navigation lights - Ysebaert

global marine & offshorenavigation LIGHTS, Searchlights & helideck LIGHTINGGLOBAL MARINE & OFFSHORELIGHTING SOLUTIONS

Global Marine and Offshore (GMO)Lighting SolutionsTable of contentsIntroduction GMO-Group............................4Global Lighting SolutionsGenerations of experienceIntroductionPage 4Navigation Lights.................................... 10The Glamox Group is the leading supplier of lightingsolutions to the marine and offshore markets. We area local partner – with global network. Through our fourbrands; aqua signal, Glamox, Høvik Lys and Norselightwe fulfill all your requirements, from floodlights andsearchlights, through explosion proof luminaires andinterior systems to navigation lighting. Our team ofengineers have been carefully chosen to give the rightblend of experience and creativity. The company developshigh quality products and energy efficient systems forextreme applications. All based on innovative technology.Our solutions demand more than today’s expertise –it demands generations of experience.Series 65Page 14Series 55Page 16Series 70Page 18Series 70MPage 20Control TouchPanel LEDPage 40Series 70 Ex dPage 34Control PanelPage 42Series G Ex 55Page 36Switch PanelPage 44Control Panels for Navigation Lights............ 38Searchlights...........................................46SH 200 BS/BHPage 48SH BPage 52SH R50 BUSPage 56HR R20Page 60XS D - DHPage 76SCS Control PanelWireless BUSPage 90Helideck Lighting..................................... 98TL55-P S LEDPage 100TL55-P R LEDPage 102TL55-0 S LED 10cdPage 104TL55-0 S LED 32cdPage 106TL55-F S 135XXPage 108TL55-W S 118 T26Page 110Photo: Helge SkodvinThis catalogue pooling the products of the brandsGlamox, aqua signal and Norselight.Final editing closed 01.05.2009Published by Glamox ASA,Birger Hatlebakks veg 15NO-6405 Molde/NorwayWe have done our outmost to make sure thatillustrations and technical specifications are correct atthe date of publication.We reserve the right to make technical changes oradjustments involving products and/or productionprocesses without further notice. Glamox disclaimsresponsibility for any misprints and any consequencessuch errors might lead to the users of this catalogue.Glamox ® , aqua signal ® and Norselight ® areinternationally registered and copyright protectedtrademarks.Light definitionsPage 118IP67Protection degreesPage 119Light sourcesPage 120Norms & RegulationsPage 124Types of protectionPage 128OptiWin ®OptiWin ®Page 130Technical Information..............................116

Global Marine & OffshoreTotal lighting solutionsPremium product brands:aqua signal specializes in the field ofnavigation lanterns, explosion-proof luminaires, spotlightsand technical luminaires deployed in widely varyingenvironments. aqua signal supplies products for use insegments such as commercial shipping, cruise ships andferries, navy vessels and recreational vessels, in otherwords, anything that operates on water.glamox has over decades beenconcentrating on the challenges of lighting technologyfor use in industrial environments. Since the seventies awide range of products and complete lighting technologysystem have been developed for use on seagoing shipsand on the increasingly important offshore installations ofthe oil and gas industry.a specialist in design and décorfor marine hotels. The range of products from HøvikLys consists primarily of decorative products, and thecompany’s list of customers includes cruise ship ownersand the world’s largest and most exclusive cruise ship.norselight is regarded as the specialist insearchlights and floodlights that work reliably even underthe most extreme conditions from the Artic Sea and winterto the Tropics.Your partner in marine lightingThe Glamox group aims to be the first choice when quality, competenceand reliability counts. The company supply a complete rangeof lighting equipment for marine and offshore vessels.The group is a leader among the world`s suppliers of light fixturesand lighting solutions to the global marine and offshore markets.The company’s business area is represented globally through its’own sales companies, agents and distributors. We have salesunits in Norway, Germany, Finland, Singapore, Korea, China,USA and Canada.The company has a market model that enables it to serve the importantsales and distribution channels aimed at shipyards, oil companies,FPSO and drilling companies, engineering consultants andinstallation contractors. The company strives to be known for its:• Customer orientation• Protection of the environment• High level of overall quality• Good service• Delivery precisionThe group´s involvement in several prestigious projects is proof of itsability to plan, execute and deliver on time.“With a supplier such as Glamox, we are in dialogue from design tofinished product.”, Johan Kolstø, HSE Advisor in StatoilHydro“Wherever there has been a need for special technical solutionsonboard, they have quickly adapted their light fittings to meet ourparticular requirements.” Pekka Jussila, Electrical systems purchaser,STX Finland Cruise shipyardTLTechnical lightTXEX TechnicallightFLFloodlightFXEX FloodlightSLSearchlightNLNavigationlightNXEX NavigationlightELEmergency lightDLDownlightALArchitectuallight

Maritime Lighting for the futureWide range of productsOur Navigation lights are made accordingto world-wide standards. We have a fullrange of navigation- and signalling lightsfulfilling all requirements of IMO Anti CollisionRegulations and local rules.A unique laboratoryOur laboratory is one of the bestequipped environmental test centres forlighting equipment in Europe. It is recognizedby Federal Maritime and HydrographicAgency (constant light measuringand control).Searchlights for more than threegenerationsWe guarantee that our products meet thehigh quality standards that are requiredunder tough and demanding weather conditions.Our products are designed andmanufactured for extreme environmentalconditions. Lighting equipment producedby our company for more than 30 yearsago is still in use. Extensive Product Range- from direct operated to wireless remotecontrolled, from 12V to 440V, from 35Wto 5000W, from Halogen to Xenon.- You need it, we got it.Long experienceOur experienced staff can give you adviceon the navigation- and signalling lightsrequired by all types of vessels – worldwide.We offer the best materials suitablefor marine equipment.6

Maritime Lighting for the futureTips and hintsTailor-made solutions forNavigation lights andcontrol panelsBy giving us your specific light arrangementplan, we can assist you by proposing therequired types and numbers of navigationandsignalling lights. We can also proposea suitable navigation- and signalling lightcontrol panel. Please tell us about yourchallenges and we will provide you withsolutions.Searchlight with innovativesystemsDid you know that Xenon searchlights canbe tuned on and off at your request, noneed for heat up or cooling down period.A Xenon lamp has a 4 times longerlifetime than a Halogen lamp. With ourR50 control system you can control up to9 searchlights from only one panel. The remotecontrol is either through a fixed mainpanel, a wireless control panel or computerbased (PC). With the computer basedcontrol system you can preset or programas many sweep programs as needed.9

Navigation LightsLED and incandescent navigation - and signalling lights fulfilling allrequirements of IMO Anti Collision Regulations and local rulesNavigation LightsUser guide - Navigation Lights................... 13Series 65 PC/BR.................................... 14Series 55.............................................. 16Series 70.............................................. 18User guideNavigation LightsPage 13Series 65 PC/BRPage 14Series 55Page 16Series 70Page 18Series 70 MPage 20Steering light bluePage 22Series 70M............................................ 20Series 55 Steering light blue...................... 223330 Allround signalling lights................... 243334 High intensity flash light.................... 26Flashing light blue.................................... 28Searchlight “Bremen”................................ 30Special lights for inland waterways............. 323330 Allroundsignalling lightsPage 243334 Highintensity flash lightPage 26Flashing light bluePage 28Search Light“Bremen”Page 30Daylight Signal. lightDM 60Page 96Special lights forinland waterwaysPage 32Navigation Lights ExSeries 70 Ex d........................................34Series G Ex 55....................................... 36Series 70 Ex dPage 34Series G Ex 55Page 3611

User GuideNavigation LightsThe information shown is based on the InternationalRegulations for Preventing Collisions at Sea 1972 (IMO).(No responsibility is accepted for any errors or omissionsin information given.)Vessels of more than 50 m in length (vessels less than 50 m in length only need 1 masthead and 1 anchor light)under way not under command restricted in manoeuvrability at anchor agroundPilot vessels on dutyPolice vessels on dutyMotor drivenup to 12 m in lengthFishing vessels on dutyunder wayunder way, no speedDredging and underwater works Towing and pushing vessels under way Floating accessoriesVessels restricted bytheir draughtMine-sweeping vesselsATTENTIONBulbs for Navigation LightsThe bulbs used in Navigation Lights are part of the approval/certification. Bulbs which are non-approved null-invoid yourinsurance cover as your lights will not be in line with theregulations/certification.We recommend to use approved material only sincethis is in the interest of your safety.12 13

Series 65aqua signal LED navigation lights115V AC230V AC24V DCIP66IP67BSH24V DC115 V AC230 V ACLED• Long lifetime up to 110,000operating hours (dependingon ambient temperature)• Main and back-up systemin one housing• High level of reliabilitySpare PartsApplicationFor all vessels ≥ 20 m in length. Lightsmarked may also be used on inlandwaterways without limitation of ship´slength1Accessories8366001200 (Black)8366007200 (White)8366007300 (Brass)HousingGlass-Fibre reinforced polycarbonate orbrass. Other components of non-corrodingmaterials. Seawater resistant. Lid anodizedaluminium or brass234Fastening kit 836600600(4 bolts, washers and nuts)Housing colourBlack, white or brassOpticPolycarbonateElectricMain lighting (upper unit) and sparelighting (lower unit) with connectionbox and 2 x M25 x 1.5 cable entryLight sourceHigh power LED,mounted on aluminium rod:4 LED for side and stern lights6 LED for mastheadBLACK65 LED navigation lightVisibility7 LED for all-round lightsUpper section: main system, lower section:back-up systemMounting4 hole mounting with connection box,2 x M25 x 1.5 cable entryApprovalsEC Type Examination (Module B)Certificate BSH/4612/6010945/08Part-No.Port 3 nm 112.5°Part-No.Starboard 3 nm 112.5°Part-No.Stern 3 nm 135°Min. visibilities3 nm for port/starboard/stern/all-roundsignalling.6 nm for masthead5 nm for manoeuvring lightPart-No.Stern yellow 3 nm 135°Part-No.Masthead 6 nm 225°115/230V AC Main/Reserve 3664205000 3663105000 3662705000 3662405000 3661005000 3.324V DC Main/Reserve 3664203000 3663103000 3662703000 3662403000 3661003000 3.3115/230V AC Main/Reserve 24V DC 3664206000 3663106000 3662706000 3662406000 3661006000 3.3Visibility All-round White + Morse 3 nm Yellow 3 nm Red 3 nm Green 3 nm White Manoeuvre 5 nm115/230V AC Main/Reserve 3660705000 3660405000 3660205000 3660105000 3660005000 3.324V DC Main/Reserve 3660703000 3660403000 3660203000 3660103000 3660003000 3.3115/230V AC Main/Reserve 24V DC 3660706000 3660406000 3660206000 3660106000 3660006000 3.3Part numbers for lights in white finish on request.Weight(kg)Equipotential bondingfor the signal- andnavigation lightswith abrass housing.8366006800Black/White3030176176155.5155.50145 145Brass30 +100185100104145155.50185±31041818111115762Ø182182206206176176133.50133.549 4924242455E-90500137008366001300 (Black)8366001300 (White)8366007400 (Brass)234234Ø182BRASS62Visibility Port 3 nm 112.5° Starboard 3 nm 112.5° Stern 3 nm 135° Stern yellow 3 nm 135° Masthead 6 nm 225°115/230V AC Main/Reserve 3664225000 3663125000 3662725000 3662425000 3661025000 6.524V DC Main/Reserve 3664223000 3663123000 3662723000 3662423000 3661023000 6.5115/230V AC Main/Reserve 24V DC 3664226000 3663126000 3662726000 3662426000 3661026000 6.5176 ±3155.51451818220649133.55Visibility All-round White + Morse 3 nm Yellow 3 nm Red 3 nm Green 3 nm White Manoeuvre 5 nm115/230V AC Main/Reserve 3660725000 3660425000 3660225000 3660125000 3660025000 3.324V DC Main/Reserve 3660723000 3660423000 3660223000 3660123000 3660023000 3.3115/230V AC Main/Reserve 24V DC 3660726000 3660426000 3660226000 3660126000 3660026000 3.311189,5214245 +40www.aquasignal.de1415

Series 55Navigation lightsIP5612 V24 V120 V>2065 20 - < 50 m in length. Lightsmarked may also be used on inlandwaterways without limitation of ship´slengthHousingPolycarbonate, glass fibre reinforced, othercomponents of non-corrosive materials.Nonmagnetic, seawater resistant23531010 (= 1x)*2353201090400002 12 V / 25 W90400003 24 V / 25 W95300081*97200035 24 V90400285 32 V / 25 W90400286 120 V / 25 W23532004235320062353102090200127Housing colourMat black23532011230700748353200323534001235320052353300183535002* (Stainless steel)ElectricConus inclusive 1.5 m special connectioncable 2 x 1.5 mm², self-protective insulation,class IIApprovalsInternational according to IMO Colreg1972, in Germany through BSH, othercountries in particular see list of approvals2353100323531002235310012353100423531005235320025 n.m.2 n.m.23531029235310282353102723531030235310315 n.m.2 n.m.83532002 (= 4x)*83531001 (= 1x)*83533008* (Stainless steel)LampEasy to change tungsten bulb with socketBAY 15d. Light sources installedCable insertPG 13.5 with buckling protectionMin. visibilities2 n.m., masthead light 5 n.mOpticsSeawater resistant special plasticFresnel lensStarboard Port Masthead Ster n SignallingMountingBase flange attachement, 4 screwsØ8 mm (not included). Allround lights mayalso be hoisted when 2 halyard hooks areattached (not included). Additional mountingaids see drawingProductPart-No.IMO/BSH 12V/25WPart-No.IMO/BSH 24V/25WPart-No.USCG/CCS 12V/120V*VisibleangleWeight(kg)55 Starboard GREEN 3535102000 3535103000 3535150000 112.5° 1.3 BAY15d55 Port RED 3534202000 3534203000 3534250000 112.5° 1.3 BAY15d55 Masthead WHITE 3532002000 3532003000 3532050000 225° 1.3 BAY15d55 Stern WHITE 3533702000 3533703000 3533750000 135° 1.3 BAY15d55 Stern yellow 3533402000 3533403000 3533450000 135° 1.3 BAY15d55 Signalling white 3531702000 3531703000 3531750000 360° 1.2 BAY15d55 Signalling red 3531202000 3531203000 3531250000 360° 1.2 BAY15d55 SIGNALLING GREEN 3531102000 3531103000 3531150000 360° 1.2 BAY15dBaseCodeHALYARD HOOKSAccessoriesPart-No.HALYARD HOOKS 2353101000www.aquasignal.de1617

Series 70Navigation lightsIP5624 V110 V230 VIMO BSH USCG CCS• Unbreakable and extremely reliableSpare PartsApplicationAll vessels ≥ 20 m in length. Lights markedmay also be used on inland waterwayswithout limitation of ship´s length23073002230740012307100123072001830700039500007483070005830700068307000483072001830700076 n.m.3 n.m.83070018830700198307001783072005830720066 n.m.3 n.m.HousingPolycarbonate, glass fibre reinforced, othercomponents of non-corrosive materials.Housing self-ventilated. Nonmagnetic,seawater resistant*9030008797200035 24 V23070074(P 28s)90400171 24 V / 40 W90400172 110 V / 60 W90400173 230 V / 65 W83070008(P 28s)(P 28s)90400171 24 V / 40 W90400172 110 V / 60 W90400173 230 V / 65 W83070022(P 28s)Housing colourMat blackElectricConus inclusive 1.5 m special connectioncable 2 x 1.5 mm², self-protective insulation,class IILampEasy to change special tungsten bulbCable insertSpecial cabe gland metric pressure screwM24 x 1.5 with protection against bucklingMountingBase flange attachment, 4 screws (notincluded). Allround lights may also behoisted. Additional mounting aids seedrawingApprovalsa) International according to IMO Colreg1972, in Scandinavian countries too, inGermany through BSH, other countries inparticular see list of approvalsb) US-Coastguard, China ClassificationSociety. These lights may only be usedon ships flying the flags of the USA or P.R.ChinaMin. visibilities3 n.m., masthead light 6 n.m., manoeuvre5 n.mOpticsSeawater resistant, special plasticFresnel lens*97100034 230 V (Brass)97100035 230 V (Plastic)97100036 24 -110 V (Brass)97100037 24 -110 V (Plastic)83070009*39060010 (= 2x)63070049Starboard Port Masthead Ster n Signalling*83070001 (= 4x)83070002(P 28s)*98500043 Morse-key83070021(P 28s)ProductPart-No.IMO/BSH 24V/40WPart-No.IMO/BSH 110V/60WPart-No.IMO/BSH 230V/65WPart-No.USCG/CCS 24/110/230V*VisibleangleWeight(kg)70 Starboard GREEN 3073103000 3073104000 3073105000 3073109000 112.5° 2.9 P28s70 Port RED 3074203000 3074204000 3074205000 3074209000 112.5° 2.9 P28s70 Masthead WHITE 3071003000 3071004000 3071005000 3071009000 225° 2.9 P28s70 Stern WHITE 3072703000 3072704000 3072705000 3072709000 135° 2.9 P28s70 Stern yellow 3072403000 3072404000 3072405000 3072499000 135° 2.9 P28s70 Signalling white 3070703000 3070704000 3070705000 3070009000 360° 2.7 P28s70 Signalling red 3070203000 3070204000 3070205000 3070209000 360° 2.7 P28s70 SIGNALLING GREEN 3070103000 3070104000 3070105000 3070109000 360° 2.7 P28s70 SIGNALLING YELLOW 3070403000 3070404000 3070405000 3070499000 360° 2.7 P28s70 MANOEUVRE WHITE 3070073000 3070074000 3070075000 360° 2.7 P28s*Lamp not included, for USCG/CCS.BaseCodewww.aquasignal.de1819

