大事年記Milestones 1950 香港業餘體育協會(港協)成立，摩士為創會 ...

Updated as at 16/11/2011 10:53Hong Kong won 2 silver and 3 bronze medals at the 8th Asian Games in Bangkok. 於 加 拿 大 艾 蒙 頓 舉 行 的 第 11 屆 英 聯 邦 運 動 會 , 草 地 滾 球 隊 為 香 港 增 添 兩 金 。The Hong Kong Lawn Bowl’s team took home two gold medals at the 11thCommonwealth Games in Edmonton, Canada. 楊 俊 驤 接 替 林 世 德 成 為 義 務 秘 書 長Ramon C.S YOUNG was elected as Honorary Secretary General of the ASF&OC toreplace Omar R. SADICK.1979 港 協 暨 奧 委 會 再 提 出 申 辦 1986 年 英 聯 邦 運 動 會 , 仍 遭 政 府 否 決 。ASF&OC proposed bid for the hosting the 1986 Commonwealth Games again whichwas turned down by the Hong Kong Government. 二 十 多 年 後 , 中 國 重 返 國 際 奧 委 會 。After a lapse of over two decades, China returned to the IOC sporting family.1980 灣 仔 的 伊 利 沙 伯 體 育 館 啟 用 後 , 成 為 港 協 暨 奧 委 會 與 部 分 屬 會 辦 公 總 部 。Queen Elizabeth Stadium opened and became the ASF&OC and part of its affiliatedmembers’ headquarters. 因 蘇 聯 入 侵 阿 富 汗 , 莫 斯 科 第 22 屆 奧 運 會 受 到 美 、 中 等 多 國 抵 制 , 但 港 協 暨 奧委 會 堅 持 「 政 治 與 體 育 分 離 」, 由 會 長 一 人 赴 會 , 出 席 莫 斯 科 國 際 奧 委 會 會 議 。The United States, China and a number of other countries boycotted the 22nd OlympicGames in Moscow because of the USSR’s invasion of Afghanistan. The ASF&OCPresident attended the IOC Meeting in Moscow in the belief that sports should beseparated from politics.1982 布 里 斯 班 第 12 屆 英 聯 邦 運 動 會 , 沙 理 士 榮 升 為 英 聯 邦 運 動 會 聯 會 副 會 長 。 李 鉅能 在 快 速 手 槍 射 擊 取 得 金 牌 。At the 12th Commonwealth Games held in Brisbane, A. de O. SALES became VicePresident of Commonwealth Games Federation. LEE Kui Nang Solomon won thegold medal in the Rapid Fire event. 亞 洲 奧 林 匹 克 委 員 會 成 立 , 取 代 原 來 的 亞 運 聯 會 。The Olympic Council of Asia (OCA) was formally recognized as the governing bodyin Asia, replacing the Asian Games Federation. 新 德 里 第 9 屆 亞 運 會 , 香 港 獲 得 1 銀 。Hong Kong was awarded a silver medal in the 9th Asian Games in New Delhi.19835