english - Temena Group

PRODUCTS FOR 

REGIONAL 

ANAESTHESIA 

2012 

www.temena.com 1

2 

PRODUCTS FOR REGIONAL ANAESTHESIA

We are a European group of companies founded in 1985. We have a factory in Germany 

and offices in France, Spain and Italy. Over the years, Temena Group has become one of 

the market leaders of Regional Anaesthesia and Analgesia. 

We ensure the development, the manufacturing and the world-wide distribution of a 

complete range of specific medical devices for Regional Anaesthesia and Analgesia. 

Our extensive product range covers all the different areas of regional anaesthesia and 

analgesia, allowing us to meet all our costumers needs. 

TEMENA France 

The main logistic platform of the group is located in Carrières-Sur-Seine, near Paris 

(France). Temena France is in charge of the French market and distribution of our 

products all around the world Temena’s R&D Deparment, which is constantly working 

on new products and techniques in collaboration with anaesthetists, is based in France 

as well. 

tel.: +33 (0)1.30.86.05.30 

fax: +33 (0)1.30.86.05.31 

temena@temena.fr 

www.temena.com 

CERTIFICATE 

Temena Group companies are certified according. 

to ISO 9001 - ISO 13485 by 

DEKRA Certification GmbH (CE 0124) 

and ECM (CE 0481). 

www.temena.com 3

4 PRODUCTS FOR REGIONAL ANAESTHESIA 

CONTENTS 

SPINAL ANAESTHESIA 

PENCIL-POINT SPINAL NEEDLES ..............................................................................................................................................06 

MICROTIP SPINAL NEEDLES ...................................................................................................................................................... 09 

QUINCKE LUMBAR PUNCTURE NEEDLES ......................................................................................................................... 10 

SETS FOR SINGLE SHOT SPINAL ANAESTHESIA ............................................................................................................ 11 

SETS FOR CONTINUOUS SPINAL ANAESTHESIA ............................................................................................................12 

EPIDURAL ANAESTHESIA 

LOR SYRINGES .....................................................................................................................................................................................14 

TUOHY NEEDLES ...............................................................................................................................................................................15 

RODIERA NEEDLES ...........................................................................................................................................................................16 

EPI MINI SET..........................................................................................................................................................................................17 

POLYSAFE ..............................................................................................................................................................................................18 

PEDISAFE ................................................................................................................................................................................................18 

EPI MAXI SET ........................................................................................................................................................................................18 

COMBINED SPINAL-EPIDURAL ANAESTHESIA 

CSE SET....................................................................................................................................................................................................20 

COMBISPIN............................................................................................................................................................................................20 

PERIPHERAL NERVE BLOCKS 

POLYSTIM II ...........................................................................................................................................................................................22 

UPA ............................................................................................................................................................................................................23 

UPB ............................................................................................................................................................................................................24 

UPC ............................................................................................................................................................................................................25 

UPM ...........................................................................................................................................................................................................26 

POLYPLEX N ..........................................................................................................................................................................................27 

POLYPLEX B ..........................................................................................................................................................................................28 

POLYPLEX C ..........................................................................................................................................................................................29 

POLYPLEX M .........................................................................................................................................................................................30 

POLYPLEX CT BORGEAT ................................................................................................................................................................31 

POLYPLEX CK .......................................................................................................................................................................................32 

POLYPLEX T ...........................................................................................................................................................................................33 

POLYPLEX T ARRO.............................................................................................................................................................................34 

BLOCK NEEDLE ...................................................................................................................................................................................35 

ILIO SET ..................................................................................................................................................................................................35 

ULTRASOUND PROGRAM 

USC NEEDLES ......................................................................................................................................................................................38 

USB NEEDLES ......................................................................................................................................................................................38 

ECHO-POLYPLEX SETS ...................................................................................................................................................................39 

HYBRID NEEDLES ..............................................................................................................................................................................40 

ECHO-POLYPLEX SET C50K EH .................................................................................................................................................40 

PARIETAL INFILTRATION 

POLYCATH .............................................................................................................................................................................................42 

SETS FOR PARIETAL INFILTRATION ..........................................................................................................................................42 

SET FOR CONTINUOUS INFILTRATION WITH INTRODUCER ....................................................................................44 

OTHERS DEVICES AND ACCESSORIES 

PERI/RETROBULBAR NEEDLES...................................................................................................................................................46 

SETS FOR CONTINUOUS RETROBULBAR ANAESTHESIA ...........................................................................................46 

HUBER NEEDLES ................................................................................................................................................................................47 

CHIBA NEEDLES FOR BIOPSIES .................................................................................................................................................48 

CATHETER FOR EPIDURAL ANAESTHESIA ..........................................................................................................................49 

ACCESSORIES 

REFERENCE NUMBERS ...................................................................................................................................................................50

SPINAL 

ANAESTHESIA 

PENCIL-POINT SPINAL NEEDLES 

MICRO-TIP SPINAL NEEDLES 

QUINCKE LUMBAR PUNCTURE NEEDLES 

SETS FOR SINGLE SHOT SPINAL ANAESTHESIA 

SETS FOR CONTINUOUS SPINAL ANAESTHESIA 

www.temena.com 5



PENCIL POINT SPINAL 

NEEDLES 

• Siliconized stainless steel of medical quality to reduce friction when inserting the 

needle. 

• Non-traumatic pencil point tip to reduce the risk of nerve fibre damage and favour the 

transmission of the perforation click of the Dura Mater to the needle hub. 

• Ergonomic hub for a better needle guidance. 

• Stylet hub fixed in the needle hub thanks to a small“tongue”, thus preventing the stylet 

from falling out of the needle even in vertical position. 

• Introducer with double bevel (20º/30º) to reduce the patient’s pain thanks to a rapid 

penetration. 

• Easy-to-open blister pack, to prevent items from falling when opening the blister. 

• Transparent window in the hub offering a magnifying effect and allowing faster 

recognition of the arriving spinal fluid. 

• Colour code on stylet hub and packaging allowing a jaster and easy identification of 

the diameter of the needle.

SPINAL ANAESTHESIA /PENCIL POINT SPINAL NEEDLES 

EXCLUSIVE 

Reference 

21951-21 

(with winglets)* 

31950-21 

(with winglets)* 

* If you want to buy this reference, contact Temena. 

PENCIL POINT SPINAL NEEDLES WITH INTRODUCER 

Sizes 

Diameter Length 

Introducer Colour code Units / Box 

21 G 90 mm 30 mm Green 25 

21 G 123 mm 38 mm Green 25 

21951-22 22 G 90 mm 30 mm Black 25 

21950-22 22 G 103 mm 38 mm Black 25 

31940-22 22 G 150 mm 42 mm Black 25 

21951-24 24 G 90 mm 30 mm Lilac blue 25 




21951-25 25 G 90 mm 30 mm Orange 25 

21950-25 25 G 103 mm 38 mm Orange 25 

21950-25P 

with safety protection 

25 G 103 mm 38 mm Orange 25 

31951-25 25 G 123 mm 42 mm Orange 25 

31940-25 25 G 150 mm 42 mm Orange 25 

21951-26 26 G 90 mm 30 mm Brown 25 

21950-26 26 G 103 mm 38 mm Brown 25 

21951-27 27 G 90 mm 30 mm Grey 25 

21950-27 27 G 103 mm 38 mm Grey 25 

21950-29 29 G 103 mm 38 mm Red 25 

21951-29* 29 G 90 mm 30 mm Red 25 

NEW NEEDLE TUBING PROTECTOR TO AVOID ACCIDENTAL NEEDLE INJURIES (REF: 21950-25P) 

