Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ways of production ·modes de production · Produktionswege<br />
Ways of production<br />
2<br />
• This is how your screen printing film is made:<br />
A layout of the logo / artwork is created and<br />
uploaded on the computer for screen printing.<br />
• Réalisation de votre film pour la sérigraphie. Les données<br />
relatives à votre logo/motif sont traitées par nos<br />
infographistes.<br />
• Die Logodaten werden im Layout erstellt und am PC für<br />
den Siebdruck übernommen.<br />
• The film is exposed (special foil).<br />
• Création du cliché sur film transparent.<br />
• Filmbelichtung (Spezialfolie).<br />
• The film is transferred to the screen.<br />
• Report du motif sur un écran en tissu appelé tamis.<br />
• Der Film kommt auf das Sieb<br />
• The film is properly arranged.<br />
• Mise en place du film.<br />
• Der Film wird passend eingerichtet<br />
• The screen with the film is placed in the<br />
vacuum pump and exposed<br />
• Assemblage sous pompe à vide.<br />
• Das Sieb mit dem Film wird in die Vakuumpumpe<br />
gelegt und belichtet