28.11.2012 Views

BA AK-Serie (en) - Wienecke & Sinske GmbH

BA AK-Serie (en) - Wienecke & Sinske GmbH

BA AK-Serie (en) - Wienecke & Sinske GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Operating manual<br />

<strong>AK</strong> series


<strong>AK</strong> series<br />

Prior knowledge of this manual is required for proper operation of the instrum<strong>en</strong>t. You are, therefore, advised<br />

to familiarize yourself with its cont<strong>en</strong>ts and to pay special att<strong>en</strong>tion to the instructions regarding safe<br />

operation.<br />

We reserve the right to make changes as may be deemed appropriate in terms of ongoing technical improvem<strong>en</strong>t.<br />

This manual is not subject to revision services of any kind.<br />

i<br />

This docum<strong>en</strong>t must not be forwarded to third parties, nor may its cont<strong>en</strong>ts be duplicated, exploited,<br />

or disseminated, unless express approval to do so has be<strong>en</strong> obtained. Non-compliance will<br />

result in comp<strong>en</strong>sation for damages.<br />

All rights created by pat<strong>en</strong>t grant or registration of a utility model are reserved.<br />

Any company or product name m<strong>en</strong>tioned in this operating manual can be a trademark or registered trademark.<br />

Refer<strong>en</strong>ces to products of other manufacturers are provided for information purposes only. There are<br />

not int<strong>en</strong>ded to express an approval or recomm<strong>en</strong>dation.<br />

Wi<strong>en</strong>ecke & <strong>Sinske</strong> <strong>GmbH</strong> will not assume any liability for the performance or the use of these products.<br />

Editor: Wi<strong>en</strong>ecke & <strong>Sinske</strong> <strong>GmbH</strong><br />

D - 37130 Gleich<strong>en</strong>-Bremke<br />

Phone: +49 (0) 55 92 17 30 / 31<br />

Fax: +49 (0) 55 92 17 73<br />

E-mail: Info@wi<strong>en</strong>ecke-sinske.de<br />

www.wi<strong>en</strong>ecke-sinske.de<br />

Order number: 6001001-<strong>en</strong><br />

Last am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t: 07.03.2011


<strong>AK</strong> series<br />

Table of Cont<strong>en</strong>ts<br />

1 Safety Instructions ......................................................................................................... 4<br />

1.1 Int<strong>en</strong>ded Use ............................................................................................................. 4<br />

1.2 G<strong>en</strong>eral Notes ........................................................................................................... 4<br />

1.3 Warnings and Safety Instructions .............................................................................. 5<br />

1.4 Warranty Note ........................................................................................................... 5<br />

2 Technical Description ..................................................................................................... 6<br />

2.1 G<strong>en</strong>eral...................................................................................................................... 6<br />

2.2 Front-Side Elem<strong>en</strong>ts .................................................................................................. 8<br />

Connectors for Inductive Probes ............................................................................... 8<br />

Connectors for Analog Inputs .................................................................................... 8<br />

Connectors for Analog Outputs (ADA2) .................................................................... 8<br />

Connectors for increm<strong>en</strong>tal probes ........................................................................... 9<br />

Indicators ................................................................................................................. 10<br />

2.3 Rear-side Elem<strong>en</strong>ts ................................................................................................. 11<br />

Connector Assignm<strong>en</strong>t of the 15-pin D-sub Socket/Plug ........................................ 12<br />

Transmission Parameters ........................................................................................ 12<br />

3 Operation ....................................................................................................................... 13<br />

3.1 Communication via the Serial Bus Interface ........................................................... 13<br />

3.2 G<strong>en</strong>eral Command Format ...................................................................................... 13<br />

3.3 Operation with Multiple Instrum<strong>en</strong>ts ........................................................................ 13<br />

Switchover of Instrum<strong>en</strong>ts ....................................................................................... 13<br />

4 Command Set................................................................................................................ 14<br />

4.1 G<strong>en</strong>eral Commands ................................................................................................ 14<br />

4.2 Measuring-channel Table and Measurem<strong>en</strong>t Commands ....................................... 16<br />

4.3 Dynamic Measurem<strong>en</strong>t ........................................................................................... 19<br />

4.4 Additional Command Set for <strong>AK</strong>2IK1 ...................................................................... 22<br />

Min/Max Measurem<strong>en</strong>t with Start/Stop Input .......................................................... 25<br />

4.5 Additional Command Set for ADA2 ......................................................................... 27<br />

Stand-alone Mode (1901 TA)................................................................................... 28<br />

5 Table of Error Codes..................................................................................................... 32<br />

Table of Error Codes for Command Type 0 ............................................................. 32<br />

Table of Error Codes for Channels 1 to 4 ................................................................ 33<br />

6 App<strong>en</strong>dix ....................................................................................................................... 34<br />

6.1 Accessories ............................................................................................................. 34<br />

6.2 Technical Data ......................................................................................................... 34


<strong>AK</strong> series<br />

1<br />

1.1<br />

1.2<br />

Safety Instructions<br />

Int<strong>en</strong>ded Use<br />

The instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series may only be used as measurem<strong>en</strong>t amplifiers (probe box) for probes and<br />

must not be used for any other purpose than described in this operating manual.<br />

G<strong>en</strong>eral Notes<br />

The instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series were designed, manufactured and tested in compliance with the safety<br />

requirem<strong>en</strong>ts for electrical equipm<strong>en</strong>t for measurem<strong>en</strong>t, control and laboratory use of the DIN EN 61010-1<br />

(IEC 61010-1) standard. They also comply with the EC Directives 72/23/EEC (Low Voltage Directive) and<br />

89/336/EEC (Electromagnetic Compatibility).<br />

The instrum<strong>en</strong>ts are disposed of in compliance with WEEE Directive 2002/96/EC.<br />

This operating manual contains information and warnings to be observed by the operator. The following<br />

symbols are used for this purpose:<br />

i<br />

G<strong>en</strong>eral information.<br />

Important information.<br />

Non-observance may result in damages to the instrum<strong>en</strong>t or system.<br />

4


<strong>AK</strong> series<br />

1.3<br />

1.4<br />

Warnings and Safety Instructions<br />

Particular att<strong>en</strong>tion must be paid to the following instructions:<br />

Warranty Note<br />

The manufacturer cannot assume any liability for any other usage of the instrum<strong>en</strong>ts and/or individual<br />

modules or compon<strong>en</strong>ts. This also applies to any service or repair work that is not carried<br />

out by authorized service staff. In addition, all warranty rights will expire.<br />

The instrum<strong>en</strong>t should only be op<strong>en</strong>ed by trained personnel or service staff.<br />

The instrum<strong>en</strong>ts should only be operated by trained personnel. The operators must be aware of<br />

possible dangers involved in the operation of the control unit.<br />

The instrum<strong>en</strong>ts are not equipped with any special fixtures protecting the operator from substances<br />

that are corrosive, possibly infectious, toxic, radioactive or other specim<strong>en</strong> that might be<br />

harmful to health. All legal regulations, particularly the national accid<strong>en</strong>t prev<strong>en</strong>tion regulations,<br />

must be observed wh<strong>en</strong> handling such specim<strong>en</strong>.<br />

