ხალიჩები და იატაკის სხვასაფეიქრო საფარები 2 294 6035703 ხალიჩები და იატაკის სხვა საფეიქროსაფარები, ტაფტინგური 5 195 1 1555704 ხალიჩები და იატაკის სხვა საფეიქროსაფარები ქეჩისაგან 134 355705 ხალიჩები და იატაკის სხვა საფეიქროსაფარები, გაწყობილი ანგაუწყობელი 2 284 5245801 ქსოვილები ხაოიანი და ხავერდისყაითნისაგან 458 73Knotted netting <strong>of</strong> twine, made upfishing and other nets, <strong>of</strong> textile materialsArticles <strong>of</strong> yarn, twine, cordage,rope or cablesCarpets and other textile floor coverings,knottedCarpets and other textile floor coverings,including hand-woven rugsCarpets and other textile floor coverings,tuftedCarpets and other textile floor coverings,<strong>of</strong> felt, not tufted or flockedOther carpets and other textile floorcoveringsWoven pile fabrics and chenille fabrics92


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons5802 ქსოვილები ძენძფოჩიანი საპირსახოცედა ანალოგიური ძენძფოჩიანიქსოვილები 19 5Name <strong>of</strong> positionsTerry towelling and similar woventerry fabrics5803 ქსოვილები გადაწნული ხლართით 34 10 Gauze textile5804 ტიული და ბადისებრი ქსოვილები სხვა 251 295805 საავეჯე დეკორატიული ნახატებიანიქსოვილები 118 22Tulles and other net fabrics; lace inthe piece, in strips or in motifsHand-woven tapestries <strong>of</strong> the typeGobelins and the like5806 ვიწრო ქსოვილები 747 78 Narrow woven fabrics5807 ეტიკეტები, ემბლემები დაანალოგიური ნაწარმი საფეიქრომასალებისაგან 569 265808 თასმა წნული ნაჭრად; გასაწყობიმასალები ნაქარგების გარეშე, ნაჭრად 236 355809 ქსოვილები ლითონური დამოლითონებული ძაფისაგან 2 05810 ნაქარგები ნაჭრად ან ლენტების სახითანდა ცალკეული ნაქარგების სახით 49 15811 დალიანდაგებული საფეიქროქსოვილები ნაჭრად 723 1155901 ქსოვილები, გაფისული ან გახამებული 27 55902 ქსოვილები კორდისა მაღალისიმტკიცის ნაილონის ან სხვაპოლიამიდებისაგან 4 15903 ქსოვილები, გაჟღენთილი, დაფარული,დუბლირებული პოლიმერულიმასალებით 4 223 7765904 ლინოლეუმი, იატაკის საფარიმასალები ქსოვილის ფუძეზე 786 402Labels, badges and similar articles<strong>of</strong> textile materials, in the piece orin stripsBraids in the piece; pompons andsimilar articlesWoven fabrics <strong>of</strong> metal thread and<strong>of</strong> metallised yarnEmbroidery in the piece, in strips orin motifsQuilted textile products in the pieceor composedTextile fabrics coated with gum oramylaceous substancesTyre cord fabric <strong>of</strong> high tenacityyarn <strong>of</strong> nylon or other polyamidesTextile fabrics impregnated,coated, covered or laminated withplasticsLinoleum, floor coverings consisting<strong>of</strong> a covering applied on a textilebacking5905 კედლის საფარები ტექსტილისმასალებისაგან 22 0 Textile wall coverings5906 ტექსტილის მასალები დარეზინებული 155 14 Rubberised textile fabrics5907 ტექსტილის მასალები, მოხატულიტილოები 215 335908 ტექსტილის პატრუქები, ნაქსოვი,წნული ან ტრიკოტაჟისა 2 05909 ტექსტილის შლანგები და ანალოგიურიტექსტილის მილაკები სარჩულით 172 21Textile fabrics otherwise impregnated,coated or covered; paintedor the likeTextile wicks, woven for lamps orthe likeTextile hosepiping and similar textiletubing93


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions5910 კონვეიერული ლენტები ან ამძრავიღვედები ან ბელტინგი 274 695911 ტექსტილის მასალები და ნაწარმიტექნიკური მიზნებისათვის 1 080 83Transmission or conveyor belts orbelting, <strong>of</strong> textile materialTextile products and articles, fortechnical uses6001 ხაოიანი ტილო ტრიკოტაჟისა,მანქანით ან ხელით ნაქსოვი 119 20 Pile fabrics, knitted or crocheted6002 სხვა ტრიკოტაჟის ტილო, მანქანით ანხელით ნაქსოვი 109 4 Other knitted or crocheted fabrics6003 ტრიკოტაჟის ტილოები მანქანით ანხელით ნაქსოვი, სიგანით არა უმეტეს30 სმ-ისა, 3 06004 ტრიკოტაჟის ტილოები მანქანით ანხელით ნაქსოვი, სიგანით 30 სმ-ზემეტი, 617 796005 ქსელნაქსოვი ტილოებიგარდა 6001-6004 სასაქონლო პოზიციებისტრიკოტაჟის ტილოებისა: 646 84Knitted or crocheted fabrics <strong>of</strong> awidth <strong>of</strong> 30 cmWarp knit fabrics excluding fabrics<strong>of</strong> heading No. 6001, 6002, 6003 or60046006 ტრიკოტაჟის ტილოები მანქანით ანხელით ნაქსოვი, დანარჩენი: 4 896 807 Fabrics, knitted or crocheted, other6101 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი ტრიკოტაჟისა,მამაკაცის ან ბიჭისა 504 126102 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი, ტრიკოტაჟისა,ქალის ან გოგონასი 462 136103 კოსტუმები, კომპლექტები,ტრიკოტაჟისა, ნაქსოვი, მამაკაცისა ანბიჭისა 676 186104 კოსტუმები, კომპლექტები, ჟაკეტებიდა სხვა ტრიკოტაჟისა, ქალის ანგოგონასი 3 011 656105 პერანგები და კვართებიტრიკოტაჟისა, ნაქსოვი, მამაკაცისა ანბიჭისა 1 061 216106 ბლუზები, პერანგები ტრიკოტაჟისა,მანქანით ან ხელით ნაქსოვი, ქალისან გოგონასი 1 127 286107 ქვედა საცვლები მამაკაცისა ან ბიჭისატრიკოტაჟისა 1 217 1176108 ქვედა საცვლები ქალის და გოგონასი,ტრიკოტაჟისა 2 127 14594Men's or boys' overcoats, car-coats,capes and similar articlesWomen's or girls' overcoats, carcoats,capes and similar articlesMen's or boys' suits, ensembles,trousers, knitted or crochetedWomen's or girls' suits, jackets,shorts and other clothes, knitted orcrochetedMen's or boys' shirts, knitted or crochetedWomen's or girls' blouses, knitted orcrochetedMen's or boys' underpants, briefs,pyjamas and similar articles, knittedor crochetedWomen's or girls' slips, petticoats,briefs and similar articles, knitted orcrocheted


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons6109 მაისურები, თბილი კვართები დასხვა ტრიკოტაჟის ნაწარმი, მანქანითან ხელით ნაქსოვი 9 157 4386110 სვიტერები, პულოვერები დატრიკოტაჟის ანალოგიური ნაწარმი,ნაქსოვი 10 038 2896111 საბავშვო ტანსაცმელი და მისისაკუთნოები ტრიკოტაჟისა, მანქანითან ხელით ნაქსოვი 1 424 426112 კოსტუმები სპორტული,ტრიკოტაჟისა, მანქანით ან ხელითნაქსოვი 614 196113 ტანსაცმელი მანქანით ან ხელითნაქსოვი ტრიკოტაჟის ქსოვილისაგან 44 36114 ტრიკოტაჟის ტანსაცმელი, მანქანითან ხელით ნაქსოვი სხვა 325 76115 კოლგოტები, მაღალყელიანიწინდები და სხვა წინდის ნაწარმი 7 640 971Name <strong>of</strong> positionsT-shirts and other vests, knitted orcrochetedJerseys, pullovers, cardigans andsimilar articles, knitted or crochetedBabies' garments and clothing accessories,knitted or crochetedTracksuits, skisuits and swimwear,knitted or crochetedGarments made up <strong>of</strong> textile fabricsimpregnated, coated or coveredwith plasticsOther garments, knitted or crochetedPanty hose, tights, stockings, socksand other hosiery, knitted or crocheted6116 ხელთათმანები 2 201 338 Gloves6117 ტანსაცმლის საკუთნოები,ტრიკოტაჟისა 435 186201 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი მამაკაცისა ანბიჭისა 4 740 1486202 პალტოები, ლაბადები დაანალოგიური ნაწარმი ქალისა ანგოგონასათვის 4 134 1216203 კოსტუმები, კომპლექტები და სხვამამაკაცისა ან ბიჭისა 13 123 4526204 კოსტუმები, კომპლექტები,კომბინეზონები, ბრიჯები დაშორტები, ქალისა ან გოგონასი 15 183 443Other made up clothing accessoriesand parts, knitted or crochetedMen's or boys' overcoats, car-coatsand similar articlesWomen's or girls' overcoats, carcoatsand similar articlesMen's or boys' suits, ensembles,trousers, and shortsWomen's or girls' suits, ensembles,jackets, trousers and similar clothes6205 მამაკაცისა და ბიჭების პერანგები 3 581 91 Men's or boys' shirts6206 ბლუზები, პერანგები და ბატნიკებიქალის ან გოგონასი 5 505 1536207 მაისურები და თბილი ზედა საცვალისხვა და ნალოგიური ნაწარმიმამაკაცისა ან ბიჭისა 1 171 89Women's or girls' blouses, shirtsand shirt-blousesMen's or boys' singlets and othervests, briefs, pyjamas and similararticles95


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons6208 მაისურები და თბილი ზედა საცვალისხვა და ანალოგიური ნაწარმიქალისა ან გოგონასი 838 656209 საბავშვო ტანსაცმელი და მისისაკუთნოები 1 489 60Name <strong>of</strong> positionsWomen's or girls' singlets and othervests, slips and similar articlesBabies' garments and clothing accessories6210 სხვა ტანსაცმელი 1 448 90 Garments, made up <strong>of</strong> fabrics <strong>of</strong>6211 კოსტუმები, სპორტული,სათხილამურო და საბანაო 3 843 192 Track suits, ski suits and swimwear6212 ბიუსტჰალტერები, ქამრები დაანალოგიური ნაწარმი ტრიკოტაჟისა 2 029 83Brassires, girdles, corsets, braces,and similar articles, and partsthere<strong>of</strong>6213 ცხვირსახოცები 170 18 Handkerchiefs6214 შალები, შარფები, ვუალები დაანალოგიური ნაწარმი 953 33 Shawls, scarves and the like6215 ჰალსტუხები, ჰალსტუხი-პეპლებიდა ყელსახვევები 169 2 Ties, bow ties and cravats6216 ხელთათმანები, ცალთითები დაუთითო თათმანები 163 11 Gloves, mittens and mitts6217 ტანსაცმლის საკუთნოები მზა სხვა 218 14Other made up clothing accessories;parts <strong>of</strong> garments or <strong>of</strong> clothingaccessories6301 საბნები და პლედები სამგზავრო 1 869 365 Blankets and travelling rugs6302 თეთრეული ლოგინისა, მაგიდისა,სამზარეულოსი და ტუალეტისა 5 856 7376303 ფარდები, სინათლეგაუმტარიშტორები; ფარდები ან არშიებისაწოლებისათვის 744 35Linen for Bed, table, toilet andkitchenCurtains and interior blinds; curtainor bed valances6304 დეკორატიული ნაწარმი სხვა 1 528 235 Other furnishing articles6305 ტომრები და პაკეტები შესაფუთი 5 543 1 937 Sacks and bags, <strong>of</strong> a kind used for6306 ბრეზენტი, ჩარდახები, მზისაგანდასაცავი შტორები და სხვა 1 765 3886307 მზა ნაწარმი სხვა, ტანსაცმლისთარგების ჩათვლით 13 548 9576308 ნაკრებები, შედგენილი ქსოვილებისადა ნართისაგან, ხელსაქმისათვის 4 06309 ტანსაცმელი და ნაწარმი ნახმარი,სხვა 31 397 7 719 Worn clothing6310 ძონძები ნახმარი ან ახალი, საფეიქრომასალისაგან 56 18Tarpaulins, sails for boats,awnings,sunblinds, tents and camping goodsOther made up articles, includingdress patternsSets consisting <strong>of</strong> woven fabric andyarnUsed or new rags, scrap twine,cordage, rope and cables, <strong>of</strong> textilematerials96


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons6401 წყალგაუმტარი ფეხსაცმელირეზინის ან პოლიმერული მასალისძირითა და ზედაპირით 2 810 8436402 სხვა სახის ფეხსაცმელი რეზინის ანპოლიმერული მასალის ძირითა დაზედაპირით 13 945 1 5226403 ფეხსაცმელი რეზინის, პოლიმერულიმასალის, ტყავის ძირითა და ტყავისზედაპირით 17 150 5196404 ფეხსაცმელი რეზინის, ტყავისძირითა და საფეიქრო მასალისზედაპირით 8 847 1 036Name <strong>of</strong> positionsWaterpro<strong>of</strong> footwear with outersoles and uppers <strong>of</strong> rubber or <strong>of</strong>plasticsOther footwear with outer soles anduppers <strong>of</strong> rubber or plasticsFootwear with outer soles <strong>of</strong> rubber,plastics, leather and uppers <strong>of</strong>leatherFootwear with outer soles <strong>of</strong> rubberor leather and uppers <strong>of</strong> textile materials6405 სხვა ფეხსაცმელი 4 532 526 Other footwear6406 ფეხსაცმლის ნაწილები 1 404 323 Parts <strong>of</strong> footwear6501 ქუდების ფორმები, ქუდისკუნძურები და ფეტრის ჩაჩები 2 06502 ქუდების ნახევარფაბრიკატები,მოწნული ან დამზადებული 1 06504 ქუდები და სხვა თავსაბურავები,დამზადებული სხვადასხვა მასალისზოლების შეერთებით 40 1Hat-forms, hat bodies and hoods <strong>of</strong>felt, plateaux and manchons <strong>of</strong> feltHat-shapes, plaited or made by assemblingstrips <strong>of</strong> any materialHats and other headgear, plaited ormade by assembling strips <strong>of</strong> anymaterial6505 ქუდები და სხვა თავსაბურავები,ტრიკოტაჟისა 1 223 60 Hats and other headgear6506 თავსაბურავები სხვა, სარჩულზე ანუსარჩულოდ, გაწყობილი ანგაუწყობელი 323 33 Other headgear6507 შუასადებები, სარჩულებიქუდებისათვის, წინაფრები დათასმები თავსაბურავებისათვის 12 1Head-bands, linings, covers, hatframes, peaks and chin straps, forheadgear6601 საწვიმარი და მზისაგან დასაცავიქოლგები 1 230 186 Umbrellas and sun umbrellas6602 ხელჯოხები, შოლტები, მათრახებიცხენოსნობისათვის და ანალოგიურინაწარმი 25 46603 ნაწილები და მოსართავებიქოლგებისა და სხვადასხვა სახისხელჯოხებისთვის 34 46701 ფრინველის კანები და სხვანაწილები, დაფარული ნაკრტენით ანბუმბულით 0 0Walking-sticks, whips, riding-cropsand the likeParts, trimmings and accessories <strong>of</strong>ambrellas, walking-stiks or <strong>of</strong> thelikeSkins and other parts <strong>of</strong> birds withtheir feathers, and articles there<strong>of</strong>97


