26.11.2012 Views

Online tools from OSRAM. Shed light on your planning.

Online tools from OSRAM. Shed light on your planning.

Online tools from OSRAM. Shed light on your planning.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.osram.com<br />

<str<strong>on</strong>g>Online</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>tools</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g>.<br />

<str<strong>on</strong>g>Shed</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>your</strong> <strong>planning</strong>.<br />

At www.osram.com we support you in <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing design, client<br />

counseling and expanding <strong>your</strong> product knowledge.


www.osram.com<br />

Stay up to date <strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing design:<br />

www.osram.com<br />

With the <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> website you can bring <strong>your</strong> <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing business up to date – with current<br />

product informati<strong>on</strong>, practical <str<strong>on</strong>g>tools</str<strong>on</strong>g> and services as well as support in <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> <strong>planning</strong>.<br />

The website has a clear structure so you can<br />

easily fi nd what you’re looking for. These are<br />

the relevant areas for you:<br />

CONSUMER PRODUCTS:<br />

Lamps, luminaires and accessories as well<br />

as current sales promoti<strong>on</strong>s<br />

PROFESSIONAL PRODUCTS:<br />

Products for <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing professi<strong>on</strong>als<br />

LED:<br />

All about <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>-emitting diodes (LEDs), the<br />

<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing technology of the future<br />

2<br />

TOOLS & SERVICES:<br />

Calculators & c<strong>on</strong>sultants, business services,<br />

training & knowledge and downloads<br />

At www.osram.com/downloads you can easily<br />

download current brochures, datasheets and<br />

product informati<strong>on</strong>. On our website you can<br />

also get all the latest news <strong>on</strong> envir<strong>on</strong>mental<br />

and climate protecti<strong>on</strong> issues such as the<br />

ErP directive and smart alternative products<br />

<str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g>.<br />

Check out our <strong>on</strong>line <str<strong>on</strong>g>tools</str<strong>on</strong>g> and make <strong>your</strong>self<br />

fi t for the future of <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing.


C<strong>on</strong>tents<br />

C<strong>on</strong>tents<br />

Practical <strong>on</strong>line <str<strong>on</strong>g>tools</str<strong>on</strong>g> at www.osram.com<br />

Calculators & C<strong>on</strong>sultants<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Light-a-Home 4<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Light-C<strong>on</strong>sultant 5<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> LED deSIGNer 6<br />

Software DIALux PlugIn 7<br />

Automotive applicati<strong>on</strong> guide 8<br />

Knowledge<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Case Study Tool 9<br />

CHANGE NOW! 10<br />

Lighting management software & guarantee<br />

EASY Color C<strong>on</strong>trol software 11<br />

DALI PROFESSIONAL software 12<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> System + Guarantee 13<br />

3


Cutting energy costs.<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Light-a-Home.<br />

www.osram.com/<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>-a-home<br />

Climate change and rising energy costs make it<br />

increasingly important to save energy and reduce<br />

CO2 emissi<strong>on</strong>s. With <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Light-a-Home<br />

you can show <strong>your</strong> clients the savings that can<br />

be achieved by replacing c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>al lamps<br />

with <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> energy-effi cient lamps.<br />

C<strong>on</strong>vince <strong>your</strong> clients with effi cient and<br />

durable products <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g>.<br />

4<br />

Your benefi ts:<br />

Clear explanati<strong>on</strong> of potential savings<br />

Presentati<strong>on</strong> of alternative <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> products<br />

Attractive tool for client counseling<br />

Lighting up rooms like at home


Making <strong>your</strong> <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing systems<br />

more ec<strong>on</strong>omical.<br />

The <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Light-C<strong>on</strong>sultant.<br />

www.osram.com/<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>-c<strong>on</strong>sultant<br />

The ec<strong>on</strong>omic aspect of a <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing system plays<br />

an increasingly important role in the purchase<br />

decisi<strong>on</strong>. Innovative <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing systems <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g><br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> save energy, costs and reduce CO2<br />

emissi<strong>on</strong>s. The Light-C<strong>on</strong>sultant enables you<br />

to compare c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>al <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing systems<br />

with energy-saving soluti<strong>on</strong>s <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> for<br />

different <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing projects.<br />

Register with the <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Light-C<strong>on</strong>sultant<br />

and see how much you can save by<br />

changing <strong>your</strong> system.<br />

Your benefi ts:<br />

Sample applicati<strong>on</strong>s<br />

Dem<strong>on</strong>strati<strong>on</strong> of effi cient alternatives<br />

Useful tool for client counseling<br />

5


Calculating <strong>your</strong> back<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing<br />

applicati<strong>on</strong>s.<br />

The <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> LED deSIGNer.<br />

www.osram.com/led-designer<br />

Enter <strong>your</strong> data and the new <strong>on</strong>line software<br />

will automatically calculate the required quantities<br />

of comp<strong>on</strong>ents as well as the correct<br />

layout of the LED modules for the particular<br />

back<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing applicati<strong>on</strong>.<br />