CLICK! 

www.temena.com 7 

EXCLUSIVE

SPINAL ANAESTHESIA /PENCIL POINT SPINAL NEEDLES 

Reference 


SPINAL NEEDLES WITH PENCIL POINT TIP WITH SHORTER INTRODUCER 

Sizes 



21751-22 22 G 90 mm 30 mm Black 25 

21750-22 22 G 103 mm 38 mm Black 25 

21751-24 24 G 90 mm 30 mm Liliac blue 25 

21750-24 24 G 103 mm 38 mm Liliac blue 25 

21751-25 25 G 90 mm 30 mm Orange 25 

21750-25 25 G 103 mm 38 mm Orange 25 

21751-26 26 G 90 mm 30 mm Brown 25 

21750-26 26 G 103 mm 38 mm Brown 25 

21751-27 27 G 90 mm 30 mm Grey 25 

21750-27 27 G 103 mm 38 mm Grey 25 

21750-29 29 G 103 mm 38 mm Red 25 

Reference 

PENCIL POINT SPINAL NEEDLES WITHOUT INTRODUCER 

Sizes 


Colour code Units / Box 

01950-20 20 G 90 mm Yellow 25 

01950-21 21G 90 mm Green 25 

01950-22 22 G 90 mm Black 25 

01950-24 24 G 90 mm Lilac blue 25 

41950-25 25 G 35 mm Orange 25 

21954-25 25 G 50 mm Orange 25 

01950-25 25 G 90 mm Orange 25 

31950-25 25 G 123 mm Orange 25 

01950-26 26 G 90 mm Brown 25 

01950-27 27 G 90 mm Grey 25 

31950-27 27 G 123 mm Grey 25 

Reference 

• These spinal needles offer the same qualities and advantages as our traditional pencilpoint 

spinal needles. 

• These spinal needles offer a shorter hub for the introducer in order to increase the 

usable length of the spinal needle. 

PENCIL POINT SPINAL NEEDLES WITHOUT INTRODUCER 

Sizes 


Colour code Units / Box 

8185-2425 20 G 38 mm - 25 

9195-2425 20 G 30 mm - 25

Reference 

* micro-tip supreme 


MICRO-TIP 

DOUBLE GAUGE TAPERED SPINAL NEEDLE 

• New design with two diameters within the same needle. 

• Combines the stiffness of a larger needle with a small diameter in the tip area, allowing 

an excellent flush back of spinal fluid. 

• Reduction of Dura trauma and PDPH rate. 

• Less technique failures thanks to a rapid flush-back of spinal fluid. 

• Good tip flexibility to reduce the risk of bone injury. 

• Easy to inject thanks to the widest possible lumen in most of the needle length . 

• Additional safety thanks to centimetric marking on the needle tubing, allowing a good 

evaluation of the depth of penetration of the needle. 

Only by Temena 

MICRO-TIP - DOUBLE GAUGE TAPERED SPINAL NEEDLE 

Sizes 



29922-27 22/27 G 90 mm 30 mm Black / Grey 25 


21922-27-S* 22/27 G 103 mm 38 mm Black 25 


21924-28-S* 24/28 G 103 mm 38 mm Blue 25 

21925-29-S* 25/29 G 103 mm 38 mm Red 25 

27 G 22 G 

www.temena.com 9

Reference 


Sizes 



SPINAL NEEDLES WITH 

QUINCKE BEVEL 

• Siliconized stainless steel of medical quality to reduce the friction when inserting the 

needle. 

• Ergonomic hub for a better needle guidance. 

• Stylet hub fixed in the needle hub thanks to a small“tongue”, thus preventing the stylet 

from falling out of the needle even in vertical position. 

• Introducer with double bevel (20º/30º) to reduce the patient’s pain thanks to a rapid 

penetration. 

• Easy-to-open blister pack, to prevent items from falling when opening the blister. 

• Colour code on stylet hub and packaging allowing a quick and easy identification of 

the diameter of the needle. 

SPINAL NEEDLE WITH QUINCKE BEVEL 


20118-090 18 G 90 mm without Light pink 25 

20120-090 20 G 90 mm without Yellow 25 

20122-040 22 G 38 mm without Black 25 



20126-090 26 G 90 mm without Brown 25 

21125-090 25 G 90 mm 30 mm Orange 25 

21127-090 27 G 90 mm 30 mm Grey 25 

21129-090 29 G 90 mm 30 mm Red 25

Reference Spinal needle size Syringes Hypod. Needles 

51851-25* 25 G x 90 mm 

51951-22* 22 G x 90 mm 

51950-25P 

25G x 103mm 

With needle stick 

injury protector 


SPINO MAXI SET 

SETS FOR SINGLE SHOT SPINAL ANAESTHESIA: 

• Spino maxi sets include our pencil point needles in several sizes with all the accessories 

for the accomplishment of single shot spinal anaesthesia. 


SPINO MINI SET 

Reference Spinal needle size Syringes Hypod. Needles Flat filter Sterile drapes Cups Accessories 

61951-25* 25 G x 90 mm 

Syringe 2,5 ml 

Syringe 5 ml 


Syringe 5 ml 


Syringe 5 ml 


Syringe 5 ml 

* If you want to buy this reference, contact Temena 

25 G x 16 mm 

21 G x 40 mm 

25 G x 16 mm 

21 G x 40 mm 

23 G x 30 mm 

21 G x 40 mm 

SPINO MINI SET 

SETS FOR SINGLE SHOT SPINAL ANAESTHESIA 

• Spino mini set includes only the essential accessories for the accomplishment of single 

shot spinal anaesthesia. 

25 G x 16 mm 

21 G x 40 mm 

SPINO MAXI SET 

Flat 

filter 

0,2µ 

0,2µ 

0,2µ 

Sterile drapes Cups Accessories 

1 450 x 700 mm 

1 Fenestrated drape 

450 x 700 mm 

1 450 x 700 mm 


450 x 700 mm 

1 700 x 900 mm 


750 x 1000 mm 

White 

150 ml 

White 

150 ml 

Transparent 

250 ml 

- 1 Prep sponge 

- 5 Gauze sponges 





- 2 paper towels 

Units / 

Box 

Units / 

Box 

0,2µ No No No 10 

10 

10 

10 

www.temena.com 11

Reference 

Tuohy Needle Catheter With 

Gauges Length 

Stylet 



SPINOLONG 


Spinolong 20G 

• Advantage of a thick wall 20G Tuohy needle, which does not kink when entering in 

contact with calcified ligaments or bone structures. 

• Includes a 0.2µ flat filter with Luer-Lock connection to eliminate bacteria and particles. 

• 25G PA catheter with closed tip and teflonized steel stylet which can easily be inserted 

and withdrawn without kinking in spite of its reduced diameter thanks to an insertion 

guide; the three lateral side holes guarantees a good distribution of the anaesthetic 

solution in the chosen area. 

• Includes Tuohy Borst Adaptor for a good connection of catheter and syringe. 

Spinolong 21G 

• Ideal set for patients between 50 and 65 years. Offers similar features as Spinolong 20G 

with the exception of the Tuohy needle : in this case it is a 21G thin wall needle with 

the same internal diameter as the 20G needle, reducing the diameter of the punction 

channel but also the resistance to kinking. 