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons6702 ხელოვნური ყვავილები, ფოთლები,ხილი, ბოსტნეული და მათინაწილები 214 226704 პარიკები, წამწამები და წარბები,შინიონები და ანალოგიური ნაწარმი 69 36801 ძელურა, ბორდიურის ქვები დადასაგები ფილები ბუნებრივიქვისაგან 436 1 2446802 ქვა დამუშავებული 17 400 28 1916803 ფიქალი დამუშავებული და ნაწარმიფიქალის ან აგლომერირებულიფიქალისა 67 386804 დოლაბები, სალესი ქვები 2 434 5216805 ბუნებრივი ან ხელოვნურიაბრაზიული ფხვნილი ან მარცვალი 1 304 3216806 წიდის ბამბა, მინერალურისილიკატური ბამბა და სხვა 1 867 1 7026807 ნაწარმი ასფალტის ან ანალოგიურიმასალებისაგან 7 525 10 9006808 პანელები, ფილები, ანალოგიურინაწარმი მცენარეული ბოჭკოების 517 6166809 ნაწარმი თაბაშირის ან მისსაფუძველზე დამზადებულინარევებისაგან 7 260 36 2296810 ნაწარმი ცემენტის ან ხელოვნურიქვისა, დაარმატურებული ანდაუარმატურებელი 5 822 15 3336811 ნაწარმი აზბესტცემენტის ანანალოგიური მასალებისაგან 7 797 5 8676812 ბოჭკო აზბესტისა დამუშავებული;აზბესტის ნაწარმი 236 596813 ფრიქციული მასალები და მათინაწარმი 705 1326814 ქარსი დამუშავებული და მისინაწარმი 708 176815 ნაწარმი ქვის ან სხვა მინერალურინივთიერებებისაგან 885 1 243Name <strong>of</strong> positionsArtificial flowers, foliage and fruitand parts there<strong>of</strong>; articles madethere <strong>of</strong>Wigs, false beards and the like, <strong>of</strong>human or animal hair or <strong>of</strong> textilematerialsSetts, curbstones and flagstones,<strong>of</strong> natural stoneWorked stone and articles there<strong>of</strong>,mosaic cubes and the like, <strong>of</strong> naturalstoneWorked slate and articles <strong>of</strong> slateor <strong>of</strong> agglomerated slateMillstones, grindstones, grindingwheels and the likeNatural or artificial abrasive powderor grainSlag wool, mineral wools, foamedslag and similar expanded mineralmaterialsArticles <strong>of</strong> asphalt or <strong>of</strong> similar materialPanels, tiles, and similar articles, <strong>of</strong>straw or other waste <strong>of</strong> woodArticles <strong>of</strong> plaster or <strong>of</strong> compositionsbased on plasterArticles <strong>of</strong> cement, <strong>of</strong> concrete or<strong>of</strong> artificial stoneArticles <strong>of</strong> asbestos-cement, <strong>of</strong>cellulose fibre-cement or the likeAsbestos fibres; mixtures with abasis <strong>of</strong> it or magnesium carbonate;there articlesFriction material and articlesthere<strong>of</strong>Worked mica and articles <strong>of</strong> mica,on a support <strong>of</strong> any materialsArticles <strong>of</strong> stone or <strong>of</strong> other mineralsubstances98


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons6901 აგური, ბლოკები და სხვაკერამიკული ნაწარმი კაჟმიწოვანიქვის ფქვილისაგან 52 2536902 აგური, ბლოკები, ფილები დაანალოგიური ცეცხლგამძლეკერამიკული სამშენებლო მასალები 5 809 6 137Name <strong>of</strong> positionsBricks, blocks, tiles and other ceramicgoods <strong>of</strong> siliceous fossilmealsRefractory bricks, blocks, tiles andsimilar refractory ceramic constructionalgoods6903 სხვა ცეცხლგამძლე კერამიკულინაწარმი 302 101 Refractory ceramic goods6904 აგური სამშენებლო, ბლოკებიიატაკის და კერამიკის ანალოგიურინაწარმი 645 3 1786905 ფილები სასახურავე,დეფლექტორები და სხვა სამშენებლოდეტალები კერამიკისაგან 636 2 1026906 კერამიკული მილები, საიზოლაციომილსადენები, წყალსარინები დამილების ფიტინგები 0 06907 მოსაპირკეთებელი ფილებიკერამიკული, მოუჭიქურებელი 5 756 13 8186908მოსაპირკეთებელი ფილებიკერამიკული, მოჭიქურებული 41 606 91 1026909 ჭურჭელი კერამიკულილაბორატორიული და სხვატექნიკური მიზნებისათვის 132 956910 ბაკნები, პირსაბნები და ანალოგიურისანიტარულ-ტექნიკური ნაწარმიკერამიკისაგან 9 556 4 6616911 ჭურჭელი სასადილო, სამზარეულოდა სხვა სამეურნეო და ტუალეტისნაწარმი ფაიფურისაგან 3 302 9106912 ჭურჭელი სამზარეულო და სხვასამეურნეო ნაწარმი კერამიკისაგან,გარდა ფაიფურისა 7 733 2 6666913 სტატუეტები და სხვა დეკორატიულინაწარმი კერამიკისაგან 840 195Ceramic building bricks, flooringblocks, support or filler tiles and thelikeRo<strong>of</strong>ing tiles, chimney-pots, cowlsand other ceramic constructionalgoodsCeramic pipes, conduits, gutteringand pipe fittingsUnglazed ceramic flags and paving,hearth or wall tiles; mosaic cubesand the likeGlazed ceramic flags and paving,hearth or wall tiles; mosaic cubesand the likeCeramic wares for laboratory,chemical or other technical usesCeramic sinks, wash basins, baths,urinals and similar sanitary fixturesTableware, other household articlesand toilet articles,<strong>of</strong> porcelain orchinaTableware, other household articlesand toilet articles,<strong>of</strong> ceramicStatuettes and other ornamentalceramic articles6914 სხვა კერამიკული ნაწარმი 87 20 Other ceramic articles7002 მინა სფეროების სახით, წნელების ანმილაკების ფორმით,დაუმუშავებელი 10 17003 მინა სხმული და ნაგლინი,ფურცლოვანი ან დაპროფილებული 300 10499Glass in balls, rods or tubes, unworkedCast glass and rolled glass, insheets or pr<strong>of</strong>iles


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions7004 მინა ნაჭიმი ან გამონაბერი,ფურცლოვანი 58 1317005 მინა თერმულად გაპრიალებული დამინა მქრქალი ან გაპრიალებულიზედაპირით 11 055 32 5187006 მინა წახნაგოვანი, ჩაზნექილი,გრავირებული 145 1017007 მინა უსაფრთხო, გამტკიცებული ანმრავალფენოვანი მინის ჩათვლით 9 988 3 102 Safety glass7008 მრავალფენოვანი საიზოლაციონაწარმი მინისაგან 6 223 2 0177009 მინის სარკეები, ჩარჩოებში ანჩარჩოების გარეშე, უკანა ხედვისსარკეების ჩათვლით 2 513 1 545 Glass mirrors7010 ბოცები, ბოთლები და სხვა მინისტევადობები 31 546 48 7187011 კოლბები მინისა ღია და მათი მინისნაწილები 16 47013 ჭურჭელი მინისა 11 781 6 271მინის ნაწარმი7014 სიგნალიზაციისათვის დაოპტიკური ელემენტები მინისაგან 78 197015 მინები საათებისათვის დაანალოგიური მინები 5 17016 ბლოკები მოსაკირწყლად, ფილებიდა სხვა ნაწარმი წნეხილი ან სხმულიმინისაგან 1 322 3187017 ჭურჭელი მინისალაბორატორიული, ჰიგიენური ანფარმაცევტული მიზნებისათვის 504 457018 მძივის მარცვლები მინისა, ძვირფასიდა ნახევრადძვირფასი ქვებისიმიტაციით 332 143Drawn glass and blown glass, insheetsFloat glass and surface ground orpolished glass, in sheetsGlass, bent, edge-worked, engraved,drilled, enamelled or otherwiseworkedMultiple-walled insulating units <strong>of</strong>glassCarboys, bottles, flasks and otherclosures, <strong>of</strong> glass.Glass envelopes and glass partsthere<strong>of</strong>, for electric lamps or the likeGlassware <strong>of</strong> a kind used for table,kitchen, indoor decoration or similarpurposesSignalling glassware and opticalelements <strong>of</strong> glass, not opticallyworkedClock, or watch, or spectaclesglasses and similar glassesPaving blocks, slabs, bricks andother articles <strong>of</strong> glass, used forbuildingLaboratory, hygienic or pharmaceuticalglasswareHaberdashery, stones and similarglass smallwares, and articlesthere<strong>of</strong>7019 ბოჭკოვანი მინა და მისი ნაწარმი 3 470 1 618 Glass fibres and articles there<strong>of</strong>7020 მინის ნაწარმი სხვა 3 004 613 Other articles <strong>of</strong> glass7102 ალმასები 168 0 Diamonds100


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions7103 ძვირფასი (გარდა ალმასისა) დანახევრადძვირფასი ქვები 0 07104 ძვირფასი ან ნახევრადძვირფასი,ხელოვნური ან რეკონსტრუირებულიქვები, აუსხმელი, ჩაუსმელი დაჩაუმაგრებელი 3 07106 ვერცხლი 3 07108 ოქრო დაუმუშავებელი ანნახევრადდამუშავებული, ანფხვნილის სახით 2 285 07109 ლითონები არაძვირფასი ანვერცხლი, ოქროთი მიტკეცილი 0 07110 პლატინა დაუმუშავებელი ანნახევრადდაუმუშავებელი ანფხვნილის სახით 1 0Precious and semi-precious stones(other than diamonds)Synthetic or reconstructed preciousor semi-precious stonesSilver, unwrought or in semimanufacturedforms, or in powderformGold unwrought or in semimanufacturedforms, or in powderformBase metals or silver, clad withgold, not further worked than semimanufacturedPlatinum, unwrought or in semimanufacturedforms, or in powderform7112 ნარჩენები და ჯართი ძვირფასილითონების ან ძვირფასილითონებით მიტკეცილილითონებისა 3 0 Waste and scrap <strong>of</strong> precious metal7113 საიუვილერო ნაკეთობები ძვირფასილითონებისაგან 1 971 17114 ოქროზე და ვერცხლზე მომუშავეოსტატების ნაკეთობები და მათინაწილები 799 1Articles <strong>of</strong> jewellery and partsthere<strong>of</strong>, <strong>of</strong> precious metalArticles <strong>of</strong> goldsmiths' or silversmiths'wares and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong>precious metal7115 სხვა ნაკეთობები ძვირფასილითონებისაგან 1 618 0 Other articles <strong>of</strong> precious metal7116 ნაკეთობები ძვირფასი ანნახევრადძვირფასი ქვებისაგან 39 1Articles <strong>of</strong> natural or cultured pearls,precious or semi-precious stones7117 ბიჟუტერია 3 768 106 Imitation jewellery7118 მონეტები 2 451 211 Coin7201 თუჯი გადასამუშავებელი დასარკისებრი შოთებში, ლუგვებში ანსხვა პირველად ფორმებში 40 42Pig iron and spiegeleisen in pigs, inprimary forms7202 ფეროშენადნობები 1 785 934 Ferro-alloys7203 პროდუქტები რკინის მადნისპირდაპირი აღდგენისა და სხვაღრუბლოვანი რკინა 264 6557204 ნარჩენები და ჯართი შავილითონებისა 588 2 069Ferrous products obtained by directreduction <strong>of</strong> ironFerrous waste and scrap; remeltingscrap ingots <strong>of</strong> iron or steel101


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons7205 გრანულები და ფხვნილებიგადასამუშავებელი სარკისებრითუჯის, შავი ლითონებისაგან 666 1 0707206 ნახშირბადიანი ფოლადი სხმულებშიან სხვა პირველად ფორმებში 0 07207 ნახევარფაბბრიკატებინახშირბადიანი ფოლადისაგან 6 854 8 7147208 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან სიგანით 600 მმ ანმეტი, ცხლად ნაგლინი 14 040 18 1077209 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან სიგანით 600 მმ ანმეტი, ცივად ნაგლინი 2 717 3 0277210 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან სიგანით 600 მმ ანმეტი 48 171 45 8637211 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ-ზენაკლები, მიუტკეცელი 4 175 3 3917212 ბრტყელი ნაგლინი ნახშირბადიანიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ-ზენაკლები, მიტკეცილი 3 341 3 3597213 წნელები ცხლად ნაგლინინახშირბადიანი ფოლადისაგანთავისუფლად დახვეულ ბუხტებად 10 634 15 5367214 წნელები ნახშირბადიანიფოლადისაგან, შემდგომიდამუშავების გარეშე 46 501 68 5507215 წნელები სხვა ნახშირბადიანიფოლადისაგან 1 042 1 3467216 კუთხოვანები, ფასონური დასპეციალური პროფილებინახშირბადიანი ფოლადისაგან 37 115 33 880Name <strong>of</strong> positionsGranules and powders, <strong>of</strong> pig iron,spiegeleisen, iron or steelIron and non-alloy steel in ingots orother primary formsSemi-finished products <strong>of</strong> iron ornon-alloy steelFlat-rolled products <strong>of</strong> iron or nonalloysteel, <strong>of</strong> a width more than600mm, hot-rolledFlat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, more than 600mm wide, notcoatedFlat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> more than600mm, clad or coatedFlat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, less than 600mm wide, notcoatedFlat-rolled products <strong>of</strong> non-alloysteel, less than 600mm wide,coatedBars and rods, hot-rolled, in irregularlywound coils, <strong>of</strong> iron or nonalloysteelOther bars and rods <strong>of</strong> iron or nonalloysteelOther bars and rods <strong>of</strong> iron or nonalloysteelAngles, shapes and sections <strong>of</strong> ironor non-alloy steel7217 მავთული ნახშირბადიანიფოლადისაგან 3 040 3 158 Wire <strong>of</strong> iron or non-alloy steel7218 ფოლადი კოროზიამედეგისხმულებში ან სხვა პირველადფორმებში 7 57219 ბრტყელი ნაგლინი კოროზიამედეგიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ ანმეტი 1 163 253Stainless steel in ingots or otherprimary forms; semi-finished products<strong>of</strong> itFlat-rolled products <strong>of</strong> stainlesssteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> 600 mm or more102