The back<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing will have the required illuminance<br />

and uniformity with no annoying bright<br />

spots.<br />

Register now and calculate what you<br />

need for <strong>your</strong> project.<br />

6<br />

Your benefi ts:<br />

Optimized user guidance<br />

More accurate results thanks to further<br />

improvements in the calculati<strong>on</strong> processes<br />

Projects can be saved and edited


Find the right lamp for<br />

every applicati<strong>on</strong>.<br />

The DIALux lamp PlugIn.<br />

www.osram.com/dialux-plugin<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> offers a wide range of innovative lamps<br />

and <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing systems for different applicati<strong>on</strong>s in<br />

offi ces and factory buildings, <strong>on</strong> streets and in<br />

shop interiors. With the DIALux lamp PlugIn <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g><br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> you can specify the best possible <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g><br />

source for the particular applicati<strong>on</strong> of <strong>your</strong><br />

project.<br />

Choose the right lamp for any luminaire<br />

by providing detailed informati<strong>on</strong>.<br />

Your benefi ts:<br />

Wide range of different lamps for luminaires<br />

Simple transfer of the appropriate lamp into<br />

DIALux with just <strong>on</strong>e mouse click<br />

Precise technical informati<strong>on</strong> such as luminous<br />

fl ux, wattage and voltage<br />

Spectral distributi<strong>on</strong> of <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g><br />

Images, text and product names<br />

7


Take a short cut to optimum <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing.<br />

The automotive applicati<strong>on</strong> guide.<br />

www.osram.com/applicati<strong>on</strong>guide<br />

As the world market leader in automotive<br />

lamps, <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> offers standard lamps of the<br />

ORIGINAL LINE range as well as the innovative<br />

product families for greater safety, l<strong>on</strong>ger<br />

service life and a more stylish appearance –<br />

all in OEM quality.<br />

Find out which lamps you need for <strong>your</strong><br />

vehicle and get a good overview of suitable<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> lamps.<br />

8<br />

Your benefi ts:<br />

Quick product search<br />

Easy entry of vehicle data<br />

Search results with reference numbers


Providing inspirati<strong>on</strong> for <strong>your</strong> project.<br />

The <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Case Study Tool.<br />

www.osram.com/casestudies<br />

All over the world, <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> supports projects<br />

of all sizes. With this tool you can fi nd a selecti<strong>on</strong><br />

of outstanding reference projects that our<br />

internati<strong>on</strong>al customers realized with <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g><br />

products.<br />

Find suitable projects to inspire you and<br />

support <strong>your</strong> <strong>planning</strong>.<br />

Your benefi ts:<br />

Internati<strong>on</strong>al case studies for informati<strong>on</strong> and<br />

inspirati<strong>on</strong><br />

Search by regi<strong>on</strong>, applicati<strong>on</strong> and producti<strong>on</strong> year<br />

Search by word or advanced search<br />

World map to make a geographical selecti<strong>on</strong><br />

9


Paving the way for energyeffi<br />

cient products.<br />

The CHANGE NOW! campaign.<br />

www.osram.com/change-now<br />

C<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>al <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> sources are disappearing.<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> already offers innovative, effi cient<br />

technologies and a wide range of energysaving<br />

alternatives to c<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>al lamps which<br />

are phased out or are no l<strong>on</strong>ger available <strong>on</strong><br />

the market. A change brings enormous energy<br />

and cost savings – for you and <strong>your</strong> clients.<br />

C<strong>on</strong>vince <strong>your</strong> clients with our energyeffi<br />

cient products.<br />

10<br />

Your benefi ts:<br />

Wide variety of alternative products for any<br />

lamp and base shape<br />

Informati<strong>on</strong> <strong>on</strong> current EU legislati<strong>on</strong><br />

Interactive introducti<strong>on</strong> with video<br />

C<strong>on</strong>vincing descripti<strong>on</strong> of potential savings


Making <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing c<strong>on</strong>trol simple,<br />

fl exible and functi<strong>on</strong>al.<br />

The software for EASY Color C<strong>on</strong>trol.<br />

www.osram.com/ecg-software<br />

With the software for EASY Color C<strong>on</strong>trol you<br />

can produce a wide variety of <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing soluti<strong>on</strong>s<br />

with a single <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing c<strong>on</strong>troller. The range of<br />

applicati<strong>on</strong>s includes RGB effect <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing applicati<strong>on</strong>s<br />

with colored fl uorescent lamps or LEDs,<br />

day<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> simulati<strong>on</strong>s and dynamic <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> effects<br />

for retail outlets and static <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing scenes for<br />

c<strong>on</strong>ference and seminar rooms.<br />

Lighting management systems are the<br />

simple way to create different <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing<br />

scenarios.<br />

Software functi<strong>on</strong>s:<br />

System test<br />

Addressing of EASY c<strong>on</strong>trol units<br />

Setting of colors and <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> scenes<br />

Generati<strong>on</strong> of automatic scene sequences<br />

Generati<strong>on</strong> of successi<strong>on</strong>s of different<br />

sequences as programs<br />

Visualizati<strong>on</strong> of the system status <strong>on</strong> a PC<br />