Do not throw defective instrum<strong>en</strong>ts into the normal household bin. The disposal has to be made<br />

in compliance with the legal regulations.<br />

Also the specim<strong>en</strong>s have to be disposed of in accordance with the curr<strong>en</strong>t legal regulations and<br />

internal work instructions.<br />

The manufacturer guarantees that the instrum<strong>en</strong>t does not have any material or production defects wh<strong>en</strong><br />

delivered. You should immediately advise us of any defects and do everything to minimize the damage. If<br />

such a defect is reported, the manufacturer is obligated to rectify it optionally by repairing the instrum<strong>en</strong>t<br />

or supplying a replacem<strong>en</strong>t unit that is free from defects. No guarantee is provided for defects caused by<br />

regular wear and tear (in particular wear parts) and improper handling.<br />

The manufacturer is not liable for damages caused by maloperation, neglig<strong>en</strong>ce or other unauthorized<br />

access to the instrum<strong>en</strong>t, particularly the removal or replacem<strong>en</strong>t of compon<strong>en</strong>ts or the use of third-party<br />

accessories. This will forfeit all warranty claims.<br />

With the exception of the steps specified in this manual, no maint<strong>en</strong>ance or repair measures should be<br />

tak<strong>en</strong>. Repair should only be made by the service staff or expressly authorized people.<br />

5


<strong>AK</strong> series<br />

2<br />

2.1<br />

Technical Description<br />

G<strong>en</strong>eral<br />

The instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series are measurem<strong>en</strong>t amplifiers with a carrier frequ<strong>en</strong>cy unit. They serve as<br />

a signal converter betwe<strong>en</strong> probes and the measurem<strong>en</strong>t data processing.<br />

Dep<strong>en</strong>ding on the instrum<strong>en</strong>t used, Tesa and Mahr-made probes or compatible types as well as increm<strong>en</strong>tal<br />

probes may be connected.<br />

The instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series differ in the connection options they offer:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

<strong>AK</strong>1 ...<br />

1-channel measurem<strong>en</strong>t amplifier<br />

–<br />

–<br />

<strong>AK</strong>1t Probe connector (compatible with Mahr or Tesa)<br />

<strong>AK</strong>1a Analog voltage or curr<strong>en</strong>t input<br />

<strong>AK</strong>2 ...<br />

2-channel measurem<strong>en</strong>t amplifier<br />

–<br />

–<br />

<strong>AK</strong>2t Probe connectors (compatible with Mahr or Tesa)<br />

<strong>AK</strong>2a Analog voltage or curr<strong>en</strong>t inputs<br />

<strong>AK</strong>2IK1 ...<br />

Combination of 2-channel measurem<strong>en</strong>t amplifier and 1-channel increm<strong>en</strong>t counter<br />

–<br />

–<br />

<strong>AK</strong>2IK1 MM422 Two Mahr-compatible probe connectors and one 422 input<br />

<strong>AK</strong>2IK1 TT422 Two Tesa-compatible probe connectors and one 422 input<br />

– <strong>AK</strong>2IK1 MMIP1000IH Two Mahr-compatible probe connectors and<br />

one Heid<strong>en</strong>hain curr<strong>en</strong>t input (11 µA)<br />

– <strong>AK</strong>2IK1 TTIP1000IH Two Tesa-compatible probe connectors and<br />

one Heid<strong>en</strong>hain curr<strong>en</strong>t input (11 µA)<br />

– <strong>AK</strong>2IK1 MMIP1000VH Two Mahr-compatible probe connectors and<br />

one Heid<strong>en</strong>hain voltage input (1 V ) ss<br />

– <strong>AK</strong>2IK1 TTIP1000VH Two Mahr-compatible probe connectors and<br />

one Heid<strong>en</strong>hain voltage input (1 V ) ss<br />

ADA2 ...<br />

2-channel measurem<strong>en</strong>t amplifier with 2 analog outputs for measurem<strong>en</strong>t control systems and PLC<br />

applications<br />

–<br />

–<br />

ADA2t Probe connectors (compatible with Mahr or Tesa)<br />

ADA2a Analog voltage or curr<strong>en</strong>t inputs<br />

<strong>AK</strong>4 ...<br />

4-channel measurem<strong>en</strong>t amplifier<br />

–<br />

–<br />

<strong>AK</strong>4t Probe connectors (compatible with Mahr or Tesa)<br />

<strong>AK</strong>4a Analog voltage or curr<strong>en</strong>t inputs<br />

<strong>AK</strong>4 kompakt<br />

4-channel measurem<strong>en</strong>t amplifier with power switch, integrated power supply unit and 232/422 converter.<br />

6


<strong>AK</strong> series<br />

The connectors for probes and s<strong>en</strong>sors are located on the front side of the instrum<strong>en</strong>ts.<br />

A maximum of 15 instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> family can be connected in series. This configuration defines the<br />

maximum number of probes that can be connected, e.g. 15 units <strong>AK</strong>4t = 60 probes.<br />

A serial RS 422 interface <strong>en</strong>ables the data of the connected probes to be retrieved by a computer. The<br />

corresponding connectors are located on the rear side of the instrum<strong>en</strong>ts.<br />

i<br />

The operation of an RS 232 interface requires the use of converter "RS 232/422" (order number:<br />

2232422´).<br />

The first instrum<strong>en</strong>t in a system chain of multiple units of the <strong>AK</strong> series has to be connected to the power<br />

supply unit. The following instrum<strong>en</strong>ts have to be interconnected via the W&S bus. The last unit in the system<br />

chain has to be connected to an RS 422 interface of the computer. If no RS 422 interface is available,<br />

the RS 232/422 converter will have to be interconnected.<br />

Power supply unit<br />

<strong>AK</strong>4<br />

Fig. 1<br />

Example for a system chain with <strong>AK</strong>4<br />

i<br />

W&S bus<br />

x 4 x 4 x 4<br />

RS232/422<br />

converter<br />

Wh<strong>en</strong> using "<strong>AK</strong>4 compact", power pack and converter are not required, as they are integrated in<br />

the instrum<strong>en</strong>t.<br />

<strong>AK</strong>4<br />

x 4 x 4<br />

W&S bus<br />

Fig. 2<br />

Example for a system chain with <strong>AK</strong>4 and <strong>AK</strong>4 compact<br />

x 4<br />

PC<br />

PC<br />

7


<strong>AK</strong> series<br />

2.2<br />

Front-Side Elem<strong>en</strong>ts<br />

Dep<strong>en</strong>ding on the type of instrum<strong>en</strong>t, the following connectors are available on the front panel:<br />

Connectors for Inductive Probes<br />

Compatible with Mahr<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t Circular 6-pin connector (Tuchel)<br />

1 OSC +<br />

2 Input<br />

3 Input<br />

4 Ground<br />

5 OSC -<br />

6 Input<br />

Casing Shield<br />

Compatible with Tesa<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t Circular 6-pin connector (Tuchel)<br />