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons7220 ნაგლინი ბრტყელი კოროზიამედეგიფოლადისაგან, სიგანით 600 მმ-ზენაკლები 225 967221 წნელები ცხლად ნაგლინი,თავისუფლად დახვეულ ბუხტებად,კოროზიამედეგი ფოლადისაგან 19 17222 წნელები სხვა, კოროზიამედეგიფოლადისაგან 198 114Name <strong>of</strong> positionsFlat-rolled products <strong>of</strong> stainlesssteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> less than 600mmBars and rods, hot-rolled, in irregularlywound coils, <strong>of</strong> stainless steelOther bars and rods <strong>of</strong> stainlesssteel; angles, shapes and sections7223 მავთული კოროზიამედეგიფოლადისაგან 20 6 Wire <strong>of</strong> stainless steel7224 ფოლადი ლეგირებული სხმულებშიან სხვაგვარ პირველად ფორმებშისხვა 65 587225 ნაგლინი ბრტყელი სხვალეგირებული ფოლადებისაგან,სიგანით 600 მმ ან მეტი 1 416 1 4367226 ნაგლინი ბრტყელი სხვალეგირებული ფოლადებისაგან,სიგანით 600 მმ-ზე ნაკლები 103 397227 წნელები ცხლად ნაგლინი სხვალეგირებული ფოლადებისაგან 2 17228 წნელები ლეგირებულიფოლადებისაგან, სხვა 1 189 691Other alloy steel in ingots or otherprimary forms; semi-finished products<strong>of</strong> itFlat-rolled products <strong>of</strong> other alloysteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> 600 mm or moreFlat-rolled products <strong>of</strong> other alloysteel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> less than 600mmBars and rods, hot-rolled, in irregularlywound coils, <strong>of</strong> other alloysteelBars and rods <strong>of</strong> other alloy steel;hollow drill bars, <strong>of</strong> alloy or non-alloysteel7229 მავთული სხვა ლეგირებულიფოლადებისაგან 299 252 Wire <strong>of</strong> other alloy steel7301 კონსტრუქციები ნარანდიანი შავილითონებისაგან 4 790 1 2867302 ნაწარმი შავი ლითონებისაგან,გამოსაყენებელი სარკინიგზო დატრამვაის ლიანდაგებისათვის 30 679 21 7787303 მილები, მილაკები და ღრუპროფილები თუჯის სხმულებისაგან 5 079 3 1247304 მილები, მილაკები და ღრუპროფილები, უნაკერო, შავილითონისაგან 6 081 2 6667305 მილები და მილაკები, სხვა, შავილითონებისაგან 18 206 14 8097306 მილები, მილაკები და ღრუპროფილები, სხვა, შავილითონებისაგან 47 840 47 981Sheet piling, punched or made fromassembled elements, angles, <strong>of</strong> ironor steelRailway or tramway track constructionmaterial <strong>of</strong> iron or steelTubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles, <strong>of</strong>cast ironTubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,seamless, <strong>of</strong> iron or steelOther tubes and pipes, having circularcross-sections, <strong>of</strong> iron or steelOther tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,<strong>of</strong> iron or steel103


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions7307 ფიტინგები მილების ანმილაკებისათვის შავილითონებისაგან 8 727 1 698 Tube or pipe fittings, <strong>of</strong> iron or steel7308 მეტალოკონსტრუქციები შავილითონებისაგან და მათი ნაწილები 92 570 30 8427309 რეზერვუარები, ცისტერნები დაანალოგიური ტევადობები შავილითონიებისაგან, 300 ლიტრი დამეტი ტევადობის 6 197 1 7787310 ცისტერნები, კასრები, ყუთები დაანალოგიური ტევადობები შავილითონებისაგან, არა უმეტეს 300ლიტრი ტევადობისა 2 216 568Structures and parts <strong>of</strong> structures <strong>of</strong>iron or steelReservoirs, tanks, vats and similarcontainers for any material, <strong>of</strong> ironor steelTanks, and similar containers, forany material, <strong>of</strong> iron or steel7311 ტევადობები შეკუმშული ანგათხევადებული აირებისათვის შავილითონებისაგან 8 342 3 456 Containers for gases, <strong>of</strong> iron or steel7312 დაგრეხილი მავთული, ბაგირები, დაანალოგიური ნაწარმი შავილითონებისაგან 7 874 4 8307313 მავთული ეკლიანი შავილითონებისაგან 2 130 2 0997314 ლითონური ქსოვილი გისოსები,მავთულის ბადეები დაშემოსაღობები შავი ლითონებსაგან 5 087 2 8277315 ჯაჭვები და მათი ნაწილები შავილითონებისაგან 1 027 2497316 ღუზები, წრიაპები და მათინაწილები შავი ლითონებისაგან 7 17317 ლურსმნები, ჭიკარტები დაანალოგიური ნაწარმი შავილითონებისაგან 3 568 3 4677318 ხრახნები, ჭანჭიკები, ქანჩები დაანალოგიური ნაწარმი შავილითონებისაგან 11 721 3 6177319 ნემსები საკერავი, ჩხირები საქსოვიდა სხვა შავი ლითონებისაგან 36 37320 ზამბარები და ფურცლები მათთვისშავი ლითონებისაგან 2 485 1 0857321 ღუმელები გასათბობი, ღუმელებიგასათბობ-სახარშავი და საკვებისმოსამზადებელი 19 479 5 173Stranded wire, ropes, cables,plaited bands, and the like, <strong>of</strong> iron orsteelWire <strong>of</strong> iron or steel; twisted hoop orsingle flat, loosely twisted doublewireCloth, grill, netting and fencing, andexpanded metal <strong>of</strong> iron or steelChain and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron orsteelAnchors, grapnels and partsthere<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steelNails, tacks and similar articles, <strong>of</strong>iron or steelScrews, bolts, nuts, coach-screws,and similar articles, <strong>of</strong> iron or steelSewing needles and similar articles,for use in the hand, <strong>of</strong> iron or steelSprings and leaves for springs, <strong>of</strong>iron or steelStoves and similar non-electric domesticappliances, and parts there<strong>of</strong>104


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons7322 რადიატორები ცენტრალურიგათბობისათვის, არაელექტრული 6 415 3 0247323 ნაწარმი სუფრისათვის, სამზარეულოან სხვა ნაწარმი შავი ლითონებისაგან 7 445 1 6727324 მოწყობილობები სანიტარულ-ტექნიკური და მათი ნაწილები შავილითონებისაგან 3 174 4157418 ნაწარმი სუფრისათვის, სამზარეულოან სხვა ნაწარმი და მათი ნაწილებისპილენძისაგან 309 9105Name <strong>of</strong> positionsRadiators, not electrically heated,and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steelTable, kitchen or other householdarticles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron orsteelSanitary ware and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong>iron or steel7325 ნაწარმი სხმული სხვა შავილითონებისაგან 2 471 1 330 Other cast articles <strong>of</strong> iron or steel7326 ნაწარმი სხვა შავი ლითონებისაგან 21 058 4 648 Other articles <strong>of</strong> iron or steel7401 შტეინი სპილენძისა; სპილენძისაცემენტაციო 0 0 Copper mattes; cement copper7402 სპილენძი არარაფინირებული;სპილენძის ანოდებიელექტროლიტურირაფინირებისათვის 3 07403 სპილენძი რაფინირებული დაშენადნობები სპილენძისადაუმუშავებელი 336 26Unrefined copper; copper anodesfor electrolytic refiningRefined copper and copper alloys,unwrought7404 ნარჩენები და ჯართი სპილენძისა 7 1 Copper waste and scrap7405 ლიგატურა სპილენძის ფუძეზე 0 0 Master alloys <strong>of</strong> copper7406 ფხვნილები და ქერცლი სპილენძისა 2 0 Copper powders and flakes7407 წნელები და პროფილები სპილენძისა 681 39 Copper bars, rods and pr<strong>of</strong>iles7408 მავთული სპილენძისა 4 578 576 Copper wire7409 ფილები, ფურცლები ან ზოლებისპილენძისა სისქით 0,15 მმ-ზე მეტი 2 000 138Copper plates, sheets and strip, <strong>of</strong> athickness exceeding 0,15 mm7410 კილიტა სპილენძისა 3 0Copper foil <strong>of</strong> a thickness not exceeding0,15 mm.7411 მილები და მილაკები სპილენძისა 1 480 110 Copper tubes and pipes7412 ფიტინგები სპილენძისა მილების ანმილაკებისათვის 1 197 80 Copper tube or pipe fittings7413 დაგრეხილი მავთული დაანალოგიური ნაწარმისპილენძისაგან,ელექტროიზოლაციის გარეშე 307 377415 ლურსმნები, ჭიკარტები დაანალოგიური ნაწარმი სპილენძის ანშავი ლითონებისაგან 84 5Stranded wire, cables and the like,<strong>of</strong> copper, not electrically insulatedNails, tacks, drawing pins, and similararticles, <strong>of</strong> copper or <strong>of</strong> iron orsteelKitchen or other household articlesand parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> copper


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons7419 სხვა ნაწარმი სპილენძისაგან 397 25 Other articles <strong>of</strong> copper7502 ნიკელი დაუმუშავებელი 0 0 Unwrought nickel7504 ფხვნილები და ქერცლი ნიკელისა 8 0 Nickel powders and flakes7505 წნელები, პროფილები და მავთულინიკელისა 22 0 Nickel bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire7506 ფილები, ფურცლები, ზოლები დაკილიტა ნიკელისა 68 2 Nickel plates, sheets, strip and foil7507 მილები, მილაკები და ფიტინგებიმათთვის, ნიკელის 154 3Nickel tubes, pipes and tube or pipefittings7508 ნაწარმი ნიკელისაგან სხვა 62 6 Other articles <strong>of</strong> nickel7601 ალუმინი დაუმუშავებელი 69 18 Unwrought aluminium7603 ფხვნილები და ქერცლი ალუმინისა 0 0 Aluminium powders and flakes7604 წნელები და პროფილები ალუმინისა 16 473 2 831 Aluminium bars, rods and pr<strong>of</strong>iles7605 მავთული ალუმინისა 2 113 852 Aluminium wire7606 ფილები, ფურცლები, ზოლებიალუმინისა სისქით 0,2 მმ-ზე მეტი 6 497 1 183Aluminium plates and sheets, <strong>of</strong> athickness exceeding 0,2 mm7607 ალუმინის კილიტა 1 942 320 Aluminium foil <strong>of</strong> a thickness not7608 მილები და მილაკები ალუმინისა 644 108 Aluminium tubes and pipes7609 ფიტინგები მილების ანმილაკებისათვის ალუმინისა 236 19 Aluminium tube or pipe fittings7610 ლითონკონსტრუქციები ალუმინისა 16 312 1 524 Aluminium structures and parts <strong>of</strong>7611 რეზერვუარები, ცისტერნები, ავზებიდა ალუმინის ანალოგიურიტევადობები 13 27612 ცისტერნები, კასრები, დოლები,ქილები, ყუთები და ალუმინისანალოგიური ტევადობები 4 877 530Aluminium reservoirs, tanks, andsimilar containersAluminium casks, drums, cans,boxes and similar containers7613 ალუმინის ტევადობები შეკუმშულიან გათხევადებული აირებისათვის 40 1 Aluminium containers for gases7614 დაგრეხილი მავთული, გვარლები,ზონრები და ანალოგიური ნაწარმიალუმინისაგან 2 316 9207615 ნაწარმი სასადილო, სამზარეულო ანსაყოფაცხოვრებო დანიშნულების,ალუმინისაგან 3 334 566Stranded wire, cables, and the like,<strong>of</strong> aluminium, not electrically insulatedTable, kitchen or other householdarticles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> aluminium7616 სხვა ნაწარმი ალუმინისაგან 8 067 1 186 Other articles <strong>of</strong> aluminium7700 შერეული საქონელი 12 009 - Mixed goods106


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions7801 ტყვია დაუმუშავებელი 141 15 Unwrought lead7804 ფილები, ფურცლები, ზოლები დაკილიტა ტყვიისა; ფხვნილები დაქერცლი ტყვიისა 14 3Lead plates, sheets, strip and foil;lead powders and flakes7806 სხვა ნაწარმი ტყვიისაგან 83 22 Other articles <strong>of</strong> lead7901 თუთია დაუმუშავებელი 3 0 Unwrought zinc7903 მტვერი, ფხვნილები და ქერცლითუთიისა 0 0 Zinc dust, powders and flakes7904 წნელები, პროფილები და მავთულითუთიისა 25 5 Zinc bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire7905 ფილები, ფურცლები, ზოლები დაკილიტა თუთიისა 356 69 Zinc plates, sheets, strip and foil7907 თუთიის სხვა ნაწარმი 68 4 Other articles <strong>of</strong> zinc8001 კალა დაუმუშავებელი 137 4 Unwrought tin8002 ნარჩენები და ჯართი კალისა 18 1 Tin waste and scrap8003 წნელები, პროფილები და მავთულიკალისა 17 2 Tin bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire8007 კალის ნაკეთები, დანარჩენი 123 5 Other articles <strong>of</strong> tin8101 ვოლფრამი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 0 0107Tungsten and articles there<strong>of</strong>, includingwaste and scrap8102 მოლიბდენი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 0 0 Molybdenum and articles there<strong>of</strong>8103 ტანტალი და მისი ნაწარმი,ნარჩენების და ჯართის ჩათვლით 1 0 Tantalum and articles there<strong>of</strong>8104 მაგნიუმი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 10 1 Magnesium and articles there<strong>of</strong>8105 შტეინი კობალტისა, კობალტი დამისი ნაწარმი, ნარჩენების და ჯართისჩათვლით 1 0Cobalt mattes and theirs other intermediateproducts; cobalt and articlesthere<strong>of</strong>8107 კადმიუმი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 1 0 Cadmium and articles there<strong>of</strong>8108 ტიტანი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 131 2 Titanium and articles there<strong>of</strong>8110 სტიბიუმი და მისი ნაწარმი,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 5 0 Antimony and articles there<strong>of</strong>8112 ბერილიუმი, ქრომი, გერმანიუმი,ვანადიუმი და სხვა 3 0Beryllium, chromium and other metalsand there articles; there wasteand scrap8113 ლითონკერამიკა და მისი ნაკეთები,ნარჩენებისა და ჯართის ჩათვლით 0 0 Cermets and articles there<strong>of</strong>