Series 70MDouble lens navigation lightsIP5624 V110 V230 V> = 20m/65’IMO BSH USCG CCS• Unbreakable and extremely reliable• Main and stand-by light in one housingSpare PartsApplicationAll vessels ≥ 20 m in length. Lights markedmay also be used on inland waterwayswithout limitation of ship´s lengthHousingPolycarbonate, glass fibre reinforced, othercomponents of non-corrosive materials.Housing self-ventilated. Nonmagnetic,seawater resistantHousing colourMat blackElectricMain lighting (upper unit) and spare lighting(lower unit) each come with 1.5 mspecial connection cable 2 x 1.5 mm²,self-protective insulation, class IILampEasy to change. 2 tungsten bulbsCable insert2 special cable glands metric pressurescrew M24 x 1.5 with protection againstbucklingMountingBase flange attachement, 4 screws (notincluded). Allround lights may also behoisted. Additional mounting aids seedrawingApprovalsa) International according to IMO 1972,in Scandinavian countries too, in Germanythrough BSH, other countries in particularsee list of approvalsEasy change of bulb with only onehand.b) US-Coastguard, China ClassificationSociety. These lights may only be usedon ships flying the flags of the USA or P.R.ChinaMin. visibilities3 n.m., masthead light 6 n.mOpticsSeawater resistant, special plasticFresnel lenses2307300223074001230710012307200197200035 24 V*97100034 230 V (Brass)*97100035 230 V (Plastic)97100036 24 -110 V (Brass)97100037 24 -110 V (Plastic)* **8307000983580006Starboard Port Masthead Ster n SignallingEBCD*97200035 24 V97100034 230 V (Brass)*97100035 230 V (Plastic)*8307000395000074A97100036 24 -110 V (Brass)97100037 24 -110 V (Plastic)*8307000963070049ECBD8358000783580009A63070049A830700058307000683070018830700196 n.m.3 n.m.830700048307200183070007830700178307200583072006Socket (P 28s) (P 28s)BCDE24 V / 40 W110 V / 60 W230 V / 65 W90400171904001729040017383070008830700029030008790400171904001729040017383070022830700212307007483070001 (= 4x)*39060010 (= 2x)*ProductPart-No.24V/24V40W/40WPart-No.110V/110V60W/60WPart-No.230V/230V65W/65WPart-No.24V/230V40W/65WPart-No.24V/110V40W/60WPart-No.110V/230V60W/65WPart-No.USCG/CCS24/110/230V*Weight(kg)70M Starboard GREEN 3583103000 3583104000 3583105000 3583106000 3583107000 3583108000 3583109000 5.9 P28s70M Port RED 3584203000 3584204000 3584205000 3584206000 3584207000 3584208000 3584209000 5.9 P28s70M Masthead WHITE 3581003000 3581004000 3581005000 3581006000 3581007000 3581008000 3581009000 5.9 P28s70M Stern WHITE 3582703000 3582704000 3582705000 3582706000 3582707000 3582708000 3582709000 5.9 P28s70M Stern yellow 3582403000 3582404000 3582405000 3582406000 3582407000 3582408000 3582499000 5.9 P28s70M Signal white 3580703000 3580704000 3580705000 3580706000 3580707000 3580708000 3580009000 5.6 P28s70M Signal red 3580203000 3580204000 3580205000 3580206000 3580207000 3580208000 3580209000 5.6 P28s70M SIGNAL GREEN 3580103000 3580104000 3580105000 3580106000 3580107000 3580108000 3580109000 5.6 P28s70M SIGNAL YELLOW 3580403000 3580404000 3580405000 3580406000 3580407000 3580408000 3580499000 5.6 P28s*Lamp not included., for USCG/CCSBaseCodeProductVisibleangle70M Starboard GREEN 112.5°70M Port RED 112.5°70M Masthead WHITE 225°70M Stern WHITE 135°70M Stern yellow 135°70M Signal white 360°70M Signal red 360°70M SIGNAL GREEN 360°Signallingwww.aquasignal.de2021

Series 55Steering light blueIP5624 V115 V230 Vmax.25W• Indication of ships movementSpare PartsPart. No. Spare parts + ExtrasLamp 24 V / 25 W 90400061ApplicationEarly indication of ship’s movement whenoperating in narrow waterways or passingcanals etcHousingGlass fibre reinforced polycarbonateand stainless steel. Other components ofnon-corrosive materials. Nonmagnetic, seawaterresistantB 22 115 V / 25 W 90400132230 V / 25 W 90400133Lamp base B22 83533013Screening (cross) 83533012Screening (stern) 23533001Optic blue 63533053Cable 90300087Fastening bolts + nuts (4 off) 83532002Housing colourMat black and steel colouredOpticsWheel cross in two sizes suiting the ship’slength includedElectricWiring with 1.5 m special cable3 x 1.5 mm²MountingBase flange attachement, 4 screwsØ8 mm (not included)Cable insertPG 13.5 with buckling protectionLamp(included) Easy to change bulb with lampbase B 22ProductPart-No.24VPart-No.115VPart-No.230VWeight(kg)STEERING LIGHT BLUE 3533553000 3533554000 3533555000 1.35 B22BaseCodewww.aquasignal.de2223

3330Allround signalling lightsIP6724 V115 V230 Vmax.60W• Allround signalling lightSpare PartsApplicationIn different colours for all general warningpurposes.HousingSpecial plasticPart No. Spare partsGlobe glass clear 83334045Globe glass green 83334046Globe glass red 83334047Globe glass yellow 83334048Globe glass blue 83334049Socket E 27 cpl. 83330012Lamp 24 V / 60 W 90400260Lamp 110 V / 60 W 90400145Lamp 230 V / 60 W 90400226Housing colourMat blackElectricCable entry from side, M20Lamp(included) Standard tungsten bulb E27,60WMountingWith 2 screws Ø8 mm (not included)ProductPart-No.24V/60WPart-No.115V/60WPart-No.230V/60WWeight(kg)ALLROUND SIGNALLING WHITE 3330023000 3330024000 3330025000 1.7 E27ALLROUND SIGNALLING RED 3330223000 3330224000 3330225000 1.7 E27ALLROUND SIGNALLING GREEN 3330123000 3330124000 3330125000 1.7 E27ALLROUND SIGNALLING YELLOW 3330423000 3330424000 3330425000 1.7 E27ALLROUND SIGNALLING BLUE 3330523000 3330524000 3330525000 1.7 E27BaseCodewww.aquasignal.de2425

3334High intensity flash lightIP6724 V115 V230 VXenon Stobe• High intensity flashing lightSpare PartsApplicationIn different colours for all general warningpurposes e.g. “Huge Vessel Light” or“Dangerous Cargo Light”Flash rates60, 120, 180 flashes per minHousingSpecial plasticPart. No. Spare partsflashes24 V=115 V=/~230 V~Electronic complete 60 83334036 83334039 83334042120 83334037 83334040 83334043180 83334038 83334041 83334044Fuses 10 pcs. 83334051 83334052 83334052Globe 8333404583334046833340478333404883334049Xenon strobe tube 83334053Housing colourMat blackElectricCable entry from side, M20Lamp(included) Xenon strobe tubeMountingWith 2 screws Ø8 mm (not included)ProductPart-No.24VPart-No.115VPart-No.230VWeight(kg)3334 60 FLASH/MIN WHITE 3334023000 3334024000 3334025000 1.6 Xenon3334 60 FLASH/MIN GREEN 3334123000 3334124000 3334125000 1.6 Xenon3334 60 FLASH/MIN RED 3334223000 3334224000 3334225000 1.6 Xenon3334 60 FLASH/MIN YELLOW 3334423000 3334424000 3334425000 1.6 Xenon3334 60 FLASH/MIN BLUE 3334523000 3334524000 3334525000 1.6 Xenon3334 120 FLASH/MIN WHITE 3334013000 3334014000 3334015000 1.6 Xenon3334 120 FLASH/MIN GREEN 3334113000 3334114000 3334115000 1.6 Xenon3334 120 FLASH/MIN RED 3334213000 3334214000 3334215000 1.6 Xenon3334 120 FLASH/MIN YELLOW 3334413000 3334414000 3334415000 1.6 Xenon3334 120 FLASH/MIN BLUE 3334513000 3334514000 3334515000 1.6 Xenon3334 180 FLASH/MIN WHITE 3334033000 3334034000 3334035000 1.6 Xenon3334 180 FLASH/MIN GREEN 3334133000 3334134000 3334135000 1.6 Xenon3334 180 FLASH/MIN RED 3334233000 3334234000 3334235000 1.6 Xenon3334 180 FLASH/MIN YELLOW 3334433000 3334434000 3334435000 1.6 Xenon3334 180 FLASH/MIN BLUE 3334533000 3334534000 3334535000 1.6 XenonBaseCodewww.aquasignal.de2627

aqua signal SpecialFlashing light blueIP6512 V24 VSpare PartsApplicationRed Cross-, Sea Rescue Service-, Customsand Border-Patrol crafts and for crafts withcomparable tasksHousingSpecial plasticPart No. Spare partsHousing (base) 12 V 97100128Board with motorand print card /24 V 9710012912 V 9710013024 V 97100131Driving belt 97100136Gasket 97100137Optical lense 97100132Globe, blue with gasket 97100133Halogen bulb 12 V / 55 W 9710013424 V / 70 W 97100135Housing colourBlack, globe blueOpticsThe striking attraction of the light signalsis achieved through the arrangement ofthe halogen lamp and of the three lenses,which emit a strongly focused light in threedirections at the same time. The strongfocuses of light are strictly separated fromeach other and result in the wanted flashlightElectricMotor and control print-card 12V or 24VLamp(included) Halogen lamp 12V / 55W or24V / 70WCable insertPG11, from belowApprovalsInternational according to IMO COLREG,ICI, ICR, Sea Waterways Rules. In Germanythrough BSH, under BSH 165/01/91.For the European Inland Waterways under“Anchor” D 16501Min. visibilities6 n.m., 120 flashes per minuteMountingWith 3 screws (not included)ProductPart-No.12V/55WPart-No.24V/70WWeight(kg)FLASHING LIGHT BLUE 9700022400 9700022300 2.7 HalogenBaseCodewww.aquasignal.de2829

SOLASNSIDOTaqua signal BremenWatertight portable Searchlight “BREMEN”12 V24 VPAR 3612 V, 30 WPAR 3624 V, 50 WPAR HALOGEN3612 V, 50 WSpare PartsApplicationOn deck, in engine rooms, as navigationalaid in narrow channels, under water83313008HousingMat black elastic rubber, nonmagnetic,seawater resistant, submersible(Stainless* 83313007steel)ElectricBuilt-in watertight ON/OFF switch withMORSE facility, 3 m pigtail cable (drawn)2 x 0.75 m², for connection we recommendthe aqua signal plug connectors90400175 12 V / 30 W90400228 12 V / 50 W Halogen90400202 24 V / 50 W83313004 12 V83313011 24 V83313015(Stainless * 83313002steel)Lamp(included) Built-in sealed beamApprovalsApproved as portable searchlights forlifeboats as per SOLAS by UK DOT andDutch NSIProductPart-No.12V/30W, 11°, 4°Part-No.12V/50W HAL, 7°, 5°Part-No.24V/50W, 11°, 5°WATERTIGHT PORTABLE SEARCHLIGHT 3313002000 3313004000 3313003000 0.75Weight(kg)30www.aquasignal.de31

aqua signal SpecialSpecial lights for inland waterwaysIP55BSH24 V• Types: Combined white/yellow(flash/horn), flashing white (“headon” light), Yellow sound, Blue tanker,Rhine customs light (hoistable),• Steering light Electronic flasher:Approved, operating voltage 8-30V DCSpare Parts15ApplicationFor the European inland waterways,approved under “Anker” D by BSHHousingPicture 1-5 black polycarbonate,Picture 6 stainless steel. All componentsare non-corrosive, nonmagnetic,seawater resistantHousing colourPicture 1-5 mat black,Picture 6 shining83537001* 835140112351402424 V / 25 W9040000390200127*8353800383538002835380018351401183514012835380062 3 4*8351400266303000924 V / 10 W90400006830300069580009983506001OpticsRigid acrylic Fresnel lensfor 1 + 495800155Lamp(included) Easy to change, special verticalfilament tungsten bulb with socket BAY 15dMounting1-4 by means of 3 screws Ø 4 mm, 5 tobe hoisted, 6 on short holding bracket.Additional mounting aids see drawing* 83514002Tanker light Tone signal Flashing light*3/4" Pipe adapter83538012 (Plastic)*90400077Electronic8 - 30 V=max. 30 W83083006*Electronic8 - 30 V=max. 30 W* 83083005Cable insertPG 9Min. visibilitiesAs per inland waterways rules2 3 41ProductPart-No.24V/25W 24V/25WPart-No.24V/25WPart-No.24V/10WWeight(kg)1 SPECIAL LIGHT FLASH-TONE SIGNAL 3537473000 0.6 BAY15d2 SPECIAL LIGHT TANKER LIGHT 3538533000 0.35 BAY15d3 SPECIAL LIGHT TONE SIGNAL 3538433000 0.35 BAY15d4 SPECIAL LIGHT FLASHING LIGHT 3538033000 0.35 BAY15d5 SPECIAL LIGHT RHINE CUSTOMS LIGHT 3539003000 0.31 BAY15d6 SPECIAL LIGHT RHINE STEERING LIGHT 3096003000 0.55 BAY15dBaseCode65www.aquasignal.de3233

Series 70 Ex dExplosion-protectedNavigation - and Signalling LightIP67Ex dBSH24 V110 V230 V• Very safe in explosive locationsSpare PartsApplicationFor use in potentially explosive locations(zones 1 and 2) in accordance withIEC 60079. Lights marked may also beused on inland waterways without limitationof ship´s length24V/40W E-9040017100E-2182206300110V/60W E-9040017200E-2182202200230V/65W E-9040017300 E-9590005300HousingSeawater resistant aluminiumE-8307000800Lamp(included) 230V / 65W / P 28s;110V / 60W / P 28s;24V / 40W / P 28sOpticsPolycarbonate lensCable insertSupplied with 2 m cable 3 x 1.5 mm²BARTEC 07-9203-H032, PTB 97 ATEX1079X with 2 m cable 3 x 1.5 mm 2Ambient temperature- 20°C up to + 40°CEx codeII 2 G Ex d IIB T6ApprovalsPhysikalisch-Technische Bundesanstalt,Braunschweig; PTB 04 ATEX 1111;BSH/4615/6010333/06 for NavigationLights on vessels of 20 m or more in lengthProductPart-No.24V/40WPart-No.110-115V/60WPart-No.230V/65WVisibleangleWeight(kg)70 Ex d Starboard GREEN 3093103000 3093104000 3093105000 112.5° 6.8 P28s70 Ex d Port RED 3094203000 3094204000 3094205000 112.5° 6.8 P28s70 Ex d Masthead WHITE 3091003000 3091004000 3091005000 225° 6.8 P28s70 Ex d Stern WHITE 3092703000 3092704000 3092705000 135° 6.8 P28s70 Ex d Stern yellow 3092403000 3092404000 3092405000 135° 6.8 P28s70 Ex d ALLROUND RED 3090203000 3090204000 3090205000 360° 6.8 P28s70 Ex d ALLROUND GREEN 3090103000 3090104000 3090105000 360° 6.8 P28s70 Ex d ALLROUND YELLOW 3090403000 3090404000 3090405000 360° 6.8 P28s70 Ex d ALLROUND WHITE 3090703000 3090704000 3090705000 360° 6.8 P28sBaseCodewww.aquasignal.de3435