SPINOLONG SETS FOR CONTINUOUS SPINAL ANAESTHESIA 

Syringe 

LOR LL PP 


MICRO-SPINOLONG 

Catheter 

Fixation 

TBA Filter Units / Box 

21890-20 20 G 90 mm 24 G x 90 cm Yes Yes Yes Yes Yes 10 

21890-21 21 G 90 mm 24 G x 90 cm Yes Yes Yes Yes Yes 10 


Reference Spinal Needle IV Cannula Split Introducer 


• The micro spinolong set offers the opportunity to insert a 27 G PA catheter by means 

of a 27 G pencil point spinal needle and guarantee, thanks to a 26 G (internal diameter) 

IV catheter, the possibility of re-injecting without problems. 

• The IV cannula protects the spinal catheter from kinking and compression, assuring an 

easy withdrawal of the spinal catheter under any circumstance. 

• A split cannula is used as introducer and can be withdrawn without removing the IV 

catheter. 

• The 27 G PA catheter is reinforced by a teflonized stylet and can be introduced easily. 

MICROSPINOLONG SET FOR CONTINUOUS SPINAL ANAESTHESIA 

Catheter With 

Stylet 

Syringe 2 ml 

Catheter 

Fixation 

TBA Flat Filter 

22103-27 27 G x 103 mm 26 G x 100 mm 20 G x 30 mm 27 G x 90 cm Yes Yes Yes Yes 10 

Units / 

Box

EPIDURAL 

ANAESTHESIA 

LOR SYRINGES 

TUOHY NEEDLES 

RODIERA NEEDLES 

EPI MINI SET 

POLYSAFE 

PEDISAFE 

EPI MAXI SET 

www.temena.com 13



LOR SYRINGES 

• The polymedic LOR (loss of resistance) syringe was designed to offer the anaesthetist 

the most enhanced reaction capacity using the Loss Of Resistance technique for 

detection of the epidural space. 

• Depending on the personal choice of each anaesthetist, the cylinder is available either 

in PC (Polycarbonate) or in PP (Polypoprylene). 

• The siliconized PP cylinder smoothens the gliding of the piston and at the same time 

guarantees the tightness of the cylinder. 

• The PC cylinder offers transparency and easy gliding of the piston similar to the features 

of a glass syringe. 

• Both PC and PP syringes are equipped with a PE piston with double O-ring in silicon, 

assuring the tightness of the syringe during aspiration as well as injection. 

• All versions are equipped with a centering ring at the proximal entry of the cylinder, to 

avoid undesired withdrawal of the piston from the cylinder. 

LOR SYRINGES 

Reference Cylinder Material Connection Contents Units / Box 

800LL-10 Polycarbonate Luer-Lock 10 ml 10 

800LS-10 Polycarbonate Luer– Slip 10 ml 10 

900LL-10 Polypropylene Luer-Lock 10 ml 10 

900LS-10 Polypropylene Luer-Slip 10 ml 10

Reference 


TUOHY NEEDLES 

NEEDLES FOR EPIDURAL ANAESTHESIA 

• The Tuohy needles offer an ergonomic hub with removable winglets for easy handling. 

• Colour coded stylet hub for easy identification of the size of the needle. 

• Siliconized stainless steel of medical quality reducing friction when inserting the 

needle. 

• Centimetric marking on the needle tubing to enable easy control of the penetration 

depth of the needle. 

• Complete range of different gauges and lengths convenient for all kinds of patients. 

• Easy-to-open blister pack, to prevent items from falling out when opening the blister. 

Sizes 

TUOHY NEEDLES 

Diameters Length 

Colour Code Units / Box 

98090-17 17 G 90 mm Red 25 

98080-18 18 G 80 mm Light pink 25 

98090-18 18 G 90 mm Light pink 25 

98120-18 18 G 120 mm Light pink 25 

98150-18 18 G 150 mm Light pink 25 

98045-20 20 G 45 mm Yellow 25 

98090-20 20 G 90 mm Yellow 25 

98090-21 21 G 90 mm Green 25 

www.temena.com 15

Reference 




NEEDLES FOR EPIDURAL ANAESTHESIA 

• Offers the Tuohy bevel combined with a tapered tip (45º decrease - 17/18 G) 

• Allows the anaesthetist to feel the perforation click of the Ligamentum Flavum much 

better, with a noticeable reduction of the penetration speed. 

• Additional safety feature : the surface roughening in the tapered area increases the 

break effect created by the step between 17G and 18G diameters. 


needle. 

• Centimetric marking on the needle tubing to allow easy control of the penetration 

depth of the needle. 

• Easy-to-open blister pack to prevent items from falling out when opening the blister. 

Sizes 




00517-18 17/18 G 90 mm Transparent 25 

00917-18* 17/18 G 120 mm Transparent 25 


Rodiera Needle 

Ligamentum Flavum 

17G 18G

SETS FOR EPIDURAL 

ANAESTHESIA 

SETS FOR EPIDURAL ANAESTHESIA 

EPI–MINI-SET 


• Wide range of kits for epidural anesthesia. 

• All kits are based on the Epi-Mini-Set with its Tuohy needle, PA catheter, polymedic LOR 

syringe (see page 14) to which other accessories for the practice of epidural anesthesia 

have been added, to upgrade the kits. 

EPI MINI SET 

Reference Name Tuohy Sizes Catheter Syringe Connector Flat Filter Transafix 

21890-16 Epi mini set LL 16 G x 80 mm 19 G x 900 mm LOR LL PP TBA 0,2µ No Yes 10 

01890-17 Epi mini set simple 17G x 90 mm 19 G x 900 mm No TBA 0,2µ No Yes 10 

21890-17 Epi mini set LL 17G x 90 mm 19 G x 900 mm LOR LL PP TBA 0,2µ No Yes 10 

01890-18 Epi mini set simple 18 G x 80 mm 20 G x 900 mm No TBA 0,2µ No Yes 10 

21890-18 Epi mini set LL 18 G x 80 mm 20 G x 900 mm LOR LL PP TBA 0,2µ No Yes 10 

21890M18 Epi mini set LL 18 G x 80 mm 

20 G x 900 mm 

Teflon coated stylet 

Thread 

Device 

Units / Box 

LOR LL PP TBA 0,2µ Yes Yes 10 

31890-18 Epi mini set LL 18 G x 80 mm 20 G x 900 mm LOR LL PC TBA 0,2µ No Yes 10 

41890-18 Epi mini set Glass 18 G x 80 mm 20 G x 900 mm LOR LL Glass TBA 0,2µ No Yes 10 

21891-18 Epi mini set LS 18 G x 80 mm 20 G x 900 mm LOR LS PP TBA 0,2µ No Yes 10 

31891-18 Epi mini set LS 18G x 80 mm 20G x 900 mm LOR LS PC TBA 0,2µ No Yes 10 

www.temena.com 17



POLYSAFE 

SETS FOR EPIDURAL ANAESTHESIA WITH RODIERA NEEDLE 

• Polysafe sets include a Rodiera needle (See page16), a PA catheter, the polymedic LOR 

syringe (see page 14), Tuohy Borst Adapter and flat filter. 

• The items included in the set are of the highest quality and are also the most innovative 

in their range. Polysafe kits offer a safety level that only a Rodiera needle can guarantee. 

RODIERA EPIDURAL SETS 

Reference Rodiera Needle Catheter Syringes Connector Flat Filter Catheter Fixation Thread Device Units / Box 

70517-18 17/18 G X 90 mm No LOR LL PP No No No No 10 

02517-18 17/18 G X 90 mm 20G x 900 mm LOR LL PP TBA 0,2µ Yes Yes 10 

02517M18* 17/18 G X 90 mm 

20G x 900 mm 

with stylet 


PEDISAFE 

LOR LL PP TBA 0,2µ Yes Yes 10 


•Specific kit for paediatric epidural anaesthesia. 