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8201 ხელის ინსტრუმენტები სოფლისმეურნეობაში, მებაღეობაში ან სატყეომეურნეობაში გამოსაყენებელი 888 310Name <strong>of</strong> positionsAll hand tools <strong>of</strong> a kind used in agriculture8202 ხელის ხერხები 1 039 116 Hand saws8203 ქლიბები, წმინდა ქლიბები,მარწუხები და ხელის ანალოგიურიინსტრუმენტები 928 1248204 ქანჩის გასაღებები ხელის 782 115Files, rasps, pliers, shears and similarhand toolsHand-operated spanners andwrenches; interchangeable spannersockets8205 ხელის ინსტრუმენტი, სხვა 2 398 381 Other hand tools8206 ინსრტუმენტები ნაკრებში,განკუთვნილი საცალოგაყიდვისათვის 338 30Hand tools and instruments, two ormore, put up in a set for retail sale8207 ხელის ინსტრუმენტების საცვლელიმუშა ინსტრუმენტები 4 168 219 Interchangeable tools for hand tools8208 დანები ან მჭრელი პირები მანქანებისან მექანიკური სამარჯვებისათვის 837 588209 ფირფიტები, ძელაკები დაანალოგიური ნაწარმიინსტრუმენტისათვის,ლითონკერამიკისაგან 105 48210 ხელის მექანიკური ხელსაწყოები,მასით 10 კგ ან ნაკლები 292 478211 დანები მჭრელი პირებით 1 042 109Knives, for machines or for mechanicalappliancesPlates, sticks, tips and the like fortools, <strong>of</strong> sintered metal carbides orcermetsHand-operated mechanical appliances,weighing less than 10 kgKnives with cutting blades, serratedor not8212 სამართებლები და მათი პირები 5 718 171 Razors and razor blades8213 თერძის მაკრატლები დაანალოგიური მაკრატლები და მათიპირები 293 278214 ნაწარმი მჭრელი, სხვა 667 678215 კოვზები, ჩანგლები, ჩამჩები დაანალოგიური სამზარეულო დასასადილო ნაკეთოებები 1 673 2588301 დასაკიდი და ჩასადგმელი საკეტებიარაძვირფასი ლითონებისაგან 4 388 7148302 სამაგრი არმატურა, ფურნიტურა დაანალოგიური ნაწარმი არაძვირფასილითონებისაგან 15 024 2 885Scissors, shears, and blades thereforOther articles <strong>of</strong> cutlery, manicure orpedicure sets and instrumentsSpoons, forks, ladles, skimmers,cake-servers and similar kitchen ortablewarePadlocks and locks, keys for any <strong>of</strong>there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> base metalBase metal mountings, fittings andsimilar articles108


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8303 დაჯავშნული ან არმირებულისეიფები და ანალოგიური ნაწარმიარაძვირფასი ლითონებისაგან 634 1798304 დოსიეს კარადები და ანალოგიურისაოფისე მოწყობილობა არაძვირფასილითონებისაგან 82 218305 ფურნიტურა სწრაფჩამკერებისათვისან საქაღალდეებისათვის 641 1818306 ზარები და ანალოგიურიარაელექტრული ნაწარმიარაძვირფასი ლითონებისაგან 745 58Name <strong>of</strong> positionsArmoured or reinforced safes, cashor deed boxes and the like, <strong>of</strong> basemetalFiling cabinets, pen trays and similar<strong>of</strong>fice or desk equipment, <strong>of</strong> basemetalFittings for binders or files and similar<strong>of</strong>fice articles, <strong>of</strong> base metalBells and the like, non-electric,statuettes and other ornaments,mirrors <strong>of</strong> base metal8307 მოქნილი მილები არაძვირფასილითონებისაგან 379 51 Flexible tubing <strong>of</strong> base metal8308 შესაკრავები, ბალთები დაანალოგიური ნაწარმი არაძვირფასილითონებისაგან 380 318309 საცობები, ხუფები და სახურავები 8 309 1 8148310 მაჩვენებლიანი ფირნიშნები,არაძვირფასი ლითონებისაგან 660 468311 მავთული, წნელები, ფირფიტები დაანალოგიური ნაწარმი არაძვირფასილითონებისაგან 4 424 2 6658401 ბირთვული რეაქტორები;იზოტოპების დაცალკევებისმოწყობილობები და დანადგარები 0 08402 ორთქლის ქვაბები ან სხვაორთქლმწარმოებელი ქვაბები 626 129Clasps, frames with clasps, buckles,and the like <strong>of</strong> base metalStoppers, caps and lids and otherpacking accessories, <strong>of</strong> base metalSign-plates, name-plates, addressplatesand similar plates, <strong>of</strong> basemetalWire, rods, electrodes and similarproducts, <strong>of</strong> base metal or <strong>of</strong> metalcarbidesNuclear reactors; fuel elements, fornuclear reactors; machinery for isotopicseparationSteam or other vapour generatingboilers; super-heated water boilers8403 ცენტრალური გათბობის ქვაბები 12 527 1 238 Central heating boilers8404 დამხმარე მოწყობილობებიორთქლისა და ცენტრალურიგათბობის ქვაბებთანგამოსაყენებელი 127 318405 აირგენერატორები ან გენერატორებიწყალაირისა გამწმენდიდანადგარებით ან მათ გარეშე 919 378406 ტურბინები წყლის ორთქლზე დატურბინები ორთქლისა სხვა 55 08407 შიგაწვის ძრავები ნაპერწკლოვანიანთებით, დგუშის ბრუნვითი ან სხვამოძრაობით 700 91Auxiliary plants for boilers; condensersfor steam or other vapour powerunitsProducer gas or water gas generatorsSteam turbines and other vapourturbinesSpark-ignition reciprocating or rotaryinternal combustion piston engines109


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8408 შიგაწვის ძრავები დგუშიანიშეკუმშვით აალებადი 2 897 110Name <strong>of</strong> positionsCompression-ignition internal combustionpiston enginesParts suitable for use principallywith the internal combustion pistonengines8409 ნაწილები განკუთვნილი შიგაწვისძრავებისათვის 5 369 2158410 ჰიდროტურბინები, წყლის ბორბლებიHydraulic turbines, water wheels,და მათი რეგულატორები 7 339 514 and regulators therefor8411 ძრავები ტურბორეაქტიული დატურბოხრახნიანი, ტურბინები აირისTurbo-jets, turbo-propellers andსხვა 145 2 other gas turbines8412 ძრავები და ძალოვანი დანადგარებისხვა 1 445 78 Other engines and motors8413 ტუმბოები სითხის ხარჯსაზომით ანმის გარეშე; საწეველები სითხის 21 808 1 742 Pumps for liquids, liquid elevators8414 ტუმბოები საჰაერო ან ვაკუუმიანი,საჰაერო ან აირის კომპრესორები დაAir or vacuum pumps, air or othergas compressors and fansვენტილატორები 25 808 2 2888415 მოწყობილობები ჰაერისკონდენცირებისათვის 39 406 4 339 Air conditioning machines8416 სანთურები საცეცხლისა თხევადისათბობის, განფრქვეული მყარისათბობის ან აირისათვის 1 520 36Furnace burners for liquid fuel, forgas and similar appliancesIndustrial or laboratory furnaces andovens, including incinerators, nonelectric8417 ღუმელები და კამერები სამრეწველოან ლაბორატორიული 2 292 3448418 მაცივრები, საყინულეები და სხვასამაცივრო ან საყინულემოწყობილობები 61 029 11 0378419 მანქანები მასალების ისეთიპროცესებით დასამუშავებლად,რომლებშიც გამოყენებელიატემპერატურის ცვლილება 11 335 1 0758420 კალანდრები ან სხვა ლილვაკებიანიმანქანები, მათი ლილვაკები 24 58421 ცენტრიფუგები; აგრეგატები სითხისან აირის საფილტრავი ან გასაწმენდი 18 938 1 3418422 მანქანები ჭურჭლის სარეცხი 17 987 662 Dish washing machines8423 მოწყობილობები საქონლის ასაწონი 2 304 4378424 მექანიკური მოწყობილობებისითხეებისა ან ფხვნილებისგაშხეფვის ან გაფრქვევისათვის 11 158 1 1418425 ამწე ტალები და ამწეები;ჯალამბრები და კაბესტანები;დომკრატები 2 215 4468426 გემის დერიკ-ამწეები; ამწეებისხვადასხვა ტიპისა 14 827 2 445Refrigerators, freezers and otherrefrigerating or freezing equipmentMachinery, plant or laboratoryequipment, whether or not electricallyheatedCalendering or other rolling machines,and cylinders thereforCentrifuges; filtering or purifyingmachinery, for liquids or gasesWeighing machinery; weighing machineweights <strong>of</strong> all kindsMechanical appliances dispersing orspraying liquids or powdersPulley tackle and hoists; winchesand capstans; jacksShips' derricks; works trucks fittedwith a crane110


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD TonsName <strong>of</strong> positions8427 ავტოსატვირთელები 3 993 879 Fork-lift trucks8428 მანქანები და მოწყობილობები აწევის,ჩატვირთვის ანOther lifting, handling, loading orunloading machineryგადმოტვირთვისათვის, სხვა 31 797 3 3508429 ბულდოზერები, ავტოგრეიდერები,Self-propelled bulldozers, graders,ექსკავატორები, სატკეპნი მანქანებიlevellers, scrapers, tamping machinesდა სხვა 41 748 10 2528430 სხვა მანქანები და მექანიზმებიOther moving, grading, extracting orგადაადგილების, ამოთხრის ანboring machinery, for earth, mineralsგაბურღვისათვის 7 372 or ores9428431 ამწე, ჩასატვირთ-გადმოსატვირთი,საბურღი ან სატკეპნი და სხვამანქანების და მოწყობილობებისParts suitable for use solely or principallyნაწილები 25 537 with the hoisting machinery3 0218432 მანქანები სასოფლო-სამეურნეო,საბაღე ან სატყეო მეურნეობისAgricultural, horticultural or forestryნიადაგის მოსამზადებლად 24 353 2 843 machinery for soil cultivation8433 მანქანები და მექანიზმები სოფლისHarvesting or threshing machineryმეურნეობის კულტურების ასაღები ანand for cleaning or sorting agriculturalსალეწი 14 971 produce1 5148434 მოწყობილობები და აპარატებისაწველი, მოწყობილობები რძისდამუშავებისათვის 2 144 65 Milking and dairy machinery8435 წნეხები, სამსხვრეველები დაანალოგიური მანქანები სასმელებისწარმოებისათვის 1 400 928436 მოწყობილობა სოფლის მეურნეობის:მებაღეობის, მეფრინველეობის ანმეფუტკრეობისათვის 10 397 1 3948437 მანქანები თესლის, მარცვლისგასუფთავების, დახარისხების ანდაკალიბრებისათვის; 3 101 6628438 დანადგარები საკვები პროდუქტებისან სასმელების სამრეწველოწარმოებისათვის 16 485 1 1428439 დანადგარები ბოჭკოვანიცელულოზის მასალებისაგან მასისწარმოებისათვის 605 170Presses and similar machinery usedin the manufacture <strong>of</strong> wine or similarbeveragesOther agricultural, horticultural, forestrymachineryMachines for cleaning or sortingseed; machinery used in the millingindustryMachinery for the industrial preparationor manufacture <strong>of</strong> food or drinkMachinery for making pulp <strong>of</strong> fibrouscellulosic material or for making paper8440 მოწყობილობები საამკინძაო,ბროშურირების მანქანების ჩათვლით 610 31 Book-binding machinery8441 დანადგარები ნაწარმისსაწარმოებლად ქაღალდის მასის,ქაღალდის ან მუყაოსაგან 1 541 1448442 მანქანები, აპარატურა დააღჭურვილობა შრიფტის ჩამოსხმისან შრიფტის აკრეფის 821 32Other machinery for making up paperpulp, paper or paperboardMachinery and equipment for typefounding,or producing various topographiccomponents111


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8443 მოწყობილობა საბეჭდი, საღებავ-ჭავლური საბეჭდი მანქანებისჩათვლით 20 847 769 Printing machinery8444 მანქანები ხელოვნური საფეიქრომასალების ექსტრუდირების,გამოჭიმვის ან ჭრისათვის 1 0Machines for extruding, drawing,texturing or cutting man-made textilematerials8445 მანქანები საფეიქრო ბოჭკოებისმოსამზადებლად; სართავი,საორფავებელი ან საგრეხი 2 1 Machines for preparing textile fibres8446 საქსოვი დაზგები 29 1 Weaving machines8447 მანქანები ტრიკოტაჟული, საქსოვ-გასაკერი 190 318448 დამხმარე მოწყობილობები დანაწილები ტექსტილური და საბეჭდიმრეწველობისათვის 20 18449 მოწყობილობები ქეჩისა და ფეტრისან უქსოვადი მასალებისწარმოებისათვის 3 1Knitting machines, machines formaking gimped yarn, braid or netAuxiliary machinery and parts foruse with knitting and similar machinesMachinery for the manufacture <strong>of</strong>felt; blocks for making hatsHousehold or laundry-type washingmachines8450 მანქანები სარეცხი 32 377 7 7048451 მოწყობილობები საფეიქრო ნართისან მზა ნაწარმის გასარეცხად,Machineryfor washing<strong>of</strong> textileგასაშრობად და სხვა 1 055 100 yarns8452 მანქანები სამკერავი; საკერავიSewing machines,furniture for them,მანქანების ნემსები 1 706 102 there needles8453 მოწყობილობები ტყავისMachinery for working leather or forმომზადების, თრიმვლვისა ანmaking footwear or other articles <strong>of</strong>დამუშავებისათვის 334 29 it8454 კონვერტერები, სასხმელო ციცხვები,Converters, ladles and casting machines,ბოყვები და სამსხმელო მანქანები 3 886 <strong>of</strong> a kind used in metallurgy1 3578455 დგანები საგლინი და გლინებიმათთვის 2 153 368 Metal-rolling mills and rolls therefor8456 ჩარხები მასალების დასამუშავებლადლაზერული ან სხვა სხივურიპროცესების მეშვეობით 533Machine-tools for working any materialby removal <strong>of</strong> material418457 ცენტრები დამამუშავებელი, ჩარხებიაგრეგატული ლითონისდასამუშავებლად 4Machining centres, transfer machines,for working metal08458 ჩარხები სახარატო ლითომჭრელი 214 42 Lathes for removing metal8459 ჩარხები ლითონმჭრელი 1 280 1218460 ჩარხები სალესი, სახეხი და სხვაოპერაციის შესასრულებლად 237 238461 ჩარხები ლითონების ანლითონკერამიკის მასალის საჭრელი 285 24Machine-tools for drilling or boring<strong>of</strong>the metalMachine-tools for deburring, sharpening,grindingMachine-tools for planing, shaping,slotting and similar112


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8462 მანქანები ლითონებისდასამუშავებლად 3 741 1 0048463 ჩარხები ლითონების ანლითონკერამიკის დასამუშავებლადმასალების მოშორების გარეშე 222 298464 ჩარხები ქვის, კერამიკის ანანალოგიური მასალების ან მინისცივი დამუშავებისათვის 644 958465 ჩარხები ხის, კორპის ან ანალოგიურიმყარი მასალების დასამუშავებლად 2 349 1948466 ნაწილები და სამარჯვებილითონსაჭრელი, სახარატო და სხვაჩარხებისათვის 1 893 1158467 ინსტრუმენტი ხელის პნევმატური,ჰიდრავლიკური ან ჩადგმულიძრავით 12 166 1 3248468 მოწყობილობა და აპარატურამისარჩილი 253 32Name <strong>of</strong> positionsMachine-tools for working metal byforging, hammering or die-stampingOther machine-tools for workingmetal, sintered metal carbides orcermets8469 მანქანები საბეჭდი 1 08470 კალკულატორები და სხვაანალოგიური მანქანები; საკასოაპარატები 4 555 938471 გამომთვლელი მანქანები და მათიბლოკები 104 546 1 0048472 საოფისე მოწყობილობები 7 906 401 Office machinesMachine-tools for working stone,ceramics, concrete, or like mineralmaterialsMachine-tools for working wood orsimilar hard materialsParts and accessories suitable foruse with the different machine-toolsTools for working in the hand, pneumaticor with self-contained motorMachinery for soldering; gasoperatedsurface tempering appliancesTypewriters and word-processingmachinesCalculating, accounting and similarmachinesAutomatic data processing machinesand units there<strong>of</strong>8473 ნაწილები და საკუთნოები საბეჭდიდა გამომთვლელი მანქანებისათვის 10 969Parts and accessories suitable foruse with typing or calculating machines4858474 მოწყობილობები გრუნტის ან სხვაMachinery for sorting or kneadingმინერალური წიაღისეულისearth, or other mineral substances,დახარისხების, დაქუცმაცებისათვის 13 491 3 242 in solid form8475 მანქანები ნათურების ასაწყობად;Machines for assembling lamps, forმანქანები მინის ნაწარმისmanufacturing or hot working glassდასამზადებლად 1 338 63 or glassware8476 ავტომატები სავაჭრო 2 190 79 Automatic goods-vending machines8477 მოწყობილობები რეზინის ანპლასტმასის დასამუშავებლად 6 246Machinery for working rubber or542 plastics8478 მოწყობილობები თამბაქოსდასამზადებლად, სხვა ადგილასდაუსახელებელი 1 597 108479 მანქანები და მექანიკურიმოწყობილობები სპეციალურიდანიშნულების 15 065 1 3148480 ყალიბები და ბოყვები; სასმხმელოქვეშა; სასმხმელო მოდელი; ფორმები 2 772 170Machinery for preparing or makingup tobaccoMachines and mechanical applianceshaving individual functionsMoulding boxes for metal foundry,mould bases, moulding patterns113