Series G Ex 55Explosion-protectedNavigation - and Signalling Light>2065 20 - < 50 m in length. Lights markedmay also be used on inland waterwayswithout limitation of ship`s lengthcomplete835620156356202924 V/25 W90400418HousingCast brass, other parts from corrosionproofmaterials. Nonmagnetic, seawater resistant9030008783562003OpticsGlass Fresnel lensElectricWired with 1.5 m special cable3 x 1.5 mm²Lamp(included) Easy to change, special tungstenbulb with vertical filament, socket BA 20 dApprovalsAccording to the European Regulations forProtection against Explosion EN 50014to EN 50020. Controlled by Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Braunschweig.PTB No. Ex 85 / 2017, E Ex ed II BT 3.International according IMO Colreg 1972.In Germany through BSH8356200983532002 (= 4x)*MountingBase flange mounting by beans of 4screws Ø 8 mm (not included). Signallinglights may be hoistedCable insertFrom the sideMin. visibilities2 n.m., masthead light 5 n.mEx codeEEx ed II BT3ProductPart-No.24V/25WVisibleangleWeight(kg)G Ex 55 Starboard GREEN 3565103000 112.5° 3.8 BA20dG Ex 55 Port RED 3566203000 112.5° 3.8 BA20dG Ex 55 Masthead WHITE 3563003000 225° 3.8 BA20dG Ex 55 Stern WHITE 3564703000 135° 3.8 BA20dG Ex 55 Stern yellow 3564403000 135° 3.8 BA20dG Ex 55 SIGNALLING WHITE 3562703000 360° 3.8 BA20dG Ex 55 SIGNALLING RED 3562203000 360° 3.8 BA20dG Ex 55 SIGNALLING GREEN 3562103000 360° 3.8 BA20dG Ex 55 SIGNALLING YELLOW 3562403000 360° 3.8 BA20dG Ex 55 SIGNALLING BLUE 3562503000 360° 3.8 BA20dBaseCodewww.aquasignal.de3637

Control Panels for Navigation LightsOur next generation and proven quality navigation- and signalling lights controllers- suitable for Series 65 LED lights and conventional incandescent lightsControl Panels - Navigation LightsControl Touch Panel LED...........................40Control Panel.......................................... 42Switch Panel...........................................44Control TouchPanel LEDPage 40Control PanelPage 42Switch PanelPage 4438 39

aqua signal ControlControl Touch Panel (LED)• Suitable to switch and monitor aquasignal LED navigation- and signallinglights series 65 and lights withtraditional incandescent lamps• aqua signal new generation navigationand signalling lights controllerControl UnitSwitches with control function:Frontplate consisting of aluminium platewith printed foil, standard colour black -other colours upon request, with up to 4freely programmable settings, for example“Sailing” or “At Anchor”. With coloureddiodes in the ship / mast symbol whichare illuminated when the respective light isswitched on.With visual and acoustic alarms.With alarm acknowledgment and alarmtest, indication LEDs are dimmableSwitch and monitoring unit:On mounting plate which has to be accommodatedin a steel box. It containsthe relay cards, power supply unit, meltingfuses/or circuit breakers and terminal rails.In case of control unit failure the lights canbe switched by hand in the switch andmonitoring unitMeasurements:For 16 + 16 + 16 circuitsApprovalsGermanischer Lloyd - others pendingElectric24 VDC 230 VAC/115 VAC ± 10% -50/60 HzSpecial featuresWith bus connection RS485 - Standard toIEC Norm 61162-1Drawing no. 3425502For max. 16 circuits (8 main + 8 standby lanterns)Drawing no. 3425504For max. 32 circuits (16 main + 16 standby lanterns)WidthHeightDepth750 mm900 mm120 mmFor 16 + 16 circuits andfor 8 + 8 circuitsWidthHeightDepth750 mm600 mm120 mmDrawing no. 3425506For max. 48 circuits (16 main + 16 standby lanterns + 16 extra main lanterns)Product Part-No. Introduction text Measurementsaqua signal Control 3425502aqua signal Control 3425504aqua signal Control 3425506For max. 16 circuits(8 main + 8 standby lanterns)For max. 32 circuits(16 main + 16 standby lanterns)For max. 48 circuits(16 main + 16 standby lanterns+ 16 extra main lanterns)Frontplate: 214 mm x 164 mmAperture: 188 mm x 138 mmDepth: 80 mmFrontplate: 214 mm x 251 mmAperture: 188 mm x 225 mmDepth: 80 mmFrontplate: 214 mm x 301 mmAperture: 188 mm x 275 mmDepth: 80 mmWeight(kg)Drawing1.0 34255021.3 34255041.5 3425506www.aquasignal.de4041

aqua signal ControlControl PanelIP20 24V DC 110V AC230V AC• Unit to switch, fuse and monitornavigation- and signalling lights.Suitable for incandescent lights andaqua signal LED lights series 65DescriptionThe panel consists of a front plate withswitches, indicators and a casing fitting tothe front plate. Inside the casing there isthe electronic detector and the internal voltageprocessor. The light circuits are fed viaserial terminals located inside the casing.The terminals are numbered. The connectingscheme can be seen from the individuallysupplied terminal planDrawing no. 3425405Drawing no. 3425401Drawing no. 3435405Detector unitThe supervision of the lights is being effectedby indirect measurement of the lampcurrent. There is no electrical connectionbetween the lamp circuit and the detectorunit. In case of failure of the detector thenavigation and signalling lights remainfunctioning. There is no voltage drop inthe lamp circuit by the electronic detector.With the light switched on, proper functioningof the circuit is monitored by two LEDs.The brightness of the LEDs can be dimmed,however, reduction to zero is prevented.If the lamp circuit is defective (e.g. bulbblown, cable cut, short circuit) the LED willstart flashing. Simultaneously an acousticalarm signal has to be acknowledged (seealarm reset). Printing and colour of frontplateaccording to your requirementsApplicationShips where navigation lights are to bemonitoredApprovalsType approvals available from all importantclassification societies. To allow selectingadmissable type please advise class inyour enquiryHousingBlack powder coatedMountingAfter having secured the front plate themechanical installation is completed(4 screws)Front plateNatural or mat black anodized. All RALcolours available at additional chargesElectricPanel voltages: 230 V ± 10 % 50 / 60Hz ± 5 %; 110 V ± 10 % 50 / 60 Hz ±5 %; 24 V DC ± 20% (separate or commonsupply)Mounting depth260 mm + 100 mm to allow changing ofprint cardRadio interference suppressionIEC 60945Electrical connectionThe terminal plan supplied with each unitindicates the sequence in which the lightsto be monitored have to be connected.Terminals for voltage supply to the light circuitsand the unit itself are also indicated.One instruction manual with connectingand wiring scheme is includedVoltage supply to the panelThe internal voltage processor supplies thecontrol electronic system with DC. For supplyto the internal voltage processor seepanel voltagesImportantFor units with input voltage monitoring,systems voltage supply to the unit has tobe cut off prior to removing print cardsbecause cards of monitoring system areindependent on master switch positionAlarm resetWhen pressing the push button “”reset””,the audible alarm is acknowledged. Incase of another circuit failing the audiblealarm is re-activated. The visible alarmkeeps on flashing unitl the fault is repairedor the defective circuit is switched offStandard“*Input voltage monitoring*3 Potential-free contactsFor external alarm- Failure of individual lantern- Failure of lantern voltage- Failure of panel voltage*Alarm Test”Available variants“*Automatic switch-over between2 identical lantern voltages*Interface for voyage data recorder*Different voltages between main andstandby lights (24 V and 110 V or 24 Vand 230 V) limited to 8 circuitsDrawing no. 34255406Drawing no. 3459XXXProduct Part-No. Introduction text Measurementsaqua signal Control 3425405aqua signal Control 3425406aqua signal Control3459XXXaqua signal Control 3425401aqua signal Control 3425402aqua signal Control 3435405aqua signal Control 3435406Drawing no. 3425402For max. 16 circuits (main lanterns)double pole melting fusesSame as 342505, however, main and standbylights are monitored by the same system (individualswitch-over from main to standby lanterns)Example of a special panel.Execution and number of circuit optionalFor max. 15 circuits (main lanterns)double pole pole melting fusesSame as 3425401, however, main and standbylanterns are monitored by the same system(individual switch-over from main to standby lights)For max. 14 circuits (main lanterns) fused doublepole by automatic circuit breakers actingthermically and magneticallySame as 3435405, however, main and standbylights are monitored by the same system (individualswitch-over from main to standby lights)aqua signal Control 3435407 Same as 3435406 however, for max. 16 circuitsDrawing no. 3435406Drawing no. 3435407Frontplate: 220 mm x 220 mmAperture: 205 mm x 190 mm H x WDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaFrontplate: 220 mm x 330 mm H x WAperture: 205 mm x 300 mmDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaFrontplate: 220 mm x 220 mmAperture: 205 mm x 190 mm H x WDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaFrontplate: 220 mm x 330 mm H x WAperture: 205 mm x 300 mmDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaFrontplate: 220 mm x 220 mmAperture: 205 mm x 190 mm H x WDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaFrontplate: 220 mm x 330 mm H x WAperture: 205 mm x 300 mmDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaFrontplate: 246 mm x 330 mm H x WAperture: 231 mm x 300 mmDepth: 260 mm + 100 mm for cable deltaWeight(kg)Drawing5.5 34254057.1 34254063459XXX5.5 34254017.1 34254025.5 34354057.1 34354068.0 3435407www.aquasignal.de4243

aqua signalSwitch PanelSwitch-Panels for switching of non-safetyrelated lighting, e.g. deck-lighting, interiorlighting, searchlights etc., foldable mastswith limited switch control• Max. 4 A per circuit• Higher Amps. via relays possible• Switch status is shown in illuminatedswitches and in mimic (LEDs)• Direct switching to the consumers or incase of connection to a dimming systemonly indication via LEDs• Diodes are dimmable• With LED-TestHousingPowder-coated, colour according tocustomer`s requestFrontplateAnodized, black or natural, other colourspossible (RAL Chart). With Ship mimic,Deck mimic or depiction of the respectivelocation where the consumer is positioned.Measurements as per customer`s requirementsCustom-made panels according to your requirements:Size, design and colour of the frontplate. For a quotation we request your technical requirements.44

SearchlightsSeawater resistant aluminium searchlights with polyester coating.Direct operated, bridge operated and remote operated.Lamps in halogen, xenon and metal halideSearchlightsSH 200 D/BS/BH.................................. 48SH D.................................................... 50SH B.................................................... 52SH R10................................................. 54SH 200 D/BS/BHPage 48HR R20Page 60SH DPage 50XENON BLPage 62SH 510 SuezPage 72SH BPage 52SHRI 1000 D/DHPage 64MX D - BS - BHPage 74XS R50 BUSPage 82SH R10Page 54SHRI 1000 B/BHPage 66XS D - DHPage 76XR R20Page 84SH R50 BUSPage 56SHRI 1000 R10Page 68XS B - BS - BHPage 78Searchl. “Bremen”Page 30SH RS2Page 58SHRI R50 BUSPage 70XS R10Page 80Daylight Signal. lightDM 60Page 86SH R50 BUS.......................................... 56SH RS2................................................. 58HR R20.................................................60XENON BL............................................ 62SHRI 1000 D/DH...................................64SHRI 1000 B/BH....................................66SHRI 1000 R10...................................... 68SHRI R50 BUS........................................ 70SH 510 Suez......................................... 72MX D - BS - BH....................................... 74XS D - DH.............................................. 76XS B - BS - BH........................................ 78XS R10..................................................80XS R50 BUS........................................... 82XR R20..................................................84Daylight Signalling light DM 60.................... 86Control Panel for R10/R20/RS2................. 88SCS Control Panel Main BUS....................90SCS Control Panel Wireless BUS................ 92SCS Control Panel PC BUS....................... 94Power Supply......................................... 96Control PanelPage 88SCS Control PanelMain BUSPage 90SCS Control PanelWireless BUSPage 92SCS Control PanelPC BUSPage 94Power SupplyPage 9646 47

SH 200 D/BS/BHSearchlight Halogen for smaller vesselsDirect and Bridge operatedIP6712 V24 V• Designed to meet applicablemarine requirements, IP67• Stainless steel front ring with snapcoupling for easy replacement of lamp• High quality seawater resistant aluminiumhousing finished in white polyester coatingSpare PartsSpecificationsThe Halogen searchlights SH 200 BS/BH are intended for smaller tonnage, e.g.fishing boats, tugs and work boats. Builtwith corrosion- resistant components, anddesigned for extreme marine environmentswhich require minimum maintenance.Light weight and simple to mount,these searchlights provide reliablelighting in all kinds of temperatures.Drum of seawater resistant aluminiumfinished in white polyester coating andbracket of stainless steel. Black drum insideLight sourceTungsten halogen lamp with G6.35 lampholder. Variants for 100W 12V or 24V,and for 250W 24VLamp includedD BS BHDirect operated Bridge Short Bridge HighSeal KIT, DrumFront Ring completeDeck Flange completeOperating handle,completeDrum completeHandleReflector completeLamp (see table)Lamp holder completeGasket KIT, Deck FlangeMountingD (Direct Operated), BS (Bridge Short)and BH (Bridge High)OpticsAdjustable beam, hardened front glassand durable silver-plated glass reflectorspecially designed for halogen bulbsØ245 123ConnectionFlexible cable connectiona352Snapcouplingfor lampchange450821Snapcouplingfor lampchange371AAHole inDeck Ø30ProductPart-No.12VPart-No.24VL(m)*Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)SH 200 D 100W 100100120 540 125 13 2.0 1701011 GY6.35SH 200 D 250W 100100320 900 125 13 2.0 1009206 GY6.35SH 200 BS 100W 100100430 540 125 13 3.5 1701011 GY6.35SH 200 BH 100W 100100735 540 125 13 3.5 1701011 GY6.35SH 200 BS 250W 100100630 900 125 13 5.5 1009206 GY6.35SH 200 BH 250W 100100935 900 125 13 5.5 1009206 GY6.35* Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodeVertical andhorizontallock screwFrontHCD 74Ø100A-Aca. 753x Ø7Dismount theHandle whenmounting thesearchlight275www.norselight.com4849

