Kabilar Malai Murugan Temple - Murugan Bhakti
Kabilar Malai Murugan Temple - Murugan Bhakti
Kabilar Malai Murugan Temple - Murugan Bhakti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
thio ,tw;wpd; jz;bidj; jPgjz;lkhff; Nfhapy; re;epjhdj;jpNy el;L cyh;e;j gidNahiy Kjypatw;why; tpkhdk; Nghycaukhf %bf;fl;ba nrhf;fg;ghidapy; mf;fpdp %l;b mJ Rthypj; njhpAk; NghJ Nrhjp nrh&gkhfTk;> jpUtz;zhkiyj;jPgkhfTk; ghtpj;J gf;jh; topgLth;.,e;jr; nrhf;fg;ghidapd; eLNt thiof; Fw;wpnahd;iw el;L mUfpy; khtpsf;Fj; jPgk;xd;iwAk; itj;J nrhf;fg;ghid vhpj;J Kbe;j gpd; mjid vLj;J epNtjpg;gh;. KUfd; Myaq;fspy; mbahh;fs; gyUk;khtpsf;F ,l;L topgLth;.nre;jpid khTld; (fpilf;fhjth;fs; mhprpkhtpy; nra;th;) NjidAk;> ed;F fdpe;j thiog;goj;ijAk;> rf;fiuiaAk; Nrh;j;Jg;gpire;J mk;khtpdhy; xd;W> %d;W>Ie;J VO vd xw;iwg;gil ,yf;fj;py; mfy; tpsf;F tbtj;jpy; nra;J nea;tpl;Lj; jphpAk;,l;Lj; jPgkhf Vw;Wth;. ,jidNa khtpsf;F vd;gh;.jpUf;fhh;j;jpif gw;wpAk>; nrhf;fg;ghid gw;wpAk; khe;jphPf G+rzk;rpt= f. rhk;grptf;FUf;fs; mth;fs; Nrhjplkyh; gj;jphpifapy; (1978 fhh;j;jpif) vOjpa fUj;J ,J.,iwtd; jphpGu rk;`huk; nra;j jpdk; fhh;j;jpif jpdkhff; fhh;j;jpif el;rj;jpukhFk;.. ,iwtdpd; Gd;difNa mf;fpdpahfj;Njhd;wpj; jphpGuq;fis vhpj;j ghtidiaf; fhl;lNt jPNghj;rtk; vd;w cw;rtk; elj;jg;gLfpwJ. fUq;fhyp> njd;id> gid>thio Kjypatw;wpnyhU kuj;ijj; jPg];jk;gj;jpd; nghUl;L 9 Kjy; 25 Kok; tiu cauKs;sjhf vLj;Jg; G+kpAs;vl;bnyhUgq;F Gijj;J mijr; Rw;wpg; gid Xiy> njd;id Xiy> fKNfhiy ,tw;wpdhy; $Lfl;bj; njw;F my;yJ fpof;Fg;gf;fkhf thry; tpl;L mjpy; jPgk; itj;Jf; nfhOj;j Ntz;Lk;. ,ij ek;ehl;by; nrhf;fg;ghid vd miof;fpd;wdh;.jpUf;fhh;j;jpif ehs; FkuhyajPgk; vdg;gLk;. KUfd; Myaq;fspy; Nkw;fz;lthW topghLfs; epfOk; Kjy; ehs; my;yJkw;wehs; my;yJ mNj jpdj;jpy; ngsh;zkp jpdj;jpy; Vida vy;yh Myaq;fspYk;> tPLfspYk; rh;thua jPgk; vd;w ngahpy;nfhz;lhlg;gLfpd;wJ.tPLfspy; khf;Nfhyq;fisAk;> tz;zf;Nfhyq;fisAk; ,l;L mtw;wpd; kPJ mfy;tpsf;Ffis Vw;wpitg;gh;. rpWrpW ge;jq;fisj;jahh; nra;J mtw;iwj; Njq;fhnaz;nza; my;yJ ,Yg;ngz;nza; tpl;L Vw;wp tPl;LtstpYk;> tay;> Njhl;lk; Kjypa,lq;fspYk; ehl;b itj;J vhpa tpLth;. tPl;L thrypy; thiof;Fw;wpia ehl;b mjd; Nky; Njq;fha;g; ghjpia itj;J mjDs;jphpr;rPiy ,l;L vz;nza; tpl;L ePz;lNeuk; vhpar; nra;th;. ekpee;jpabfs;> fypaehadhh;> fzk;Gy;yehadhh; MfpNahh; jpUtpsf;Fj;njhz;bdhy; Kj;jp