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8481 ონკანები, სარქველები დაანალოგიური არმატურამილგაყვანილობების, საქვაბეების 26 459Taps, cocks, valves and similar appliancesfor pipes2 0128482 საკისრები ბურთულა ანგორგოლაჭიანი 5 254 593 Ball or roller bearings8483 ლილვები ტრანსმისიური დამრუდმხარები 4 043 311 Transmission shafts and cranks8484 შუასადებები და ანალოგიურიშენაწევრებები ფურცლოვანი114Gaskets and similar joints <strong>of</strong> metalsheetingლითონიებისაგან 1 324 448486 მანქანები და აპარატურა,გამოყენებადი ნახევარგამტარიანიMachines and apparatus <strong>of</strong> a kindused solely or principally for theბულების ან ფირფიტების,manufacture <strong>of</strong> semiconductorელექტრონული ინტეგრალურიboules or wafers, semiconductorსქემების ან დისპლეის ბრტყელიdevices, electronic integrated circuitsპანელების წარმოებისათვის 3 or flat panel displays08487 დანადგარების ნაწილები,Machinery parts, not containingელექტრული შემაერთებლების,electrical connectors, insulators,იზოლატორების ან სხვა ელექტრულიcoils, contacts or other electricalfeatures, not specified or includedდეტალების გარეშე272 11 elsewhere in this Chapter8501 ძრავები და გენერატორებიელექტრული 6 833 618 Electric motors and generators8502 ელექტროგენერატორულიდანადგარები და მბრუნავი ელექტროგარდამქმნელები 30 376Electric generating sets and rotary1 680 converters8503 ნაწილები, განკუთვნილიელექტრული ძრავების,გენერატორების და მბრუნავიელექტრო გარდამქმნელებისთვის 6 751Parts suitable for use solely or principallywith the electric motors2018504 ტრანსფორმატორები ელექტრული,სტატიკური ელექტრულიგარდაქმნელები 88 482Electrical transformers, static convertersand inductors4 7358505 ელექტრომაგნიტები; მუდმივიმაგნიტები და ანალოგიური ნაწარმიElectro-magnets, clamps and similar234 38 holding devices8506 პირველადი ელემენტები დაპირველადი ბატარეები1 999 416 Primary cells and primary batteries.8507 აკუმულატორები ელექტრული,სეპარატორების ჩათვლით მათთვის,სწორკუთხა ან სხვა ფორმის 14 666 3 980Electric accumulators, includingseparators therefor, whether or notrectangular8508 მტვერსასრუტები 3 734 411 Vacuum cleaners8509 მანქანები ელექტრომექანიკურისაყოფაცხოვრებო ჩადგმულიელექტროძრავებით 6 157 7058510 ელექტროსამართებლები და თმისსაკრეჭი მანქანები ჩადგმულიელექტროძრავით 1 425 45Electro-mechanical domestic appliancesShavers and hair clippers, with selfcontainedelectric motor


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons8511 ელექტრომოწყობილობები შიგაწვისძრავების ანთების ან გაშვებისათვის 3 288 2168512 მოწყობილობებიელექტროგამანათებელი ანსასიგნალიზაციო 2 441 2058513 ფარნები პორტატიული ელექტრული,მომუშავე ენერგიის საკუთარწყაროზე 645 618514 ღუმელები და კამერები სამრეწველიან ლაბორატორიული 6 191 9648515 მანქანები და აპარატები ელექტრულიშედუღებისათვის 3 514 334Name <strong>of</strong> positionsElectrical ignition or starting equipment<strong>of</strong> a kind used for sparkignition;generatorsElectrical lighting or signallingequipment, used for cycles or motorvehiclesPortable electric lamps designed t<strong>of</strong>unction by their own source <strong>of</strong> energyIndustrial or laboratory electric furnacesand ovensElectric, laser or other light or photonbeam machines8516 ელექტრული წყალგამახურებლები 25 801Electric instantaneous or storagewater heaters, space and soil heatingapparatus4 5428517 სატელეფონო აპარატები, ფიჭურიქსელებისთვის ან სხვა უსადენოTelephone sets, including telephonesfor cellular networks or forქსელებისთვის განკუთვნილიტელეფონების ჩათვლით 118 833 911 other wireless networks8518 მიკროფონები,ხმამაღლამოლაპარაკეები და სხვა 7 034 370 Microphones and stands thereforTurntables, record- and cassetteplayersand other sound reproducingapparatus8519 ბგერათჩამწერი დაბგერათაღმწარმოებელი აპარატურა 1 997 718521 აპარატურა ვიდეოჩამწერი ანვიდეოაღმწარმოებელი,შეთავსებული ან შეუთავსებელივიდეოტიუნერთან 3 184 1028522 ნაწილები და საკუთნოებივიდეოაპარატურის ანელექტროფირფიტასაკრავების 32 08523 მატარებლები მზა, ჩაუწერელი, ხმისჩაწერის ან სხვა ანალოგიურიმოვლენების ჩაწერისათვის 12 208 1778525 აპარატურა გადამცემირადიოსატელეფონო,რადიომაუწყებლობისა დატელევიზიისათვის 21 898 998526 აპარატურა რადიოლოკაციური,რადიონავიგაციური დადისტანციური მართვისათვის 3 794 178527 აპარატურა მიმღებირადიოსატელეფონო ანრადიომაუწყებლობისათვის 1 303 338528 აპარატურა მიმღები სატელევიზიოკავშირისათვის 58 399 2 360 Television receiversVideo recording or reproducing apparatusParts and accessories <strong>of</strong> audio orvideo apparatusPrepared unrecorded media forsound recording or recording <strong>of</strong>other phenomenaTransmission apparatus for radiotelephony,radio-telegraphyRadar apparatus, radio navigationalaid and radio remote control apparatusReception apparatus for radiotelephony,radio-telegraphy115


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8529 ნაწილები განკუთვნილი ტელე-რადიო აპარატურისათვის 13 957Parts suitable for use solely or principallywith the transmission apparatus2 0958530 მოწყობილობები ელექტრულისიგნალიზაციის 3 661 47 Electrical signalling equipment8531 ელექტრომოწყობილობებისასიგნალო ხმოვანი ან შუქისა 7 679Electric sound or visual signalling127 apparatus8532 კონდენსატორები ელექტრულიმუდმივი, ცვლადი ან ასაწყობი 2 410 1688533 რეზისტორები ელექტრული,გამახურებელი ელემენტების გარდა 572 178534 ნაბეჭდი სქემები 115 1 Printed circuitsაპარატურა ელექტრული8535 ელექტრული წრედებისკომუტაციისათვის ან დაცვისათვის 16 269 1 1078536 აპარატურა ელექტრული 1000 ვ-ზემეტი ძაბვის წრედების კომუტაციისან დაცვისათვის 17 902 1 0228537 პულტები, პანელები, კონსოლები,მაგიდები, გამანაწილებელი ფარები 33 491 7708538 ნაწილები განკუთვნილი ელექტროაპარატურისათვის 4 714 3168539 ნათურები ვარვარის ელექტრული ანაირგანმუხტვის 8 587 1 0828540 ნათურები და მილაკები ელექტრულითერმოკათოდით 70 18541 დიოდები, ტრანზისტორები დაანალოგიური ნახევარგამტარიხელსაწყოები 763 178542 სქემები ელექტრონულიინტეგრალური და მიკროანაწყობები 7 995 188543 მანქანები ელექტრული დააპარატურა, რომელთაც გააჩნიათინდივიდუალური ფუნქციები 8 347 878544 მავთულები იზოლირებული,კაბელები 69 277 10 5488545 ნახშირის ელექტროდები, ნახშირისმუსები, ნახშირები ნათურების ანბატარეებისათვის 5 604 2 777116Electrical capacitors, fixed, variableor adjustableElectrical resistors, other than heatingresistorsElectrical apparatus for switchingelectrical circuits for a woltage exceeding1000Electrical apparatus for switchingelectrical circuits for a voltage notexceeding 1000Boards, panels and other bases forelectrical apparatusParts suitable for use solely or principallywith the electrical apparatusElectric filament or discharge lamps,arc-lampsThermionic, cold cathode or photocathodevalves and tubesDiodes, transistors and similar semiconductordevicesElectronic integrated circuits andmicroassembliesElectrical machines and apparatus,having individual functionsInsulated wire, cable and other insulatedelectric conductorsCarbon electrodes, brushes andother articles <strong>of</strong> graphite or othercarbon8546 ელექტრული იზოლატორებინებისმიერი მასალისაგან 3 452 748 Electrical insulators <strong>of</strong> any material8547 საიზოლაციო არმატურაელექტრული მანქანებისათვის, ანმოწყობილობისათვის 285 218548 პირველადი ელემენტების დაპირველადი ბატარეების ნარჩენებიდა ჯართი 7 0Insulating fittings for electrical machinesWest and scrap <strong>of</strong> primary cells,primary battaries and accumulators


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8601 რკინიგზის ლოკომოტივები,ელექტროენერგიის გარე წყაროზე ანაკუმულატორზე მომუშავე (ცალი) 364 9 Rail locomotives (unit)8602 სხვა ლოკომოტივები; ტენდერები(ცალი) 1 190 38603 ვაგონები სამგზავრო ძრავიანი,სატვირთო ვაგონები, ღიაპლატფორმები (ცალი) 7 381 158604 სატრანსპორტო საშუალებებიგანკუთვნილი ლიანდაგებისტექნიკური მომსახურებისათვის(ცალი) 3 414 558605 რკინიგზის ან ტრამვაის ვაგონებისამგზავრო არათვითმავალი (ცალი) 15 28606 რკინიგზის ან ტრამვაის ვაგონებისატვირთო არათვითმავალი (ცალი) 138 60რკინიგზის ან ტრამვაის8607 ლოკომოტივების ან მოძრავიშემადგენლობის ნაწილები 26 905 7 2398608 მოწყობილობები და დანადგარებირკინიგზის და ტრამვაისლიანდაგებისათვის 4 076 962Other rail locomotives; locomotivetenders (unit)Self-propelled railway or tramwaycoaches, vans and trucks (unit)Railway or tramway maintenance orservice vehicles, whether or not self-propelled (unit)Railway or tramway coaches, notself-propelled (unit)Railway or tramway goods vans andwagons, not self-propelled (unit)Parts <strong>of</strong> railway or tramway locomotivesor rolling-stockRailway or tramway track fixturesand fittings8609 კონტეინერები (ცალი) 1 867 262 Containers (unit)8701 ტრაქტორები (ცალი) 72 126 2 413 Tractors (unit)8702 ავტომობილები, განკუთვნილი 10კაცის ან მეტის გადასაყვანად,მძღოლის ჩათვლით (ცალი) 37 221Motor vehicles for the transport <strong>of</strong>1 688 ten or more persons (unit)8703 მსუბუქი ავტომობილები (ცალი) 662 759 67 099 Motor cars (unit)8704 სატვირთო ავტომობილები (ცალი) 71 701Motor vehicles for the transport <strong>of</strong>7 511 goods (unit)8705 სპეციალური დანიშნულებისSpecial purpose motor vehiclesავტომობილები (ცალი) 26 451 372 (unit)8707 ავტომობილების ძარები 166 20 Bodies, for the motor vehicles8708 ტრაქტორების, მსუბუქი, სატვირთოდა სპეციალური დანიშნულებისავტომობილების ნაწილები დაParts and accessories <strong>of</strong> the motorvehiclesმოწყობილობები 27 342 3 3708709 სატრანსპორტო საშუალებებისატვირთო, თვითმავალი, ამწემოწყობილობით აღჭურვილი 349 358711 მოტოციკლები და ველოსიპედები,ეტლით ან მის გარეშე; ეტლები 1 843 1248712 ველოსიპედები ორთვლიანი და სხვასახის ველოსიპედები ძრავის გარეშე 2 718 6418713 ინვალიდთა ეტლები 137 23 Invalid carriagesWorks trucks, self-propelled andsimilar hauling unitMotorcycles and cycles fitted withan auxiliary motor; side-carsBicycles and other cycles, not motorised117


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons8714 ნაწილები და მოწყობილობებიმოტოციკლების, ველოსიპედების დაეტლებისათვის 344Parts and accessories <strong>of</strong> bicycle68 and carriages8715 ეტლები საბავშვო და მათი ნაწილები 1 401 238 Baby carriages and parts there<strong>of</strong>8716 მისაბმელები, ნახევრადმისაბმელებიდა სხვა; მათი ნაწილები 15 569Trailers; other vehicles, not mechanicallypropelled; parts there<strong>of</strong>1 4818801 აეროსტატები და დირიჟაბლები;პლანერები და სხვა საფრენიაპარატები ძრავის გარეშე 79Balloons and dirigibles and other1 non-powered aircraft8802 საფრენი აპარატები სხვა (ცალი) 26 673Other aircraft; spacecraft and18 spacecraft launch vehicles (unit)8803 საფრენი აპარატების ნაწილები 5 105 40 Parts <strong>of</strong> aircrafts8804პარაშუტები და როტოშუტები; მათიParachutes and rotochutes; partsნაწილები და საკუთნოები 115 0 there<strong>of</strong> and accessories there<strong>of</strong>8805 საფრენი აპარატების სასტარტომოწყობილობა; გემბანის სამუხრუჭემოწყობილობა 9Aircraft launching gear; deckarrestoror similar gear; their parts08901 გემები საკრუიზო, ბორნები,Cruise ships, excursion boats andსატვირთო გემები და ანალოგიურიsimilar vessels for the transport <strong>of</strong>მოცურავე საშუალებები (ცალი) 216 1 persons or goods (unit)8903 იახტები და სხვა მოცურავესაშუალებები დასვენების ანსპორტისათვის (ცალი) 677Yachts and other vessels for pleasureor sports (unit)1 1968907 სხვა მოცურავე საშუალებები (ცალი) 146 895 Other floating structures (unit)9001 ოპტიკური ბოჭკოები და ბოჭკოვან-ოპტიკური ჩალიჩი 436Optical fibres and optical fibre bundles;other optical elements299002 ოპტიკური ელემენტები2 673Lenses, prisms, mirrors and other4 optical elements, <strong>of</strong> any material9003 ბუდეები და არმატურებისათვალეებისათვის და მათინაწილები 622Frames and muntings for spectacles3 or the like, and parts there<strong>of</strong>9004 სათვალეები და ანალოგიურიოპტიკური ხელსაწყოები,მაკორექტირებელი ან სხვა 2 051 42 Spectacles, goggles and the like9005 ბინოკლები, მონოკულარები, სხვაოპტიკური მილები და მათიარმატურა 74 29006 ფოტოკამერები,ფოტოგასანათებლები დაგასანათებლების ნათურები 165 39007 კინოაპარატები დაკინოპროექტორები 799 39008 გამოსახულებების პროექტორები 207 29010 აპარატურა და მოწყობილობებიფოტო- დაკინოლაბორატორიებისათვის 272 20118Binoculars, other optical and astronomicalinstruments and mountingsthereforPhotographic cameras; photographicflashlight apparatus andflashbulbsCinematographic cameras and projectorsImage projectors; photographicenlargers and reducersApparatus and equipment for photoandcinematographic laboratories