SH BSearchlight Halogen Bridge OperatedIP56Ta-40°24 V115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Heat resistant, silicone rubberfront ring gasket• High quality seawater resistantaluminium housing finished in whiteSpare PartsSpecificationsHalogen searchlights SH 260, SH 310,SH 370, SH 470 and SH 480 are suitablefor all kinds of ships. Built with corrosionresistant components, and designed forextreme marine environments which requireminimum maintenance. Low weight andsimple to mount, these searchlights providereliable lighting in all kinds of temperaturesLight sourceHalogen lamp with sockets andwattages as given in product table.Lamp includedMountingBS (Bridge Operated Short) orBH (Bridge Operated High) withpedestal for high mountingOpticsAdjustable beam. Hardened frontglass and durable silver-plated glassreflector, specially designed for halogenbulbs. With anti-dazzle louvreOptionsSpread filterCanvas coverMorse shutterPedestal for high mountingPOSSpare partsHalogen B/BS/BH1 Front Ring, Complete2 Lamp code3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete5 Focus unit, Complete5 Focus screw, Complete Manuel6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Antidazzling screen, Complete20 Deck Flange, Complete24 Junction BOX. Complete25 Gasket KIT, Deck FlangeN/A Heat Element DrumaProductPart-No.24VPart-No.115VPart-No.230VA B C DL(m)*Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)SH 260 B 250W 100108000 555 333 330 445 2454 327 7.6° 12.0 1009206 GY6.35SH 260 BS 250W 100108030 555 333 330 445 2454 327 7.6° 12.0 1009206 GY6.35SH 260 BH 250W 100108035 555 333 330 445 2454 327 7.6° 26.5 1009206 GY6.35SH 310 B 500W 100108400 620 380 390 490 2063 210 5.8° 17.5 1009309 E40SH 310 BS 500W 100108430 620 380 390 490 2063 210 5.8° 17.5 1009309 E40SH 310 BH 500W 100108435 620 380 390 490 2063 210 5.8° 31.0 1009309 E40SH 310 B 1000W 100128700 100108700 620 380 390 540 1540 229 11° 17.5 1009203 GX9.5SH 310 BS 1000W 100128730 100108730 620 380 390 540 1540 229 11° 17.5 1009203 GX9.5SH 310 BH 1000W 100128735 100108735 620 380 390 540 1540 229 11° 31.0 1009203 GX9.5SH 370 B 1000W 100129200 100109200 670 425 435 540 1571 229 8.3° 19.5 1009203 GX9.5SH 370 BS 1000W 100129230 100109230 670 425 435 540 1571 229 8.3° 19.5 1009203 GX9.5SH 370 BH 1000W 100129235 100109235 670 425 435 540 1571 229 8.3° 34.0 1009203 GX9.5SH 470 B 2000W 100129800 100109800 780 525 410 640 2119 390 10.8° 23.0 1009202 GY16SH 470 BS 2000W 100129830 100109830 780 525 410 640 2119 390 10.8° 23.0 1009202 GY16SH 470 BH 2000W 100129835 100109835 780 525 410 640 2119 390 10.8° 37.5 1009202 GY16SH 480 B 3000W 100112000 780 525 735 640 2100 451 10.8° 27.0 1009208 G38SH 480 BS 3000W 100112030 780 525 735 640 2100 451 10.8° 27.0 1009208 G38SH 480 BH 3000W 100112035 780 525 735 640 2100 451 10.8° 41.5 1009208 G38Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodewww.norselight.com5253

SH R10Searchlight Halogen Remote ControlledIP56Ta-40°24 V115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Applicable to sub-zero temperaturesof -40°C• Thermostatic controlled heating inmotorhouse for optimal working conditionsSpare PartsSpecificationsHalogen searchlights SH 260, SH 310,SH 370, SH 470 and SH 480 are suitablefor all kinds of ships. Built with corrosionresistant components, and designed forextreme marine environments which requireminimum maintenance. High qualityseawater resistant aluminium housingfinished in white polyester coating.Low weight and simple to mount,these searchlights provide reliablelighting in all kinds of temperaturesLight sourceHalogen lamp with sockets andwattages as given in product tableLamp includedMountingR10 (Remote controlled) or R10H(Remote controlled high) on pedestalOpticsDurable silver plated glass reflectorspecially designed for halogenbulbs. With anti-dazzle louvreOptionsElectrical controlled light distributionSlave panelPedestalCanvas coverSpread filterRadio controlPOSSpare partsHalogen R101 Front Ring, Complete2 Lamp code3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete5 Focus unit, Complete 24V6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Antidazzling screen, Complete11 Cable kit, drum20 Gear, Complete21 Motor Vert21 Motor Hor22 Micro switch gear, Complete23 Heat Element Gear24 Junction BOX. Complete25 Seal KIT, Motor house26 Motorhouse, CompleteaProductPart-No. Part-No. Part-No.L Dia Ø Angel Weight Lamp BaseA B C D24V115V230V(m)* (m) a° (kg) Code CodeSH 260 R10 250W 100105940 815 330 260 423 2454 327 7.6° 31.0 1009206 GY6.35SH 310 R10 500W 100106140 870 380 330 470 2063 210 5.8° 32.0 1009309 E40SH 310 R10 1000W 100126940 100106940 870 380 330 470 1540 229 11° 32.01009310/1009203GX9.5SH 370 R10 1000W 100127140 100107140 910 425 360 515 1571 229 8.3° 36.01009310/1009203GX9.5SH 470 R10 1000W 100127440 100107440 1040 525 360 615 2043 390 10.8° 41.01009310/1009203GX9.5SH 470 R10 2000W 100127240 100107240 1040 525 360 615 2119 390 10.8° 41.01009311/1009202GY16SH 480 R10 3000W 100112360 1040 525 700 615 2100 451 10.8° 45.0 1009208 G38Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux.www.norselight.com5455

PG M25M20M20M20M20SH R50 BUSSearchlight Halogen Remote Controlled BUS24 V115 V230 VIP56Ta-40°• Designed to meet applicablemarine requirements• Designed for Arctic Environmentswith temperatures down to -40°C• Thermostatic controlled heating inmotorhouse for optimal working conditionsSpare PartsSpecificationsHalogen searchlights SH 310, SH 470and SH 480 are suitable for allkinds of ships. The control systemis based on TCP/IP technology.9 different units of Xenon or Halogensearchlights can be connected to thesame network through Ethernet cat 5cables. It is stepless adjustable 360°horizontal and 55° tilting movements.There are several options of controlpanels both hard wired and wireless,which are fitted to standard solution.Built with corrosion resistant components,and designed for extreme marineenvironments which require minimummaintenance. High quality seawaterresistant aluminium housing finishedin white polyester coating.Low weight and simple to mount,these searchlights provide reliablelighting in all kinds of temperaturesLight sourceHalogen lamp with sockets andwattages as given in product table.Lamp includedOpticsDurable silver plated glass reflectorspecially designed for halogenbulbs. With anti-dazzle louvreOptionsPanel Slave SCSPanel Wireless SCS BUSPC Software SCSPedestal for high mountingSpread filterPOSSpare partsHalogen R501 Front Ring, Complete2 Lamp code3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit, Complete6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Antidazzling screen, Complete11 Cable kit, drum20 Gear, Complete21 Motor Vert21 Motor Hor22 MDC, Complete23 Heat Element Gear24 Powermodule R50, Complete25 Seal KIT, Motor house26 Motorhouse, Complete27 Power supply, motor houseMountingR50 (Remote controlled) or R50H(Remote controlled high) on pedestal.Control panel, switch and Sparelamp to be ordered separatelyaDCABCoverM20M20M25CoverM32PG M25 M20M20M20CoverM20Ø11,5 (x4)ProductPart-No. Part-No. Part-No.L Dia Ø Angel Weight Lamp BaseA B C D24V115V230V(m)* (m) a° (kg) Code CodeSH 310 R50 BUS 1000W 200106138 890 420 330 470 1540 229 11° 36.5 1009309 E40SH 310 R50 BUS 1000W 200126938 200106938 890 420 330 470 1540 229 11° 36.51009310/1009203GX9.5SH 370 R50 BUS 1000W 200107138 930 420 360 515 1571 229 8.3° 40.5 1009203 GX9.5SH 470 R50 BUS 1000W 200107438 1040 525 700 615 1571 390 10.8° 45.5 1009203 GX9.5SH 470 R50 BUS 2000W 200127238 200107238 1040 525 700 615 2119 390 10.8° 45.51009311/1009202GY16SH 480 R50 BUS 3000W 200112358 1040 525 700 615 2100 451 10.8° 49.5 1009208 G38Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux.318340250600565www.norselight.com5657

SH RS2Searchlight Halogen Remote ControlledIP56Ta-40°115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Applicable to sub-zero temperaturesof -40°C• Thermostatic controlled heating inmotorhouse for optimal working conditionsSpecificationsHalogen searchlight SH 650 RS2 issuitable for all kinds of ships. Built withcorrosion resistant components, anddesigned for extreme marine environmentswhich require minimum maintenance.High quality seawater resistant aluminiumhousing finished in white polyester coating.Besides low weight and simple mounting,these searchlights provide reliablelighting in all kinds of temperatures.Unlimited cable length betweenmain panel and searchlight.Stainless steel forks and fittingsLight sourceG38 socket for 5000 W (SH650).Lamp includedOpticsDurable silver-plated glass reflectorspecially designed for halogen bulbsOptionsRemote controlled beamCanvas coverSpread filterSlave panelRadio controlSpare PartsPOSSpare partsHalogen RS21 Front Ring, Complete2 Lamp code3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete5 Focus unit, Complete5 Focus screw, Complete Manual6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Antidazzling screen, CompleteN/A Heat Element Drum20 Drive unit KIT21 Motor Vert21 Motor Hor22 Micro switch horis, Complete22 Micro switch vert, Complete23 Heat Element Motorhouse24 Contactor, SH 48025 Seal KIT, Motor house26 Terminal block27 Motion KIT, horizontalaProductPart-No.230VA B C DL(m)*Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)SH 650 RS2 5000W 100112160 1530 840 590 900 2500 724 10° 110.0 1701021 G38Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodewww.norselight.com5859

HR R20Searchlight Halogen Remote Controlled forfast-running vesselsIP56Ta-40°Ta25°24 V115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Applicable to sub-zero temperaturesof -40°C• Low weight and compact designSpare PartsSpecificationsHR 250 R20 is very well suited for highspeed vessels, tug boats, pilot vesselsand luxury yachts, due to the cleancompact design and its low weight.Built with corrosion resistantcomponents, and designed forextreme marine environments whichrequire minimum maintenance.Besides low weight and simple mounting,these searchlights provide reliablelighting in all kinds of temperaturesLight source250W/24V halogen lamp GX6.35for 24, 115 and 230V.650W/230V halogen lampGX9.5 for 230VLamp includedOptionsSlave panelPedestal for high mountingRadio controlFront glassLamp (see table)Lamp holder (see table)Seal KIT, Motor houseReflectorFocus arrangementVertical motorTrafo 230/115 / 24V for lampTransmissionHeating element and thermostatHorizontal motorJunction BOX, completeOpticsDurable silver-plated glass reflectorspecially designed for halogenbulbs. Remote controlled lightdistribution (wide or narrow beam)aPart-No. Part-No. Part-No.L Dia Ø Angel Weight Lamp BaseProductA B C D24V115V230V(m)* (m) a° (kg) Code CodeHR 250 R20 250W 100128050 100128020 521 320 544 375 2170 152 4-7° 25.0 1701040 GY6.35HR 250 R20 250W 100128010 521 320 544 375 2170 152 4-7° 25.0 1009206 GY6.35HR 650 R20 650W 100128060 930 320 544 375 943 132 8-16° 25.0 1009204 GX9.5Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux.www.norselight.com6061

XENON BLBowlightIP6712 V24 V• The “micro xenon” bowlights areespecially designed by requestfrom fast ferry operators• Available with dual and triple reflectorsSpare PartsBallastLamp (NB/WB)ApplicationThe lights are mounted in the bow of thevessel and work as «head lights», usefulwhen manouvering in narrow watersand for detection of floating obstacles, ice,navigation buoys, etc. The dual light andreflector type can be individual operated,allowing combinations of wide and narrowbeamsDesignDesigned to meet applicable marinerequirementsHousingHouse, frontring, mounting bracket andjunction box in seawater resistant aluminium.Protection class IP67FinishPowder coated white RAL 9016 andenamelled up to 70 - 80 μm thickness1009352 Seal KITPlease specifycompl. item no.of Floodlight forconnector spare partFront Plate1009350 compl.Pane (Diffuser)Safety glass1009351 compl.Reflector (Optic)Narrow beam (NB) or wide beam (WB)light distributionElectricFlexible wiring, silicone insulated, heatresistant up to 180°CLamp baseP32d-2Light sourceMicro Xenon (24V), lamps includedMountingAdjustable bracket with three mountingholes, Ø9 mmCable entryCable gland M20TerminationScrew Terminal Strips between the rangeof 0.5 mm 2 to 4 mm 2Remarks, OptionsAntidazzle shadeSwivel armPendent mounting bracket9687BL 35 MX PSBL 35 MX SBBL 35 MXWide beam: 1 lux at 335m5.6 lux at 200m22.4 lux at 100mdivergence 30°Narrow beam: 1 lux at 725mØ50 at 725mdivergence 3°122 24220AØ9 (x3)A65 65205Cross-section A-AR 452540200364283325Light to be adjusted topreferred angle, link to bepermanentely fixed tobracket by drilling Ø6mmhole by installer/customer.ProductPart-No.12VPart-No. Range* Dia Ø (m) Angel a°24V WB NB WB NB WB NBWeight(kg)BL 35 XSB 24V 100305800 335 725 118 50 20° 4° 7.0 1009364 P32d-2BL 35 XPS 24V 100305801 335 725 118 50 20° 4° 7.0 1009364 P32d-2BL 35 X STD 24V NB/WB 100305807 100305804 335 725 118 50 20° 4° 7.0 1009364 P32d-2BL 35 X STD 24V 2XWB 100305805 335 725 118 50 20° 4° 7.0 1009364 P32d-2BL 35 X STD 24V 2XNB 100305806 335 725 118 50 20° 4° 7.0 1009364 P32d-2BL 3X35W 2XWB 1XNB 100305810 100305811 335 725 118 50 20° 4° 20.0 1009364 P32d-2* In metre at 1 luxLampCodeBasecode9687PÅBREDSMALAVOPPVERTIKALNEDNORSELIGHT76Cutout required76x76mm76M4 x4www.norselight.com6263

SHRI 1000 D/DHSearchlight Metal HalideDirect OperatedIP56• Designed to meet applicablemarine requirements• Heat resistant silicone rubberfront ring gasket• Thermostatic controlled heating indrum for opimal working conditionsTa-40° 230 V Spare PartsSpecificationsMetal halide searchlight SHRI 1000 D/DHis suitable for all kinds of ships, especiallyvessels demanding high light output oroperating in harsh winter/ice conditionssuch as tugs, icebreakers, offshoresupply vessels or ice-classed vessels.The performance of the Metal Halidelight is similar to Xenon, though witha wider and shorter beam range.Built with corrosion resistantcomponents, and designed for extrememarine environments which requireminimum maintenance. High qualityseawater resistant aluminium housingfinished in white polyester coating.Stainless steel forks and fittings.The searchlight provides reliablelighting in all kinds of temperatures,has low weight and simple mountingLight sourceMetal Halide lamp 1000W includedMountingD (Direct operated) or DH (Direct operatedHigh) with pedestal for high mounting.Ballast unit in separate box includedOptionsPedestal for high mountingMorse shutterSpread filterCanvas coverPower supply inseparate box includedsee page 96-97POSSpare partsSHRI D/DH1 Front Ring, Complete2 Lamp SHRI, HQI3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit Xenon, Complete6 Drum, Complete7 Forks9 Seal KIT, Drum10 Cable kit, Drum11 Cable, external, Xenon12 Heat Element Drum 230V13 Ignitor SHRI, Z100020 Deck Flange, Complete24 Junction BOX. Complete25 Gasket KIT, Deck Flange570 540OpticsHardened front glass and durable silverplatedglass reflector. Remote controlledlight distribution (wide or narrow beam).a665Min. 30 - 40I - IØ15 (x4)ShipyardsupplyØ11 (x4)800Other dimensionson request1465ProductPart-No.230VL(m) *Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)SHRI 1000W D 100308020 2000 250 2-7° 28.0 1009284 NLMH 10* Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodeHCD 350Ø385J - JHCD 170Ø200I - IJ - Jwww.norselight.com6465

