11.07.2015 Views

How Canadians Govern Themselves - Parlement du Canada

How Canadians Govern Themselves - Parlement du Canada

How Canadians Govern Themselves - Parlement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>How</strong> <strong>Canadians</strong> <strong>Govern</strong> <strong>Themselves</strong>Photo: Library of ParliamentThe Charter guarantees four fundamental freedoms and six basic rights.A Federal State16The official language rights makeEnglish and French the official languagesof <strong>Canada</strong> for all the institutions of thegovernment and Parliament of <strong>Canada</strong>and of the New Brunswick governmentand legislature. Everyone has the rightto use either language in Parliamentand the New Brunswick legislature.The Acts of Parliament and the NewBrunswick legislature, and the recordsand journals of both bodies, must be inboth languages. Either language maybe used in any pleading or process inthe federal and New Brunswick courts.Any member of the public has the rightto communicate with the governmentand Parliament of <strong>Canada</strong>, and thegovernment and legislature of NewBrunswick, and to receive availableservices in either language where thereis “a sufficient demand” for the use ofEnglish or French or where the natureof the office makes it reasonable.The minority-language e<strong>du</strong>cationrights are twofold.1In every province, citizens of<strong>Canada</strong> with any child who hasreceived or is receiving primary orsecondary schooling in English orFrench have the right to have all theirchildren receive their schooling in thesame language, in minority-languagee<strong>du</strong>cational facilities provided out ofpublic funds, where the number ofchildren “so warrants.” Also, citizenswho have received their own primaryschooling in <strong>Canada</strong> in English orFrench, and reside in a province where

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!