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons9011 მიკროსკოპები ოპტიკური რთული 288 3 Compound optical microscopes9012 მიკროსკოპები, ოპტიკურის გარდა;დიფრაქციული აპარატები 2 0 Microscopes; diffraction apparatus9013 მოწყობილობები თხევადკრისტალებზე 72Liquid crystal devices, lasers, other2 optical appliances and instruments9014 კომპასები; სანავიგაციო ხელსაწყოებიდა ინსტრუმენტები სხვა 438Compasses; other navigational instrumentsand appliances09015 ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიSurveying, hydrographic, meteorological,geophysical and the likeტოპოგრაფიული, ჰიდროგრაფიული,მეტეოროლოგიური 3 410 34 instruments9016 სასწორები 0,05 გრამი ან მეტიმგრძნობიარობის, საწონებით ან მათგარეშე 108 19017 ინსტრუმენტები ხაზვის, მონიშვნისადა მათემატიკური გათვლებისათვის 629 989018 ხელსაწყოები და მოწყობილობებიმედიცინაში ან ვეტერინარიაშიგამოსაყენებელი 28 096 9739019 აპარატურა მექანოთერაპიის,მასაჟებისათვის ან სხვა 2 747 1069020 აპარატურა სასუნთქი სხვა და აირისნიღბები 226 79021 სამარჯვები ორთოპედიული;სხეულის ხელოვნური ნაწილები 4 534 269022 აპარატურა დაფუძნებულირენტგენული ალფა-, ბეტა- ან გამა-გამოსხივების გამოყენებაზე 9 701 2229023 ხელსაწყოები, აპარატურა დამოდელები განკუთვნილისადემონსტრაციო მიზნებისათვის 3 649 609024 მანქანები და ხელსაწყოებიმასალების სიმაგრის გამოსაცდელად 964 189025 არეომეტრები და ანალოგიურიხელსაწყოები მოქმედი სითხეშიჩაძირვისას 1 097 559026 ხელსაწყოები და აპარატურა სითხისან აირის ხარჯის ან სხვამახასიათებლების საზომი 3 304 359027 ხელსაწყოები და აპარატურაფიზიკური ან ქიმიურიანალიზისათვის 5 196 479028 აირის, სითხის ან ელექტროენერგიისმიწოდების ან წარმოებისმრიცხველები 8 303 570Balances <strong>of</strong> a sensitivity <strong>of</strong> 5 cg orbetterDrawing, marking-out or mathematicalcalculating instrumentsInstruments and appliances used inmedicineMechano-therapy appliances; massageapparatus and similar apparatusOther breathing appliances and gasmasksOrthopaedic appliances and artificialparts <strong>of</strong> the bodyApparatus based on the use <strong>of</strong> radiationsInstruments, apparatus and models,designed for demonstrational purposesMachines and appliances for testing<strong>of</strong> the mechanical properties <strong>of</strong> materialsHydrometers and similar floatinginstruments and any combination <strong>of</strong>themInstruments for measuring or chekingcharacteristics <strong>of</strong> liquids orgasesInstruments and apparatus forphysical or chemical analysisGas, liquid or electricity supply orproduction meters119


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons9029 მრიცხველები, ტაქსომეტრები,მილიომეტრები, ბიჯმზომები დაანალოგიური ხელსაწყოები 426 149030 ოსცილოსკოპები, სპექტრისანალიზატორები სხვა ხელსაწყოებიელექტრული სიდიდეების საზომად 2 074 159031 საზომი ან საკონტროლოხელსაწყოები, სხვა 15 539 3929032 ხელსაწყოები და აპარატურაავტომატური რეგულირების ანმართვისათვის 2 659 95Name <strong>of</strong> positionsRevolution counters, productioncounters, taximeters and the likeOscilloscopes, and other measuringor checking electrical quantitiesMeasuring or checking instruments,pr<strong>of</strong>ile projectorsAutomatic regulating or controllinginstruments and apparatusParts and accessories for optical,medical and other machines or apparatus9033 ნაწილები და საკუთნოები მანქანების,ხელსაწყოების, ან აპარატურისათვის 444 149101 საათები ძვირფასი ლითონებისაგან ანWrist-watches, pocket-watches andძვირფასი ლითონებით მიტკეცილიother watches, with case <strong>of</strong> preciousლითონებისაგან 1 024 0 metal9102 საათები მაჯის, ჯიბის და სხვა,Wrist-watches, pocket-watches andგანკუთვნილი ზედ ან თანother watches, including stopwatchesსატარებლად 2 547 339103 საათები, არა განკუთვნილი ზედ ანთან სატარებლად 25 2 Clocks with watch movements9104 საათები, დაყენებული ხელსაწყოებისInstrument panel clocks and clocks<strong>of</strong> a similar type for vehiclesდაფებზე 21 09105 სხვა საათები 978 146 Other clocks9106 აპარატურა სადღეღამისო დროისსარეგისტრაციოდ და დროისინტერვალების ინდიკაციისათვის 64 3 Time <strong>of</strong> day recording apparatus9107 დროის გადამრთველები ნებისმიერისახის საათის მექანიზმებით ანსინქრონული ძრავით 23 0 Time switches9108 საათის მექანიზმები საათებისათვის,განკუთვნილი ზედ ან თანWatch movements, complete andassembledსატარებლად 2 09109 საათის მექანიზმები, არაგანკუთვნილი ზედ ან თანClock movements, complete andსატარებლად, დაკომპლექტებული 15 0 assembled9110 საათის მექანიზმებიComplete watch or clock movements,unassembled or partly as-დაკომპლექტებული, აუწყობელი ანნაწილობრივ აწყობილი 3 0 sembled9111 საათის კორპუსები, განკუთვნილიზედ ან თან სატარებლად და მათინაწილები 2 0 Watch cases and parts there<strong>of</strong>9112 საათის კორპუსები, არაგანკუთვნილი ზედ ან თანClock cases and cases <strong>of</strong> a similarსატარებლად და მათი ნაწილები 1 0 type, and parts there<strong>of</strong>9113 თასმები, ლენტები და ბრასლეტებიWatch straps, bands and bracelets,საათებისათვის და მათი ნაწილები 30 1 and parts there<strong>of</strong>120


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშტონაპოზიციის დასახელებადოლარიName <strong>of</strong> positionsCode Thsd. USD Tons9114 საათების ნაწილები ყველა სახის, სხვა 4 0 Other clock or watch parts9201 ფორტეპიანოები, კლავესინები დასხვა კლავიშიანი სიმებიანიინსტრუმენტები 372Pianos and other keyboard stringed7 instruments9202 ინსტრუმენტები მუსიკალურისიმებიანი, სხვა 307 4 Other string musical instruments9205 მუსიკალური ინსტრუმენტებისასულე სხვა 95 0 Other wind musical instruments9206 მუსიკალური დასარტყამიინსტრუმენტები 78 3 Percussion musical instruments9207 მუსიკალური ინსტრუმენტები,რომლებშიც ხმა იწარმოებაელექტრობის საშუალებით 366 17 Electrical musical instruments9208 მუსიკალური ზარდახშები,მექანიკური არღნები და სხვამუსიკალური ინსტრუმენტები 20 29209 მუსიკალური ინსტრუმენტებისნაწილები და საკუთნოები 84 39307 მახვილები, დაშნები, ხმლები დაანალოგიური იარაღი, მათი ნაწილები 1 0121Musical boxes; mouth-blown instruments;other musical instrumentsParts and accessories <strong>of</strong> musicalinstrumentsSwords, cutlasses and similar armsand parts, scabbards and sheathstherefor9401 ავეჯი დასაჯდომი და მათი ნაწილები 29 738 5 918 Seats, whether or not convertible9402 ავეჯი სამედიცინო, ქირურგიული,სტომატოლოგიური ანMedical or veterinary; barbers' andsimilar furnitureვეტერინალური 2 548 2789403 ავეჯი სხვა და მისი ნაწილები 69 971 25 375 Other furniture and parts there<strong>of</strong>9404 ლეიბის საფუძვლები; ლოგინისსაკუთნოები და ავეჯეულისMattress supports; articles <strong>of</strong> beddingand similar furnishingანალოგიური ნაწარმი 6 710 1 6759405 ნათურები და გამანათებელიმოწყობილობები 38 213 2 844 Lamps and lighting fittings9406 სამშენებლო ასაწყობიკონსტრუქციები 17 471 4 532 Prefabricated buildings9503 სათამაშოები სხვა; მოდელებიშემცირებული ზომის დაანალოგიური მოდელები;თავსატეხები 12 231 2 0849504 საქონელი ატრაქციონებისათვის,სამაგიდო ან ოთახის თამაშობანი 6 952 3829505 ნაწარმი კარნავალის,დღესასწაულებისა დაგართობისათვის 2 111 3159506 იარაღი და ინვენტარიფიზკულტურული საქმიანობისათვის 6 209 1 0519507 საკუთნოები თევზჭერისა ანნადირობისათვის 290 29Other toys; reduced-size models;puzzles <strong>of</strong> all kindsArticles for funfair, table or parlourgames (billiards, bowling)Festive, carnival or other entertainmentarticles,Articles and equipment for gymnastics,other sports or outdoor gamesFishing rods and similar hunting orshooting requisites


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons9508 კარუსელები, საქანელები და სხვაატრაქციონები 5 914 5679601 დამუშავებული სპილოს ძვალი, რქადა ცხოველური წარმოშობის სხვამოსაჩუქურთმებელი მასალები 10 29602 მასალები მცენარეული ანმინერალური წარმოშობის სანაკეთოჭრისათვის 68 4Name <strong>of</strong> positionsRoundabouts, shooting galleries;travelling circuses, menageries andtheatresWorked ivory, bone, hornand otheranimal carving material, and articlesthere<strong>of</strong>Worked vegetable or mineral carvingmaterial and articles <strong>of</strong> thesematerials9603 ცოცხები და ჯაგრისები 4 088Brushes, hand-operated mechanical638 floor sweepers, brooms9604 საცრები და ცხრილები ხელის 13 2 Hand sieves and hand riddles9605 ნაკრებები სამგზავრო,გამოსაყენებელი პირადი ჰიგიენის,კერვისათვის 24Travel sets for personal toilet, sewingor clothes cleaning29606 ღილები, კნოპები, საკინძები და ამნაწარმის სხვა ნაწილები 403Buttons, press-fasteners and other12 parts <strong>of</strong> these articles; button blanks9607 შესაკრავები “ელვა” და მათინაწილები 614 35 Slide fasteners and parts there<strong>of</strong>9608 კალმისტრები ბურთულიანი ან სხვაკალმები 2 121 2089609 ფანქრები, საწერი ან სახატავიცარცები 585 1159610 საწერი ან სახატავი დაფებიგრიფელის 177 479611 შტემპელები დათარიღების,დაბეჭდვისათვის ან ნუმერატორებიდა ანალოგიური სამარჯვები 143 49612 ლენტები საბეჭდი მანქანებისათვისან ანალოგიური ლენტები 60 29613 სანთებელები სიგარეტის და სხვასანთებელები 2 500 2639614 ჩიბუხები, მუნდშტუკები სიგარებისან სიგარეტების და მათი ნაწილები 27 29615 სავარცხლები თმის და ანალოგიურისაგნები 831 799616 აეროზოლები არომატული დაანალოგიური ჰიგიენურიაეროზოლები 64 59617 თერმოსები და ვაკუუმიანიჭურჭელი, სხვა 277 399618 მანეკენები თერძებისათვის და სხვაანალოგიური ნაწარმი 908 48Ball point pens; stylograph andother pensPencils, crayons, pencil leads, pastels,writing or drawing ortailors'chalksSlates and boards, with writing ordrawing surfacesDate, sealing or numbering stamps,and the like, designed for operatingin the handTypewriter or similar ribbons, inkedor otherwise prepared for givingimpressionsCigarette lighters and other lighters,and parts there<strong>of</strong>Smoking pipes and cigar or cigaretteholders, and parts there<strong>of</strong>Combs, hair-slides and the like, andparts there<strong>of</strong>Scent sprays and similar toiletsprays, and pads for toilet preparationsVacuum flasks and other vacuumvessels, complete with cases; partsthere<strong>of</strong>Tailors' dummies and other animateddisplays used for shop windowdressing122


საქართველოს იმპორტი ჰარმონიზებული სისტემის სასაქონლო პოზიციებისმიხედვით <strong>2012</strong> წელს (გაგრძელება)Imports <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong> by HS commodity positions in <strong>2012</strong> (continued)კოდიათასი აშშპოზიციის დასახელებადოლარიტონაCode Thsd. USD Tons9619 სანიტარულ-ჰიგიენური საფენები დატამპონები, ბავშვის სახვევები დაამოსაფენები და ანალოგიურინაწარმი, ნებისმიერი მასალისაგან 36 119 6 8489701 სურათები, ნახატები და პასტელები,ხელით შესრულებული 320 449702 გრავიურების, ესტამპების დალითოგრაფიების დედნები 5 09703 ქანდაკებების და სტატუეტებისდედნები ნებისმიერი მასალისაგან 89 89705 კოლექციები და საკოლექციონივთები 11 0Name <strong>of</strong> positionsSanitary towels (pads) and tampons,napkins and napkin liners forbabies, and similar articles, <strong>of</strong> anymaterialPaintings, drawings and pastels,executed entirely by handOriginal engravings, prints and lithographsOriginal sculptures and statuary, inany materialCollectors' pieces <strong>of</strong> zoological, botanical,mineralogical9706 100 წელზე მეტი ხნის ანტიკვარიატი 483Antiques <strong>of</strong> an age exceeding 1000 years9801 87-ე სასაქონლო ჯგუფისავტომანქანის ნაწილები 18 730Parts <strong>of</strong> motor cars from the group6 787 879802 მეორადი მოხმარების რბილისათამაშოები 28 16 Used s<strong>of</strong>t toys9803 მეორადი მოხმარების ტყავის ნაწარმი 34 11 Used goods from leather9804 მეორადი მოხმარების რბილი ავეჯისნაკრები 1 812 1 416 Used sets <strong>of</strong> upholstered furniture9805 ნაჭრები და ქსოვილებიმრეწველობაში გამოყენებისათვის 70 25 Textile for industry use123