PEDISAFE (PAEDIATRIC USE) 

Reference Tuohy Needle Catheter Syringes Connector Flat Filter 

21845-20* 20 G x 45 mm 

25 G x 900 mm 

With stylet 

LOR LL PP + 



EPI MAXI SET 

SET FOR EPIDURAL ANAESTHESIA 

EPI– MAXI -SET C 

Catheter 

Fixation 

Thread Device Units / Box 

TBA 0,2µ Yes Yes 10 

Reference Tuohy Needle Catheter Syringes Connector Flat Filter Hypod. Needles Accesories 

41890MD18 18 G x 80 mm 20 G x 900 mm 


LOR LS PP 

+ 

Syringe 5 ml 

+ 

Syringe 10 ml 

TBA 0,2µ 

16 G x 50 mm 

+ 

21 G x 40 mm 

+ 

25 G x 42 mm 

- 1prep sponge 

- 1 adhesive fenestrated 

drape 

- 1 drape 

- 10 gauge sponges 

- 3 cups 

- 2 paper towels 

- 1 thread device 

Units / 

Box 

15

COMBINED 

SPINAL-EPIDURAL 

ANAESTHESIA 

CSE SET 

COMBISPIN 

www.temena.com 19



CSE-SET 

SET FOR SPINAL-EPIDURAL ANAESTHESIA 

• It is the combination of an Epi-Mini-set with a Tuohy 17 G needle and a pencil point 

spinal needle 27 G x 136 mm needle used for combined spinal epidural anaesthesia 

• The Move Stop device makes it possible to fix the spinal needle in the desired position. 

COMBINED ANAESTHESIA SETS CSE 

Reference Name Tuohy Needle Spinal Needle Catheter Syringe Connector Flat Filter Thread Device Units / Box 

14885-17-MS CSE-set MS 17G x 90 mm 27 G x 136 mm 19 G x 900 mm LOR LL PP TBA 0.2μ Yes 10 


COMBISPIN 

FOR COMBINED SPINAL-EPIDURAL ANAESTHESIA 

• Sets for the combined CSE technique with a Rodiera needle. This set offers the safety of 

the Rodiera needle which, thanks to its step break system, prevents the spinal needle 

from carrying the bevel of the epidural needle towards the Dura Mater. 

• The Move Stop device makes it possible to fix the spinal needle in the desired position. 

COMBINED ANAESTHESIA 

Reference Name Rodiera Needle Spinal Needle Catheter Syringe Connector Flat Filter Others Units / Box 

14517-18-MS 

combispin 

complete MS 

17/18G x 90 mm 27G x 136 mm 20G x 900 mm LOR LL PC TBA 0,2μ 

- Thread 

Device. 

- Catheter 

Fixation 

ALL OUR SETS FOR COMBINED SPINAL-EPIDURAL ANAESTHESIA 

INCLUDE THE “MOVE STOP”SAFETY DEVICE. 

10

PERIPHERAL 

NERVE BLOCKS 

POLYSTIM II 

UPA 

UPB 

UPC 

UPM 

POLYPLEX N 

POLYPLEX B 

POLYPLEX C 

POLYPLEX M 

POLYPLEX CT BORGEAT 

POLYPLEX CK 

POLYPLEX T 

POLYPLEX T ARRO 

BLOCK NEEDLE 

ILIO SET 

www.temena.com 21



POLYSTIM II 

• The polystim II peripheral nerve stimulator offers digital functions, a digital screen, a 

stimulation field from 0 to 5 mA, with 3 adjustable lengths of stimulating impulses. 

• These features allow the peripheral nerve to be located rapidly. 

• The actual current transmitted to the patient can be checked simultaneously. 

POLYSTIM II AND ACCESSORIES 

Reference Name Description Units / Box 

27050-01 Polystim II 

Stimulator with accessories : monopolar connecting cable, alkaline 

battery, user’s manual, protecting plastic box. 

07050-02 Monopolar connecting cable Monopolar connecting cable 1 

1


UPA 

PENCIL POINT STIMULATION NEEDLES 

• The UPA stimulation needle offers an a non-traumatic pencil point tip with the same 

features as our pencil point spinal needles. 

• Its overmoulded ergonomic hub covers the connection between the needle, the 

extension tube and the connecting cable, avoiding any leak of liquid. 

• The needle is coated with insulating polyesters, and undergoes a dry siliconisation in 

order to increase its smooth gliding capacity within the tissues, reducing the pain of 

the patient. 

• Stimulation area is reduced to the extreme tip of the needle, thus providing a reduced 

stimulation field and higher precision. 

• With their 2 mm female electric connection, the needles are compatible with all 

standard peripheral nerve stimulators. 

• Centimetric marking on the entire length to enable visual control of the penetration 

depth. 

INSULATED STIMULATION NEEDLE UPA WITH PENCIL POINT 

Reference Name Needle Diameter Needle Length Units / Box 

02025-24 UPA 25 24 G 25 mm 10 

02050-22 UPA 50 22 G 50 mm 10 

02050-23 UPA 50-23G 23 G 50 mm 10 

02070-22 UPA 70 22 G 70 mm 10 

02070-23 UPA 70 –23G 23 G 70 mm 10 

02090-22 UPA 90– 22G 22 G 90 mm 10 

02090-21 UPA 90 21 G 90 mm 10 

02150-21 UPA 150 21 G 150 mm 10 

www.temena.com 23



UPB 

STIMULATION NEEDLES WITH DOUBLE “BACK CUT”30º BEVEL 

• The UPB stimulation needle offers a 30º back cut bevel, which faciltates the penetration 

thanks to the double bevel. 

• Its overmoulded ergonomic hub covers the connection between the needle, avoiding 

any leak of liquid the extension tube and the connecting cable, with double any kind 

of leakage. 

• The needle is coated with insulating polyesters, and undergoes a dry siliconisation 

process in order to increase its smooth gliding capacity within the tissues, reducing 

the pain of the patient 

• The bevel’s surface is free from polyesters and its stimulation area extends along its 

entire length. 


standard peripheral nerve stimulators 

STIMULATION NEEDLES UPB WITH “BACK CUT”30º BEVEL 


83025-24 UPB 25 24 G 25 mm 10 

83030-21 UPB 30 21 G 30 mm 10 

83035-24 UPB 35 24 G 35 mm 10 

83050-22 UPB 50 22 G 50 mm 10 

83070-22 UPB 70 22 G 70 mm 10 

83090-21 UPB 90 21 G 90 mm 10 

83100-21 UPB 100 21 G 100 mm 10 

83120-21 UPB 120 21 G 120 mm 10 

83150-21 UPB 150 21 G 150 mm 10


UPC 

STIMULATION NEEDLES WITH 30º BEVEL 

• The UPC stimulation needle offers a 20º bevel, the design of which allows easy 

penetration. 




order to increase its smooth gliding capacity within the tissues, reducing the pain of 

the patient. 

• Only the extreme tip of the needle is not insulated and stimulates, providing a reduced 

stimulation field and a higher precision. 



• Centimetric marking on the whole length to allow visual control of the penetration 

depth. 