ngw;Nwhuhth;.,t;thW Gw,Us; fise;J xsp Nrh;f;Fk; ,e;jj; jPNghw;rt ehspy; mf ,Us; Nghf;fp Qhd xsp Nrh;g;gJk; epfo Ntz;Lnkdg;gpuhh;j;jpf;f Ntz;Lk;."epiyjUk; fhh;j;jpifj; jpdj;J ney;ypapd;,iynfhL Ffdbf; fpiwj;J NshnuyhQ;’’vd jpUr; nre;Jhh;g;Guhzk; 11- 36 $Wfpd;wJ.];fe;j\\;b tpujk;fypAftujDk;> jkpo;f; flTSkhfpa fe;jf;flTshk; Rg;gpukzpa Rthkpf;Fhpa %d;W tpujq;fspy; kpfr; rpwe;jJ ];fe;j\\;btpujk;> irtrkapfs;> Kf;fpakhff; fe;jGuhz fyhrhuj;jpy; jpiof;Fk; RfNghfq;fisAk; juty;y ,e;j tpujk; Gj;jpuyhgj;Jf;Fhpa rpwg;ghd tpujkhFk;. rl;bapy; ,Ue;jhy; jhNdmfg;igapy; tUk; vd;gJ xU gonkhop. ,jw;F ntspg;gilahd nrhw;nghUis tpl ];fe;j\\;bapy; tpujkpUe;jhy;mfg;igahfpa fUg;igapy; fU cz;lhFk; vd;w cl;fUj;JKz;L. gfy; gd;dpuz;L ehopiff;Ff; Fiwahky; gQ;rkpj;jpjpAk;mjd; gpd; \\;b tpahgfKk; ,Uf;Fk; ehs; R+ud; NghUf;FhpaJ. gpujikj;jpjpapy; Muk;gkhFk;.KUfgf;jh;fs; xU fLe;jtkhfNt ,t;tpujj;ijf; fUjp MW ehl;fSk; KOg;gl;bdpahf cgthrjpUj;jy; tof;fk;. Kjy; ehs;mkhthirad;Nw xU Neu czTz;L tpujkhf ,Ue;J kWehisa cgthrj;Jf;Fj; jahh; nra;J nfhs;th; (nghJthfNtcgthrj;Jf;Fj; jahh; nra;J nfhs;th; (nghJthfNt cgthr tpujkE\;bf;Fk; NghJ Kjy; ehSk; kWehSk; xU Neu czNtnfhs;s Ntz;Lk;.gpujikapyd;W mjpfhiy ePuhbj; Jha Milazpe;J fh;khE\;lhdq;fs; Kbj;J KUfd; Myak; nrd;W mq;NfNa MWehl;fSk; md;d Mfhuq;fs; vJTkpd;wp ,iwtopghL> KUfehk;g[id> ehkIgk;.Guhzgldk;> Guhzk; Nfl;ly; vd;wpj;jifa Gdpjfhhpaq;fSld; mq;NfNa jq;fpapUg;gh;. jz;zPH; $l mUe;jhJ Myaj;jpy; toq;fg;gLk; ghdfk; (ghdf;fk;) kl;Lk; mUe;jpapUj;jy;cj;jNkhj;jkkhd tpujkhFk;. ghdfnkd;gJ rh;f;fiu> Njrpf;fha;> ,sePh;> Kjypad fye;J jahhpf;fg;gLk; xU ePuhfhuk; MFk;.gl;bdp fplf;Fk; tapw;wpDs; ntspg;gLk; mjpf rf;jpkpf;f ntg;gk;> tha;T> gpj;jk;> ,tw;iwj; jzpj;J clw;rkepiyiag;NgZtjw;Fk;> grp> jhfk;> ,tw;iw XusT jzpf;fTk; ,J cjTfpwJ.Myaq;fspy; Muk;gjpdj;jpNyNa jh;g;igazpe;J fhg;Gfl;b> rq;fy;gpj;J MW ehSk; Nehd;gpUj;jy; Kiw> ,Wjp ehspy; fh;g;igmtpo;j;Jj; jh;g;igAld; Nrh;j;Jj; jhk;G+y j\pizfSld; mh;r;rfhplk; rkh;g;gpg;gh;.Vohk; ehs; mjpfhiyapy; ePuhb epj;jpa fh;khE\;lhdq;fis epiwNtw;wpg; ghuizg; g+i[ vd;W eilngWk; tpNr\ G+i[iaAk;fz;L topgl;lgpd; khN`];tu G+ir nra;J (mbahh;fSf;F md;dkpl;L ) ghuiz nra;a Ntz;Lk;.,t;tpjk; fLk; tpujk; mE\;bf;f Kbahjth;fs; Kjy; Ie;J ehl;fSk; ,uT xU nghOJ ghy;gok; my;yJ gyfhuk; cz;L ,Wjpehs; cgthrk; ,Uf;fyhk;. mJTk; Kbahtjth;fs; Kjy; Ie;J ehl;fSk; gfy; xU nghOJ md;dKk; Mwhk; ehs; ,uTghyg;gok; my;yJ gyfhuKk; cz;L tpujkpUf;fyhk;.Mwhk; ehs; \\;bj;jpjpapy; R+urk;`huk; Kbe;j md;wpuT KOtJk; Japy; ePf;fp tpopj;jpUe;J KUfd; ngUikfisNa NgrpAk;>topgl;bUf;fkhW gok; Ehy;fs; tpjpf;fpd;wd. rptgpuhZf;Fhpa rptuhj;jphpAk;> k`htp\;Zf;Fhpa itFz;l VfhjrpAk; NghyKUfg;ngUkhDf;Fhpa ];fe;jr\;bAk; kpftpN\\khd jpdkhjyhy; Japy; ePj;jy; nghUj;jkhdNj. MapDk; midtuhYk; ,Jiff;nfhs;sg;gLtjpy;iy. ,ad;wth;fs; iff;nfhs;f.
iff;nfhs;sg;gLtjpy;iy. ,ad;wth;fs; iff;nfhs;f.,t;tpujk; MW tUlq;fs; my;yJ gd;dpuz;L tUlq;fs; njhlh;e;J iff;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;. cgthrk; my;yJ xNu Neu czTvd;gJ czT epajp MW tUlKk; xNu khjphpahf ,Uf;f Ntz;Lk;. Kiwg;gb rq;fy;gG+h;tkhf Muk;gpj;J MwhtJ tUlk; tpujKbtpy; tpuNjhj;ahgdk; nra;J G+h;j;jp nra;J nfhs;s Ntz;Lk;.tpuNjhahgdj;jpd; NghJ KUfd; Myak; nrd;W tpuj G+h;j;jp rkaj;jpy; tpujj;Jf;Fhpa gyd;fs; vdf;Fr; rpe;jpf;f Ntz;Lk;vd;gjw;fhf ,e;j tpNrr G+i[ia nra;fpd;Nwd; vd;W rq;fy;gpj;J tpN\\ mgpN\fk; G+i[> \z;Kfhh;r;rid my;yJ r`];uehkhh;r;rid Kjypatw;iwr; nra;tpj;J fhg;G jh;g;ig ,tw;Wld; jhk;G+yk; j\piz> Ntl;b> rhy;it> mhprp> fha;fwp Kjypajhdq;fisAk; Nrh;j;J mh;r;rfhplk; rkh;g;gpj;J kfpo;r;rpAld; ,e;jj; jhdj;ij toq;Ffpd;Nwd;. rh];jpuq;fspy; nrhy;ypapUg;gJNghy ,e;j tpujgyd;fs; vdf;F cz;lhfl;Lk; vd;W gpuhh;j;jpf;f Ntz;Lk;. ];fe;j\\;b tpuj kfpik gw;wpf; fe;jGuhzk;rpwg;ghfg; Gfo;e;J NgRk;> trpl;lkhKdpth; KRFe;jr;rf;fu th;j;jpf;F cgNjrpj;j ngUikiaAilaJ ,J. murh;fs;> Njth;fs;>Kdpth;fs; gyUk; ,e;j tpujk; mD\;bj;J NgW ngw;wdh; ,t;tpujk; njhlh;ghd Guhzf;fijia rpe;jpf;fyhk;.R+ud;> rpq;fd;> jhufd; Kjypa mRuh;fs; neLq;fhyk; Njth;> kdpjh; Kjypa ahtiuAk; Jd;GWj;jp mopT nra;J te;jdh;.gukrptd; ,jw;nfhU KbT fhZk; Nehf;fpy; jkJ rf;jpiaNa KUfg; ngUkhdhfg; gpwg;gpj;jhh;. me;j KUfg;ngUkhd; ,e;jR+ugJkhjp mRuh;fSld; MW ehl;fs; Nghhpl;L ntd;whh;. ,e;j mUl;ngUq;fUizr; nraiy tpae;J ,g;Nghh; epfo;e;j fhykhfpaIg;grp khj tsh;gpiw KjyhW ehl;fisAk; tpuj ehl;fshff; nfhz;L KdptUk; NjtUk; Njhw;W te;jdh;. ,JNt ];fe;jr\;bvd;w Nghpy; G+Nyhfkhfj; jUk; mE\;bf;ff; fpilj;jJ."Ntw;NghLk; mTzd;jd;id tPl;ba jzpNtw; nrq;ifmw;Gjd; jd;id Nghw;wp mkuUk; Kdpth; ahUk;nrhw;gL Jiyapd; jpq;fl; Rf;fpy