1 OSC +<br />

2 Ground<br />

3 Input<br />

4 N.C.<br />

5 OSC -<br />

6 N.C.<br />

Casing Shield<br />

Connectors for Analog Inputs<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t <strong>AK</strong>... Assignm<strong>en</strong>t ADA2 4-pin Tuchel 3-pin Tuchel<br />

1 24 V 24 V<br />

2 Ground Voltage input<br />

3 Input Curr<strong>en</strong>t input<br />

4 Shield Ground<br />

Connectors for Analog Outputs (ADA2)<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t 3-pin Tuchel<br />

1 Output<br />

2 N.C.<br />

3 Ground<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

6 5<br />

6 5<br />

3<br />

4<br />

4<br />

1<br />

2 3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

<strong>AK</strong> only ...<br />

8


<strong>AK</strong> series<br />

Connectors for increm<strong>en</strong>tal probes<br />

A, A, B, B, I, I input<br />

Pin Plug/socket assignm<strong>en</strong>t e.g. ROD 426 9-pin D-sub plug/socket<br />

1 A gre<strong>en</strong><br />

2 Ground white/gre<strong>en</strong><br />

3 B pink<br />

4 Inner shield Inner shield<br />

5 I black<br />

6 A brown<br />

7 5 V brown/gre<strong>en</strong><br />

8 B grey<br />

9 I red<br />

Casing Outer shield Outer shield<br />

I 1 , I 1 , I 2 , I 2 , I Index , I Index input<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t 9-pin Heid<strong>en</strong>hain connector<br />

1 I Index<br />

2 I Index<br />

3 I 1<br />

4 I 1<br />

5 Ground<br />

6 5 V<br />

7 I 2<br />

8 I 2<br />

9 Inner shield<br />

Casing Outer shield<br />

Signal curr<strong>en</strong>t 11 μA<br />

U 1 , U 1 , U 2 , U 2 , U Index , U Index - Eingang<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t 12-pin Heid<strong>en</strong>hain connector<br />

1 U 2<br />

3 U Index<br />

4 U Index<br />

5 U 1<br />

6 U 1<br />

8 U 2<br />

10 Ground<br />

12 5 V<br />

Casing<br />

Signal voltage 1 V ss<br />

9


<strong>AK</strong> series<br />

Indicators<br />

Dep<strong>en</strong>ding on the type of instrum<strong>en</strong>t used, LEDs indicating the status of the instrum<strong>en</strong>t are located on the<br />

front panel:<br />

•<br />

•<br />

gre<strong>en</strong> LED, indicates that the instrum<strong>en</strong>t is <strong>en</strong>abled (1)<br />

yellow LED, indicates the transmission of measured values (2)<br />

Fig. 3<br />

Indicator LEDs on <strong>AK</strong>2t<br />

1 2<br />

10


<strong>AK</strong> series<br />

2.3<br />

Rear-side Elem<strong>en</strong>ts<br />

On their rear panel, the instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series have connectors for a 15-pin D-sub socket and a 15pin<br />

D-sub plug. These connectors are used for the power pack and the computer or for the W&S bus, if the<br />

instrum<strong>en</strong>t is part of a system chain.<br />

Fig. 4<br />

Rear panel of <strong>AK</strong>4t<br />

1 2<br />

1 D-sub socket to connect computer or W&S bus<br />

2 D-sub plug to connect power supply unit or W&S bus<br />

To <strong>en</strong>able the operation via an RS 232 interface, the RS232/422 converter (order number 2232422)<br />

has to be used!<br />

PC<br />

null modem<br />

cable<br />

(8023200)<br />

Fig. 5<br />

Connection diagram for one instrum<strong>en</strong>t<br />

PC<br />

null modem<br />

cable<br />

(8023200)<br />

RS 232/422<br />

converter<br />

(2232422)<br />

Fig. 6<br />

Connection diagram for two instrum<strong>en</strong>ts<br />

RS 232/422<br />

converter<br />

(2232422)<br />

(8014700)<br />

(8014700)<br />

<strong>AK</strong>4t<br />

1 2<br />

<strong>AK</strong>4t<br />

W&S bus<br />

(8014600)<br />

1 2 1 2<br />

<strong>AK</strong>4t<br />

power supply unit<br />

(z.B. 4004030)<br />

power supply unit<br />

(z.B. 4004030)<br />

11


<strong>AK</strong> series<br />

Connector Assignm<strong>en</strong>t of the 15-pin D-sub Socket/Plug<br />

Pin Assignm<strong>en</strong>t 15-pin D-sub socket/plug<br />

1 5 V<br />

2 5 V<br />

3 Measuring-cycle input<br />

4 RX+<br />

5 TX+<br />

6 NC<br />

7 24 V<br />

8 24 V<br />

9 Ground (5 V)<br />

10 Ground (5 V)<br />

11 MOD.<br />

12 RX-<br />

13 TX-<br />

14 Ground (24 V)<br />

15 Ground (24 V)<br />

Transmission Parameters<br />

Baud rate Parity check Data bits Stop bits<br />

115200 NONE 8 1<br />

The baud rate can be set with the following commands:<br />

[0B1] 9600 Baud<br />

[0B2] 19200 Baud<br />

[0B3] 38400 Baud<br />

[0B4] 57600 Baud<br />

[0B5] 115200 Baud<br />

The command [0ff00] stores the settings in the EEPROM.<br />

i<br />

The new baud rate will be effective after restarting the instrum<strong>en</strong>t.<br />

12


<strong>AK</strong> series<br />

3<br />

3.1<br />

3.2<br />

3.3<br />

Operation<br />

Communication via the Serial Bus Interface<br />

To <strong>en</strong>able the operation via an RS 232 interface, the RS232/422 converter (order number 2232422)<br />

has to be used!<br />

A set of useful and clear commands is used to control the instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series. The master/slave<br />

principle is followed strictly, i.e. the instrum<strong>en</strong>t only responds to the commands s<strong>en</strong>t by the computer.<br />

G<strong>en</strong>eral Command Format<br />

The following command syntax is used to control the instrum<strong>en</strong>ts of the <strong>AK</strong> series:<br />

[XB<strong>BA</strong>A........]<br />

[ - Id<strong>en</strong>tification to start command execution<br />

X - Channel<br />

BB - Command id<strong>en</strong>tification<br />

AA... - Argum<strong>en</strong>ts (if necessary)<br />

] - Id<strong>en</strong>tification to terminate command execution<br />

The command configuration for certain functions is shown in the list giv<strong>en</strong> in chapter 4. A command is<br />

immediately followed by a positive or negative response. In case of a positive response the character "!"<br />

is always in fourth place. In a negative response, the fourth character "?" is followed by an error code (see<br />

table of error codes in chapter 5).<br />

Commands either include a 4-digit argum<strong>en</strong>t or do not contain any argum<strong>en</strong>t at all.<br />

•<br />

•<br />

Command without argum<strong>en</strong>t,<br />

e.g. retrieve software version number:<br />

– S<strong>en</strong>d [0VN] --> response [0VN!<strong>AK</strong>4-0834]<br />

Command with 4-digit argum<strong>en</strong>t (4 × ASCII HEX),<br />

e.g. set filter parameters of channels 1-4:<br />

– S<strong>en</strong>d [0FP0100] --> response [0FP!]<br />

Operation with Multiple Instrum<strong>en</strong>ts<br />

If multiple instrum<strong>en</strong>ts are to be used, up to 15 units of the <strong>AK</strong> series can be controlled via a serial RS 422<br />

bus interface. In this case, every instrum<strong>en</strong>t has its own address (module number), which the manufacturer<br />

safely stores in the EEPROM. It can, however, be changed at any time.<br />

The string Contr.R AA only <strong>en</strong>ables the instrum<strong>en</strong>t with the address "AA". "AA" repres<strong>en</strong>ts a number in<br />

HEX-ASCII format, e.g. from 21 bis 2F on <strong>AK</strong>4... Therefore, the first instrum<strong>en</strong>t (module number 1) in a<br />

system chain that consists of 15 units has the address 2F.<br />

Contr.R = Chr$(18) = ^R = DC2<br />

Switchover of Instrum<strong>en</strong>ts<br />

^RAA The instrum<strong>en</strong>t with address AA is <strong>en</strong>abled.<br />

The corresponding indicator LED on the front panel of the instrum<strong>en</strong>t is on.<br />

This command is not followed by a response.<br />

Switchover should only be made, if the curr<strong>en</strong>t command has be<strong>en</strong> answered completely.<br />

13


<strong>AK</strong> series<br />

4<br />

4.1<br />

Command Set<br />

G<strong>en</strong>eral Commands<br />

Retrieve status (retrieves the status of the instrum<strong>en</strong>t)<br />

[0ST] Response:<br />

Retrieve version number<br />

on <strong>AK</strong>1... [0ST!00000000] if everything is OK<br />

[0ST!<strong>AK</strong>1| K1|]<br />

on <strong>AK</strong>2... [0ST!000000000000] if everything is OK<br />

[0ST!<strong>AK</strong>2| K1| K2|]<br />

on <strong>AK</strong>4... [0ST!00000000000000000000] if everything is OK<br />

[0ST!<strong>AK</strong>4| K1| K2| K3| K4|]<br />

in case of error: e.g. <strong>AK</strong>4... [0ST?000F0001000200030004]<br />

[0VN] Response: [0VN!XXX-MMkW]<br />

Retrieve address<br />

[0CI] Response: [0CI!hh]<br />

Reassign address<br />

[0CShh]<br />

hh = 2-digit HEX<br />

Store address perman<strong>en</strong>tly<br />

Response: [0CS!]<br />

XXX = instrum<strong>en</strong>t ID, e.g. <strong>AK</strong>4<br />

MM = 2-digit decimal to indicate the month, e.g. 08<br />

kW = 2-digit decimal to indicate the week, e.g. 34<br />

hh = 2-digit hex value for the instrum<strong>en</strong>t's address, e.g. 21<br />

Example: [0CS27] the instrum<strong>en</strong>t is assigned the address 27<br />

After assigning a new address, the instrum<strong>en</strong>t logs off (the indicator LED goes<br />

out). The instrum<strong>en</strong>t has to be reactivated with Contr. R 27. The command<br />

[0ff00] perman<strong>en</strong>tly stores the new address in the EEPROM!<br />

[0ff00] The address of the instrum<strong>en</strong>t is stored in the EEPROM. Prior to that, it has to<br />

be set with the command [0CS..].<br />

Response: [0ff!]<br />

14


<strong>AK</strong> series<br />

Write free text to the instrum<strong>en</strong>t or EEPROM<br />

[0TStext]<br />

[0PStext]<br />

text =<br />

20 ASCII characters<br />

Response: [0TS!] or [0PS!]<br />

Read out text from the instrum<strong>en</strong>t<br />

In case of error: [0TS?FFFF] or [0PS?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

If [0TS] is returned, the r<strong>en</strong>dered text is only maintained while the supply voltage<br />

is applied!<br />

If [0PS] is returned, the r<strong>en</strong>dered text can be perman<strong>en</strong>tly stored in the<br />

EPROM by means of the command [0ff09]!<br />

[0TL] Response: [0TL!text]<br />

Read out text from the EEPROM<br />

[0PL] Response: [0PL!text]<br />

Store channel data perman<strong>en</strong>tly<br />

[0ff0x]<br />

x = channel (1-4)<br />

Set A/D converter rate<br />

[0FPtttt]<br />

tttt =<br />

sample rate<br />

text = text consisting of 20 ASCII characters that was writt<strong>en</strong> to the<br />

instrum<strong>en</strong>t by means of the [0TStext] command.<br />

text = text consisting of 20 ASCII characters that was writt<strong>en</strong> to the<br />

EEPROM by means of the [0PStext] command.<br />

The channel data is stored in the EEPROM.<br />

Response: [0ff!]<br />

Possible sample rates:<br />

0,75 ms: [0FP0010]<br />

1,50 ms: [0FP0020]<br />

3,00 ms: [0FP0040]<br />

6,25 ms: [0FP0080]<br />

12,5 ms: [0FP0100] (default)<br />

25,0 ms: [0FP0200]<br />

50,0 ms: [0FP0400]<br />

Response: [0FP!]<br />

or in case of error [0FP?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

15


<strong>AK</strong> series<br />

4.2<br />

Measuring-channel Table and Measurem<strong>en</strong>t Commands<br />

Define measuring-channel table 1<br />

[0K1xxxx]<br />

xxxx =<br />

channel selection<br />

<strong>AK</strong>1: x<br />

<strong>AK</strong>2: xx<br />

<strong>AK</strong>4: xxxx<br />

...<br />

Response: [0K1!] or [0K1?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Example: [0K11010]<br />

Channel 4 not addressed<br />

Channel 3 addressed<br />

Channel 2 not addressed<br />

Channel 1 addressed<br />

Retrieve measured values from measuring-channel table 1<br />

[0M1] Measure and retrieve measured values from table 1 (e.g. [0K11010]).<br />

Define measuring-channel table 2<br />

[0K2xxxx]<br />

xxxx =<br />

channel selection<br />

<strong>AK</strong>1: x<br />

<strong>AK</strong>2: xx<br />

<strong>AK</strong>4: xxxx<br />

...<br />

6-digit hex-ASCII characters per channel.<br />

Response: [0M1!HHHHHH,HHHHHH,]<br />

Example: Measured value from channel 3<br />

Measured value from channel 1<br />

or in case of error [0M1?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Response: [0K2!] bzw. [0K2?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Example: [0K20101]<br />

Channel 4 addressed<br />

Channel 3 not addressed<br />

Channel 2 addressed<br />

Channel 1 not addressed<br />

Retrieve measured values from measuring-channel table 2<br />

[0M2] Measure and retrieve measured values from table 2 (e.g. [0K20101]).<br />

6-digit hex-ASCII characters per channel.<br />

Response: [0M2!HHHHHH,HHHHHH,]<br />

Example: Measured value from channel 4<br />

Measured value from channel 2<br />

or in case of error [0M2?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

16


<strong>AK</strong> series<br />

Retrieve input and measured values from measuring-channel table 1 (hexadecimal)<br />