პროდუქციის ექსპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში ექსპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებშიExports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2011-<strong>2012</strong>კოდიCodeაზერბაიჯანიპოზიციის დასახელება2011 <strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიThsd. USD Tons Thsd. USD TonsAzerbaijanName <strong>of</strong> positionsექსპორტი, სულ 425 906 626 855 Total exportsმათ შორის:Of which:8703 მსუბუქი ავტომობილები(ცალი) 177 839 20 450 345 616 36 551 Motor cars (Unit)0102 მსხვილფეხა რქოსანიპირუტყვი, ცოცხალი 27 742 9 564 39 228 12 980 Live bovine animals7214 წნელები ნახშირბადიანიფოლადისაგან, შემდგომიდამუშავების გარეშე 35 817 50 246 34 746 51 0332523 ცემენტი 18 740 273 809 33 341 453 337 Cement8704 სატვირთოავტომობილები (ცალი) 14 470 1 971 28 686 3 144Other bars and rods<strong>of</strong> iron or non-alloysteelMotor vehicles for thetransport <strong>of</strong> goods(Unit)დანარჩენი საქონელი 151 298 145 237 Other goodsკოდიCodeსომხეთიპოზიციის დასახელებაათასი აშშდოლარი2011ტონაათასი აშშდოლარიტონაArmeniaName <strong>of</strong> positionsThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsექსპორტი, სულ 223 037 260 982 Total exportsმათ შორის:Of which:8703 მსუბუქი ავტომობილები(ცალი) 97 506 14 836 101 054 17 566 Motor cars (Unit)1001 ხორბალი და მესლინი 6 169 19 719 38 668 126 893 Wheat and meslinMotor vehicles for thetransport <strong>of</strong> goods(Unit)<strong>2012</strong>8704 სატვირთოავტომობილები (ცალი) 11 598 1 875 8 704 1 3404410 ფილები მერქან-ბურბუშელისა 6 447 13 194 7 986 15 1931005 სიმინდი 731 2 008 6 826 21 257 MaizeParticle board andsimilar board <strong>of</strong> woodდანარჩენი საქონელი 100 585 97 744 Other goods124


პროდუქციის ექსპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში ექსპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებში (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2011-<strong>2012</strong>(Continued)კოდიCodeაშშპოზიციის დასახელება2011 <strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიThsd. USD Tons Thsd. USD TonsUSAName <strong>of</strong> positionsექსპორტი, სულ 143 466 226 171 Total exportsმათ შორის:Of which:7202 ფეროშენადნობები 94 087 71 628 126 533 115 722 Ferro-alloys3102 სასუქები მინერალური ანქიმიური, აზოტოვანი 38 805 124 598 83 982 268 779Mineral or chemicalfertilizers, nitrogenous8703 მსუბუქი ავტომობილები(ცალი) 3 304 65 7 493 133 Motor cars (Unit)7404 ნარჩენები და ჯართისპილენძისა 1 271 238 2 021 3112201 მინერალური და მტკნარიწყლები (1000 ლ) 830 1 514 1 063 1 968Copper waste andscrapMineral and ordinarywaters (1000 L)დანარჩენი საქონელი 5 169 5 079 Other goodsუკრაინაკოდიპოზიციის დასახელებაCode2011 <strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიThsd. USD Tons Thsd. USD TonsUkraineName <strong>of</strong> positionsექსპორტი, სულ 141 247 167 016 Total exportsმათ შორის:Of which:2208 ეთილის სპირტიარადენატურირებული,Undenatured ethyl alcohol,spirits, liqueurs andსპირტის კონცენტრაციით 80მოც.%-ზე ნაკლები,other spirituous beverages(1000 L 100%სპირტიანი სასმელები (ათასილ 100% სპირტი) 33 126 7 099 35 842 6 081 spirit)2201 მინერალური და მტკნარიწყლები (1000 ლ) 22 471 33 616 28 581Mineral and ordinary42 339 waters (1000 L)2204 ყურძნის ნატურალურიღვინოები (1000 ლ) 22 581 8 212 27 376Wine <strong>of</strong> fresh grapes9 711 (1000 L)7202 ფეროშენადნობები 30 129 20 892 25 090 19 375 Ferro-alloys8601 რკინიგზის ლოკომოტივები(ცალი) 7 450 3 16 815 9 Rail locomotivesდანარჩენი საქონელი 25 489 33 313 Other goods125


პროდუქციის ექსპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში ექსპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებში (გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2011-<strong>2012</strong>(Continued)კოდიCodeთურქეთიპოზიციის დასახელება2011 <strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიThsd. USD Tons Thsd. USD TonsTurkeyName <strong>of</strong> positionsექსპორტი, სულ 227 584 142 777 Total exportsმათ შორის:7204 ნარჩენები და ჯართი შავილითონებისა 82 692 224 596 24 104 66 936Of which:7202 ფეროშენადნობები 50 502 41 420 18 069 15 716 Ferro-alloys6109 მაისურები, თბილიკვართები და სხვატრიკოტაჟის ნაწარმი,მანქანით ან ხელით ნაქსოვი 6 355 345 12 748 525Ferrous waste and scrap;remelting scrap ingots <strong>of</strong>iron or steelT-shirts and other vests,knitted or crocheted8703 მსუბუქი ავტომობილები(ცალი) 7 564 157 7 423 171 Motor cars (Unit)6206 ბლუზები, პერანგები დაბატნიკები ქალის ანგოგონასი 5 981 116 7 269 159Women's or girls' blouses,shirts and shirt-blousesდანარჩენი საქონელი 74 490 73 163 Other goods126


პროდუქციის იმპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში იმპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებშიImports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by Imports in 2011-<strong>2012</strong>კოდიCodeთურქეთიპოზიციის დასახელებაათასი აშშდოლარი2011 <strong>2012</strong>ტონაათასი აშშდოლარიტონაThsd. USD Tons Thsd. USD TonsTurkeyName <strong>of</strong> positionsიმპორტი, სულ 1 272 427 1 392 937 Total importsმათ შორის:3917 მილები, მილაკები დაშლანგები და მათიფიტინგებიპლასტმასებისაგან 35 364 13 181 42 978 18 1527308 მეტალოკონსტრუქციებიშავი ლითონებისაგან დამათი ნაწილები 42 738 15 106 42 956 16 2108544 მავთულებიიზოლირებული, კაბელები 28 905 4 485 36 611 6 2013004 სამკურნალო საშუალებები 33 929 386 33 941 3347306 მილები, მილაკები და ღრუპროფილები, სხვა, შავილითონებისაგან 22 389 20 581 32 899 34 225Of which:Tubes, pipes and hoses,and fittings therefor, <strong>of</strong>plasticsStructures and parts <strong>of</strong>structures <strong>of</strong> iron or steelInsulated wire, cable andother insulated electricconductorsMedicaments put up inmeasured dosesOther tubes, pipes andhollow pr<strong>of</strong>iles, <strong>of</strong> iron orsteelდანარჩენი საქონელი 1 109 101 1 203 552 Other goodsკოდიCodeაზერბაიჯანიპოზიციის დასახელებაათასი აშშდოლარი2011ტონა127ათასი აშშდოლარიტონაAzerbaijanName <strong>of</strong> positionsThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsიმპორტი, სულ 610 794 633 542 Total importsმათ შორის:Of which:2710 ნავთობი დანავთობპროდუქტები 340 849 356 082 335 525 341 219Petroleum and petroleumoils2711 ნავთობის აირები დააირისებრიPetroleum gases and otherნახშირწყალბადები სხვა 172 842 1 101 467 190 196 1 256 147 gaseous hydrocarbons<strong>2012</strong>2520 თაბაშირი; ანჰიდრიტი;ბათქაში 10 505 110 725 19 445 128 1158504 ტრანსფორმატორებიელექტრული, სტატიკურიელექტრულიგარდაქმნელები (ცალი) 5 437 3 947 9 731 1 1943004 სამკურნალო საშუალებები 2 815 57 6 720 73Gypsum; anhydrite; plastersElectrical transformers,static converters and inductors(Unit)Medicaments put up inmeasured dosesდანარჩენი საქონელი 78 346 71 925 Other goods


პროდუქციის იმპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში იმპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებში (გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> goods from the top trading partner countries by importsin 2009-2010 (Continued)კოდიCodeუკრაინაპოზიციის დასახელება2011 <strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიThsd. USD Tons Thsd. USD TonsUkraineName <strong>of</strong> positionsიმპორტი, სულ 705 581 597 100 Total importsმათ შორის:2402 სიგარები, სიგარილები დასიგარეტები თამბაქოს ანმისი შემცვლელებისაგან(მლნ. ცალი) 66 219 4 157 70 281 4 8061512 ზეთი მზესუმზირისა,ალისარჩულისა ან ბამბისადა მათი ფრაქციები 56 848 38 794 39 670 29 0147214 წნელები ნახშირბადიანიფოლადისაგან, შემდგომიდამუშავების გარეშე 46 575 66 748 37 179 56 8442704 კოქსი და ნახევარკოქსიქვანახშირის, ლიგნიტის ანტორფისაგან, ნახშირირეტორტისა 40 937 131 832 34 954 128 6847302 ნაწარმი შავილითონებისაგან,გამოსაყენებელისარკინიგზო და ტრამვაისლიანდაგებისათვის 23 821 24 565 25 201 19 532Of which:დანარჩენი საქონელი 471 180 389 815 Other goodsCigars, cheroots, cigarillosand cigarettes (mln. units)Sunflower-seed, saffloweror cotton-seed oil and fractionsthere<strong>of</strong>Other bars and rods <strong>of</strong> ironor non-alloy steelCoke and semi-coke <strong>of</strong> coal,<strong>of</strong> lignite or <strong>of</strong> peat, retortcarbonRailway or tramway trackconstruction material <strong>of</strong> ironor steel128


პროდუქციის იმპორტი 2011-<strong>2012</strong> წლებში იმპორტის მიხედვით უმსხვილეს სავაჭროპარტნიორ ქვეყნებში (გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> goods from the top trading partner countries by importsin 2009-2010 (Continued)კოდიCodeჩინეთიპოზიციის დასახელება2011 <strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიThsd. USD Tons Thsd. USD TonsChinaName <strong>of</strong> positionsიმპორტი, სულ 524 756 565 951 Total importsმათ შორის:8471 გამომთვლელი მანქანებიდა მათი ბლოკები 27 876 351 35 406 400Of which:Automatic data processingmachines and units there<strong>of</strong>8415 მოწყობილობები ჰაერისკონდენცირებისათვის 9 832 1 647 17 379 2 592 Air conditioning machines8517 სატელეფონო აპარატები 25 610 423 15 617 225 Telephone9403 ავეჯი სხვა და მისიOther furniture and partsნაწილები 12 358 7 089 15 174 7 919 there<strong>of</strong>8418 მაცივრები, საყინულეებიდა სხვა სამაცივრო ანRefrigerators, freezers andსაყინულეother refrigerating or freezingმოწყობილობები 4 529 968 9 868 2 280 equipmentდანარჩენი საქონელი 444 552 472 507 Other goodsგერმანიადანარჩენი საქონელი 311 268 321 162 Other goods129<strong>Ge</strong>rmanyკოდი2011<strong>2012</strong>ათასი აშშათასი აშშპოზიციის დასახელებაCodeდოლარი ტონა დოლარი ტონაName <strong>of</strong> positionsThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsიმპორტი, სულ 480 588 541 897 Total importsმათ შორის:Of which:8703 მსუბუქი ავტომობილები(ცალი) 107 241 19 912 119 884 23 031 Motor cars (Unit)8504 ტრანსფორმატორებიელექტრული, სტატიკურიElectrical transformers,ელექტრულიstatic converters and inductorsგარდაქმნელები 20 670 667 41 541 1 7178704 სატვირთო ავტომობილები(ცალი) 19 158 3 354 21 816Motor vehicles for the transport<strong>of</strong> goods (Unit)3 2363004 სამკურნალო საშუალებები 20 123 409 20 845Medicaments put up in483 measured doses8502 ელექტროგენერატორულიდანადგარები და მბრუნავიელექტროგარდამქმნელები 2 127 36 16 649Electric generating sets and393 rotary converters


ძირითადი სასაქონლო პოზიციების ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებშიExports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong>8703მსუბუქი ავტომობილებიMotor cars2011 <strong>2012</strong>ქვეყნებიათასი აშშათასი აშშცალიდოლარიდოლარიცალიCountriesThsd. USD Unit Thsd. USD Unitექსპორტი, სულ 450 297 46 183 587 296 58 095 Total Exportsმათ შორის:Of which:აზერბაიჯანი 177 839 20 450 345 616 36 551 Azerbaijanსომხეთი 97 506 14 836 101 054 17 566 Armeniaბელგია 14 303 270 52 028 1 024 Belgiumარაბთა გაერთიანებულიემირატები 10 544 218 21 315 425 United Arab Emiratesრუსეთი 5 535 348 15 222 1 034 Russiaდანარჩენი ქვეყნები 144 570 10 061 52 062 1 495 Other countries7202ფეროშენადნობებიFerro-alloysქვეყნებიათასი აშშდოლარი2011 <strong>2012</strong>ტონაათასი აშშდოლარიტონაThsd. USD Tons Thsd. USD TonsCountriesექსპორტი, სულ 254 911 199 265 260 478 227 687 Total Exportsმათ შორის:Of which:აშშ 94 087 71 628 126 533 115 722 United Statesუკრაინა 30 129 20 892 25 090 19 375 Ukraineეგვიპტე 4 247 3 331 18 786 16 526 Egyptთურქეთი 50 502 41 420 18 069 15 716 Turkeyკანადა 3 765 3 500 17 134 15 500 Canadaდანარჩენი ქვეყნები 72 181 58 493 54 866 44 847 Other countries130


ძირითადი სასაქონლო პოზიციების ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებში(გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong> (Continued)3102სასუქები მინერალური ან ქიმიური, აზოტოვანიMineral or chemical fertilizers, nitrogenousქვეყნებიათასი აშშდოლარი2011 <strong>2012</strong>ტონაათასი აშშდოლარიტონაThsd. USD Tons Thsd. USD TonsCountriesექსპორტი, სულ 144 091 453 564 137 221 430 011 Total Exportsმათ შორის:Of which:აშშ 38 805 124 598 83 982 268 779 United Statesბულგარეთი 15 793 46 661 18 425 55 945 Bulgariaსაფრანგეთი 15 780 50 768 10 522 30 802 Franceსომხეთი 5 477 17 103 3 773 10 333 Armeniaმოზამბიკი - - 3 498 11 000 Mozambiqueდანარჩენი ქვეყნები 68 236 214 433 17 022 53 153 Other countries7108ოქრო დაუმუშავებელი ან ნახევრადდამუშავებულიGold unwrought or in semi-manufactured formsქვეყნებიათასი აშშდოლარი2011 <strong>2012</strong>კგათასი აშშდოლარიThsd. USD Kg Thsd. USD KgკგCountriesექსპორტი, სულ 109 890 7 111 87 977 3 864 Total Exportsმათ შორის:Of which:კანადა 109 890 7 111 83 786 3 741 Canadaთურქეთი - - 2 250 64 Turkeyარაბთა გაერთიანებულიემირატები - - 1 210 37 United Arab Emiratesესტონეთი - - 732 22 Estonia131