gf;fe; jd;dpy;Kw;gf thjpahf %tpU itfy; Nehw;whh;’’.fe;jGuhzk; fe;jtpujg;glyk; 20,f; fe;jGuhzk; fijiar; rq;fud;gps;is rl;bapNy khtWj;jhh; vd;w nrhw;nwhlh; %yk; eifr;Ritahf toq;Fth;. rq;fud;Gjy;tuhfpa KUfg;ngUkhd; \\;bj;jpjpapNy khkukhf te;j R+uidf; fbe;jhh; vd;gJ ,jd; nghUs;. NtWk; fij nrhy;Yk;Guhzkhff; fe;jGuhzj;ij vz;zyhfhJ. irtrpj;jhe;jg; NgUz;ikfis cUtfg;gLj;jpf; fijtbtpy; Ritglj;jUk;mUikahd Ehy; ,JthFk;. rpq;fd;> jhufd; %tUk; Mztk;> fd;kk;> khia MfpaKk;kyq;fisAk; Njth;fs; Md;khf;fisAk; KUfg;ngUkhd; guk;nghUisAk; czh;j;jp epw;fpd;wdh;. ,t;tpjk; Kg;nghUs; cz;iktpsf;FjNy ,g;Guhzj;jpd; Nehf;fnkdyhk;. Md;khf;fshfpa ehk; vk;ikj; Jd;gj;Js; Mo;j;jp epw;Fk; fhkk;> FNuhjk;> Nyhgk;>Nkhfk;> kjk;> khw;rhpak; Mfpa MWgiffisAk; Mzthjp Kk;kyq;fisAk;ntd;W Mz;ltidr; nrd;wila Ntz;Lk; vd;wfUj;ijNa ];fe;j\\;b tpujKk; fe;j GuhzKk; typAWj;Jfpd;wd.ey;iyf; fe;jd; Myaj;jpy; fUtiwapy; Nty; fhl;rpaspf;fpwJ. mjw;Fhpa topghL gf;jp G+H;tkhdJ ghjahj;jpiu nra;Jfjph;fhkf;fe;jid topgLk; kuG rpwg;ghdnjhd;whFk;. ,j; jyj;jpy; tpohf;fhyj;jpy; fUtiwapy; ,Uf;Fk; Gdpjg;NgioNa,yq;fhpj;j ahidkPJ gtdp tUfpd;wJ.ey;iyak; gFjpapy; tpohf;fhyq;fspy; Nty; gtdp tUtJ ,q;F Fwpg;glj;jf;fJ. fjph;fhkcw;rtj;NjhL nfhOk;G khefhpy; cs;s KUfd; Myaq;fspy; Nty; tpoh rpwg;ghf eilngWfpd;wJ. khtpl;lGuk;> ey;Yhh;> kz;Lh;>nry;tr;re;epjp Nghd;w Myaq;fspy; jdpr;rpwg;G tha;e;j topghl;L Kiwfs; cs;sd. fe;jDf;F ke;jpuG+H;tkhd topghLk;ke;jpuq;fspd;wp gf;jp G+H;tkhd topghLk; cs;s. njhz;lkdhW nry;tr;re;jpjp Myaj;jpy; Ntyd; topghL rpwg;ghf cs;sJ.fjph;fhkj;NjhL xj;j G+ir Kiw kl;lf;fsg;G kz;Lh; fe;jRthkp NfhapypYk; nry;tr;re;epjpapYk; fhzg;gLfpd;wJ.irtMrhuj;NjhL Myku ,iyapy; ,iwtDf;F czT gilf;Fk; tof;fk; nry;te;re;epjp Nfhapypy; cs;sJ. G+irepiwNtwpaTld; topgLk; mbath;fSf;F jpUePW> jPh;j;jk;> kUe;J vd %tifg; gpurhjq;fs; G+rfuhy; toq;fg;gLfpd;wd. jPuhjtpidfspdpd;Wk; ca;Tngw mbahh;fs; ,t;thyaq;fspy; gf;jp rpuj;ijAld; topghl;by; nry;tr;re;eppjp> kz;Lh;> jpUf;Nfhapy;>Mfpa gpurpj;jpngw;w KUfjyq;fspnyy;yhk; thiaj; Jzpahw; fl;b nksd G+ir nra;Ak; Kiw fhzg;gLfpd;wJ. MfKiwf;Fk;> klhya Kiwf;Fk; ,ilg;gl;l G+ir> fphpiafNs ey;Yhhpy; eilngWtd. =y= MWKfehtyh; mth;fs; ,tw;iwMfk Kiwapy; topg;gLj;j Kide;Jk; ,dpJ eilngwtpy;iy. ,tw;iw Nehf;Fk; nfhOJfhLq;fhTq;ftpd; ngWJUj;jpAk;ahDq; Fd;Dk; NtW gy itg;Gk;rJf;fKk; re;jpAk; GJf;G+q;flk;Gkd;wKk; nghjpapDk; fe;JilepiyapD’Ntz;bdh; Ntz;bahq; nfa;jpdh; topgl vd;w jpUKUfhw;Wg;gil mbfs; vkJ epidTf;F tUtd.