SHRI 1000 B/BHSearchlight Metal HalideBridge OperatedIP56• Designed to meet applicablemarine requirements• Applicable to sub-zerotemperatures of -50°C• Stepless adjustable 340° horizontaland 55° vertical movementTa-50° 230 V Spare PartsSpecificationsMetal halide searchlight SHRI 1000BS/BH is suitable for all kinds ofships, especially vessels demandinghigh light output or operating inharsh winter/ice conditions such astugs, icebreakers, offshore supplyvessels or ice-classed vessels.The performance of the Metal Halidelight is similar to Xenon, though witha wider and shorter beam range.Built with corrosion resistantcomponents, and designed for extrememarine environments which requireminimum maintenance. High qualityseawater resistant aluminium housingfinished in white polyester coating.Stainless steel forks and fittings.The searchlight provides reliablelighting in all kinds of temperatures,has low weight and simple mountingLight sourceMetal Halide lamp 1000W includedMountingBS (Bridge Operated Short) orBH (Bridge Operated High) withpedestal for high mounting. Ballastunit in separate box includedOpticsHardened front glass and durable silverplatedglass reflector. Remote controlledlight distribution (wide or narrow beam)OptionsPedestal for high mountingMorse shutterPower supply inseparate box includedsee page 96-97POSSpare partsSHRI B -BS -BH1 Front Ring, Complete2 Lamp SHRI, HQR3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit Xenon, Complete6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Cable kit, Drum11 Cable, external, SHRI12 Heat Element Drum 230V13 Ignitor, SHRI, Z100020 Deck Flange, Complete24 Junction BOX. Complete25 Gasket KIT, Deck Flangea680520 500I - IH - HMax 300315J - J800Other dimensionson requestH - H1465BoltM10 (x4)Max 300BoltM12 (x4)Max 300˜20050RecommendedmountingTube Ø50Hole for condensation waterRecommendedmountingTube Ø50Hole for condensation waterJ - JInsulation materialShipyardsupply30 - 40Wheelhouse roofInsulation materialShipyardsupply30 - 40Wheelhouse roofProductPart-No.230VL(m) *Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)SHRI 1000W B 100308000 2000 250 2-7° 29.0 1009284 NLMH 10* Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodeØ100H - HHCD 98HCD 350Ø385J - JHCD 170Ø200I - Iwww.norselight.com6667

SHRI R50 BUSSearchlight Metal HalideRemote Controlled BUSIP56Ta-40° 230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Applicable to sub-zerotempratures of -40°C• Stepless adjustable 340° horizontaland 55° vertical movementSpare PartsSpecificationsMetal halide searchlight SHRI 1000 R10is suitable for all kinds of ships, especiallyvessels demanding high light output oroperating in harsh winter/ice conditionssuch as tugs, icebreakers, offshore supplyvessels or ice-classed vessels. Theperformance of the Metal Halide light issimilar to Xenon, though with a wider andshorter beam range. The control system isbased on TCP/IP technology. 9 differentunits of Metal halide, Xenon or Halogensearchlights can be connected to the samenetwork through Ethernet cat 5 cables. Itis stepless adjustable 360° horizontal and55° tilting movements. There are severaloptions of control panels both hard wiredand wireless, which are fitted to standardsolution. Built with corrosion resistant components,and designed for extreme marineenvironments which require minimum maintenance.High quality seawater resistantaluminium housing finished in white polyestercoating. Stainless steel forks and fittings.The searchlight provide reliable lighting inall kinds of temperatures, has low weightand simple mountingOpticsHardened front glass and durable silverplatedglass reflector. Remote controlledlight distribution (wide or narrow beam)OptionsPanel Slave SCSPanel SCS BUSPC Software SCSPedestal for high mountingSpread filterPower supply inseparate box included,see page 96-97POSSpare partsSHRI R501 Front Ring, Complete2 Lamp SHRI, HQI3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit Xenon, Complete6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Cable kit, Drum11 Cable, external, SHRI12 Heat Element Drum 230V13 Ignitor SHRI, Z100020 Gear, Complete21 Motor Vert21 Motor Hor22 MDC, Complete23 Heat Element Gear24 Powermodule R50, Complete25 Seal KIT, Motor house26 Motorhouse, Complete27 Power supply, motor houseLight sourceMetal Halide lamp 1000W included500540aMountingR50 (Remote controlled) or R50H (Remotecontrolled high) on pedestal. Controlpanel, switch, spare lamp and ballast unitto be ordered separately440930Ø11.5 (x4)M20M20M25M32M20M20M20600 mmOther dimensionson requestF600656FProductPart-No.230VL(m) *Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)SHRI 1000W R50 200308038 2000 250 2-7° 51.5 1009284 NLMH 10* Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodeFF318250F - Fwww.norselight.com7071

SH 510 SuezSuez Canal SearchlightIP56115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Certified in accordance withSuez Canal Authorities• Water and gas-tight drum withventilation and safety valve648 648SpecificationsSH 510 Suez Canal Searchlightsare designed for installations on allsizes of vessels using the canal andcomply fully with the regulationsof the Suez Canal Authorities.The searchlight can be easily movedfrom the storage and mounted on deckby a single person, due to the lowweight and convenient lifting handles.All the components are chosen towithstand corrosion and requireminimum of maintenance.The SH 510 Suez Canal Searchlightsare equipped with dual projectorlamps with external switchoverarrangement in case of burn outLight sourceVessels above 30000 DWT shallbe equipped with a searchlightof 3000W, and vessels less than30000 DWT with 2000WLamp includedOptionsStorage bowEex de IIC T6 plug, socket and switchIP56 plug and socketFront glass coverCanvas coverI - IHCD 170Ø200I - IØ11 (x4)I - IØ256780OpticsSH 510 produces two horizontallightbeams of 5° with a darkcentral sector of 10°.SH 510 is delivered with hardenedtemperature resistant front glass andcontrollable split reflector, madeof durable silver-plated glassLight sector toBridge wing projectorLight sectorto Suez0 - 10° 0 - 10°ProductPart-No.115VPart-No.220VRange(m)*Angela°Weight(kg)SH 510 2000W 2005005 1580 2x5° 30.0 1009202 GY16SH 510 2000W 2005007 1850 2x5° 30.0 1009311 G-38SH 510 3000W 2005006 2056 2x5° 30.0 1009208 GY16SH 510 3000W 2005008 2056 2x5° 30.0 G-38* Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodewww.norselight.com7273

MX D - BS - BHSearchlight Xenon for smaller vesselsDirect and Bridge OperatedIP6712 V24 V• Built for marine environment, IP67• Front ring with snap coupling simplifying• Water and gas-tight drum withventilation and safety valveSpare PartsSpecificationsThe «micro xenon» searchlights MX35 D, MX 35 BS and MX 35 BH areintended for smaller tonnage, e.g.fishing boats, tugs and work boats,or as a «backup» searchlight poweredby the ship battery system.The unique 35W micro xenon lightsource ensure extreme light output ata very low effect. All the componentsare chosen to withstand corrosion.The searchlights are designed for usein extreme marine environments andrequire a minimum of maintenance.Benefitting from low weight and simplemounting, these searchlights aredesigned to operate across a widetemperature rangeLight sourceLamp DL-35W white d2shella, lamp includedMountingD (Direct operated), BS (BridgeShort) and BH (Bridge High)Features• Hardened front glass• High quality silver-plated glass mirror• Front ring and snap coupling ofstainless steel• Narrow or wide beam• 1lux at 726 m (Narrow beam)or 335 m (Wide beam)• Low power consumption, only 35WattD BS BHDirect operated Bridge Short Bridge HighSeal KIT, DrumFront Ring completeDeck Flange completeOperating handle,completeDrum completeHandleReflector completeLamp (see table)Lamp Holder completeGasket KIT, Deck FlangeOptionsAdjustable beam, hardened front glassand durable silver-plated glass reflectorspecially designed for xenon bulbsaØ245 123352Snapcouplingfor lampchange821450Snapcouplingfor lampchange371AAHole inDeck Ø30ProductPart-No.12VPart-No.24VL(m) *Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)MX 35 DS NB 10030420 10030525 726 38 3° 3.5 1009364 P32d-2MX 35 DS WB 10030425 10030520 335 240 20° 3.5 1009364 P32d-2MX 35 BS NB 10030550 10030530 726 38 3° 5.0 1009364 P32d-2MX 35 BS WB 10030555 10030540 335 240 20° 5.0 1009364 P32d-2MX 35 BH NB 10030535 10030435 726 38 3° 8.1 1009364 P32d-2MX 35 BH WB 10030533 10030430 335 240 20° 8.1 1009364 P32d-2* Theoretical estemated range at 1 lux.LampCodeBaseCodeVertical andhorizontallock screwFrontHCD 74Ø100A-Aca. 753x Ø7Dismount theHandle whenmounting thesearchlight275www.norselight.com7475

XS D - DHSearchlight Xenon Direct OperatedIP56Ta-50°115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Heat-resistant, siliconerubber front ring gasket• Seawater-resistant aluminium housingfinished with white polyester coatingSpare PartsSpecificationsXenon searchlights XS 500, XS 1000,XS 1600, XS 2000 and XS 3000are suitable for all kinds of ships.Built with corrosion resistantcomponents, and designed forextreme marine environments whichrequire minimum maintenance.Stainless steel forks, bolts, screws and nuts.Low weight and simple to mount,these searchlights provide reliablelighting in all kinds of temperatures.Power supply unit and maincontrol panel is includedLight source500, 1000, 1600, 2000 or 3000WXenon lamp included. Through a uniquecolour distribution, the Xenon lamprapidly detects ice and illuminatessurface objects. Its beam range isabout 4 times that of a Halogen lightMountingD (Direct Operated) or DH(Direct Operated High) withpedestal for high mountingOpticsDurable silver plated glass reflector andhardened front glass. Remote controlledlight distribution (wide or narrow beam)OptionsSpread filterMorse shutterPedestal for high mountingPower supply unit PX50,see page 96-97POSSpare partsXenon D DH1 Front Ring, Complete2 Lamp Xenon3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit Xenon, Complete6 Drum, Complete7 Forks9 Seal KIT, Drum10 Cable kit, Drum11 Cable, external, Xenon12 Heat Element Drum13 Ignitor,14 Noise filter kit, Complete20 Deck Flange, Complete24 Junction BOX25 Gasket KIT, Deck FlangeaProductPart-No. Part-No.L Dia Ø Angel Weight Lamp BaseA B C D115V230V(m)* (m) a° (kg)** Code CodeXS 500 D 100221720 100201720 620 410 515 515 4600 161 2 - 7° 19.0 1009211 NLX 5XS 500 DH 100221725 100201725 620 410 515 515 4600 161 2 - 7° 34.0 1009211 NLX 5XS 1000D 100220020 100200020 660 425 675 570 6400 223 2 - 7° 24.0 1009207 NLX 10XS 1000 DH 100220025 100200025 660 425 675 570 6400 223 2 - 7° 39.0 1009207 NLX 10XS 1600 D 100220520 100200520 660 425 675 570 7200 377 3 - 8° 24.0 1009209 NLX 16XS 1600 DH 100220525 100200525 660 425 675 570 7200 377 3 - 8° 39.0 1009209 NLX 16XS 2000 D On request 100200620 750 525 730 670 9200 321 2 - 7° 36.0 1009210 NLX 20XS 3000 D On request 100201120 750 525 730 670 11500 603 3 - 8° 39.0 1009213 NLX 30XS 3000 D HELIOS NIRH *** On request 100209119 750 525 730 670 12500 N/A N/A 39.0 1009363 NLX 3HMessurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux. ** Weight excl. power supply. *** New product.www.norselight.com7677

XS B - BS - BHSearchlight Xenon Bridge OperatedIP56Ta-40°115 V230 V• Designed to meet applicable marinerequirements. Heat-resistant, siliconerubber front ring gasket• Seawater-resistant aluminium housingfinished with white polyester coating• Thermostatic controlled heating in drumfor optimal working conditionsSpare PartsSpecificationsXenon searchlights XS 500, XS 1000, XS1600 are suitable for all kinds of ships.Built with corrosion resistant components,and designed for extreme marineenvironments which require minimummaintenance. Low weight and simpleto mount, these searchlights providereliable lighting in all kinds oftemperatures. Control panel andpower supply unit includedPOSSpare partsXenon B - BS - BHLight source500, 1000 or 1600W Xenon lampincluded. Through a unique colourdistribution, the Xenon lamp rapidlydetects ice and illuminates surfaceobjects. Its beam range is about4 times that of a Halogen lightMountingBS (Bridge Operated Short) or BH (BridgeOperated High) with pedestal for highmounting. Power supply includedOpticsDurable silver plated glass reflector andhardened front glass. Remote controlledlight distribution (wide or narrow beam)OptionsMorse shutterSpread filterPedestal for high mountingXS BHPower supply unit PX50,see page 96-971 Front Ring, Complete2 Lamp Xenon3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit Xenon, Complete6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Cable kit, Drum11 Cable, external, Xenon12 Heat Element Drum13 Ignitor,14 Noise filter kit, Complete20 Deck Flange, Complete24 Junction BOX. Complete25 Gasket KIT, Deck FlangeaProductPart-No.115VPart-No.230VA B C DL(m)*Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)**XS 500 B 100221800 100201800 620 410 470 470 4600 161 2 - 7° 19.0 1009211 NLX 5XS 500 BS 100221830 100201830XS 500 BH 100221835 100201835 620 410 470 470 4600 161 2 - 7° 34.0 1009211 NLX 5XS 1000 B 100220100 100200100 660 425 610 515 6400 223 2 - 7° 24.0 1009207 NLX 10XS 1000 BS 100220130 100200130XS 1000 BH 100220135 100200135 660 425 610 515 6400 223 2 - 7° 39.0 1009207 NLX 10XS 1600 B On request 100200200 660 425 610 515 7200 377 3 - 8° 24.0 1009209 NLX 16XS 1600 BS On request 100200230XS 1600 BH On request 100200235 660 425 610 515 7200 377 3 - 8° 39.0 1009209 NLX 16Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux. ** Weight excl. power supply (see page 96-97).LampCodeBaseCodewww.norselight.com7879

XS R10Searchlight Xenon Remote ControledIP56Ta-40°115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements. Heat-resistant,silicone rubber front ring gasket• Seawater-resistant aluminium housingfinished with white polyester coating• Thermostatic controlled heating indrum for optimal working conditionsSpare PartsSpecificationsXenon searchlights XS 500, XS 1000,XS 1600, XS 2000 and XS 3000are suitable for all kinds of ships.All the components are chosen towithstand corrosion. The searchlightsare designed for use in extreme marineenvironments and require a minimum ofmaintenance. Seawater-resistant aluminiumhousing finished with white polyestercoating. Stainless steel forks and fittings.Benefitting from low weight andsimple mounting, these searchlights aredesigned to operate across a widerange of temperatures. Power supplyunit and main control panel includedLight source500, 1000, 1600, 2000 or 3000WXenon lamp included. The colourdistribution of the Xenon lamp makesit especially applicable for detectionof ice and illuminates surface objects,as well as having a range 4 timeshigher than that of a Halogen lightOpticsDurable silver plated glass reflector.Remote controlled light distribution(stepless wide or narrow beam)OptionsSlave panelPedestal for high mountingWireless controlSpread filterPower supply unit PX50,see page 96-97POSSpare partsXenon R101 Front Ring, Complete2 Lamp Xenon3 Reflector, Complete4 Lamp Holder, Complete w/focus5 Focus unit Xenon, Complete6 Drum, Complete7 Forks8 Manouver Fork9 Seal KIT, Drum10 Cable kit, Drum11 Cable, external, Xenon12 Heat Element Drum13 Ignitor,14 Noise filter kit, Complete20 Gear, Complete21 Motor Vert21 Motor Hor22 Micro switch gear, Complete23 Heat Element Gear24 Junction BOX. Complete25 Seal KIT, Motorhouse26 Motorhouse, completeMountingTo deck/baseDC285250B420390AaPG16PG214xØ11.5PG29F - FPG29ProductPart-No.115VPart-No.230VA B C DL(m)*Dia Ø(m)Angela°Weight(kg)**XS 500 R10 On request 100201640 890 380 470 470 4600 161 2 - 7° 42.0 1009211 NLX 5XS 1000 R10 On request 100201340 930 425 610 515 6400 223 2 - 7° 47.0 1009207 NLX 10XS 1600 R10 On request 100201440 930 425 610 515 7200 377 3 - 8° 47.0 1009209 NLX 16XS 2000 R10 On request 100201540 1020 525 685 615 9200 321 2 - 7° 59.0 1009210 NLX 20XS 3000 R10 On request 100201240 1020 525 685 615 11500 603 3 - 8° 61.0 1009213 NLX 30XS 3000 R10 HELIOS NIRH*** On request 100209540 1020 525 685 615 12500 N/A N/A 61.0 1009363 NLX 3HMessurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range at 1 lux. ** Weight excl. power supply (see page 96-97). *** New product.LampCodeBaseCodeFF600 mmOther dimensjionson requestFFwww.norselight.com8081