[0R1] Measure and retrieve input value and measured values from table 1<br />

(e.g. [0K11010]).<br />

6-digit hex-ASCII characters per channel.<br />

With input X = 1 or 0<br />

Response: [0R1!X,HHHHHH,HHHHHH,]<br />

Example: Measured value from channel 3<br />

Measured value from channel 1<br />

Input X = 1 or 0<br />

The input requires special wiring!<br />

Retrieve measured values from measuring-channel table 1 (decimal)<br />

[0m1] Measure and retrieve decimal values from table 1 (e.g. [0K11010]).<br />

Format per channel "0000.00".<br />

Response: [0m1!1234.56,1234.56,]<br />

Example: Measured value from channel 3<br />

Measured value from channel 1<br />

or in case of error [0m1?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Takes much longer than [0M1] ( approx. 5x )!<br />

Retrieve input and measured values from measuring-channel table 1 (decimal)<br />

[0r1] Measure and retrieve input value and measured values from table 1<br />

(e.g. [0K11010]).<br />

Retrieve input (inverted!)<br />

Format per channel "0000.00".<br />

With input X = 1 or 0<br />

Response: [0r1!X,1234.56,1234.56,]<br />

Example: Measured value from channel 3<br />

Measured value from channel 1<br />

Input X = 1 or 0<br />

The input requires special wiring!<br />

[0IN] Response: [0IN!X] X = 0 or 1<br />

The input requires special wiring!<br />

17


<strong>AK</strong> series<br />

Freeze measured values for measuring-channel table 1<br />

[0TW]<br />

Retrieve froz<strong>en</strong> values<br />

The curr<strong>en</strong>t values are "froz<strong>en</strong>".<br />

Response: [0TW!]<br />

or in case of error [0TW?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

[0TA] The measured values "froz<strong>en</strong>" by [0TW] are retrieved.<br />

Set direction for channel<br />

[XLRY]<br />

X = Kanal<br />

Y = Richtung<br />

Output to table 1 [0K1...]<br />

Response z.B.: [0TA!HHHHHH,HHHHHH,HHHHHH,HHHHHH,]<br />

Value from channel 4<br />

Value from channel 3<br />

Value from channel 2<br />

Value from channel 1<br />

or in case of error [0TA?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Direction: 0 = positive direction<br />

1 = negative direction<br />

on <strong>AK</strong>1: [1LR0]<br />

on <strong>AK</strong>2: [1LR0] and [2LR0]<br />

on <strong>AK</strong>4: [1LR0], [2LR0], [3LR0] and [4LR0]<br />

Example: [3LR0] positive direction for channel 3<br />

Response: [3LR!]<br />

Default value for direction = 0<br />

Retrieve definition of measuring-channel table 1<br />

[0k1] Response: [0k1!hhhh] hhhh = channel selection<br />

Example: [0k1!1010] Channel 1 and channel 3 are selected<br />

Retrieve definition of measuring-channel table 2<br />

[0k2] Response: [0k2!hhhh] hhhh = channel selection<br />

Example: [0k2!1100] Channel 1 and channel 2 are selected.<br />

18


<strong>AK</strong> series<br />

4.3<br />

Dynamic Measurem<strong>en</strong>t<br />

In case of dynamic measurem<strong>en</strong>ts, measured value profiles with a maximum of 1800 values per channel<br />

can be gathered in the instrum<strong>en</strong>t and retrieved after measurem<strong>en</strong>t. Normally, the sampling input of the<br />

instrum<strong>en</strong>t is used for dynamic measurem<strong>en</strong>ts. For the sampling source, you can, for example, use the<br />

sampling output on IK2.<br />

Define dynamic measuring-channel table<br />

[0D1xxxx]<br />

xxxx =<br />

channel selection<br />

<strong>AK</strong>1: x<br />

<strong>AK</strong>2: xx<br />

<strong>AK</strong>4: xxxx<br />

...<br />

Response: [0D1!] or [0D1?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Example: [0D11010]<br />

Channel 4 not addressed<br />

Channel 3 addressed<br />

Channel 2 not addressed<br />

Channel 1 addressed<br />

Indicate those channel that have to be tak<strong>en</strong> into account for dynamic measurem<strong>en</strong>t.<br />

Set number of measuring points per channel<br />

[0DZhhhh]<br />

hhhh =<br />

hex value for the<br />

number of<br />

measuring points<br />

Response: [0DZ!]<br />

Start dynamic measurem<strong>en</strong>t<br />

Example: [0DZ03E8] = 1000 measuring points<br />

A maximum of 1800 measuring points (= 708 hex) can be defined.<br />

[0DE] Response: [0DE!] or [0DE?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Retrieve measuring points received<br />

Dynamic measurem<strong>en</strong>t is started. Incoming sample rates or software sample<br />

rates [0DT] are tak<strong>en</strong> into account.<br />

The command [0BR] aborts the task!<br />

[0DP] Response: [0DP!hhhh] or [0DP?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

The number of measuring points received at the time of retrieval is displayed as<br />

a hexadecimal value (hhhh).<br />

19


<strong>AK</strong> series<br />

Output of measured values wh<strong>en</strong> all values have be<strong>en</strong> acquired<br />

[0DA] Response wh<strong>en</strong> all values have be<strong>en</strong> acquired:<br />

[0DA!HHHHHH, HHHHHH,...,]<br />

HHHHHH = 6-digit hex value per channel,<br />

if not all of the values have be<strong>en</strong> acquired:<br />

[ODA?0013] or [0DA?FFFF] in case of error<br />

The measured values are s<strong>en</strong>t in the order defined in the dynamic measuringchannel<br />

table [0D1xxxx]. For each selected channel, the defined number of<br />

measured values [0DZhhhh] is s<strong>en</strong>t.<br />

Example:<br />

[0D11010] Channel 1 and channel 3<br />

[0DZ0064] 100 measuring points per channel<br />

[0DA!HHHHHH,...,HHHHHH,HHHHHH,...,HHHHHH,]<br />

1st value of channel 1<br />

1st value of channel 3<br />

100th value of channel 1<br />

100th value of channel 3<br />

Wh<strong>en</strong> a measured value is s<strong>en</strong>t, the yellow LED on the front panel of the instrum<strong>en</strong>t<br />

lights up.<br />

Output of measured values up to the topical time<br />

[0Da] Response: [0Da!HHHHHH, HHHHHH,...,]<br />

HHHHHH = 6-digit hex value per channel,<br />

or [0Da?FFFF] in case of error<br />

The measured values are s<strong>en</strong>t in the order defined in the dynamic measuringchannel<br />

table [0D1xxxx]. For each selected channel, the number of measured<br />

values is s<strong>en</strong>t that have be<strong>en</strong> acquired up to the topical time.<br />