gf;jpapw;wpisg;gh;. xU tUlk; gk;gyg;gpl;bf;Fk; kW tUlk; nts;stj;ijf;Fkhf vLj;Jr; nry;yg;gLk; NtyhdJ %d;W ehl;fs;Nfhapypw;wq;fpg; gf;jNfhbf;F mUs; toq;fpj; jPH;j;j Kbtpy; te;jthNw ,Ug;gpe; jpUk;Gk;.KUf topghl;by; ,lk;ngWk; rpy Kf;fpa mk;rq;fs;Vj;jyq;fspYk; ,y;yhj msT rpwg;ghf ,yq;ifapNy KUfj; jyq;fspNy kNfhw;rtq;fs; epfo;tJ tof;fk;. gy;yhapuf;fzf;fhdKufdbahh;fs; mf;fhyq;fspNy Fwpj;j Myaj;jpw;F te;J gj;jpgutruha; KUfg;ngUkhid ts;sp nja;thd rNkjuha; topgl;Lca;th;. jkpo;r; irth; kl;Lkd;wp ngsj;jh;fshd rpq;fs kf;fSk; ,t;tpohf;fhyq;fspw; fye;J topghL Mw;WtJ cz;L.kNfhw;rtj;jpw;Fhpa jyj;jpd; R+oy; vq;Fk; nrgjt> tpujhjpfspd; Gdpjk; Gyg;gl;Lf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;. Rthkp jpUTyhtUifapy; g[idf; FOf;fs; njhlh;e;J fe;juyq;fhuk;> fe;juDg+jp> jpUKiwfis xjpr;nry;Yk;> mq;fg;gpujl;rzk;> mbaopj;Jtzq;fy;> fhtb vLj;J Mly;> fh;g;G+ur; rl;b Rke;J nry;yy;. fiynfhz;L Mly;> Mfpa topghLfis mbahh;fs; epfo;j;Jth;.jPf;Fspg;Gk; fjph;fhkk; Kjypa jyq;fspy; epfo;tJz;L. nrjpy;Fj;jpf; fhtb> Ml;lf;fhtb> ghl;Lf;fhtb vd;gtw;NwhL Jhf;Ff;fhtb> Jyhf;fhtb Kjyhd gaq;fu Neh;j;jpf;fld;fis epiwNtw;Wk; td;njhz;lh;fSf;Fk; FiwtpuhJ. Myaq;fspd; R+oy;fspy;kl;Lkd;wpj; njhiy Jhuq;fspYk; jz;zPH;g;ge;jy; itj;J tUfpd;w mbahh;fis cgrhpf;Fk; rptGz;zpak;> md;djhdk;>MfpadTk; ,lk;ngWk;. kJkhkpr gl;rzk;> ,f;fhyj;jpy; gyuhy; iftplg;gl;L tpujk; mDl;bf;fg;gLtJk; Fwpg;gplj;jf;fNj. KUfhKufh vd;w Nfh\k; ,iltplhJ Mya tPjpfspNy xypg;gJ gj;jpf;fdptpidA+l;Lk; epfo;r;rpahFk;.KUfDf;Fhpa fhh;j;jpif el;rj;jpuq;fspd; NghJk; rpwg;ghff; fhh;j;jpif khjj;Jf; fhh;j;jpif el;rj;jpuj;jpd; NghJk;> khtpsf;fpl;LtopghL epfo;j;Jth;. fe;jr\;b MW jpdq;fspYk; rq;fw;gk; nra;Jnfhz;L Kufdhyaq;fspNyNa jq;fpapUe;J cgthrk;Nkw;nfhz;L jkJ Md;khitg; Gdpjk; nra;NthUk;> ,l;lG+h;j;jpia vjph;Nehf;FgtUk; ,yq;ifapNy vz;zpyh;. FypAftujdhfpaKufidna ruzhfjpaile;J eye;jPq;fpy; mtid kwthjpUf;Fk; irtkf;fNs ,e; ehl;by; ngUk;ghd;ikah; vd;W $wpd; mJkpifad;W.fhtb tpohtpahghu epkpj;jkhfj; njd;dpe;jpahtpypUe;J ,yq;iff;F te;j th;j;jfh;fs;> rhk;khq;Nfhl;by; fjph;NtyhAj Rthkp Myaj;ijmikj;Js;sdh;. gz;il