XR R20Searchlight Xenon Remote Controlledfor fast-running vesselIP56Ta-50°115 V230 V• Designed to meet applicablemarine requirements• Low weight and compact design• Applicable to sub-zerotemperatures of -50°CSpare PartsSpecificationsXR 150 and XS 500 are very well suitedfor high speed vessels, tug boats, pilotvessels and luxury yachts, due to theclean compact design and low weight. Allthe components are chosen to withstandcorrosion. The searchlights are designedfor use in extreme marine environmentsand require a minimum of maintenance.Seawater-resistant aluminium housingfinished with whitepolyester coating.Benefitting from low weight andsimple mounting, these searchlights aredesigned to operate across a widerange of temperatures. Integrated powersupply on XR 150 R20. Control paneland power supply unit includedLight source150 or 500W Xenon lamp included. Thecolour distribution of the Xenon lamp makesit especially applicable for detection of ice,as well as having a range 4 times higherthan that of a Halogen lightOptionsPedestal for high mountingSlave panelRadio controlPower supply unit EX30,see page 96-97Front glassLamp (See Table)Lamp Holder CompleteBelt, TransmissionSeal KIT, Motor houseReflector CompleteFocus unit CompleteVertical motorPower supply (for 150W)Horizontal motorHeating elementand thermostatJunction BOX, CompleteMountingTo deck/base. Integratedpower supply for XR 150OpticsDurable silver plated glass reflector.Remote controlled light distribution(wide or narrow beam)aProductPart-No.115VPart-No.230VA B C DL(m) *Dia Ø(m)Angela°Weight(kg) **XR 150 R20 150W 100201950 100202050 521 320 544 375 3000 105 2 - 7° 25.0 1009212 NL X1.5XR 500 R20 500W 100204050 100203050 521 320 544 375 4000 140 2 - 7° 25.0 1009211 NL X5Messurement A, B, C and D in mm. * Theoretical estemated range W/1 lux. ** Weight excl. power supply.LampCodeBaseCodewww.norselight.com8485

DM 60Daylight signalling light• Sliding shutter mechanism• Integrated sighting tube with aimingdevice and rubber eyepiece• Signalling range 14 km (8 miles)Top view - storage box without coverApplicationIn accordance with SOLAS and therelevant national authorities.All passenger vessels exceeding 12m andvessels of at least 150 tons must carry atype approved portable daylight signallinglamp. Transmission rate max 12 words/min1.5 mHousingHousing in seawater resistantaluminium. IP56ElectricBattery capacity 6 hours signalling,and 1,5 hours continuous useFinishWhite polyester coatingMountingDM 60 is as standard supplied with:Storage box, red and green filters,60W bulb, battery and chargerChargerBatteryAccessories272 (with cover)PaneSafety glassTermination5m self curling extendable cableReflectorHighly polished aluminium reflector withfront glass of toughened soda lime qualityLight sourceP30D/60W (12/24V)Options3 pin socket3 pin socket in WT boxPortable transformerFront view - storage box385 x 24040ProductPart-No.12VPart-No.24VPart-No.110-230V/12VPart-No.110-230V/24VWeight(kg)DM60/FSP127 1806000 1806001 1805998 1805999 2,2 P30DDM60/FSP127 W.10M CABEL 1805993 1805994 2,2 P30DLampCode261AccessoriesPart-No.Filter, blue 1806007Reduction filter 1806006Plug - 3 pin 1806014Socket - 3 pin 1806030Socket - 3 pin in watertight box 4021340www.norselight.com8687

Control PanelControl Panel for R10/R20/RS2 Halogenand Xenon SearchlightsIP2224 V115 V230 V• The control panels are intendedfor flush mounting• Glare free panel frontwith engraved text• Simple operation with joy-stickSpare PartsJoystickSwitch KITSpecificationsR10/R20 control panel and slavepanel for remote control of searchlightswith R10 or R20 motor unitFuseR10/R20 is a modern, lightweight andcompact remote control unit whichrequire minimum maintenanceJoystickMotherboard cardMotordriver cardController cardRS2 control panel and slave panel forremote control of searchlights withRS2 motor unitMain panel R10/R20Motordriver cardRS2 is a solid and powerful remotecontrol system intended for largesearchlights, and for searchlightswhich are located more than 100meters away from the control panel.- Stepless adjustment of horizontal/vertical speed on R10/R20- Adjustment of horizontalmovement on RS2Switch KITOptionsMounting in IP56 boxSlave panelaProductPart-No.24VPart-No.115VPart-No.230VCutoutWxHxDPANEL R10 H 1009019 1009018 1009017 167x132x250 4.5PANEL R20 H 1009020 1009025 1009156 167x132x250 4.5PANEL RS2 H 1009009 1009016 140x135x290 3.5PANEL R10 X 1009027 1009026 167x132x250 4.5PANEL R20 X 1009023 1009021 167x132x250 4.5PANEL RS2 X 1009030 1009029 140x135x290 3.5SLAVE R10-20 ONE SLAVE 1009035 1009035 1009035 100x135x290 0.6SLAVE R10-20 2 OR MORE 1009039 1009039 1009039 100x135x290 0.6SLAVE RS2 SLAVE NO.1 1009005 1009005 108x59x100 0.6SLAVE RS2 SLAVE NO. 2-3 1009036 1009036 108x59x100 0.6Weight(kg)www.norselight.com8889

NorwayNorwaySCS Control Panel Main (BUS)Searchlight Control System for R50 BUSIP2224 V DNV• Connect up to nine searchlightson the same control panel• The searchlight can be operatedwithout the light being turned on• Standard panel for XS, and SHsearchlights24VDCID 21OP 1IP 192.168.001.021Slaves 224 VDC230VACID 1IP 192.168.001.011200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUSSpecificationsRecessed control panel and slave panelfor remote control of searchlights withR10 motor unit. The control system is basedon TCP/IP technology were 1 to 9 differentOperator Panel can control separately upto 9 searchlights of Xenon or Halogen. Thesystem is connected to the same networkthrough Ethernet cat 5 cables with RS485connectors. Panel uses RJ45 connectionsrouted to LAN switch to connect thepanel(s) to a network of searchlights. Thereare several options of control panels bothhard wired and wireless, which are fittedinto a standard solution. LED’s to indicate;Lamp ON/OFF, positioning, speed controland Searchlight number in use indicatorMountingFlush mounting to the Wheel Houseconsol using power 24 VDC. Easy toadd on slave panel. (plug and play)OptionsSlave panel SCSWireless panel SCS BUSSwitch BUSSlave Panel with JoystickEasy Plug & PlayOffer/order number: GMO catalogue Date: 03.06.2009 Initials: mhk Version: 01230VAC230VAC230VACID 2IP 192.168.001.012200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUSID 3IP 192.168.001.013200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N230VACID 4IP 192.168.001.014200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N230VACOperationThe Panel is a modern, lightweight andcompact remote control unit which requireminimum/easy maintenance. Functions:Joystick controlSearchlight selectionStep less adjustment of horizontalvertical speedFocus adjustmentLamp ON/OFFBacklight dimmerPosition indicator2 - 200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS2 - 200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUS1 - 3009001 PANEL MAIN SCS BUS2 - 3009002 PANEL SLAVE SCS BUS1 - 3009004 SWITCH BUS130x130Depth: 50 mm147135M3 x476x76Depth: 40 mmM3 x4SearchlightControlSystem45°+0°-Searchlight Selection++45°968690°VerticalSpeed-Focus-90°148160SearchlightControlSystem135°Horizontal Speed- +135°8696Product Part-No. IP VoltageCutoutWxHxDPANEL MAIN SCS 3009001 22 24 130x130x50 0.8SLAVE PANEL SL-SCS 3009002 22 N/A 76x76x40 0.3OPERATOR PANEL REMOTE ROP-SCS 3009003 65 115/230 N/A 1.0SWITCH KIEN1005-5T 3009004 20 24 N/A 0.8WIRELESS AP RECEIVER 2.4GHz 3009005 54 115/230 N/A 1.5PWR. 100-240VAC/24VDC 2.5A 3009009 20 115/230 N/A 0.7PC SOFTWARE SCS 3009010 N/A N/A N/A N/AWeight(kg)LAMPDIM180°NORSElightNORSElightwww.norselight.com9091

SCS Control Panel Wireless (BUS)Searchlight Control System for R50 BUSIP65• Modern panel front withdimmable backlights• Simple operation with touchbuttons for control• The searchlight can be operatedwithout light being turned on24VDCID 21OP 1IP 192.168.001.021Slaves 224 VDC230VACID 1IP 192.168.001.011200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUSSpecificationsWireless panel is for remote control ofsearchlights with R10 motor unit.The control system is based on TCP/IPtechnology were 1 to 9 different OperatorPanel can control separately up to 9searchlights of Xenon or Halogen. Thesystem is connected to the same networkthrough Ethernet wireless antenna routedthrough LAN switch to connect to a networkof searchlights. Control panels bothhard wired and wireless, are fitted into astandard solution. The panel is equippedwith LED’s to indicate:Lamp ON/OFF, positioning, speed controland Searchlight number in use indicatorMountingTo place an antenna to a fitted positionusing Cat 5 cable to a LAN switchOptionsSlave panel SCSWireless panel SCS BUSSwitch BUSID 22OP 2IP 192.168.001.022Slaves 0AccessPointOffer/order number: GMO catalogue Date: 03.06.2009 Initials: mhk Version: 0224 VDCID 66WOP 1IP 192.168.001.066230VAC230VAC230VACID 2IP 192.168.001.012200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUSID 3IP 192.168.001.013200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N230VACID 4IP 192.168.001.014200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N230VACOperationThe Panel is a modern, lightweight andcompact remote control unit which requireminimum/easy maintenanceFunctions:Touch key controlSearchlight selectionStep less adjustment of horizontalvertical speedFocus adjustmentLamp ON/OFFBacklight dimmerPosition indicator2 - 200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS2 - 200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUS2 - 1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N2 - 3009001 PANEL MAIN SCS BUS2 - 3009002 PANEL SLAVE SCS BUS1 - 3009003 PANEL WIRELESS SCS BUS1 - 3009005 WIRELESS AP RECEIVER 2,4GHz2 - 3009004 SWITCH BUS21095117 46280228Product Part-No. IP VoltageCutoutWxHxDPANEL MAIN SCS 3009001 22 24 130x130x50 0.8SLAVE PANEL SL-SCS 3009002 22 N/A 76x76x40 0.3OPERATOR PANEL REMOTE ROP-SCS 3009003 65 115/230 N/A 1.0SWITCH KIEN1005-5T 3009004 20 24 N/A 0.8WIRELESS AP RECEIVER 2.4GHz 3009005 54 115/230 N/A 1.5PWR. 100-240VAC/24VDC 2.5A 3009009 20 115/230 N/A 0.7PC SOFTWARE SCS 3009010 N/A N/A N/A N/AWeight(kg)Access point72www.norselight.com9293

PC Software SCSSearchlight Control System for R50 BUS• PC control of searchlights• Programmable sweep function24VDCID 21OP 1IP 192.168.001.021Slaves 224 VDC230VACID 1IP 192.168.001.011200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUSSpecificationsThe PC software contains the same funsctionsas the main panel. In addition there isa programmable automatic sweep functionallowing th user to pre-set several sweepprograms. Thus the security level of the vesselcan be increasedID 22OP 2IP 192.168.001.022Slaves 0ID 56PC OPIP 192.168.001.05024 VDC230VACID 2IP 192.168.001.012200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUSID 3IP 192.168.001.013200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C NMinimum requirementsSCS PC Operation Panel requires minimuman IBM-compatible PC with a Pentium 400MHz processor, Windows 2000/NT/XP/Vista and a VGA monitor. It also needs aTCP/IP Network with a static IP address inthe range 192.168.1.50-70 with UPD port2101 free for communicationAccessPoint230VAC230VAC230VACID 4IP 192.168.001.014200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N230VACOffer/order number: GMO catalogue Date: 03.06.2009 Initials: mhk Version: 032 - 200201338 XS 1000 R50 230VAC BUS2 - 200106938 SH 310 R50 230VAC 1000W BUS2 - 1009156 PWR SUPPL 230V 1KW P-X50C N2 - 3009001 PANEL MAIN SCS BUS2 - 3009002 PANEL SLAVE SCS BUS1 - 3009003 PANEL WIRELESS SCS BUS1 - 3009005 WIRELESS AP RECEIVER 2,4GHz1 - 3009010 PANEL PC SCS BUS2 - 3009004 SWITCH BUSID 66WOP 1IP 192.168.001.066Product Part-No. IP VoltageCutoutWxHxDPANEL MAIN SCS 3009001 22 24 130x130x50 0.8SLAVE PANEL SL-SCS 3009002 22 N/A 76x76x40 0.3OPERATOR PANEL REMOTE ROP-SCS 3009003 65 115/230 N/A 1.0SWITCH KIEN1005-5T 3009004 20 24 N/A 0.8WIRELESS AP RECEIVER 2.4GHz 3009005 54 115/230 N/A 1.5PWR. 100-240VAC/24VDC 2.5A 3009009 20 115/230 N/A 0.7PC SOFTWARE SCS 3009010 N/A N/A N/A N/AWeight(kg)www.norselight.com9495

POWER SUPPLYBallast unit for Xenon searchlightsIP22115 V 230 V• Protection class IP22• ON/OFF switch• Current adjustment switchApplicationsXenon searchlights must be poweredthrough a specially designed AC/DCPower supply unit.The power supply unit should be installedindoor, near to the seachlightEX30AHHHAB500W compact1600/2000W/3000N3ABPX50Power Supply SHRIProductPart-No.115VPart-No.230VA B HEX 30 500W 1009150 1009150 260 335 135 8.0PX 50 1000W 1009155 1009156 245 595 273 63.0N3-80 1600W On request 1009160 350 410 840 101.0N3-80 2000W On request 1009160 350 410 840 101.0N3-150 3000W, 60 Hz On request 1009166 410 460 940 154.0EX-100D/1 3000W On request 1009165 440 395.5 132.5 18.0PWR SUPPL. SHRI 1000W 50/60 HZ On request 1009157 9.0Messurement A, B and H in mm.Weight(kg)www.norselight.com9697

HelideckSpecial lighting and control unitfor helicopter landing platformsaccording to ICAO Annex 14HelideckTL55-P S LEDPerimeter Light surface............................ 100TL55-P R LEDPerimeter Light recessed.......................... 102TL55-P S LEDPage 100TL55-F S 135XXPage 108TL55-P R LEDPage 102TL55-W S 118 T26Page 110TL55-0 S LED 10cdPage 104TL55-W S 460 E27Page 112TL55-0 S LED 32cdPage 106TL55-CPage 114TL55-O S LED 10cdObstacle Light 10cd.............................. 104TL55-O S LED 32cdObstacle Light 32cd.............................. 106TL55-F S 135XXXenon Floodlight................................... 108TL55-W S 118 T26Wind Sock...........................................110TL55-W S 460 E27Wind Sock...........................................112TL55-CControl Panel.........................................11498 99

TL55-P S LEDPerimeter Light surfaceIP67LEDTa-40°12V24V DCTa55°C110V230V AC• Long lifetime = Low maintenance• Slim designApplicationPerimeter lights on helideck,Green light, Safe areasDesignICAO Annex 14 Vol IIHousingAluminium and polycarbonateFinishAnodized AluminiumPanePA (Polyamid)We reserve the right to make technical changes without further noticeReflectorSpecial LED opticCable entryAvailable with 2 x M20 cable glands forthrough wiringMounting3 mounting holes Ø6.5; pitch circle Ø104Bottom view3x 120°3x120°Top view4,62 ±0,08117 ±2[4.62 ±0.08]117 ±2[0.26] 0,26Ø6.5[5.82 5,82 ±0,04 ±0.04]148 ±1[2.05] 2,05RR5252Product Part-No. Voltage PowerWeight(kg)TL55-P S LED 3361001000 230V AC I=55mA; I=0.75; S=13VA 1.0 LEDTL55-P S LED 3361001200 110V AC I=110mA; I=0.78; S=13VA 1.0 LEDTL55-P S LED 3361001100 12/24 DC I=700mA/350mA; P»8.4W 0.75 LEDLampCodewww.aquasignal.de100101