INSULATED STIMULATION NEEDLES UPC WITH 20º BEVEL 


92025-24 UPC 25 24 G 25 mm 10 

92035-24 UPC 35 24 G 35 mm 10 

92050-24 UPC 50-24G 24 G 50 mm 10 

92050-22 UPC 50 22 G 50 mm 10 

92070-23 UPC 70 - 23G 23 G 70 mm 10 

92070-22 UPC 70 22 G 70 mm 10 

92090-22 UPC 90 - 22G 22 G 90 mm 10 

92090-21 UPC 90 21 G 90 mm 10 

92120-21 UPC 120 21 G 120 mm 10 

92150-21 UPC 150 21 G 150 mm 10 

www.temena.com 25



UPM 

STIMULATION NEEDLES WITH 45º BEVEL 

• The UPM stimulation needle offers a short 45º bevel. 




order to increase its smooth glide capacity within the tissues, reducing the pain of the 

patient. 

• All the bevel surface is free from polyesters and stimulates. 



• Centimetric marking on the whole length to allow visual control of the penetration 

depth. 

INSULATED STIMULATION NEEDLES UPM WITH SHORT 45º BEVEL 


82025-24 UPM 25 24 G 25 mm 10 

82050-22 UPM 50 22 G 50 mm 10 

82070-22 UPM 70 22 G 70 mm 10 

82090-21 UPM 90 21 G 90 mm 10 

82120-21 UPM 120 21 G 120 mm 10 

82150-21 UPM 150 21 G 150 mm 10


POLYPLEX 

POLYPLEX N 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH PENCIL 

POINT STIMULATION NEEDLE AND CATHETER 

• Polyplex N set offers a UPA stimulation needle with all the advantages of a pencil-point. 

• This set contains an IV catheter made of ETFE (ethylene-co-tetrafluoroethylene). 

• The teflonized stylet prevents possible kinking of the catheter and makes it possible to 

introduce the catheter deep into the nerve sheath. 

SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH CATHETER AND UPA NEEDLE 

Reference Name Needle Size 

IV Cannula 

Size 

Catheter Size Stylet Connector Filter Others 

14030-21 polyplex N30 21G x 49,3 mm 18G x32 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

- Catheter Fixation 

- Thread device 

04050-21 polyplex N50 21G x 69,3 mm 18G x 51 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

24050-21 polyplex N50 plus 21G x 69,3 mm 18G x 51 mm 21G x 400 mm Teflon coated TBAdapter 0,2µ 



24090-21 polyplex N90 plus 21G x 102,3 mm 18G x 83 mm 21G x 500 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ 











Units / 

Box 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

www.temena.com 27



POLYPLEX B 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH 30º “BACK 

CUT”BEVEL STIMULATION NEEDLE AND CATHETER 

• Polyplex B set offers a UPB stimulation needle with all the advantages of a “back cut” 

bevel. 

• The 30º back cut bevel improves the perception of the needle’s passage through the 

different tissues. 




SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH WITH CATHETER AN UPB NEEDLE 


IV Cannula 

Size 


Units / 

Box 

06030-21 polyplex B30 21G x 48 mm 18 G x 32 mm 21 G x 500 mm 

Teflon 

coated 

TBA 0,2µ 


- Thread device 10 

06050-21 polyplex B50 21G x 68 mm 18 G x 51 mm 21 G x 500 mm 

06090-21 polyplex B90 21G x 102,3 mm 18 G x 83 mm 21 G x 500 mm 

Teflon 

coated 

Teflon 

coated 

TBA 0,2µ 

TBA 0,2µ 




- Thread device 10


POLYPLEX C 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH 20º BEVEL 

STIMULATION NEEDLE AND CATHETER 

• The polyplex C set offers our UPC stimulation needle with all its typical advantages of 

a 20º bevel needle, making it possible to pierce without previous incision. 




SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH CATHETER AND UPC NEEDLE 


IV Cannula 

Size 



Units / 

Box 

09030-21 polyplex C30 21G x 48mm 18G x 32 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ - Thread device 10 

09050-21 polyplex C50 21G x 68 mm 18G x 51 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

09050T21 

polyplex C50 with 

Transafix 

21G x 68 mm 18G x 51 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

29050-21 polyplex C50 plus 21G x 69,3 mm 18G x 51 mm 21G x 400 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ 

09090-21 polyplex C90 21G x 101,3 mm 18G x 83 mm 20G x 500 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

29090-21 polyplex C90 plus 21G x 102,3 mm 18G x 83 mm 21G x 500 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ 



- Transafix 



10 




-Thread device 10 

-Catheter Fixation 

-Thread device 10 

www.temena.com 29



POLYPLEX M 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH 45º BEVEL 

STIMULATION NEEDLE AND CATHETER 

• Polyplex M sets offer the same features as polyplex N sets, the only difference being the 

stimulation needle which, in this case, is a 45º bevel UPM needle. 


• Improves the perception of the perforation click 

SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH CATHETER AND UPM NEEDLE 


IV Cannula 

Size 



Units / 

Box 

08050-21 polyplex M50 21G x 69,3 mm 18G x 51 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ - Thread device 10



POLYPLEX CT BY PROF. BORGEAT 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH UPC NEEDLE, 

CATHETER, AND IV CATHETER IN EUFLON. 

• According to Prof. Borgeat Polyplex C.T sets offer the same features as standard polyplex 

C sets, but with a fairly shorter IV cannula. 

• The reduced length of the IV cannula makes the puncture easier because the tip of 

the IV cannula is distant from the tip of the needle. The diameter of the puncture 

corresponds to the O.D. of the 21 G stimulation needle. 

• Specific marking on the needle for a technique of high precision 

• As soon as the nerve has been located, the IV cannula can be slided until the first 

centimetric marking is visible on the stimulation needle, indicating very precisely that 

the tip of the IV cannula has reached the tip of the needle. 

SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH CATHETER AND UPC STIMULATION NEEDLE 

IV Cannula 

Size 


19032-21 polyplex C70T 21G x 70 mm 18G x 32 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

19051-21 polyplex C100T 21G x 100 mm 18G x 51mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

19064-21 polyplex C120T 21G x 120 mm 18G x 64 mm 20G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 



- Mini scalpel 







Units / 

Box 

10 

10 

10 

www.temena.com 31



POLYPLEX CK 

• Sets for continuous peripheral nerve blocks with catheter through needle technique 

and UPC needle without IV cannula 

• Polyplex CK sets offer the same features as polyplex C sets but without the help of an 

IV catheter. 

• The catheter is introduced directly into the inner lumen of the stimulation needle, 

which obviously has a wider diameter than a polyplex C needle with IV catheter (18G 

instead of 21G). 

• The absence of IV catheter reduces time for catheter insertion. 

SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH CATHETER AND 20º BEVEL STIMULATION NEEDLE 

Reference Name Needle Size Catheter Size Stylet Connector Filter Others 


Units / Box 

09030-18 polyplex C30K 18G x 30 mm 21G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ - Extension tube 



10 

29030-18 polyplex C30K plus 18G x 30 mm 21 G x 400 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ - Extension tube 



10 

09050-18 polyplex C50K 18G x 50 mm 21 G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ - Extension tube 



10 

29050-18 polyplex C50K plus 18G x 50 mm 21 G x 400 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ - Extension tube 


10 

09050T18 

polyplex C50K with 

Transafix 

18G x 50 mm 21 G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ 


- Extension tube 



10 




10 




10 

29090-18 polyplex C90K plus 18G x 90 mm 21G x 500 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ - Extension tube 



10 




10 




10 

29150-18 polyplex C150K plus 18G x 150 mm 21G x 500 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ - Extension tube 


10


POLYPLEX T 

• Sets for continuous peripheral nerve blocks with catheter and Tuohy needle without IV 

cannula 

• Polyplex T sets offer the same advantages as polyplex CK sets, with a Tuohy type needle 

instead of a 20º bevel. 

• The Tuohy needle allows the catheter to be withdrawn diagonally, which makes the 

introduction into certain vascular nerve sheaths easier (Scalenus, Ischiadicus….). 

SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH CATHETER AND TUOHY STIMULATION NEEDLES 

Reference Name Needle Size Catheter Size Stylet Connector Filter Others Units / Box 

08050-18 polyplex T50 18G x 50 mm 21G x 500 mm Teflon coated TBA 0,2µ 

28050-18 polyplex T50 plus 18G x 50 mm 21G x 400 mm Stimulating TBAdapter 0,2µ 



08120-18 polyplex T120 18G x120 mm 21G x 900 mm Teflon coated TBA 0,2µ 
























10 

10 

10 

10 

10 

10 

10 

www.temena.com 33

Catheter’s double stylet 


POLYPLEX T PLUS ARRO 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH 

STIMULATING CATHETER AND TUOHY NEEDLE WITHOUT IV CANNULA 

Polyplex T plus ARRO offer the following advantages versus other versions: 

• The Tuohy needle exposes more uncoated cannula surface at the tip and added wings 

for axial stability. 

• The catheter has an increased diameter as well as the stylet and a ball tip to increase 

the stimulating field. 

• The catheter material is different in order to increase stiffness and offers an extension 

of marking length. 

• The new J-Clip system enables the use of a polyplex set with one hand, facilitating the 

catheter introduction and increasing safety. 

• The stimulation can be performed by 2 techniques : 

Using the J-Clip over a Tuohy needle 

Using an electroconductive Tuohy Borst adapter over the stylet 

SETS FOR CONTINUOUS NERVE BLOCKS WITH STIMULATING CATHETER AND TUOHY STIMULATION NEEDLE 


28050C17 

28090C17 

28150C17 

polyplex T50 

plus Arro 

polyplex T90 

plus Arro 

polyplex T150 

plus Arro 

17G x 50 mm 

17G x 90 mm 

17G x 150 mm 

Catheter’s tip 

21G (0.88 mm) x 

600 mm 

21G (0.88 mm) x 

600 mm 

21G (0.88 mm ) x 

600 mm 

Stimulating 

0.15 mm 

Stimulating 

0.15 mm 

Stimulating 

0.15 mm 

TBA + New 

J clip 

TBA + New 

J clip 

TBA + New 

J clip 

J-Clip 

0,2µ 

0,2µ 

0,2µ 

TBA– Ring 










Units / 

Box 

10 

10 

10


BLOCK NEEDLES WITHOUT STIMULATION 

EMERGENCIES 

“BLOCK NEEDLE”45º BEVEL FOR NERVE BLOCKS WITHOUT STIMULATION 

Reference Needle Diameter Needle Length Pvc Extension Tube Units / Box 

BN050-22 22 G 50 mm 400 mm 10 

BN075-22 22 G 75 mm 400 mm 10 

BN025-24 24G 25mm 400 mm 10 


ILIO– SET 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITHOUT 

STIMULATION 

• ILIO– Set offers our “block needle” 45º bevel with all the accessories available as in all 

the other polyplex sets. 

ILIO– SET WITH “BLOCK NEEDLE”45º BEVEL 


- Extension tube 400 mm 

Units / Box 

BN118-50 ilio-Set 18 G x 50 mm 21 G x 400 mm Teflon coated TBA 0,2µ - Thread device 10 

www.temena.com 35

36 

PRODUCTS FOR REGIONAL ANAESTHESIA

ULTRASOUND 

USC NEEDLES 

USB NEEDLES 

ECHO-POLYPLEX SETS 

HYBRID NEEDLES 

ECHO-POLYPLEX SET C50K EH 

www.temena.com 37


ULTRASOUND 

USC 

20º BEVEL NEEDLES FOR PERIPHERAL NERVE BLOCKING UNDER 

ULTRASOUND GUIDANCE 

• The USC needle for the research of muscular nerve sheaths was conceived so you 

can observe them clearly - whilst moving through the tissues - on the screen of an 

ultra sound machine thanks to a surface treatment of the steel tubing and a specially 

designed 20º bevel. 

• Both qualities together facilitate their guidance thanks to the screen of the US machine. 

This technique has proved to be an alternative to the stimulation of peripheral nerves 

USC NEEDLES WITH 20º BEVEL 


USC050-22 Ultrasound needle 50 mm 22 G 50 mm 10 




ULTRASOUND 

USB 

30º BEVEL NEEDLES FOR BLOCKS OF PERIPHERAL NERVES UNDER 

ULTRASOUND GUIDANCE 

• The USB for the research of muscular nerve sheaths was conceived so you can observe 

them clearly - whilst moving through the tissues - on the screen of an ultra sound 

machine thanks to a surface treatment of the steel tubing . 

USB NEEDLES WITH 30º BEVEL 


USB050-22 Ultrasound needle 50 mm 22 G 50 mm 10 



USB120-21 Ultrasound needle 120 mm 21 G 120 mm 10

ULTRASOUND 

ECHO-POLYPLEX 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH 

ULTRASOUND NEEDLE AND ULTRASOUND CATHETER 

• Echo-polyplex offers our USC needle with all its typical advantages in one set with a 

catheter and a teflonized stylet. 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH 20º BEVEL ULTRASOUND NEEDLE 


26951-18 echo-polyplex 50 18 G x 50 mm 20 G x 400 mm Teflonized TBA 0,2µ -Thread device 10 

26991-18 echo-polyplex 90 18 G x 90 mm 20 G x 400 mm Teflonized TBA 0,2µ -Thread device 10 

• The echo-polyplex 50 plus set offers a Tuohy needle in combination with a specific 

echogenic catheter , which enables maximum visibility under echography. 

SETS FOR CONTINUOUS PERIPHERAL NERVE BLOCKS WITH TUOHY NEEDLE 


26952-17 echo-polyplex 50 17G 

Tuohy needle 

17G x 50mm 

19 G x 500 mm Coiled TBA 0,2µ 



- Extension line 

10 

www.temena.com 39


ULTRASOUND 

HYBRID NEEDLES 

• The new hybrid needle polymedic allows to perform peripheral nerve blocks under 

nerve stimulation, ultrasound guidance or both at the same time. 

• The coating of the echogenic needle is manufactured with an ultrathin coat of a new 

material that does not reduce needle detection under ultrasound . 

• This new needle offers a high resolution in both techniques. 

HYBRID NEEDLE WITH 20º BEVEL 

Reference Diameter Length Units / Box 

EH035-22 22G 35 mm 10 

EH055-22 22G 55 mm 10 

EH095-21 21G 95 mm 10 

EH125-21 21G 125 mm 10 

EH150-21 21G 150 mm 10 

ULTRASOUND 

ECHO-POLYPLEX C50K EH 

• This hybrid set was conceived especially for anaesthetists and contains all sterile 

medical devices which are necessary for undertaking continuous nerve blocks 

under ultra-sound guidance without having to renounce to the possibility of nerve 

stimulation. 

SET FOR CONTINUOUS PERIPHEAL NERVE BLOCKS WITH HYBRID NEEDLES - 20º BEVEL 

Reference Name Needle Size Catheter Size Connector Filter Accessories 

EH050-18 

ECHO-POLYPLEX C50K 

EH 

18 G x 50 mm 20 G x 400 mm TBA 0,2µ 

- With Introducer 

- Catheter fixation 

- Extension tube with phtalate free PVCsurgical 

sponge 

- 10 Gauze sponges 10 X 10 cm 

- Adhesive drape 

- Transparent drape 

Units / 

Box 

10

PARIETAL 

INFILTRATION 

POLYCATH 

SETS FOR PARIETAL INFILTRATION 

SET FOR CONTINUOUS INFILTRATION WITH INTRODUCER 

www.temena.com 41

Reference Name 


Catheter 



POLYCATH 

CATHETERS FOR PARIETAL INFILTRATION 

• The multi-hole catheters polycath make it possible to achieve an analgesia or 

anaesthesia thanks to a continuous infiltration for wider areas regardless of the length 

of the diffusion area and the indication. 