ehl;fspy; ,r;irtj; jkpo;kf;fSk;> fjph;fhkj;jpw;Ff; nfhOk;gpypUe;J fhtb vLj;Jr; nry;tJ tof;fk;.gpd;dh; fjph;fhk ahj;jpiu fbdkhdjhf mikaNt mf;fhtbia ,th;fs; nts;stj;ijapYs;s rk;khq;Nfhl;L khzpf;f tpehafh;NfhapYf;F vLj;Jr; nry;thuhapdh;. Mb khjj;jpy; mgpNlfj; jputpaq;fSld; ,ujj;jpNy fhtb gtdp te;J ,U ehl;fs;jq;fpapUe;J Mapuf;fzf;fhd mbath;fl;Fj; jhprdk; mUsppf; fjph;fhkj;jpy; jPH;j;jk; Kbe;jgpd; te;jthNw rk;khq;Nfhl;bYs;sMyaj;jpw;F kPSk;> Nty;toh Nghd;Nw ,t;tpohTk; kpff; Nfhyhfykhff; nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. fiy epfo;r;rpfs;> rkag;gpurq;fq;fs; vd;gdTk; ,e; ehl;fspy; ,f; Nfhapy;fspy; ,lk;ngWk;.jkpo; ehl;by; fhtb Ml;lk;fe;jf; flTis topgLk; epfo;r;rpahf jkpo; ehl;by; fhtbahl;lk; kpfTk; rpwg;ghf eilngw;W tUfpd;wik Fwpg;glw;ghyjhFk;.jkpo; ehl;bYs;s KUfd; Myaq;fspy; eilngWk; jpUtpohf;fs; fhtb tpoh vdf;$wj;jf;f rpwg;Giladthf tpsq;Ffpd;wd.gq;Fdp cj;jug; ngUtpohtd;W Mapuf;fzf;fhd gf;jh;fs; mWEhw;Wj;njhz;Ehw;now gbfs; Vwp jPH;j;jf; fhtbfSk;> VidafhtbfSk; nfhz;L godpj;jpUj;jy KUfDf;F fhtb %yk; fhzpf;if nrYj;JtJ mw;Gjkhd topghlhf ,Uf;Fk;.njd;idkl;ilapy; ,sePh;f; Fiyfis fl;bj;JHf;fpf; nfhz;L vLf;Fk; ,sePh;f;fhtbfis godpj;jpUj;jyj;jyj;jpy; gq;Fdpcj;juj;jpUehspy; ghh;f;fKbAk;. NkYk; jpUg;guq;Fd;wk;> jpUj;jzpif> jpUr;nre;Jhh; Kjypa KUfd; Myaq;fspYk; fhtbtopghl;Lkiw rpwg;ghf epfo;j;jg;gLfpd;wJ.Rkj;jpuhtpy; fhtbahl;lk;.Rkj;jpuhtpy; cs;s Nklhdpy; ,e;J rka topghl;bw;Fhpa gy Nfhapy;fs; fhzg;gLfpd;wd. mtw;Ws; jz;lhAjghzp NfhapYk;xd;whFk;. ,f; Nfhapypy; Mz;LNjhWk; %d;W ehl;fs; ijg;G+rj;jpUtpoh kpfTk; rpwg;ghf eilngWfpd;wJ. ,t;tpohf;fhyq;fspy;Ehw;Wf;fzf;fhd fhtbfs; KUfDf;Fr; nrYj;jg;gLfpd;wd. mtw;Ws; ghy;fhtbAk;> rh;f;fiuf; fhtbAk; mjpfkhff;fhzg;gLfpd;wd.njd;dhtphpf;fhtpy; fhtbahl;lk;njd;dhgphpf;fhtpy; cs;s fpNshh;\l; vd;w ,lj;jpy; trpf;Fk; jkpoh;fs; rptRg;gpukzpak; vd;w ngahpy; fe;jDf;F Xh; Myak;mikj;Js;sdh;. mq;F ijg;G+rj;jpdj;jd;Wk; gq;Fdp cj;juj;jd;Wk; gf;jh;fs; ,d;W fhtb vLj;J fe;jid topgl;L tUfpd;wdh;.kNyrpahtpy; fhtb Ml;lk;KUf tzf;fk; rpwg;Gw;W tpsq;Fk; kNyrpahtpy; fhtbahl;lk; rpwg;Gld; tpsq;Ffpd;wJ. kNyrpahtpy; cs;s gj;Jkiy KUfd;Nfhapy;> rpfhkl;rpq;fhutbNtyh; Myak;> fq;ifg; gl;lhzp = Rg;gpukzpah; Myak;> N[h$h;ghU = jz;lhAjghzp Myak;>fh[hq;Rg;gpukzpaRthkp Nfhtpy;> nfh;ypq;Rg;gpukzpah; Myak;> gpdhq;F jz;zPH;kiy = ghyjz;lhAjghzp