Example:<br />

[0D11010] Channel 1 and Channel 3<br />

[0DZ0064] 100 measuring points per channel<br />

[0Da!HHHHHH,...,HHHHHH,HHHHHH,...,HHHHHH,]<br />

1st value of channel 1<br />

1st value of channel 3<br />

Last value of channel 1<br />

Last value of channel 3<br />

Wh<strong>en</strong> a measured value is s<strong>en</strong>t, the yellow LED on the front panel of the instrum<strong>en</strong>t<br />

lights up.<br />

20


<strong>AK</strong> series<br />

i<br />

Retrieve definition of the dynamic measuring-channel table<br />

[0d1] Response: [0d1!hhhh] hhhh = channel selection<br />

Example: [0d1!1010] Channel 1 and channel 3 are selected.<br />

Analysis during dynamic measurem<strong>en</strong>t<br />

[0DD] Response: [0DD!hh] or [0DD?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

G<strong>en</strong>erate software sample rate<br />

hh = number of errors as a hexadecimal value.<br />

If > 00, th<strong>en</strong> the sample rate is too fast<br />

or the sampling interval too long.<br />

[0DT] Response: [0DT!] or [0DT?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Enables the computer to g<strong>en</strong>erate sample rates.<br />

Global software sample rate<br />

If the measured values of <strong>AK</strong> and IK units shall be "froz<strong>en</strong>" at the same time, use the global instrum<strong>en</strong>t<br />

address FE followed by the command [0Ts]. This does not g<strong>en</strong>erate any response.<br />

The measured values on all instrum<strong>en</strong>ts connected are froz<strong>en</strong>. Afterwards, use the [0DL] command<br />

to retrieve one value after the other from the connected <strong>AK</strong> and IK instrum<strong>en</strong>ts (see chapter<br />

4.4.).<br />

21


<strong>AK</strong> series<br />

4.4<br />

Additional Command Set for <strong>AK</strong>2IK1<br />

Retrieve status (retrieve status of the instrum<strong>en</strong>t)<br />

[0ST] Response: [0ST!00000000000000000000] if everything is OK<br />

Retrieve version number<br />

[0ST!<strong>AK</strong>2IK1| K1| K2| K3| K4|] (IP1000XX only)<br />

in case of error: [0ST?000F0001000200030004]<br />

[0VN] Response: [0VN!<strong>AK</strong>2IK1-MMkW] <strong>AK</strong>2IK1 XXIP1000XX<br />

Set interpolation factor for channel 3<br />

[3IPxx]<br />

xx =<br />

interpolation factor<br />

[0VN!<strong>AK</strong>2IK1-422-MMkW] <strong>AK</strong>2IK1 XX422<br />

MM = 2-digit decimal to indicate the month, e.g. 08<br />

kW = 2-digit decimal to indicate the week, e.g. 34<br />

Response: [3IP!] or [3IP?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

The following values can be set:<br />

Interpolation factor<br />

IP1000<br />

Multiplication<br />

422<br />

11 µA / 1 Vss A A B B I I<br />

01 25 1<br />

02 50 2<br />

03 100<br />

04 200 4<br />

05 400<br />

06 500<br />

07 800<br />

08 1000<br />

Example: IP1000 [3IP02] = 50-fold for channel 3<br />

Example: 422 [3IP02] = 2-fold for channel 3<br />

Retrieve Interpolation factor for channel 3<br />

[3iP] Response: [3iP!xx]<br />

xx = curr<strong>en</strong>t interpolation factor<br />

22


<strong>AK</strong> series<br />

Retrieve counter reading for channel 3<br />

[3PA] Response: [3PA!hhhhhh]<br />

hhhhhh = 6-digit hex value for counter reading<br />

Retrieve counter reading for channel 4 (for IP1000XH only)<br />

[3Pa] Response: [3Pa!hhhhhhhh]<br />

Set counter reading for channel 3 to zero<br />

hhhhhhhh = 8-digit hex value for counter reading<br />

[3PR] Response: [3PR!] or [3PR?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Set counter reading for channel 4 to zero (for IP1000XH only)<br />

[3Pr] Response: [3Pr!] or [3Pr?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Start position-related measurem<strong>en</strong>t<br />

[3DM...] Up to 1800 measured values per channel can be stored in a table.<br />

The number of measured values (the value always applies to one channel),<br />

the initial value, and the differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> two measured values have to be<br />

indicated.<br />

Example: [3DMnnnn,ssssss,iiiiii] as default for channel 3<br />

nnnn = number of measured values in 4 x HEX-ASCII<br />

ssssss = start address in 6 x HEX-ASCII<br />

iiiiii = differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> 2 measured values in 6 x HEX-ASCII<br />

Response: [3DM!] or [3DM?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

The command [0BR] aborts the function!<br />

23


<strong>AK</strong> series<br />

Start position-related measurem<strong>en</strong>t with index<br />

[3DR...] Up to 1800 measured values per channel can be stored in a table.<br />

The number of measured values (the value always applies to one channel),<br />

the "ev<strong>en</strong>t" index, and the differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> two measured values have to be<br />

indicated.<br />

Read out trigger points of channel 3<br />

Beispiel: [3DRnnnn,ssssss,iiiiii] as default for channel 3<br />

nnnn = number of measured values in 4 x HEX-ASCII<br />

ssssss = index in 6 x HEX-ASCII<br />

iiiiii = differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> 2 measured values in 6 x HEX-ASCII<br />

Response: [3DR!] or [3DR?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

The command [0BR] aborts the function!<br />

[3DT] The acquired trigger values are retrieved.<br />

Response: [3DT!HHHHHH,HHHHHH,...,]<br />

HHHHHH = the respective trigger value<br />

or in case of error [3DT?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Freeze counter readings of channels 1 to 3<br />

[0Ts] Response: [0Ts!] or [0Ts?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Hardware signal to other IK instrum<strong>en</strong>ts.<br />

Read out measured values of the connected <strong>AK</strong> and IK instrum<strong>en</strong>ts<br />

[0DL] The measured values are retrieved.<br />

Response: [0DL!HHHHHH,HHHHHH,...,]<br />

HHHHHH = the respective measured value<br />

or in case of error [0DL?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

24


<strong>AK</strong> series<br />

Min/Max Measurem<strong>en</strong>t with Start/Stop Input<br />

To perform measurem<strong>en</strong>t with start/stop input, the corresponding PLC-connector has to be available on<br />

the instrum<strong>en</strong>t.<br />

Fig. 7<br />

Rear panel with PLC connector<br />

1 Input<br />

2 24 V (internal)<br />

3 Ground<br />

1 2 3<br />

The PLC output has to be connected to terminal 1 (Input). Terminal 3 (Ground) can be connected to PLC<br />

ground.<br />

For the duration of measurem<strong>en</strong>t, the signal on terminal 1 has to at HIGH (+24V). This time is used to determine<br />

the minimum and maximum values.<br />

After the signal changed to LOW (0V), the minimum and maximum values can be read out as oft<strong>en</strong> as<br />

desired.<br />

i<br />

Alternatively, measurem<strong>en</strong>t can be started by a pot<strong>en</strong>tial-free contact. For this purpose, the contact<br />

has to be used to connect terminal 1 (Input) with terminal 2 (24V).<br />

Switch min/max measurem<strong>en</strong>t on and off<br />

[0SEx]<br />

x = switching state<br />

Response: [0SE!] or [0SE?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

0 = off, 1 = on, 2 = software start<br />

Start min/max measurem<strong>en</strong>t by software start<br />

[0ME] Response: [0ME!]<br />

or in case of error [0ME?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Stop min/max measurem<strong>en</strong>t by software start<br />