Loading and saving of all settings as a fi le<br />

11


Making even complex<br />

installati<strong>on</strong>s easy.<br />

DALI PROFESSIONAL software.<br />

www.osram.com/ecg-software<br />

This software enables digital <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing c<strong>on</strong>trol<br />

with DALI comp<strong>on</strong>ents to be c<strong>on</strong>fi gured <strong>on</strong> a<br />

PC screen. The applicati<strong>on</strong>s range <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g> simple<br />

room c<strong>on</strong>trol with energy savings based <strong>on</strong><br />

presence detecti<strong>on</strong> and day<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>-dependent<br />

c<strong>on</strong>trol to <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing and scene c<strong>on</strong>trol for an<br />

entire fl oor with several rooms.<br />

C<strong>on</strong>fi gure modern <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g>ing systems the<br />

easy, fl exible and cost-effi cient way.<br />

Software functi<strong>on</strong>s:<br />

DALI start-up including addressing of the<br />

luminaires/c<strong>on</strong>trol elements<br />

Simple luminaire assignment<br />

Free choice of names for DALI comp<strong>on</strong>ents<br />

Generati<strong>on</strong> of group assignments and<br />

operating functi<strong>on</strong>s<br />

Scene c<strong>on</strong>trol and sequencing<br />

Day<str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g> detecti<strong>on</strong> c<strong>on</strong>trol<br />

Integrated relay functi<strong>on</strong><br />

Loading and saving of all system settings<br />

as a fi le<br />

12


Quality in the palm of <strong>your</strong> hand.<br />

The <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> System + Guarantee.<br />

www.osram.com/systemguarantee<br />

ECGs <str<strong>on</strong>g>from</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> are noted for their stateof-the-art<br />

circuit design and high-quality<br />

comp<strong>on</strong>ents. They achieve their optimum<br />

functi<strong>on</strong>ality as a system in c<strong>on</strong>juncti<strong>on</strong> with<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> lamps as they are always perfectly<br />

matched to <strong>on</strong>e another. As <strong>on</strong>e of the two<br />

leading lamp and ECG system providers<br />

in the world, <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> has all the necessary<br />

know-how under <strong>on</strong>e roof.<br />

Play it safe with the guarantees for ECGs<br />

and ECG/lamp systems.<br />

13<br />

Your benefi ts:<br />

Level 1: <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Guarantee – a full three-year<br />

guarantee <strong>on</strong> selected ECGs<br />

Level 2: <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> System Guarantee – a full<br />

fi ve-year guarantee <strong>on</strong> selected ECGs used for<br />

the operati<strong>on</strong> of certain <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> lamps<br />

+<br />

Level 3: <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> System Guarantee – Level 2<br />

plus a full guarantee of up to eight years <strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>light</str<strong>on</strong>g><br />

sources: LED modules, HCI ® /HQI ® high-intensity<br />

discharge lamps, ECO halogen low-voltage<br />

lamps, LUMILUX ® fl uorescent lamps<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> Premium Guarantee – Level 3 plus a<br />

full fi ve-year guarantee <strong>on</strong> LMS comp<strong>on</strong>ents


www.osram.com<br />

Global presence.<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> supplies customers in 148 countries.<br />

85 companies and sales offi ces for 122 countries<br />

26 countries served by local agents or <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> GmbH, Munich<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> associated companies and support centers:<br />

Albania<br />

Argentina<br />

Australia<br />

Austria<br />

Belarus<br />

Bosnia-Herzegovina<br />

Brazil<br />

Bulgaria<br />

Canada<br />

Chile<br />

China<br />

Colombia<br />

Croatia<br />

Czech Republic<br />

Denmark<br />

Ecuador<br />

Egypt<br />

Est<strong>on</strong>ia<br />

Finland<br />

France<br />

Georgia<br />

Germany<br />

Great Britain<br />

Greece<br />

Hungary<br />

India<br />

Ind<strong>on</strong>esia<br />

Iran<br />

Italy<br />

Japan<br />

Kazakhstan<br />

Kenya<br />

Korea<br />

<str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> GmbH<br />

Head Offi ce<br />

Hellabrunner Strasse 1<br />

81543 Munich<br />

Germany<br />

Ph<strong>on</strong>e +49 (0) 89-6213-0<br />

Fax +49 (0) 89-6213-20 20<br />

www.osram.com<br />

Latvia<br />

Lithuania<br />

Maced<strong>on</strong>ia<br />

Malaysia<br />

Mexico<br />

Moldavia<br />

Netherlands<br />

Norway<br />

Pakistan<br />

Peru<br />

Philippines<br />

Poland<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Russia<br />

Saudi Arabia<br />

Serbia<br />

Singapore<br />

Slovakia<br />

South Africa<br />

Spain<br />

Sweden<br />

Switzerland<br />

Taiwan<br />

Thailand<br />

Tunesia<br />

Turkey<br />

Ukraine<br />

USA<br />

Uzbekistan<br />

United Arab Emirates<br />

Vietnam<br />

A09S001GB 04/10 mp <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> CRM&S MK AB <str<strong>on</strong>g>OSRAM</str<strong>on</strong>g> does not accept liability for errors, changes and omissi<strong>on</strong>s.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!