• This perfect diffusion is possible thanks to of 6/12/36/84 holes the helicoidal distribution 

in diffusion areas from 20 – 332 mm. 

CATHETERS FOR PARIETAL INFILTRATION 

Stylet Connector 

Length of the 

diffusion area 

Number Of Holes / Distance 

A 03590SB20 polycath 20 20G 900 mm Teflon coated TBA 20mm 6 holes at a distance of 4 mm. 10 

B 03590SA20 polycath 66 20G 900 mm Teflon coated TBA 66mm 

C 03590DB20 polycath 70 20G 900 mm Teflon coated TBA 70mm 

D 03590DA20 polycath 120 20G 900 mm Teflon coated TBA 120mm 

E 03590DG36 polycath 150 20G 900 mm Teflon coated TBA 150mm 

F 03590DG84 polycath 330 20G 900 mm Teflon coated TBA 332mm 

Reference Name Multi Hole Catheter Stylet 

78150DA18 12 hole Infiltration set 

78150DB18 12 hole Infiltration set 

6 holes distributed in 2 groups 

with 3 holes, with a distance 

of 4 mm between them and a 

distance of 50 mm between both 

groups 





groups 





groups 

36 holes with a distance of 4 

mm between them at a length 

of 150 mm 

SETS FOR CONTINUOUS PARIETAL 

INFILTRATION 

Set with Tuohy needle as introducer 

The infiltration set contains: 

• A multi hole catheter : 

• A Tuohy needle (2 lengths available) for subcutaneous tunneling. 

SETS FOR A CONTINUOUS PARIETAL INFILTRATION 

20G x 900 mm 

Type D 

20G x 900 mm 

Type C 

With Tuohy 

Needle 

Syringe 

LOR LL PP 

Teflon coated 18G x 150 mm No Yes 

Teflon coated 18G x 150 mm No Yes 

84 holes with a distance of 4 

mm between them at a length 

of 332 mm 

Units / 

Box 

10 

10 

10 

10 

10 

Filter Assessories Units / Box 

TBA 

Thread device 10 

TBA 

Thread device 10

6 HOLE CATHETER 

A 03590SB20 


C 03590DB20 

D 03590DA20 


E 03590DG36 


F 03590DG84 

Infiltration length 20 mm 






B 03590SA20 


www.temena.com 43



Catheter 



SETS FOR CONTINUOUS INFILTRATION 

WITH INTRODUCER 

Set with Alene Introducer 

• The Sets for continuous infiltration contain : 

- Polycath multi-hole catheter 

- Alene introducer 

- Connector 

- Flat filter 0,2μ 

- Catheter fixation 

These sets allow the introduction of the catheter under the very best conditions for 

technique and safety 

SET FOR CONTINUOUS INFILTRATION WITH INTRODUCER 

Stylet Connector 

Length Of The 

Diffusion Area 

78590SB20I polycath 20i 20G 900 mm Teflon coated TBA 20mm 

78590SA20I polycath 66i 20G 900 mm Teflon coated TBA 66mm 

78590DB20I polycath 70i 20G 900 mm Teflon coated TBA 70mm 

78590DA20I polycath 120i 20G 900 mm Teflon coated TBA 120mm 

78590DG36I polycath 150i 20G 900 mm Teflon coated TBA 150mm 

78590DG84I polycath 330i 20G 900 mm Teflon coated TBA 332 mm 

Hole Numbers - Distance 

Between Holes 

6 holes at a distance of 

4 mm. 

6 holes distributed in 2 

groups at a distance of 4 

mm between them and 

with distance of 50 mm 

between the groups . 

12 holes distributed 

in 2 groups of 3 holes 

at a distance of 4 mm 

between them and 

a distance of 30 mm 

betwen the groups. 

12 holes distributed in 

2 groups of 3 holes at a 

distance of 4 mm and 

a distance of 80 mm 

between both groups . 

36 holes at a distance 

of 4 mm distributed on 

150 mm. 

84 holes at a distance 

of 4 mm distributed on 

332 mm 

Filter Accessories 

Yes 

Yes 

Yes 

Yes 

Yes 

Yes 

TBA 

Thread device 

TBA 

Thread device 

TBA 

Thread device 

TBA 

Thread device 

TBA 

Thread device 

TBA 

Thread device 

Units / 

Box 

15 

15 

15 

15 

15 

15

OTHERS DEVICES 

AND ACCESSORIES 

PERI/RETROBULBAR NEEDLES 

SETS FOR CONTINUOUS RETROBULBAR ANAESTHESIA 

HUBER NEEDLES 

CHIBA NEEDLES FOR BIOPSIES 

CATHETER FOR EPIDURAL ANAESTHESIA 

ACCESSORIES 

www.temena.com 45



PERI/RETROBULBAR 

ANAESTHESIA 

• Standard ophthalmic needles can harm the cornea with the sharp edges and sharp 

winglets of their hub. Peribulbar and retrobulbar needles avoid any possible damage 

to the cornea thanks to their perfectly rounded non-traumatic hub with Luer Slip 

connection. 

• These needles are equipped with a well grinded bevel offering the anaesthetist greater 

control. 

PERIBULBAR NEEDLE 


PB 025-25 25 G 25 mm 100 

RETROBULBAR NEEDLE 

PB 035-25 25 G 35 mm 100 


SET FOR CONTINUOUS RETROBULBAR 

ANAESTHESIA 

SETS FOR CONTINUOUS RETROBULBAR ANAESTHESIA 

Reference Retrobulbar Needle Catheter Syringe Connector Filter Units / Box 

PB 128-35 22 G x 35 mm 28 G x 400 mm 2,5 ml LL TBA 0.2µ 10


HUBER NEEDLES 

• Huber needles can be used to fill all classes of implantable ports. 

• They are available as straight and angled (90º) version in different lengths, with and 

without extension tube (phthalate free PVC. 

• The authentic Huber bevel avoids significant damages in the silicone membrane of 

the port. 

HUBER NEEDLES FOR IMPLANTABLE PORTS WITH EXTENSION TUBE: HUBERLONG 

Reference Diameter Length Extension Tube Units / Box 

90011-19 19 G (1.1 mm) 20 mm 200 mm 15 

90012-19 19 G ( 1.1 mm) 25 mm 200 mm 15 

90010-20 20 G (0.9 mm) 20 mm 200 mm 15 

90011-20 20 G (0.9 mm) 25 mm 200 mm 15 

90011-22 22 G (0.7 mm) 20 mm 200 mm 15 

STRAIGHT HUBER NEEDLES FOR IMPLANTABLE PORTS 


20022-25 22 G (0.7 mm) 25 mm 50 

20022-37 22 G (0.7 mm) 37 mm 50 

20020-25 20 G (0.9 mm) 25 mm 50 

20019-25 19 G (1.1 mm) 25 mm 50 

90º ANGLED HUBER NEEDLES FOR IMPLANTABLE PORTS 


21022-20 22 G (0.7 mm) 20 mm 50 

21022-25 22 G (0.7 mm) 25 mm 50 

21022-30 22 G (0.7 mm) 30 mm 50 

21020-25 20 G (0.9 mm) 25 mm 50 

21020-30 20 G (0.9 mm) 30 mm 50 

21019-25 19 G (1.1 mm) 25 mm 50 

www.temena.com 47



CHIBA NEEDLES FOR BIOPSIES 

• The standard use of Chiba Needles is for biopsies. 


needle. 