[0MA] Response: [0MA!]<br />

or in case of error [0MA?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

25


<strong>AK</strong> series<br />

Read in maximum values<br />

[0MH] The maximum value is read in and writt<strong>en</strong> into measuring-channel table 2.<br />

Read in minimum values<br />

Response: [0MH!HHHHHH,...,]<br />

HHHHHH = maximum value<br />

or in case of error [0MH?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Before executing the function, measuring-channel table 2 ([0K2xxxx]) has to<br />

be defined (see chapter 4.2).<br />

[0ML] The minimum value is read in and writt<strong>en</strong> into measuring-channel table 2.<br />

Response: [0ML!HHHHHH,...,]<br />

HHHHHH = minimum value<br />

or in case of error [0ML?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Before executing the function, measuring-channel table 2 ([0K2xxxx]) has to<br />

be defined (see chapter 4.2).<br />

26


<strong>AK</strong> series<br />

4.5<br />

Additional Command Set for ADA2<br />

Set D/A converter for channel 3<br />

[3DAhhhh]<br />

hhhh =<br />

hex value<br />

F8000...07FF<br />

Set D/A converter for channel 4<br />

[4DAhhhh]<br />

hhhh =<br />

hex value<br />

F8000...07FF<br />

The analog output for channel 3 is set.<br />

Response: [3DA!] or [3DA?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

The analog output for channel 4 is set.<br />

Response: [4DA!] or [4DA?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Set D/A converter for channel 3 after power-up<br />

[3DVhhhh]<br />

hhhh =<br />

hex value<br />

F8000...07FF<br />

Response: [3DV!] or [3DV?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Set D/A converter for channel 4 after power-up<br />

[4DVhhhh]<br />

hhhh =<br />

hex value<br />

F8000...07FF<br />

Response: [4DV!] or [4DV?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

27


<strong>AK</strong> series<br />

Stand-alone Mode (1901 TA)<br />

Switch mirroring of channel 1 on or off<br />

[1sPx]<br />

x = 0, 3, 4<br />

x = 0: Mirroring of channel 1 off<br />

x = 3: Mirroring of channel 1 to channel 3 on<br />

x = 4: Mirroring of channel 1 to channel 4 on<br />

Example: [1sP3] mirroring of channel 1 to channel 3<br />

Response: [1sP!] or [1sP?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Switch mirroring of channel 2 on or off<br />

[2sPx]<br />

x = 0, 3, 4<br />

X = 0: Mirroring of channel 2 off<br />

X = 3: Mirroring of channel 2 to channel 3 on<br />

X = 4: Mirroring of channel 2 to channel 4 on<br />

Example: [2sP4] mirroring of channel 2 to channel 4<br />

Response: [2sP!] or [2sP?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Define scaling factor for mirroring channel 3<br />

[3ASxhhhhhh] Five differ<strong>en</strong>t scaling factors can be defined to mirror channel 3:<br />

x = scaling-factor number<br />

hhhhhh = hexadecimal value of the scaling factor, e.g.<br />

000A40 = 12,5 µ/V<br />

000520 = 25,0 µ/V<br />

00028D = 50,0 µ/V<br />

000148 = 100 µ/V<br />

0000A4 = 200 µ/V<br />

Example: [3AS1000A40] scaling factor 1 with hex value 000A40<br />

Response: [3AS!] or [3AS?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Define scaling factor for mirroring channel 4<br />

[4ASxhhhhhh] Five differ<strong>en</strong>t scaling factors can be defined to mirror channel 4:<br />

x = scaling-factor number<br />

hhhhhh = hexadecimal value of the scaling factor (as above)<br />

Example: [4AS1000A40] scaling factor 1 with hex value 000A40<br />

Response: [4AS!] or [4AS?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

28


<strong>AK</strong> series<br />

Define offset value for mirroring channel 3<br />

[3AOxhhhhhh] One offset value can be specified for each defined scaling factor of channel 3:<br />

x = scaling-factor number<br />

hhhhhh = hexadecimal value of the offset value<br />

Example: [3AO100028D] scaling factor 1 with offset value 00028D<br />

Response: [3AO!] or [3AO?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Define offset value for mirroring channel 4<br />

[4AOxhhhhhh] One offset value can be specified for each defined scaling factor of channel 4:<br />

x = scaling-factor number<br />

hhhhhh = hexadecimal value of the offset value<br />

Example: [4AO100028D] scaling factor 1 with offset value 00028D<br />

Response: [4AO!] or [4AO?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Set scaling factor for mirroring channel 3<br />

[3ABx]<br />

x =<br />

scaling factor<br />

A defined scaling factor is selected for mirroring channel 3:<br />

x = scaling-factor number<br />

Example: [3AB1] 1st scaling factor for mirroring is set<br />

Response: [3AB!] or [3AB?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Set scaling factor for mirroring channel 4<br />

[4ABx]<br />

x =<br />

scaling factor<br />

A defined scaling factor is selected for mirroring channel 4:<br />

x = scaling-factor number<br />

Example: [4AB1] 1st scaling factor for mirroring is set<br />

Response: [4AB!] or [4AB?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

29


<strong>AK</strong> series<br />

i<br />

Switch unipolar operation for channel 3 on and off<br />

[3UBx]<br />

x =<br />

switching status<br />

x = 0: Switch unipolar operation off<br />

x = 1: Switch unipolar operation on<br />

Example: [3UB1] unipolar operation on<br />

Response: [3UB!] or [3UB?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

Switch unipolar operation for channel 4 on and off<br />

[4UBx]<br />

x =<br />

switching status<br />

x = 0: Switch unipolar operation off<br />

x = 1: Switch unipolar operation on<br />

Example: [4UB1] unipolar operation on<br />

Response: [4UB!] or [4UB?FFFF] (FFFF = 4-digit HEX error code)<br />

All commands for the stand-alone mode can be passed on to ADA2 via the serial interface, e.g.<br />