Myak;> ghfq;ifr; Nrh;e;j uT+g; KUfd; Myak; Nghd;w KUfd; Myaq;fspy; ijg;G+r jpdj;jd;WfhtbnaLj;J fe;jf;flTis topgl;L tUfpd;wdh;. gpdhq;F jz;zPh; kiy =ghyjz;lhAjghzp Myaj;jpy; eilngWk; ijg;G+rtpohtpy; kyha;f;fhuh;fSk; rPdh;fSk; $l fhtbnaLj;Jf; fe;jid topgl;L tUfpd;wdh;. kNyrpahtpy; cs;s gj;Jkiy KUfd;Nfhtpy; ijg;G+r tpohtpw;Fk; fhtb topghl;bw;Fk; ngah; ngw;W tpsq;Ffpd;wJ. jkpo; ehl;bd; godpkiy vg;gbNah mNj NghykNyrpahtpy; gj;Jkiy tpsq;Ffpd;wJ. gy yl;rf;fzf;fhd kf;fs; fye;J nfhs;Sk; ijg;G+r tpohtd;W gj;Jkiyapy; cs;s,Uehw;wp vOgj;jpuz;L gbfis Vwpr;nrd;W kiy cr;rpapy; cs;s Fifapy; vOe;jUsp ,Uf;Fk; KUfg; ngUkhDf;F gf;jh;fs;fhtb vLj;Jf; fhzpf;if nrYj;Jfpd;wdh;. ghw;fhtb> gof;fhtb> rh;f;fiuf;fhtb> ,sePh;f;fhtb> gQ;rhkph;jf; fhtb> vdg; gyfhtbfis vLj;Jg; gf;jh;fs; fe;jd; Gfo;ghb jj;jk; Neh;j;jpf; fld;fisr; nrYj;Jfpd;wdh;. Kufdplk; jhd; nfhz;Ls;sgf;jpia vLj;Jf; fhl;Ltjw;fhf rptfhp> rf;jpfhp vd;w ,uz;L Fd;Wfisj; jd;Njhspy; xU jz;lj;jpd; cjtpahy;,Lk;gd;Jhf;fpaNj ijg;G+rj;jpd; tuyhW vd;W ,f; Nfhapypy; fUjg;gLtjd; fhuzkhfNt ijg;G+rj;jd;W ,Lk;gd; Jhf;fpagpukjz;lk; my;yJ fhtbia kf;fs; Jhf;fpr; nrd;W Kufid topgl;LtUfpd;wdh;.
pq;fg;G+hpy; fhtbahl;lk;rpq;fg;G+hpy; cs;s jz;lhAghzp Myaj;jpy; ijg;G+rj;jpUehSk;> fhh;j;jpifj; jpUehSk;> gq;Fdp cj;juKk; Nfhyhfykhff;nfhz;lhlg;gLfpd;wd. ijg;G+rj;jpdj;jd;W Rkhh; Mapuf;fzf;fhd gf;jh;fs; fhtbfs; vLj;J fe;jid te;jid nra;tJfz;nfhs;shf; fhl;rpahf ,Uf;Fk;.gz;ilj;jkpoh;fs; KUf topghl;by; rpwe;J tpsq;fpdhh;fs;. KUfidf; fe;jd; vd;w ngahpy; topgLk; tof;fk; Njthufhyk;Kjyhf ,Ue;J tUfpd;wJ. fe;jid te;jid nra;Ak; topghl;L KiwfSs; fhtbahl;lk; jdpj;Jtk; ngw;W tpsq;Ffpd;wJ.gz;ilj; jkpohpd; Ntyd; ntwpahl;lj;Jld; fe;jdpd; fhtbahl;lj;ij ,izj;J Nehf;f Kbfpd;wJ. fe;jDf;Ff; fhzpf;ifg;nghUl;fs; nfhz;L nrd;w fhTjbNa fhtb vdg; ngah; ngw;wnjd;w mwpQh; fUj;J Vw;Gilj;jhfTs;sJ. ,Lk;gd; Jhf;fparptfphp rf;jpfphp vd;w ,uz;L kiyfs; gw;wpf; $wg;gLk; nja;tPff; fijabahfNt fe;jd; topghl;by; fhtbahl;lk; ,d;Wk;rpwg;Gg; ngw;W tpsq;Ffpd;wJ. fhtb topghl;L KiwahdJ jdpkdpj topghl;L Kiwahf kl;Lkd;wp FLk;g topghl;L KiwahfTk;tpsq;Ffpd;wJ. gf;jh;fs; jj;jk; Neh;j;jpf;fld;fSf;F Vw;wtpjj;jpy; ntt;NtW ngah;fspy; fhtbfs; vL;j;f; fe;jid te;jidnra;J tUfpd;wdh;. fhtbapy; fhzpf;ifahff; nfhz;L