Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VITOPEND <strong>222</strong>-W<br />
Wall mounted, gas fired boiler<br />
with integral stainless steel storage cylinder<br />
Output: 10.5 to 30 kW,<br />
BE, CZ, HU, IT, LT, PL, RO, SI, TR
2<br />
<strong>Vitopend</strong> <strong>222</strong>-W<br />
Wall-mounted,<br />
gas fired boiler with<br />
high heating and<br />
DHW convenience
The outstanding characteristic of<br />
<strong>Vitopend</strong> <strong>222</strong>-W is its high domestic<br />
hot water (DHW) convenience<br />
provided by the integral 50 litre<br />
stainless steel storage cylinder,<br />
which does not spoil its slimline<br />
dimensions.<br />
The modulating primary system<br />
of the DHW storage cylinder in<br />
<strong>Vitopend</strong> <strong>222</strong>-W ensures the constant<br />
availability of DHW. The<br />
draw-off rate of 20 litres per minute<br />
means running a bath, for example,<br />
is easily accomplished even<br />
whilst someone else is taking a<br />
shower. The draw-off water temperature<br />
remains constant, thanks<br />
to an outlet temperature sensor.<br />
A modulating burner with a range<br />
of 10.5 to 30 kW, and a standard<br />
efficiency of up to 82% (H s ) /<br />
91% (H i ) ensures frugal treatment<br />
of fuel.<br />
Ease of service and maintenance<br />
becomes obvious during<br />
installation. Everything is preassembled<br />
and fully wired. In<br />
selecting the right spot, you can<br />
forget side clearances – they are<br />
no longer needed for servicing.<br />
All components, including the<br />
hydraulic unit AquaBloc, and the<br />
heat exchanger are accessible from<br />
the front, saving time and money,<br />
right from the start.<br />
Wall mounted boiler with<br />
small integral cylinder for the<br />
highest DHW convenience<br />
<strong>Vitopend</strong> <strong>222</strong>-W<br />
Compact wall mounted,<br />
gas fired boiler with<br />
stainless steel storage<br />
cylinder<br />
Benefits at a glance:<br />
■ Attractively priced and compact wall<br />
mounted boiler with integral stainless<br />
steel storage cylinder with 50 litres<br />
capacity for the highest DHW<br />
convenience – fully fitted<br />
■ Modulating burner, 10.5 to 24 kW (DHW<br />
booster 30 kW) and 10.5 to 30 kW<br />
■ *** star rating in acc. with EN 132<strong>03</strong><br />
VITOPEND <strong>222</strong>-W<br />
■ Room temperature-dependent and<br />
weather-compensated control unit with<br />
communication capability<br />
■ Integral diaphragm expansion vessel<br />
■ Operating mode:<br />
balanced flue operation as a low<br />
temperature boiler<br />
■ Automatic flue gas adaptation and a<br />
multi-stage flue gas fan ensure<br />
permanently high efficiency<br />
■ High DHW convenience:<br />
– 50 litre stainless steel storage cylinder<br />
ensures constant DHW availability<br />
– high draw-off rates, up to 20 litres per<br />
minute<br />
– modulating storage system with outlet<br />
temperature sensor for consistent<br />
water temperature<br />
■ Easy to service and maintain:<br />
– new space-saving and easily accessible<br />
AquaBloc hydraulic unit<br />
– multi-connect system<br />
– all components, including the heat<br />
exchanger, are accessible from the<br />
front; side clearances are no longer<br />
required<br />
Rated output range kW 10.5 - 24.0 (DHW booster 30*) and<br />
10.5 - 30.0<br />
Dimensions (overall)<br />
Length mm 480<br />
Width mm 600<br />
Height mm 900<br />
Weight<br />
– open flue kg 60<br />
– balanced flue kg 67<br />
* Rated output 30.0 kW only with DHW heating<br />
3
<strong>Viessmann</strong> Group<br />
Our comprehensive<br />
product range sets<br />
new standards<br />
Energy sources:<br />
Oil, gas, solar, wood<br />
and environmental heat<br />
Output range:<br />
From 1.5 to 20 000 kW<br />
Program steps:<br />
100: Plus<br />
200: Comfort<br />
300: Excellence<br />
System solutions:<br />
Perfectly matching<br />
products<br />
<strong>Viessmann</strong> Werke<br />
351<strong>07</strong> Allendorf (Eder)<br />
Telefon 06452 70-0<br />
Telefax 06452 70-2780<br />
www.viessmann.com<br />
For three generations, the <strong>Viessmann</strong><br />
family business has been committed<br />
to generating heat conveniently,<br />
economically, with environmental<br />
responsibility and in accordance<br />
with the prevailing demand. With<br />
a number of outstanding product<br />
developments and problem-solving<br />
solutions, <strong>Viessmann</strong> has created<br />
many milestones which have<br />
frequently made them the technical<br />
pacemaker and trendsetter for their<br />
entire industry.<br />
With the current comprehensive<br />
range, <strong>Viessmann</strong> offers its customers<br />
a stepped range of products with<br />
output from 1.5 kW to 20 000 kW:<br />
Freestanding and wall mounted<br />
boilers for oil and gas, either employing<br />
conventional or condensing<br />
technology, plus systems using<br />
renewable energy, such as heat<br />
pumps, solar heating systems and<br />
boilers for sustainable fuel supplies.<br />
The product range further includes<br />
control technology and data<br />
communication components, as<br />
well as the entire system periphery,<br />
including radiators and underfloor<br />
heating systems.<br />
<strong>Viessmann</strong>’s orientation is decidedly<br />
international – it maintains 11 factories<br />
in Germany, Austria, France, Canada,<br />
Poland and China, sales organisations<br />
in Germany and 35 other countries<br />
plus 112 sales offices around the<br />
world.<br />
Responsibility for the environment<br />
and society at large, fairness in<br />
dealing with business partners and<br />
employees as well as striving for<br />
perfection and the highest efficiency<br />
in all business processes are core<br />
values for <strong>Viessmann</strong>. This applies<br />
to every individual employee and<br />
therefore to the whole company.<br />
It offers its customers, with the<br />
multitude of its products and<br />
associated services, the particular<br />
benefit and added value of a strong<br />
brand.<br />
Subject to technical modifications.<br />
9447 654 - 1 <strong>GB</strong> <strong>03</strong>/20<strong>07</strong>