TL55-P R LEDPerimeter Light recessedIP67LEDTa-40°12V24V DCTa55°C110V230V AC• Long lifetime = Low maintenance• Slim designApplicationPerimeter lights on helideck,Green light, Safe areasDesignICAO Annex 14 Vol IIHousingAluminiumFinishAnodized AluminiumPanePA (Polyamid)We reserve the right to make technical changes without further noticeReflectorSpecial LED opticCable entryAvailable with 2 x M20 cable glands forthrough wiringBottom view[5.71]Ø145[4.62 ±0.08]117 ±2[6.22 ±0.04]158 ±1[5.04]128[0.91]23ProductPart-No.VoltagePowerWeight(kg)TL55-P R LED 3361002000 230V AC I=55mA; I=0.75; S=13VA 3.4 LEDTL55-P R LED 3361002200 110V AC I=110mA; I=0.78; S=13VA 3.4 LEDTL55-P R LED 3361002100 12/24 DC I=700mA/350mA; P»8.4W 3.15 LEDLampCodewww.aquasignal.de102103

TL55-0 S LED 10cdObstacle Light 10cdIP67LEDTa-40°12V24V DCTa55°C110V230V AC• Long lifetime = Low maintenance• Slim designApplicationObstacle lighting Industrial and AviationDesignICAO Annex 14 Vol I Type AHousingAluminium and polycarbonatFinishAnodized AluminiumPanePC (Polycarbonate)We reserve the right to make technical changes without further noticeReflectorSpecial LED opticCable entryAvailable with 2 x M20 cable glands forthrough wiringMounting3 mounting holes Ø6.5; pitch circle Ø104Bottom viewTop view[0.26]Ø6.5[4.53]Ø115[2.05]R52[6.55 ±0.04]166 ±1Product Part-No. Voltage PowerWeight(kg)TL55-0 S LED 10cd 3331001000 230V AC I=17mA; I=0.75; S=4VA 0.85 LEDTL55-0 S LED 10cd 3331001200 110V AC I=35mA; I=0.80; S=4VA 0.85 LEDTL55-0 S LED 10cd 3331001100 12/24 DC I=170mA/90mA; P»2W 0.70 LEDLampCode3x120°[ ]+0.394.57 ÷0.39+10116 ÷10www.aquasignal.de104105

TL55-0 S LED 32cdObstacle Light 32cdIP67LEDTa-40°12V24V DCTa55°C110V230V AC• Long lifetime = Low maintenance• Slim designApplicationObstacle lighting Industrial and AviationDesignICAO Annex 14 Vol I Type BHousingAluminium and polycarbonateFinishAnodized AluminiumPanePA (Polyamid)We reserve the right to make technical changes without further noticeReflectorSpecial LED opticCable entryAvailable with 2 x M20 cable glands forthrough wiringMounting3 mounting holes Ø6.5; pitch circle Ø104Bottom viewTop view3x120°3x120°4,62 ±0,08117 ±2[4.62 ±0.08]117 ±2[0.26] 0,26Ø6.5[2.05] 2,05RR5252[5.82 5,82 ±0,04 ±0.04]148 ±1Product Part-No. Voltage PowerWeight(kg)TL55-0 S LED 32cd 3331002000 230V AC I=55mA; I=0.75; S=13VA 1.0 LEDTL55-0 S LED 32cd 3331002200 110V AC I=110mA; I=0.78; S=13VA 1.0 LEDTL55-0 S LED 32cd 3331002100 12/24 DC I=700mA/350mA; P»8.4W 0.75 LEDLampCodewww.aquasignal.de106107

TL55-F S 135XXXenon FloodlightIP67Ta-40°Ta55°C110V AC230V AC• Instant ignition at all tempratures• Slim design[4.86 ±0.08]127,5 ±2ApplicationFloodlight for helideck,landing area, safe area[6.79 ±0.08]172.5 ±2DesignICAO Annex 14 Vol IIHousingAluminium, sea water resistantFinishAnodized AluminiumElectricConnection boxWe reserve the right to make technical changes without further notice[22.36 ±0.20]568 ±5[11.02 ±0.04]280 ±1PaneGlas[0.33]Ø8.5ReflectorSpecial Xenon opticCable entryM20MountingTwo brackets with two mounting holeseach Ø8.5 mm[6.16 ±0.04]156,5 ±1Product Part-No. Voltage PowerTL55-F S 135XX 3360001000 230V AC P=51W 6.0TL55-F S 135XX 3360001100 110V AC P=51W 6.0Weight(kg)www.aquasignal.de108109

TL55-W S 118T26Wind SockIP68Ta-20°Ta40°CT26• Prepared for obstructionlight TL55-O at top• Cone as extraAplicationWindindicator for helicopter landing areas,airports and bridges, for safe areasDesignICAO Annex 14 Vol IIHousingStainless steelPanePCReflectorIntegrated in luminaireWe reserve the right to make technical changes without further noticeCable entryM20MountingPool mountingProduct Part-No. Voltage PowerCone(mm)Weight(kg)TL55-W S 118T26 1795003000 230V/50Hz 18W Ø600x2300 30 T26 G13TL55-W S 118T26 1795003002 230V/50Hz 18W Ø300x1200 30 T26 G13LampCodeLampBasewww.aquasignal.de110111

TL55-W S 460E27Wind SockE27IP67 60 W• Prepared for obstructionlight TL55-O at top• Cone as extraAplicationWindindicator for helicopter landing areas,airports and bridges, for safe areasDesignICAO Annex 14 Vol IIHousingStainless steelPanePCReflectorNot includedWe reserve the right to make technical changes without further noticeCable entryM20MountingPool mountingProduct Part-No. PowerCone(mm)Weight(kg)TL55-W S 460E27 1795003001 4x60W Ø600x2300 30 E27TL55-W S 460E27 1795003003 4x60W Ø300x1200 30 E27LampCodeLampBasewww.aquasignal.de112113

TL55-CControl PanelIP20• Compact size• With alarm systemControl unit4573 3273Mounting bolt M4Length 12Controller consisting of210186194• Control - unit(Switches with control function):Frontplate consisting of aluminium platewith printed foil, standard colour black -other colours upon request. With coloureddiodes which are illuminated when therespective light is switched on. With visualand acoustic alarms. With alarm acknowledgment297281Switch and monitoring unit11290Ø12100Ø12• Switch and monitoring unit:On mounting plate which has to be accommodatedin a stainless steel box. Itcontains the relay cards, power supplyunit, melting fuses/or circuit breakers andterminal rails. In case of control unit failurethe lights can be switched by hand in theswitch and monitoring unitWe reserve the right to make technical changes without further notice345380290476508120135Electric24 VDC 230 VAC /115 VAC ± 10% -50/60 HzMaintenanceenvelope330ProductPart-No.TL55-C 3364001000Measurements(mm)Frontplate: 214 x 301Aperture: 188x 275Depth: 80Weight(kg)1,3www.aquasignal.de114115

Technical informationElectrical devices are to confirm norms and regulationsapproved by actual country. For common understanding,the norms today are agreed for more countries in theInternational Electro-technical Commission (IEC) which is aDivision of the International Standard Organistation (ISO)Technical informationLight definitionsPage 118Norms andregulationsPage 124IP67Protection degreesPage 119ATEXLabelingII 2 GATEX LabelingPage 125Light sourcesPage 120Safty characteristicsPage 126Cable entriesPage 122Protection inhazardious areasPage 128IEC 60945InternationalStandardRequirements forremote controllersPage 123OptiWin ®OptiWin ®Page 130Light technical definitions..........................118Protection degrees..................................119Light sources......................................... 120Cable entries........................................ 122Requirements for remote controllers............ 123Ex norms and regulations........................ 124Marking of explosion protectedelectrical apparatus............................... 125Safety characteristics of flammablegas and vapours................................... 126Protection in hazardious areas................... 128OptiWin ® — Light calculation software....... 130117

Technical informationLight technical definitionsTechnical informationProtection degreesThe following protection degrees define theprotection of electrical appliances againstaccidental contact, foreign matters and wateras laid down in IEC Publication 60529Consept Symbol Unit Formula ExplanationExample: IP 6 7 20LuminousfluxLumen(lm)Lumen output is the total amount of light from a light source defined towardthe sensitivity curve of the human eye.Ident. markLuminousintensityIlluminanceLuminanceLuminancedistributionColourtemperatureIELCandela(cd)Lux(lx)(cd/ m²)KelvinKI =E =AL =IAI cos(L = )ACIE 17.4Intensity of the light output in a specific direction.Defined as luminous flux per solid angle.The luminous flux that hits an area divided by the size of that area.The luminous intensity that reflects from a surface divided by thesize of the perceived surface.The luminance distribution in the field of view controls the adaptation levelof the eyes, which affects task visibility.The colour temperature is used to identify the respective light colour.We often divide in to three categories.< 3300K = warm white; > 3300K5000K = Daylight.1st Ident. number(see table 1)2nd Ident. number(see table 2)Immersion depthin metres(for IP68)ColourrenderingLuminousefficacySystemefficacyUniformity /EvennessGlareCut-off angleLight outputratioReflection coefficientContrast / ContrastsensitivityAveragelifetimeServicelifetimeEconomicallifetimeRa Ra-index CIE 17.4H Lm/W H =PHs Lm/W H =Ps%p %CCsHours(h)Hours(h)Hours(h)EminEmidCIE-31LminLmidoutinC = Lb÷LoLbThe colour-rendering index Ra derived from a set of six test colours and is used toevaluate the colour rendering characteristics of the lamp. The index is graded from1 - 100 where 100 are lamps that contain radiation from the whole visible spectre.DIN 5035 states six of these levels: 1A=90-100; 1B=80-90; 2A=70-80; 2B=60-70;3=40-60 and 4=20-40. 1B is recommended for indoor working environment.Luminous flux from the lamps divided by the power loss of the lamps.Luminous flux from the lamps divided by the power loss of the system(lamps, ballast and others).Relations between the lowest and the average value.Passes for both Illuminance and luminance.A condition that affects the visibility to see details or gives distaste. Normally dividedin to: unpleasant glare (UGR/NB) and Sight restrictive glare (TI/º)The angle between a horizontal axes through the luminaire and the sightlinewhen the light source becomes visible.Ratio of the total flux of the luminaire, measured under specific conditions, to the sumof the individual luminous fluxes of the lamps operating outside the luminaire.Ratio of the total flux reflected from an area to the incoming flux on the same area.Objects can be distinguished primarily on the basis on the difference in luminanceand colour between the objects and its immediate surroundings. The contrastsensitivity expresses the least possible luminance contrast the eye can discern.Cs is influenced among others by glare from the visual field.Average lifetime is defined as when 50% of a larger amount of theproduct is still running.Service lifetime is defined as when 80% of the calculated lux level is reached.Economical lifetime is defined as when 70% of a larger amount of theproduct is still running.Table 1 Table 2Firstident. No.Protection level (contact and foreign matters)Secondident. No.Protection level (water)0 No special protection 0 No special protection123456Protection against penetration of solid foreign matters, diameter >50 mm, no protection against intentional contact e.g. by hand, bodycontact, however, is prevented.Protection against penetration of solid foreign matters with outsidediameter of more than 12 mm, finger contact or similar is prevented. 2Protection against penetration of solid foreign matters with outsidediameter of more than 2.5 mm. Prevents insertion of tools, wires orsimilar matters larger than 2.5 mm.Protection against penetration of solid foreign matters with outsidediameter of more than 1 mm. Prevents insertion of tools, wires orsimilar matters larger than 1 mm.Protection against damaging dust accumulation. The penetrationof dust is not totally prevented but is not permitted to penetrate tosuch a degree that the effectiveness of the equipment is affected.Complete contact protection.Protection against penetration of dust. Complete contact protection.1345678Protection against vertical falling drip water, shall have noharmful effect.Protection against vertical falling drip water; when fixture is shiftedup to 15° from its normal operating condition there shall be no harmfuleffect (flanking drip water).Protection against spray water falling at any angle up to 60° againstperpendicular. It shall have no harmful effect (spray water).Protection against water splashed against the fixture from anydirection, shall have no harmful effect (splash water).Protection against water projected by a nozzle against the fixturefrom any direction, shall have no harmful effect (hosed water).Protection against green water or strong jet stream, water must notenter the fixture in harmful quantities (overflooding).Protection against water when fixture is submerged under definedconditions of time pressure. Water shall not enter fixture in harmfulquantities (submerging).The equipment is suitable for continous submersion in water underconditions specified by the manufacturer.118 119

Technical informationLight sourcesTechnical informationLight sourcesLight sourcesHalogen lampsTraditional incandescent lamps lose partof their light intensity in the course of timesince tungsten evaporates from the filamentand condenses on the inside surface ofthe bulb forming a dark layer. In modernhalogen lamps they prevent this effect byadding halogenes to the filling gas. Withinthe so-called halogen cycle the halogenescombine with the evaporated tungsten. Thisgaseous combination drifting with the heatflow towards the hot filament the tungstenwill leave the combination and re-join thefilament. The released halogenes are againavailable for the cycle.Further advantages of halogen lamps:• equally bright light throughout life time• nice, brilliant light for fresh colours andattractive glamour effects• increased light output about 25 %compared with traditional incandescentlamps• small dimensionsHalogen high voltage lampsAre available as standard with bases E27,E40 and R7s. They don’t need a transformer.High pressure sodium lamps (HS)These lamps offer much light output becauseof their high efficiency despite of their smalldimensions. They are not very sensitiveto vibration and have proved as outdoorfloodlights on board of ships. You need aballast and an ignitor. The average lifetime isabout 6000 hours.High pressure sodium lamps withinstant ignition (HS)have bases at both ends and need a specialignitor. In hot condition the lamp requiresabout 10 seconds to ignite.Metal halide lamps (HI)are similar to high pressure mercury vapourlamps concerning design and operation.Light output and colour response havebeen improved by adding some halogencombinations. Depending on the type theymay operate with or without ignitor. There isa special version with one base at each endof the bulb enabling instant igniting in hotcondition by means of a high voltage puls.High pressure mercury lamps (HM)These lamps don’t need an ignitor but aballast. There are types with E27 andwith E40 base. The high pressure lampscontain a quartz burner as discharge tube.This tube is positioned inside a glass bulbon the inner surface of which there is afluorescent layer. Having been switchedon the burner slowly gets hot thus makingmore and more mercury evaporate. Themore mercury evaporated the brighter thelight output. All mercury evaporated meansthe lamp features its rated luminous flux.The average lifetime of this lamp is about6000 hours. Its disadvantage is that itreacts to shortest interruptions of powersupply and to severe voltage fluctuationsby extinguishing and then needing severalminutes to re-ignite.Traditional incandescent lampsIn general there are no problems with incandescentlamps in lighting systems. Theyare economical to install since they requirejust a lampholder and two terminals. Theiroperating position is not critical. They arealmost independent on ambient temperatureand can easily be dimmed by phasecontrol or phase reverse control.Luminaires for incandescent lamps may asa standard be operated on 115 V or 230V by simply changing the lamps. The averagelifetime is 1000 hours and thus notvery high. Incandescent lamps for navigationlights are a special case. They weredeveloped precisely for application withinan optical system and thus differ in manyaspects from standard lamps:• They have a special lampbase to makesure only these especially approvedlamps are used in navigation and signallinglights. Moreover the particular baseensures the lighting filament being alwaysin the correct position in relationship tolens and screening.• Their maximum light efficiency / minimumpower consumption ratio is set to its best.• Their lighting filament is suspended in avery special way to prevent screening thefilament in signalling lights.• Their production process is particularlysophisticated for smallest tolerances withthe filament and its suspension.• They are approved by the responsibleauthorities of almost all important countriesin the world.Fluorescent lampsTheir advantage is their excellent economy.Their light efficiency per watt of investedpower (lumen per watt) is very high. Theelongated shape results in a low luminousdensity on their surface and thus in littleglare. Lifetime is about 8000 hours if operatedwith conventional ballast respectivelyabout 12.000 with electronic ballast.Fluorescent lamps may be dimmed downto 1 % of their rated luminous flux withoutany problems if operated by dimmableelectronic ballasts.Sealed beamSealed Beam Lamps are designed forthose applications requiring specific bulbsize, base, and voltage. These lamps areoperated in special applications utilizinglow voltage sources. Most lamps aredesignated by common ANSI (AmericanNational Standards Institute). Available in12V/50W and 24V/100W.XENONXenonXenon lamps are DC-operated lampsthat are especially suited for applicationsrequiring excellent arc stability and a highluminance.Xenon lamps are short arc lamps in whichthe discharge arc fires in a pure xenonatmosphere under high pressure. Xenonlamps have a very good color renderingand extremely high luminance. For thisreason they are often used in light guidesystems, e.g. for endoscopy or dentaltechnology.The Xenon lamps are designed forhorizontal burning position, and excel withtheir compact dimensions.IgnitorsMetal halogen lamps and high pressuresodium lamps require a voltage of between800 and 5000V to start working. Thereare two different igniting device systems.One is based on additional voltage loadand the other one on pulsation technique.aqua signal has decided in favour of themodern extra voltage load system. Its bigadvantage is that the ignitor produces theignition voltage without loading it on theballast. This is of particular importancetowards the end of the lamp’s lifetime whenthe ignitor tries again and again to restartthe exhausted lamp. Moreover the extravoltage load technique offers reproducibleignition properties independent on theballast.aqua signal’s ignitors for high pressuredischarge lamps have currently beenimproved to adapt them to the extremelyrough operating conditions our floodlightshave to meet with. They may be calledunique since they not only ignite the lampstenderly but also supervise ignition processand operation and recognize lamp failuresdue to ageing in which case they carefullyswitch the lamp off.120 121

