Adv. Mastervolt

DIESEL GENERATOR (WHISPER ULTRA)16 kW, 50Hz - 1500 rpmTotal independenceA Mastervolt Whisper diesel generatorserves as your very own on boardpower plant, one that is compact,economical, extremely quiet and easyto operate. This means that you can becertain of always having the requiredelectric power at your disposal. Theavailable power varies from 4 kVA forbasic comfort to 30 kVA - enough forlarger vessels. Mastervolt offers achoice of two complete generatorseries - high & low rev - appropriatefor all types of vessel and everyconceivable need.Six Ultra models6 kVA, 8 kVA and 10 kVA with a threecylinderdiesel engine, and 12 kVA, 16kVA and 25 kVA with a four-cylinderdiesel engine. For help with choosingthe right Whisper, see our comprehensivePowerbook catalogue.Special models• Whisper Ultra with dry exhaust,for vessels that are used in shallowwaters or the inland waterways - andstill wish to use generator power.• Whisper Ultra with Power Take Off(PTO), for a hydraulic pump addedonto the alternator. This pumpprovides pressure for a hydraulicbowthruster or winches, for instance.• Mass free Whisper Ultra (2-pole)versions, suitable if you have analuminium or steel vessel and wish toprevent electrolytic damage.Digital Diesel ControlProvides all-in-one remote operation,monitoring and permanent control: thecentral control panel can be installedwherever you prefer, the generator isstarted and stopped with a single pushof the button (or even automatically),battery capacity is monitored, and yourelectric system is under permanentsurveillance. Delivered as standard, noplus price.The Digital Diesel Control remote panelguarantees convenience, in combination withone-button operation for preheating/starting/stopping. Key functions are shown on a LCD display.Professional monitoringDigital Diesel Control continuouslykeeps track of vital functions, includinggenerator frequency and AC voltage.Engine components, such as oilpressure, exhaust temperature, coolingwater temperature and starter batteryvoltage, are also monitored. You willbe immediately alerted if something iswrong and, if necessary, the generatorwill shut down altogether. Themonitoring system will also warn youin good time to carry out maintenance.Complete installation kitsMastervolt offers complete installationkits of the highest quality: inflammablewater exhaust separator and waterlock(Delta exhaust parts), rubber hoses,fuel kit with water/fuel separation,anti-siphon kits, starter battery kit, etc.See our Powerbook Marine catalogue.Version no. EN231006.Article no. 500007054.Mastervolt Guarantee Plan • 2-year product warranty • worldwide on board service

TECHNICAL SPECIFICATIONS - WHISPER 16 ULTRA / 16 KWArticle no. 50Hz - 1500 rpm 51108005GENERAL INFORMATIONNominal power (peak power: 200%) 16 kW - 50HzNominal voltage 50Hz230V single phase or 400V 3-phase*Output frequency50HzVoltage tolerance (V) ±5%Frequency tolerance (Hz) ±3%Voltage regulationcapacitor + AVR (optional)Starter battery, AGM type (optional) 12V 160AhBattery charge currentalternator 50ADimensions incl. sound shield (LxWxH) 1160x680x700 mmDry weight454 kgWet marine exhaustØ 51 mmDry exhaust pipeØ 11⁄2 inch BSPLocation oil refill captopMax. operation angle25º in all directionsAlternatorwatercooled, no brushes, synchronousSPECIFICATIONS DIESEL ENGINEEngine modelS4Q2Number of cylinders 4Cylinder capacity2505 ccBore & stroke4x 88x103 mmSPECIFICATIONS DIESEL ENGINEAir consumptionEngine coolingFuel consumption (no load-full load)Pump capacityACCESSORIESRemote control panel (standard included)Second remote control panel/slaveSystem panelPower Take Off (PTO)Keel coolingMobile versionUngrounded version (insulated return)AVAILABLE INSTALLATION KITS2.1 m 3 /min.indirect watercooled1-5 l/hour22 l/min.Digital Diesel Control (DDC)Digital Diesel Control (DDC)optionaloptionaloptionaloptionaloptional• water inlet kit 25 mm art.no. 50230221• air vent kit 25 mm art.no. 50230222• exhaust kit 51 mm art.no. 50230252• water/gas separator kit 51 mm art.no. 50230262• fuel kit, universal art.no. 50230205• battery installation kit 160 Ah AGM art.no. 50230220• rubber mounting kitstandard* 3-phase alternators are not watercooled.13x2013x3042011 4700410546 6464140726.5140561191006 35116030 270160 30680WWW.MA STERVOLT.COMTHE POWER TO BE INDEPENDENT