ძირითადი სასაქონლო პოზიციების ექსპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებში(გაგრძელება)Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong> (Continued)0802კაკალი სხვა, ახალი ან გამხმარიOther nuts, fresh or dried2011 <strong>2012</strong>ქვეყნებიათასი აშშდოლარიტონაათასი აშშდოლარიტონაCountryThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsექსპორტი, სულ 130 086 21 702 83 659 15 680 Total Exportsმათ შორის:Of which:გერმანია 31 179 4 535 11 278 1 680 <strong>Ge</strong>rmanyიტალია 21 123 3 294 10 679 1 700 Italyყაზახეთი 1 337 205 8 630 1 636 Kazakhstanუკრაინა 5 923 1 182 7 535 1 382 Ukraineჩეხეთი 8 937 1 381 6 443 1 170 Czech Republicდანარჩენი ქვეყნები 61 587 11 105 39 096 8 112 Other countries132


ძირითადი სასაქონლო პოზიციების იმპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებშიImports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong>2710ნავთობი და ნავთობპროდუქტებიPetroleum and petroleum oilsქვეყნებიათასი აშშდოლარი2011 <strong>2012</strong>ტონაათასი აშშდოლარიტონაThsd. USD Tons Thsd. USD TonsCountriesიმპორტი, სულ 910 976 907 873 951 041 915 701 Total Importsმათ შორის:Of which:აზერბაიჯანი 340 849 356 082 335 525 341 219 Azerbaijanრუმინეთი 161 616 164 173 227 113 219 434 Romaniaბულგარეთი 193 145 192 271 194 523 187 342 Bulgariaრუსეთი 57 534 57 458 67 006 66 965 Russiaიტალია 31 659 29 603 32 848 30 031 Italyდანარჩენი ქვეყნები 126 173 108 287 94 026 70 710 Other countries8703მსუბუქი ავტომობილებიMotor cars2011 <strong>2012</strong>ქვეყნებიათასი აშშდოლარიცალიათასი აშშდოლარიცალიCountriesThsd. USD Unit Thsd. USD Unitიმპორტი, სულ 510 545 57 198 662 759 67 099 Total Importsმათ შორის:Of which:იაპონია 153 099 10 226 294 473 14 184 Japanაშშ 129 632 12 808 124 783 13 513 United Statesგერმანია 107 241 19 912 119 884 23 031 <strong>Ge</strong>rmanyკორეის რესპუბლიკა 23 484 1 555 22 147 1 465 Korea, Respublic <strong>of</strong>ნიდერლანდები 15 828 3 417 16 096 3 618 Netherlandsდანარჩენი ქვეყნები 81 261 9 280 85 376 11 288 Other countries133


ძირითადი სასაქონლო პოზიციების იმპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებში(გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong> (Continued)2711ნავთობის აირები და აირისებრი ნახშირწყალბადებიPetroleum gases and other gaseous hydrocarbons2011 <strong>2012</strong>ქვეყნებიათასი აშშდოლარიტონაათასი აშშდოლარიტონაCountriesThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsიმპორტი, სულ 236 633 1 273 617 252 668 1 416 887 Total Importsმათ შორის:Of which:აზერბაიჯანი 172 842 1 101 467 190 196 1 256 147 Azerbaijanრუსეთი 52 002 138 468 56 147 149 022 Russiaერაყი 281 348 2 316 2 601 Iraqირანი 2 276 2 693 1 933 2 189 Iranსომხეთი 7 022 28 089 1 621 6 484 Armeniaდანარჩენი ქვეყნები 2 209 2 550 455 444 Other countries1001 ხორბალი და მესლინიWheat and meslin2011 <strong>2012</strong>ქვეყნებიათასი აშშდოლარიტონაათასი აშშდოლარიტონაCountriesThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsიმპორტი, სულ 184 232 623 918 239 953 897 587 Total Importsმათ შორის:Of which:ყაზახეთი 51 012 184 693 125 145 517 159 Kazakhstanრუსეთი 73 492 274 513 109 610 364 009 Russiaშვეიცარია - - 1 993 6 593 Switzerlandუზბეკეთი 4 705 13 578 1 770 6 000 Uzbekistanუკრაინა 50 061 138 134 1 278 3 652 Ukraineდანარჩენი ქვეყნები 4 962 12 999 157 173 Other countries134


ძირითადი სასაქონლო პოზიციების იმპორტი ქვეყნების მიხედვით 2011-<strong>2012</strong> წლებში(გაგრძელება)Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2011-<strong>2012</strong> (Continued)3004სამკურნალო საშუალებები დაფასოებულიMedicaments put up in measured doses2011 <strong>2012</strong>ქვეყნებიათასი აშშათასი აშშტონადოლარიდოლარიტონაCountriesThsd. USD Tons Thsd. USD Tonsიმპორტი, სულ 201 377 5 293 232 480 6 770 Total Importsმათ შორის:Of which:თურქეთი 33 929 386 33 941 334 Turkeyგერმანია 20 123 409 20 845 483 <strong>Ge</strong>rmanyუნგრეთი 15 180 142 20 398 203 Hungaryბელგია 7 691 440 13 361 571 Belgiumსაფრანგეთი 12 380 106 12 566 93 Franceდანარჩენი ქვეყნები 112 073 3 810 131 368 5 086 Other countries135


ენერგომატარებლების ექსპორტი 2010-<strong>2012</strong> წლებშიExports <strong>of</strong> Energy carriers in 2010-<strong>2012</strong>2010 2011 <strong>2012</strong>დასახელებაათასი აშშათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიდოლარიტონაNameThsd.Thsd.Thsd.TonsTonsUSDUSDUSDTonsელექტროენერგია(1000 კვტ. სთ) 36 538 1 524 282 32 626 930 596 17 422 510 078 Electricity (1000 KWh)თხევადი აირიLiquid gasქვანახშირი 1 100 14 853 586 7 400 345 4 275 Coalნედლი ნავთობი 30 477 58 083 36 547 48 863 26 815 37 341 Crude petroleumნავთობი დანავთობპროდუქტები,სულ 2 514 4 545 2 358 739 4 322Petroleum and petroleum2 411 oils, Totalმათ შორის:<strong>of</strong> which:ბენზინი 592 492 0 0 0 0 Petrolნავთი 0 0 0 0 0 0 Kerosineდიზელი 0 0 53 29 366 141 Dieselმაზუთი 1 398 3 753 0 0 827 1 171 Fuel oilსაპოხი და სხვაზეთები 524 300 2 305 709 2 988 867სხვა 0 0 0 0 140 232 OthersLubricants and otheroilsენერგომატარებლების იმპორტი 2010-<strong>2012</strong> წლებშიImports <strong>of</strong> Energy carriers in 2010-<strong>2012</strong>2010 2011 <strong>2012</strong>დასახელებაათასი აშშათასი აშშათასი აშშტონატონადოლარიდოლარიდოლარიტონაNameThsd.Thsd.Thsd.TonsTonsUSDUSDUSDTonsელექტროენერგია(1000 კვტ. სთ) 13 079 222 076 24 378 470 972 37 554 614 591 Electricity (1000 KWh)ბუნებრივი აირიაირისებრი (ათ.მ 3 ) 149 276 1 086 850 222 065 1 742 845 238 553 1 942 010 Natural gas (Thsd. m 3 )თხევადი აირი 11 225 17 473 14 561 18 769 14 094 17 958 Liquid gasქვანახშირი 8 217 67 334 13 017 89 891 10 597 75 697 Coalნედლი ნავთობი 3 177 5 128 2 238 2 580 1 0 Crude petroleumნავთობი დანავთობპროდუქტები,Petroleum and petroleumსულ 696 923 939 923 910 976 907 873 951 041 915 701 oils, Totalმათ შორის:<strong>of</strong> which:ბენზინი 327 810 436 309 404 641 402 083 404 280 383 745 Petrolნავთი 46 888 64 297 58 424 57 042 54 450 50 943 Kerosineდიზელი 296 518 418 127 412 458 427 797 450 652 459 421 Dieselმაზუთი 1 932 4 475 4 112 6 255 2 325 3 436 Fuel oilსაპოხი და სხვაზეთები 23 601 14 628 31 050 14 401 38 782 17 863სხვა 174 2 086 291 295 553 292 OthersLubricants and otheroils136


მსუბუქი ავტომობილების* ექსპორტი საავტომობილო მარკის მიხედვით 2010-<strong>2012</strong>Export <strong>of</strong> motor cars* by use and models in 2010-<strong>2012</strong>2010 2011<strong>2012</strong>დასახელებაათასი აშშდოლარიცალიათასი აშშდოლარიცალიათასი აშშდოლარიცალიNameThsd. USD Units Thsd. USD Units Thsd. USD Unitsსულ 223 752 22 552 444 822 44 648 580 718 56 310 Totalმათ შორის:<strong>of</strong> which:Alfa Romeo 16 4 31 7 31 10 Alfa RomeoAudi 2 386 167 6 278 542 4 025 299 AudiBMW 6 427 672 19 268 1 843 15 963 1 785 BMWCitroen 0 0 5 1 28 3 CitroenDaewoo 8 2 31 7 101 15 DaewooFord 4 925 832 3 371 478 2 132 323 FordHonda 1 943 310 6 171 729 3 505 530 HondaHyundai 578 55 3 093 260 1 903 173 HyundaiInfiniti 489 30 2 333 136 635 56 InfinitiJeep 184 21 884 80 505 59 JeepKia 622 36 3 765 221 7 717 380 KiaLand Rover 1 833 142 9 138 364 3 446 158 Land RoverLexus 8 730 369 28 325 1 219 41 524 1 223 LexusMazda 436 62 2 991 340 1 282 142 MazdaMercedes‐benz 67 159 9 419 132 011 16 041 145 255 21 007 Mercedes-benzMitsubishi 10 496 1 825 19 603 2 800 17 133 2 930 MitsubishiNissan 1 592 161 7 259 629 8 138 1 229 NissanOpel 8 340 2 327 27 058 7 232 46 839 13 914 OpelPeugeot 43 10 52 9 57 14 PeugeotRenault 32 9 191 35 402 56 RenaultRover 61 7 32 6 21 6 RoverToyota 83 599 2 221 111 876 3 584 247 833 6 777 ToyotaVolkswagen 20 576 3 479 46 385 6 521 22 879 4 130 VolkswagenVolvo 271 26 1 107 109 426 49 Volvoდანარჩენი 3 005 366 13 562 1 455 8 939 1 042 Others* არ მოიცავს მონაცემებს სპეციალურად თოვლზე სამოძრაოდ და გოლფის მოთამაშეთა გადასაყვანად, ძრავისცილინდრების მუშა მოცულობით 1500 სმ3-მდე და სპეციალურად სამედიცინო მიზნებისათვის განკუთვნილისატრანსპორტო საშუალებების შესახებ.* Not included vehicles specially designed for travelling on snow and golf cars, <strong>of</strong> a cylinder capacity not exceeding 1 500 cc andvehicles specially designed for medical purposes.137


მსუბუქი ავტომობილების* იმპორტი საავტომობილო მარკის მიხედვით 2010-<strong>2012</strong>Import <strong>of</strong> motor cars* by use and models in 2010-<strong>2012</strong>დასახელებაათასი აშშდოლარი2010 2011ცალიათასი აშშდოლარიცალიათასი აშშდოლარიThsd. USD Units Thsd. USD Units Thsd. USD Unitsსულ 381 451 42 492 476 821 48 484 627 232 58 199 Totalმათ შორის:<strong>of</strong> which:Alfa Romeo 320 82 480 108 621 159 Alfa RomeoAudi 7 633 870 8 463 917 9 895 944 AudiBMW 19 657 2 432 34 009 3 443 44 564 4 842 BMWCitroen 22 5 125 29 223 58 CitroenDaewoo 142 19 112 26 53 14 DaewooFord 9 705 1 783 4 890 622 5 383 837 FordHonda 13 264 2 415 13 580 2 046 12 128 2 163 HondaHyundai 8 459 525 15 056 935 11 563 820 HyundaiInfiniti 1 092 70 2 456 141 2 049 144 InfinitiJeep 989 93 1 166 115 2 517 299 JeepKia 2 993 267 9 772 633 11 138 747 KiaLand Rover 6 737 337 8 868 311 7 944 372 Land RoverLexus 12 051 481 21 105 703 38 808 1 068 LexusMazda 1 716 290 2 502 370 2 578 379 MazdaMercedes‐benz 76 596 9 979 102 239 12 182 108 137 14 462 Mercedes‐benzMitsubishi 25 277 4 268 22 743 3 199 17 857 2 879 MitsubishiNissan 6 298 715 8 925 837 10 260 1 231 NissanOpel 22 010 6 580 33 696 9 435 35 468 10 623 OpelPeugeot 442 79 570 107 703 115 PeugeotRenault 434 111 869 215 1 134 229 RenaultRover 161 35 185 42 137 37 RoverToyota 117 877 3 791 123 294 4 218 245 452 8 194 ToyotaVolkswagen 20 981 3 748 28 031 4 258 24 151 4 082 VolkswagenVolvo 1 338 208 1 816 221 1 682 234 Volvoცალიდანარჩენი 25 256 3 309 31 867 3 371 32 788 3 267 Others<strong>2012</strong>Name* არ მოიცავს მონაცემებს სპეციალურად თოვლზე სამოძრაოდ და გოლფის მოთამაშეთა გადასაყვანად, ძრავისცილინდრების მუშა მოცულობით 1500 სმ3-მდე და სპეციალურად სამედიცინო მიზნებისათვის განკუთვნილისატრანსპორტო საშუალებების შესახებ.* Not included vehicles specially designed for travelling on snow and golf cars, <strong>of</strong> a cylinder capacity not exceeding 1 500 cc andvehicles specially designed for medical purposes.138


სტატისტიკური პუბლიკაციაStatistical Publication`საქართველოს საგარეო ვაჭრობა~<strong>2012</strong>`<strong>External</strong> <strong>Trade</strong> <strong>of</strong> <strong><strong>Ge</strong>orgia</strong>~პუბლიკაციასთან დაკავშირებული დამატებითი ინფორმაციისათვის დაგვიკავშირდით:For the additional information concerned with the publication please contact:ტელ./Phone: (+995 32) 236 72 10 (300) (303) (305) (306)ფაქსი/Fax: (+995 32) 236 72 13ელ. ფოსტა/ E-mail: info@geostat.geვებ გვერდი/ Web page: http://www.geostat.ge

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!