nry;yg;gLk; ghy;> japh;> Njd;> rf;fiu> gd;dPh;> ,sePh;> KjyhdnghUl;fs; Mz;ltdpd; mgpN\fj;jpw;Fg; gad;gLj;jg;gLfpd;wd. Jhf;Ff;fhtb> gwitf;fhtb Nghd;w fhtbahl;lq;fs; fbdkhdflTs; topghl;L Kiwahff; fhzg;gLfpd;wd. mstw;w md;G ed;wpAzh;T Nghd;wdtw;iw ntspg;gLj;Jk; topghl;L KiwahfNtfhtbahl;lk; epfo;j;jg;gLfpd;wJ. Md;kPf mDgtq;fSk; xNu mDgtj;jpidNa czh;j;jpepw;fpd;wd vd;gjidf; fhtb topghl;LKiwfs; ed;F tpsf;fp epw;fpd;wd. mf;FgQ;rh; vd;w rPd kUj;Jt rpfpr;ir Kiwapidf; fbdkhd fhtbfs; epidT+l;bepw;fpd;wd. fhtbia vj;jid fiyAzh;NthL myq;fhpj;jpUg;gpDk; fhtbapy; fhzg;gLk; NtYk;> kapw;gPypifAk; fe;jidepidTgLj;JtjhfNt tpsq;Ffpd;wd.KbTiuvkJ rka tho;f;if KiwapNy kdpj tho;f;if KOtJk; ,iwtopghl;NlhL gpd;dpg; gpize;J fhzg;gLfpwJ. Foe;ijAk;>nja;tKk; nfhz;lhLk; ,lj;jpNy vd;w Md;Nwhh; thf;fpw;F ,zq;f Foe;ij cs;s ,lj;jpNyjhd; vg;NghJk; nfhz;lhl;lk;,Uf;Fk;. nfhz;lhl;lk; cs;s ,lj;jpNyjhd; Foe;ij kfpo;r;rpahf ,Uf;Fk; ,Nj Nghyjhd; nja;t re;epjpAk; kfpo;r;rpahf,Uf;Fk; ,Uf;f Ntz;Lk;.r%jhaj;jpy; eilngWk; topghLfSk;> rlq;FfSk; rk;gpujhaq;fNshL fye;jjhfNt mikfpd;wd. mitahTk;nfhz;lhl;lq;fshfNth my;yJ tpohf;fshfNth mD\;bf;fg;gLfpd;wd. tpujkpUj;jy; cliy tUj;jp Neh;j;jpf;fld; ,Uj;jy;Fwpg;ghf fhtbahl;lk; jPkpjpj;jy;> myfpLjy;> mq;fg;gpuj;ir Nghd;wit $l kfpo;r;rp nghq;Fk; kq;fs epfo;r;rpfshfNt miktJekJ irt rkaj;jpd; jdpg;ngUQ; rpwg;ghFk;.,t;Tyfpy; tho;e;jpUf;fpd;w fhyj;jpy; ,fgu ed;ikfUjp Myaq;fspYk;> tPl;bYk; mD\;bf;Fk; rlq;Ffs; gy ,ittpujq;fshfTk;> tpohf;fshfTk; gythW mikfpd;wd. Myaq;fspy; mD\;bf;fg;gLk; tpehaf\;b tpujk; (ngUq;fij) fe;jr\;btpujk;> Nfjhunfshp tpujk;> rptuhj;jphp tpujk; KjypadTk; tPl;bNy G+i[ topghLfSld; mD\;bf;fg;gLk; tuyf;\;kp tpujk;>etuhj;jphp tpujk; fpU\;z[ae;jp tpehafh; rJh;j;jp KjypadTk; ,j;jifaNt.Myaq;fspy; eilngWfpd;w cw;rtq;fs; ,d;ndhUtif ,tw;iwtpl GjtUlg;gpwg;G> ijg;nghq;fy;> jPghtsp> Mbg;gpwg;GKjypad kw;nwhU tif.,j;jifa tpohf;fSk;> tpujq;fSk; gz;biffSk; ekJ tho;f;ifapNy ,lk;ngWjy; ,iw ek;gpf;if gykile;J ey;ynjhUMd;kPf tho;it ehk; mikj;Jf; nfhs;s toptFf;fpd;wd. mJkl;Lky;yhkw; r%jha xUikg;ghLk; cwtpdh; ez;gh;fspilNael;GwTk; fyhr;rhu hPjpahf gz;ghl;L tsKk; NkNyhq;fTk; tpohf;fSk; tpujq;fSk; cjTfpd;wd.rhe;jp ehTf;furd; B.A. (Hons.), SLAS Igzpg;ghsh;,e;J rka fyhrhu mYty;fs; jpizf;fsk;,-nkapy;: hindudir@sltnet.lk"mLj;j khehL ,yq;ifapy; elf;f Ntz;Lk;."Search