by means of the "Multiterm" program.<br />

Example for scaling output 3 and 4<br />

S<strong>en</strong>d Response Comm<strong>en</strong>t/function<br />

[3AS0000A40] [3AS!] Set scaling factor 1 for channel 3 to 12.5 µ/V<br />

[3AS1000520] [3AS!] Set scaling factor 2 for channel 3 to 25 µ/V<br />

[3AS200028D] [3AS!] Set scaling factor 3 for channel 3 to µ/V<br />

[3AS3000148] [3AS!] Set scaling factor 4 for channel 3 to 100 µ/V<br />

[3AS40000A4] [3AS!] Set scaling factor 5 for channel 3 to 200 µ/V<br />

[3AB] [3AB!] Select 3rd scaling factor for channel 3<br />

[4AS0000A40] [4AS!] Set scaling factor 1 for channel 4 to 12.5 µ/V<br />

[4AS1000520] [4AS!] Set scaling factor 2 for channel 4 to 25 µ/V<br />

[4AS200028D] [4AS!] Set scaling factor 3 for channel 4 to µ/V<br />

[4AS3000148] [4AS!] Set scaling factor 4 for channel 4 to 100 µ/V<br />

[4AS40000A4] [4AS!] Set scaling factor 5 for channel 4 to 200 µ/V<br />

[4AB] [4AB!] Select 3rd scaling factor for channel 4<br />

30


<strong>AK</strong> series<br />

Example for zeroing the offset for mirroring<br />

S<strong>en</strong>d Response Comm<strong>en</strong>t/function<br />

[3AO0000000] [3AO!] Offset value 0 for 1st scaling factor of channel 3<br />

[3AO1000000] [3AO!] Offset value 0 for 2nd scaling factor of channel 3<br />

[3AO2000000] [3AO!] Offset value 0 for 3rd scaling factor of channel 3<br />

[3AO3000000] [3AO!] Offset value 0 for 4th scaling factor of channel 3<br />

[3AO4000000] [3AO!] Offset value 0 for 5th scaling factor of channel 3<br />

[4AO0000000] [4AO!] Offset value 0 for 1st scaling factor of channel 4<br />

[4AO1000000] [4AO!] Offset value 0 for 2nd scaling factor of channel 4<br />

[4AO2000000] [4AO!] Offset value 0 for 3rd scaling factor of channel 4<br />

[4AO3000000] [4AO!] Offset value 0 for 4th scaling factor of channel 4<br />

[4AO4000000] [4AO!] Offset value 0 for 5th scaling factor of channel 4<br />

Example for using ADA2 as 1901TA<br />

S<strong>en</strong>d Response Comm<strong>en</strong>t/function<br />

[1sP3] [1sP!] Mirroring of channel 1 to channel 3 on<br />

[2sP4] [2sP!] Mirroring of channel 2 to channel 4 on<br />

[3UB0] [3UB!] Unipolar operation for channel 3 off<br />

[4UB0] [4UB!] Unipolar operation for channel 4 off<br />

[1LR0] [1LR!] Positive direction for input 1 set<br />

[2LR0] [2LR!] Positive direction for input 2 set<br />

[0FP0080] [0FP!] Converter rate set to 6.25 ms<br />

[1FQ29F43E98] [1FQ!] Carrier frequ<strong>en</strong>cy for input 1 set<br />

[1FQ2A9B3F40] [2FQ!] Carrier frequ<strong>en</strong>cy for input 2 set<br />

[0ff01] [0ff!] Data of the 1st channel is stored in EEPROM<br />

[0ff02] [0ff!] Data of the 2nd channel is stored in EEPROM<br />

[0ff03] [0ff!] Data of the 3rd channel is stored in EEPROM<br />

[0ff04] [0ff!] Data of the 4th channel is stored in EEPROM<br />

[0ff00] [0ff!] The instrum<strong>en</strong>t's address is stored in EEPROM<br />

31


<strong>AK</strong> series<br />

5<br />

Table of Error Codes<br />

The following tables list the possible error messages:<br />

Table of Error Codes for Command Type 0<br />

0000: Everything is OK<br />

0001: -<br />

0002: -<br />

0003: Invalid command<br />

0004: -<br />

0005: Incorrect argum<strong>en</strong>t<br />

0006: -<br />

0007: -<br />

0008: No release via "broadcast"<br />

0009: -<br />

000A: Parameter NOK (EEPROM)<br />

000B: Not all of the measured values are pres<strong>en</strong>tly valid<br />

000C: Not all of the results are available (A/D converter?)<br />

000D: -<br />

000E: -<br />

000F: Parity error (RS 232/422)<br />

0010: Internal buffer overflow<br />

0011: -<br />

0012: Sample rates too fast (dynamic measurem<strong>en</strong>t)<br />

0013: Not all of the measured values are available (dynamic measurem<strong>en</strong>t)<br />

0014: Another function is active<br />

0015: No valid table<br />

0016: Dynamic measurem<strong>en</strong>t is already running<br />

0017: No trigger has be<strong>en</strong> set<br />

0018: Trigger has already be<strong>en</strong> set<br />

32


<strong>AK</strong> series<br />

Table of Error Codes for Channels 1 to 4<br />

0000: Everything is OK<br />

0001: -<br />

0002: -<br />

0003: Invalid command<br />

0004: -<br />

0005: Incorrect argum<strong>en</strong>ts<br />

0006: -<br />

0007: -<br />

0008: -<br />

0009: -<br />

000A: Parameter NOK (EEPROM)<br />

000B: -<br />

000C: Not all of the results are available (A/D converter?)<br />

000D: -<br />

000E: -<br />

000F: Parity error (RS 232/422)<br />

0010: Internal buffer overflow<br />

0011: -<br />

0012: Sample rates too fast (dynamic measurem<strong>en</strong>t)<br />

0013: -<br />

0014: Another function is active<br />

0015: No valid table<br />

33


<strong>AK</strong> series<br />

6<br />

6.1<br />

6.2<br />

App<strong>en</strong>dix<br />

Accessories<br />

The following accessories are available:<br />

• Power supply unit "NTL524" 5 V / 24 V ....................................................... Order number: 4001524<br />

• Power supply unit "NTUG 524" BB or B 232 ................................................. Order number: 4004030<br />

• Converter "RS 232/422" ................................................................................. Order number: 2232422<br />

• Connecting cable "KVB RX TX 600 / 915" ..................................................... Order number: 8014700<br />

• Null modem cable .......................................................................................... Order number: 8023200<br />

• Connecting cable "KVB W&S-Bus" ................................................................ Order number: 8014600<br />

• Distributor box "VT Power TUG (232)" ........................................................... Order number: 4004030<br />

Technical Data<br />

Dim<strong>en</strong>sions (width x depth x height) ............................................................ 110 mm × 170 mm × 45 mm<br />

Measuring range ................................................................................................................... +/– 3000 µm<br />

Resolution<br />

Probe inputs ..................................................................................................................... < 10 nm<br />

Voltage and curr<strong>en</strong>t inputs ........................................................................................... max. 24 Bit<br />

Conversion rate (changeable) .................................................................................................. 1 - 200 ms<br />

Measurem<strong>en</strong>t uncertainty<br />

Probe inputs ........................................................................................................................ 20 nm<br />

Voltage and curr<strong>en</strong>t inputs ............................................................................................... 0.001 %<br />

Linearity deviation<br />

Probe inputs ....................................................................................................................... 0.2 µm<br />

Voltage and curr<strong>en</strong>t inputs ................................................................................................. 0.01 %<br />

Carrier frequ<strong>en</strong>cy (Tesa / Mahr) .............................................................................................. 13 / 20 kHz<br />

Oscillator voltage ........................................................................................................................... 2.23 V eff<br />

Analog voltage input ..................................................................................................................... +/– 10 V<br />

Analog curr<strong>en</strong>t input ................................................................................................................... 0 - 20 mA<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!