2004 I SAMSUNG AIR CONDITIONER CATALOG

028 I 029Bio ComponentsHaving been always concerned with the health of people, Samsugncontinously enhances the quality of its anti-bacterial solutions. Enrichedfilters adopted in the new air conditioners will always keep your airclean and healthy.Polluted AirBio Antibacterial filterHeat exchangerClean AirCross fanBio Pure FilterBio Deodorizing FilterAuto changeoverWhen heating and cooling operation are needed on the same day,auto changeover provides automatic comfort control.The operating mode (cooling / heating) of your air conditioner canbe automatically changed depending on the temperature of theroom. There is no need now to set up mode manually.Easy Detachable GrilleCleaning grille is a very irritating chore. With Samsung new airconditioners you do not have such problems. You can detach thegrille from the unit for easy cleaning. Convenient and cleandetachable grilles of our air conditioners will always maintain theindoor air clean.April 25, 2003Serial No. 411 Volume 35, No. 4JARNJapan Air Conditioning, Heating & Refrigeration NewsPublished by JARN Ltd.Hosokawa Bldg., 1-1-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1007-0052 JapanTel: +81-3-3584-4704 Fax: +81-3-3584-4708E-mail : jarn@jarn.co.jp URL : http://www.jarn.co.jrCONTENTSEuropean Press Review.............................4Trane 19.5 SEER Air Conditioner..............6RAC 2003 - UK’s ACR Expo..............12,14Topic froe Brazil.....................................16News from India.....................................18Climatizacion Photo Report -2............20-23New from Korea................................26-27Bitzer Expands Beijing Factory...................31Sanyo and Samsung to CollaborateSanyo and Samsung top management during the press conference. From left; Mr. K. Kurokawa,Consumer Group President / Amenity Solutions Company-Sanyo, Mr. Y. Furuse, Executive VP &CFO-Sanyo, Mr. S.H. Shim, VP Air Conditioner R&D Team / System Appliance Division-Samsung,Mr. H.D. Kim, GM Planning Group / Management Supprort Team - Samsung.Samsung Electronics Co., Ltd. and Sanyo Electric Co., Ltd. announcedApril 10 that they have agreed to collabarate in the joint developmentof household use air conditioners. This agreement will allow both companiesto develop products that are stragegically geared towards globalsales with faster and more dfficient product development andenhancement of product competitiveness. Through this agreementboth companies will look to strengthen global product competitiveness,improve development speed by efficiently utilizing both companies’R&D resources and introduce competitive products to overseasmarkets including Korea and Japan.