• Easy-to-open blister pack, to prevent items from falling out when opening the blister. 

• Colour code on stylet hub and packaging allowing a quick and easy identification of 

the size of the product. 

CHIBA NEEDLES 

Sizes 

Reference 



95200-18 18 G 200 mm Light pink 25 

95200-20 20 G 200 mm Yellow 25 

95200-22 22 G 200 mm Black 25 

95150-20 20 G 150 mm Yellow 25


CATHETERS FOR EPIDURAL 

ANAESTHESIA 

• Epidural catheters are made of polyamide (PA). 

• Standard versions offer a closed distal tip and 3 lateral eyes (helicoidal distribution) 

near the tip. 

• Standard size catheters are centimetric marked in blue in order to control the 

penetration depth of the catheter. 

• Some catheters are equipped with a teflonized steel stylet, increasing the catheter’s 

stiffness and facilitating the introduction of the catheter. 

• All versions include a thread device and a specific Tuohy Borst Adapter. 

EPIDURAL CATHETER 

Reference Diameter Length Teflonized Stylet Thread Device Units / Sales Bos 

03590-20 20 G 900 mm No Yes 10 

03590M20 20 G 900 mm 0.2 x 900 mm Yes 10 


ACCESSORIES 

Function Features Units / Sales Bos 

26010200 Flat filter Withholds bacterias and particles Polysulfon 0.2 µ 20 

26010400 Flat filter with skin fixation Withholds bacterias and particles Polysulfon 0.2 µ 10 

091051-1 TBA Catheter connector Syringe catheter connector 25 

291051 Stim TBAdapter Stimulating catheter connector Syringe catheter connector 10 

26000000 Transafix Catheter fixation Polyamide 25 

26030001 Yellow extensión tube Extension tube for RA Polyethylene 20 

www.temena.com 49


TEMENA GROUP 

REFERENCES 

Reference Page Reference Page Reference Page Reference Page Reference Page Reference Page 

00517-18 16 

00917-18 16 

01890-17 17 

01890-18 17 

01950-20 8 

01950-21 8 

01950-22 8 

01950-24 8 

01950-25 8 

01950-26 8 

01950-27 8 

02025-24 23 

02050-22 23 

02050-23 23 

02070-22 23 

02070-23 23 

02090-21 23 

02090-22 23 

02150-21 23 

02517-18 18 

02517M18 18 

03590-20 49 

03590DA20 42 

03590DB20 42 

03590DG36 42 

03590DG84 42 

03590M20 49 

03590SA20 42 

03590SB20 42 

04050-21 27 

04070-21 27 

04090-21 27 

06030-21 28 

06050-21 28 

06090-21 28 

07050-02 22 

08050-18 33 

08050-21 30 

08090-18 33 

08120-18 33 

08150-18 33 

09030-18 32 

09030-21 29 

09050-18 32 

09050-21 29 

09050T18 32 

09050T21 29 

09070-18 32 

09090-18 32 

09090-21 29 

091051-1 49 

09120-18 32 

09150-18 32 

14030-21 27 

14517-18-MS 20 

14885-17-MS 20 

19032-21 31 

19051-21 31 

19064-21 31 

20019-25 47 

20020-25 47 

20022-25 47 

20022-37 47 

20118-090 10 

20120-090 10 

20122-040 10 

20122-065 10 

20122-090 10 

20126-090 10 

21019-25 47 

21020-25 47 

21020-30 47 

21022-20 47 

21022-25 47 

21022-30 47 

21125-090 10 

21127-090 10 

21129-090 10 

21750-22 8 

21750-24 8 

21750-25 8 

21750-26 8 

21750-27 8 

21750-29 8 

21751-22 8 

21751-24 8 

21751-25 8 

21751-26 8 

21751-27 8 

21845-20 18 

21890-16 17 

21890-17 17 

21890-18 17 

21890-20 12 

21890-21 12 

21890M18 17 

21891-18 17 

21922-27 9 

21922-27-S 9 

21924-28-S 9 

21925-29-S 9 

21950-22 7 

21950-24 7 

21950-25 7 

21950-25P 7 

21950-26 7 

21950-27 7 

21950-29 7 

21951-21 7 

21951-22 7 

21951-24 7 

21951-25 7 

21951-26 7 

21951-27 7 

21951-29 7 

21954-25 8 

22103-27 12 

24050-21 27 

24090-21 27 

26000000 49 

26010200 49 

26010400 49 

26030001 49 

26951-18 39 

26952-17 39 

26991-18 39 

27050-01 22 

28050-18 33 

28050C17 34 

28090-18 33 

28090C17 34 

28150-18 33 

28150C17 34 

29030-18 32 

29050-18 32 

29050-21 29 

29090-18 32 

29090-21 29 

291051 49 

29150-18 32 

29922-27 9 

31890-18 17 

31891-18 17 

31922-27 9 

31940-22 7 

31940-24 7 

31940-25 7 

31950-21 7 

31950-25 8 

31950-27 8 

31951-24 7 

31951-25 7 

41890-18 17 

41890MD18 18 

41950-25 8 

51851-25 11 

51950-25P 11 

51951-22 11 

61951-25 11 

70517-18 18 

78150DA18 42 

78150DB18 42 

78590DA20I 44 

78590DB20I 44 

78590DG36I 44 

78590DG84I 44 

78590SA20I 44 

78590SB20I 44 

800LL-10 14 

800LS-10 14 

8185-2425 8 

82025-24 26 

82050-22 26 

82070-22 26 

82090-21 26 

82120-21 26 

82150-21 26 

83025-24 24 

83030-21 24 

83035-24 24 

83050-22 24 

83070-22 24 

83090-21 24 

83100-21 24 

83120-21 24 

83150-21 24 

90010-20 47 

90011-19 47 

90011-20 47 

90011-22 47 

90012-19 47 

900LL-10 14 

900LS-10 14 

9195-2425 8 

92025-24 25 

92035-24 25 

92050-22 25 

92050-24 25 

92070-22 25 

92070-23 25 

92090-21 25 

92090-22 25 

92120-21 25 

92150-21 25 

95150-20 48 

95200-18 48 

95200-20 48 

95200-22 48 

98045-20 15 

98080-18 15 

98090-17 15 

98090-18 15 

98090-20 15 

98090-21 15 

98120-18 15 

98150-18 15 

BN025-24 35 

BN050-22 35 

BN075-22 35 

BN118-50 35 

EH035-22 40 

EH050-18 40 

EH055-22 40 

EH095-21 40 

EH125-21 40 

EH150-21 40 

PB 025-25 46 

PB 035-25 46 

PB 128-35 46 

USB050-22 38 

USB070-22 38 

USB090-21 38 

USB120-21 38 

USC050-22 38 

USC070-22 38 

USC090-21 38 

USC120-21 38

TEMENA GROUP 

NOTES 

www.temena.com 51

PRODUCTS FOR 

REGIONAL 

ANAESTHESIA 

2012 

ZI des Amandiers 

16, rue des Entrepreneurs 

F-78420 Carrières sur Seine 

FRANCE 

tel.: +33 (0)1.30.86.05.30 

fax: +33 (0)1.30.86.05.31 

temena@temena.fr 

www.temena.com 

52 PRODUCTS FOR REGIONAL ANAESTHESIA

english - Temena Group

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?