Technical informationCable entriesTechnical informationIEC 60945 International StandardRequirements for radio equipment hereunderremote controllers.Cable entries12M 20 x 1.5 plastic, polyamidefor use on luminaires up to protection degree IP 67. Possible cable diameters 7 mm to14 mm. Other diameter requirements should be stated when ordering.M 20 x 1.5 brass, nickel platedfor use on luminaires up to protection degree IP 67. Possible cable diameters 8 mm to13 mm. Other diameter requirements should be stated when ordering.Radio equipment andremote controllers.This International Standard assists inmeeting a requirement of the InternationalConvention for Safety of Life at Sea (SOLAS), adopted by the International MaritimeOrganization (IMO), that the radioequipment, and the navigation equipmentbe type-approved by administrations toconform with performance standards notinferior to those adopted by the IMO.This standard specifies minimum performancerequirements, methods of testingand required test results for generalrequirements which can be applied tothose characteristics common to allequipment described hereunder:a) Shipborne radio equipment formingpart of the global maritime distress andsafety system required by the InternationalConvention for Safety of Life atSea (SOL AS) as amended, and by theTorremolinos International Conventionfor the Safety of Fishing Vesselsas amended.b) Shipborne navigational equipmentrequired by the International Conventionfor Safety of Life at Sea (SOL AS)as amended, and by the TorremolinosInternational Convention for the Safety ofFishing Vessels as amended, and to othernavigational aids, where appropriate.c) For EMC only, all other bridge-mountedequipment, equipment in close proximityto receiving antennas, and equipmentcapable of interfering with safe navigationof the ship and with radio communications(see IMO Resolution A.813).Note:For EMC, this standard is in the IEC category“product family”. The requirements ofthis standard are not intended to preventthe use of new techniques in equipmentand systems, provided the facilities offeredare not inferior to those stated.3M 24 x 1.5 without earthing inserts,similar to DIN 89280 for cable MGG(without protective cover). Possible cable diameters 8 mm to 17 mm. Standard sealing ringfor cable diameter of 10 mm to 12 mm. Other diameter requirements should be statedwhen ordering.4M 24 x 1.5 with earthing inserts,similar to DIN 89280 for cable MGCG(with protective cover). Possible cable diameters 8 mm to 17 mm. Standard sealing ringand earthing insert for cable diameter of 10 mm to 12 mm. Other diameter requirementsshould be stated when ordering.122 123

Technical informationEx norms and regulationsTechnical informationMarking of explosion protected electrical apparatusIntroduction to the principles of explosionprotectied electrical equipment.IEC 60079-0 to IEC 60079-18Product and area marking according todirective 94/9/EC (ATEX)Hazardous AreaFor hazardous areas, it is very importantthat the product is designed for use in theactual area, and that operation and maintenanceare according to the requirements.The norms for hazardous areas are not thesame for all over the world, but for Europe,they have been harmonized.The ATEX directives for equipment (94/9/EC) and worker protection (1999/92/EC) in potentially explosive atmospheresbecome mandatory from 1st July 2003.This means that all products delivered forinstallation in hazardous area in buildingsand fixed installations in Europe from thatdate have to be certified according to theATEX norms, while for the worker protectionin existing enterprises, there is a 3-yeartransitional period to be updated.The ATEX directives are covering both electricaland non-electrical equipment, and forthe first time, mechanical equipment fallsunder this type of legislation.Classification of ZonesThe hazardous areas have to beclassified in Zones:ZONE 0 is a place where an explosiveatmosphere consisting of a mixture of airwith any combination of flammable gas,vapour or mist is present continously, frequentlyor for long periods.ZONE 1 is a place where an explosiveatmosphere consisting of a mixture of airwith any combination of flammable gas,vapour or mist is present only occasionallyduring normal operation.ZONE 2 is a place where an explosiveatmosphere consisting of a mixture of airwith any combination of flammable gas,vapour or mist is not likely to occur in normaloperation, but if it occurs, will persistfor a short period of time.For explosive atmospheres due to combustibledust in air, a similaire classificationexists, with the zones numbered Zone 20,Zone 21 and Zone 22.Category groupsElectrical equipment has to be classified intwo different category groups:Group IGroup IIElectrical equipment for miningElectrical equipment for allremaining hazardous areasEquipment groupFor the different areas, the equipment hasto be classifiedGroup II. For gas and dust:Zone 0/20 Equipment 1G/1DZone 1/21 Equipment 2G/2DZone 2/22 Equipment 3G/3DGroup I. For mining:Methan M1Dust M2 or M1European StandardEuropean coding marking standard forproducts designed for use in hazardousareas:Exis the coding for products confirmingto IEC standardEEx European CENELEC StandardIf the product confirms to theharmonised European Standardswhich has been notified by EU forthe ATEX directive, the product willalso carry the hexagon Exsymbol.ZONE MarkingDirective 1999/92/EC doalso have requirement thatareas in which explosiveatmospheres can occurmust have warning signs.ATEX labellingProducts certified according to ATEX also have the certification number as well as thecertification authority and year of certification on the label.For GFX floodlight you will find: PTB 03ATEX1114This states that the fixture is approved by PTB (notified body number 0102) in year 2003,according to ATEX and the number given is 1114.Symbol for explosionprotectionCategory(level of protection):1: Very high2: High3: NormalEquipment group:I: miningII: non-miningTemperature classesFor safety utilisation, the maximumtemperature of the product has to be lowerthan the ignition temperature of theType of protectionII 2 G Ex d e IIB T3 PTB 03ATEX1114Gas group(minimum ignition energy):I: MethaneIIA: Prophane (200µj)IIB: Ethylene (60µj)IIC: Hydrogen (20µj)Classification of maximum surface temperaturesfor Group II electrical apparatusTemperatureclassComplies with EuropeanEx-standardAtmosphere:D: DustG: GasMax. surfacetemperatureMaximum surfacetemperature:T1: 450 °CT2: 300 °CT3: 200 °CT4: 135 °CT5: 100 °CT6: 85 °Cinflammable gas or dust mixture. Basedupon this, the products have to beclassified into temperature classes.Ignition temperatureof combustible materialT1 450°C > 450°CT2 300°C > 300°CT3 200°C > 200°CT4 135°C > 135°CT5 100°C > 100°CT6 85°C > 85°CNotified BodyCertificate number124 125

Technical informationSafety characteristics of flammable gas and vapoursDepending on the minimum ignition energy of the gas,the gases are classified in gas groups.GROUP IGROUP IIAGROUP IIBGROUP IICMethane (mining)Gases with minimum ignition energy more than 80µJ. e.g. PropaneGases with minimum ignition energy from 45 to 80µJ. e.g. EthyleneGases with minimum ignition energy less than 45µJ. e.g. HydrogeneMediumIgnitiontemperature °CTemperatureclassExplosiongroupMediumIgnitiontemperature °CTemperatureclassAcetaldehyde 140 T4 II A Ethylenoxid 440 T2 II BAcetic acid 485 T1 II A Ethyl ether 170 T4 II BAcetic anhydride 330 T2 II A Ethyl glycol 235 T3 II BAcetone 540 T1 II A Fuel oil 220 up to 300 T3 II AExplosiongroupAcetylene 305 T2 II C (3) Hydrogen aeroxid 560 T1 II C (2)Ammonia 630 T1 II A Hydrogen disulphide 270 T3 II BAmylacetate 380 T2 II A Methane 595 (650) T1 II ABenzene 220 T3 II A Methanol 455 T1 II ABenzol 555 T1 II A Methyl chloride 625 T1 II ACarbon disulphide 95 T6 II C (1) n - Butane 365 T2 II ACarbon monoxide 605 T1 II A / II B n - Buthylalcohol 340 T2 II ACerosin 220 up to 300 T3 II A n - Hexane 240 T3 II ACyclohexene 430 T2 II A n - Propylalcohol 405 T2 *)1,2 - Dichloretane 440 T2 II A Naphtalene 540 T1 II ADiesel fuel 220 up to 300 T3 II A Oleic acid 360 T2 *)Ethane 515 T1 II A Phenol 595 T1 II AEthylacetate 460 T1 II A Propane 470 T1 II AEthyalcohol 425 T2 II A / II B Tetraline 425 T2 *)Ethychloride 510 T1 II A Toluole 535 T1 II AEthylene 425 T2 II BSource: Appendix B, VDE 0165/9.83*) The explosion group for this medium has not yet been defined(1) Also Explosion group II B + CS 2(2) Also Explosion group II B + H 2(3) Also Explosion group II B + C 2H 2Photo: StatoilHydro126

Technical informationProtection in hazardious areasTechnical informationProtection in hazardious areasThe basis principle of explosion protectionis the same worldwide. It is the preventionof flammable materials (gas, vapour,mist or dust) in dangerous quantitiesair (oxygen) and sources of ignition,occuring at the same time. Areas, wherethe occurance of explosive mixturesof flammable materials and air cannotbe prevented by applying primaryexplosion protection, special measuresfor the prevention of ignition sources areto be taken. Special construction andinstallation inquirements therefore applyto all electrical apparatus in hazardouslocations.According to EN 50014 andIEC 60079-0 the construction of explosionprotected apparatus can be designed invarious types of protection. The followingtable shows the types of protection.continued from previous pageType of protectionto IEC StandardBasic principle Schematic ApplicationsType of protection to IECor European StandardBasic principle Schematic ApplicationsFlameproof enclosureEN 50018 / IEC60079-1Increased safetyEN 50019 / IEC60079-7Pressurized apparatusEN 50016 / IEC60079-2Intrinsic safetyEN 50020 / IEC60079-11depiA type of protection in which the parts, whichcan ignite an explosive atmosphere areplaced in an enclosure, which can withstandthe pressure developed during an internalexplosion of an explosive mixture and whichprevents the transmission of the explosion tothe explosive atmospheres surrounding theenclosure.A type of protection in which measures areapplied so as to prevent with a higher degreeof security the possibility of excessive temperaturesand of the occurance of arcs or sparksin the interior and on the external parts ofelectrical apparatus, which does not producetherm in normal service.A type of protection in which the entry of asurrounding atmosphere into the enclosureof the electrical apparatus is pre-vented bymaintaining inside the said enclosure a protectivegas (air, inert or other suitable gas) at ahigher pressure than that of the surroundingatmosphere. The overpressure is maintainedeither with or without continuous flow of theprotective gas.A type of protection in which the electricalapparatus contains intrinsically safe circuits,which are incapable of causing an explosionin the surrounding atmosphere. A circuit orpart of a circuit is intrinsically safe, whenno spark or any thermal effect in this circuit,produced in the test conditions prescribed inthe standard (which include normal operationand specific fault conditions) is capable ofcausing ignition.Switchgear, control and indicating equipment,control boards, motors, transformers,light fittings and other spark-producing partsTerminal and connection boxes, controlboxes housing Ex-modules (of a differenttype of protection) squirrel cage motors, lightfittingsAs above, but especially for large equipmentand complete roomsMeasurement and control equipmentOil immersionEN 50015 / IEC60079-6PowderfillingEN 50017 / IEC60079-5MouldingEN 50028 / IEC60079-18Non sparkingEN 50021 / IEC60079-15oqmnA type of protection in which the electricalapparatus o parts of the electrical apparatusare immersed in oil in such away that an explosiveatmosphere, which maybe above theoil or outside the enclosure cannot be ignited.A type of protection in which the enclosure ofelectrical apparatus is filled with a material ina finely granulated state so that, in the intendedconditions of service, any arc occuring withinthe enclosure of an electrical apparatus will notignite the surrounding atmosphere. No ignitionshall be caused either by flame or by excessivetemperature of the surfaces of the enclosure.A type of protection in which the parts whichcan ignite an explosive atmosphere areenclosed in a ream sufficiently resistant to environmentalinfluences in such a way that theexplosive atmosphere cannot be ignited byeither sparking or heating, which may occurwithin the encapsulation.Electrical apparatus is not capable of ignitinga potentially explosive atmosphere (undernormal operation and under defined abnormaloperating conditions).explosive atmospheren: Zone 2This type of protectionincludes several methods ofignition protection.Transformers (only used rarely now)Transformers, capacitors, heater strip connectionboxes electronic assembliesOnly small capacity switchgear, control gear,indicating equipment, sensorsAll electrical apparatus for Zone 2, less suitablefor switchgear and control gear.continues on next page128 129

OptiWin ®Light calculation software• Allows for importing both 2D and3D drawings from AutoCAD• Unique tool for advanced engineering• Projecting and documentation ofcomplex lighting installations®• OptiWin 3D Pro makes it possibleto calculate the most demandingenvironments• Save up to 80% engineering time. Thelight calculation enables you to takecorrective actions at a very ealy stage• The results will also secure theinstallation as you are taking intoconsideration all equipment from thedrawing level• All results are available in acomprehensive report• You can exchange the result-databasewith other users through E-mail, reducingcommunication time• The product database can be updatedonline to keep your result up to dateBig ModelsWith the 3D editor you can open theAutoCAD drawing and select the area toimport into OptiWin ® 3D ProLarge SurfacesPlace the luminaries, perform thecalculation. The result can be incorporatedinto the AutoCAD drawingTime SavingNew tool showing the light distribution ofa fitting. Excellent feature for location andorientation of floodlightsReal Life IllustrationThe product database can be updatedonline, ensuring your results areup to date130

ProductionSales officeAgent / distributorNorwayGlamox InternationalTel +47 71 25 04 00Fax +47 71 21 85 40info.gi@glamox.comwww.glamox-international.comNorselight AS (Halden)Tel +47 69 17 99 99Fax +47 69 17 99 89office@norselight.nowww.norselight.comGermanyaqua signal AGTel +49 421 48 93-0Fax +49 421 48 93-210info@aquasignal.dewww.aquasignal.deChinaGlamox Lighting Co.Ltd. (Dalian)Tel +86 411 8673 6067Fax +86 411 8673 6157www.glamox.comGlamox Lighting Co.Ltd. (Shanghai)Tel +86 21 5187 2358Fax +86 21 5161 0360www.glamox.comSingaporeGlamox Far East Pte. LtdTel +65 6748 1977Fax +65 6742 9711gfe1026@singnet.com.sgwww.glamox.comKoreaGlamox Korea Co., Ltd.Tel +82 (0) 51 971 7200Fax +82 (0) 51 971 9273www.glamox.comNorth AmericaMariteam Lighting Inc. (Canada)Tel +1 709 753 2373Fax +1 709 753 2180sales@mariteam.comwww.mariteam.comMariteam Lighting Inc. (USA)Tel +1 713 690 8383Fax +1 713 690 8387sales@mariteamusa.comwww.mariteam.comProduct brands:BK999424