01.12.2012 Views

berlin

berlin

berlin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Berlin’s Top 10<br />

72<br />

Left Brandenburger Hof Centre Inside the Bristol Kempinski Right Lobby of the Regent Berlin<br />

Famous Hotels<br />

Inside the famous Hotel Adlon<br />

Hotel Adlon Berlin<br />

Berlin’s top hotel ranks as<br />

one of the finest in Europe. A<br />

reconstruction of the historic<br />

Adlon hotel, it opened in 1997<br />

and has become popular with<br />

celebrities and politicians from<br />

around the globe. Even if you<br />

are not going to stay here, you<br />

could have a cup of tea or coffee<br />

in the magnificent lobby.<br />

d Unter den Linden 77 • Map K3 • (030)<br />

226 10 • www.hotel-adlon.de • €€€€<br />

Regent Berlin<br />

Concealed behind the<br />

ultra-modern façade of this<br />

hotel is a late 19th-century<br />

building with thick carpets,<br />

sparkling chandeliers and<br />

tasteful wallpaper. Comfort<br />

of an international<br />

standard and discreet<br />

service are guaranteed.<br />

d Charlottenstr. 49 • Map K4 •<br />

(030) 203 38 • www.<br />

theregent<strong>berlin</strong>.com • €€€€<br />

Grand Hyatt<br />

Japanese minimalism is<br />

the style that was chosen<br />

for this new building on<br />

Potsdamer Platz. The<br />

Regent Berlin porter<br />

spacious rooms overlook the<br />

Marlene-Dietrich-Platz, but if this<br />

is too mundane for you, you can<br />

always enjoy the fantastic views<br />

of the entire city from the hotel’s<br />

Olympus Wellness-Club.<br />

d Marlene-Dietrich-Platz 2<br />

• Map F4 • (030) 25 53 12 34<br />

• www.hyatt.com • €€€€<br />

Schlosshotel im<br />

Grunewald<br />

This small and very expensive<br />

palace hotel is situated in a quiet<br />

part of Grunewald, some distance<br />

from the centre. The hotel<br />

is popular with filmstars and<br />

celebrities wishing to get away<br />

from the crowds. Karl Lagerfeld<br />

designed the interior – and for a<br />

mere €1,500 you can even rent<br />

his permanent bedroom suite for<br />

one night. d Brahmsstr. 10 • (030) 89<br />

58 40 • www.schlosshotel.com • €€€€<br />

Kempinski Hotel<br />

Bristol Berlin<br />

The grand old lady of West<br />

Berlin hotels, the Kempinski<br />

is beginning to show her<br />

age, but the glamour is still<br />

there and no hotel in town<br />

is better. All the rooms are<br />

furnished with a timeless<br />

elegance, while the lobby<br />

and bar are panelled in dark<br />

wood. In the Kempinski-Grill<br />

you can enjoy a glass of Sekt<br />

right on the Ku’damm while<br />

watching less fortunate mortals.<br />

d Kurfürstendamm 27<br />

• Map P4 • (030) 88 43 40 • www.<br />

kempinski<strong>berlin</strong>.de • €€€€<br />

Online reservation service: www.<strong>berlin</strong>.nethotels.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!